「Equation」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The waveform equalizer is provided with an FIR (Finite Impulse Response) filter 4 for generating an equalized signal string by the waveform equalization of an inputted signal string based on an equalization characteristic, and a normal equation arithmetic circuit 9 which makes the equalization characteristic of the FIR filter 4 adapted according to the inputted signal string.例文帳に追加

本発明の波形等装置は、入力信号列に対して等化特性に基づいて波形等化して等化後信号列を生成するＦＩＲフィルタ４と、上記ＦＩＲフィルタ４の等化特性を上記入力信号列に応じて適応化する正規方程式演算回路９とを備える。 - 特許庁

To provide a reproducing method of an optical recording medium and a recording and reproducing apparatus capable of surely reproducing a signal by determining a constant included in a signal separating equation for separating the signal from each track as the optimum value in each combination of each optical recording medium and the recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

個々の光記録媒体、記録再生装置の組合せにおいて、各トラックからの信号を分離するための信号分離式に含まれる定数を最適値に決定することにより、当該信号を正確に再生することが可能な光記録媒体の再生方法および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 127 applies an arithmetic operation to the pixel data of the target pixel of the HD signal by using an estimation equation from data xi of a tap corresponding to the target pixel of the HD signal extracted selectively by the SD signal by a tap selection circuit 121 and coefficient data wi read from the coefficient memory 134 by the class code CL.例文帳に追加

演算回路１２７で、タップ選択回路１２１でＳＤ信号より選択的に取り出された、ＨＤ信号の注目画素に対応するタップのデータｘｉと、係数メモリ１３４よりクラスコードＣＬで読み出された係数データｗiとから、推定式を使用して、ＨＤ信号の注目画素の画素データを演算する。 - 特許庁

The measuring method also realizes excellent and precise measurement through: a step for using a preliminarily acquired voltage difference ΔV, a remaining austenite volume and a parameter obtained from a relational expression of spheroidal carbide volume to obtain a parameter in two or more excitation frequencies; and a step for solving a simultaneous equation substituted into the expression.例文帳に追加

また、予め取得した電圧差ΔＶ、残留オーステナイト量、及び、球状炭化物量の関係式から得られるパラメータを利用して、２つ以上の励磁周波数におけるパラメータを求め、前記式に代入した連立方程式を解くことにより、良好で精度の高い測定を行うことができる。 - 特許庁

Pixel data y at a position of interest in the video signal Vb is generated with an estimation equation by using pixel data xi of a predictive tap extracted from a video signal Va' in relation to the position of interest and coefficient data wi read from a coefficient memory 132 in accordance with a class of the position of interest.例文帳に追加

映像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを、映像信号Ｖａ′より注目位置に関連して抽出された予測タップの画素データｘｉと、注目位置のクラスに対応して係数メモリ１３２から読み出された係数データｗｉとを用いて、推定式により生成する。 - 特許庁

This fuel container is installed with a molded component comprising 5-70 wt.% of a barrier resin (A) having solubility parameter of >11 (calculated by using Fedors equation) and 30-95 wt.% of a thermoplastic resin (B) having solubility parameter of ≤11.例文帳に追加

１１を超える溶解性パラメーター（Ｆｅｄｏｒｓの式から算出）を有するバリア性樹脂（Ａ）５〜７０重量％および１１以下の溶解性パラメーター（Ｆｅｄｏｒｓの式から算出）を有する熱可塑性樹脂（Ｂ）３０〜９５重量％の樹脂組成物からなる燃料タンク用成形部品を装着する。 - 特許庁

The pre-tilt angle of the sample 13 is detected by comparing optical parameters (measurement) such as irradiance (transmissivity or reflectance) calculated from the measured irradiated light intensity signals I_x and I_y with an optical parameter (calculation) calculated from a state equation showing a polarizing state of light transmitting through liquid crystal layers.例文帳に追加

測定した出射光強度信号Ｉ_ｘ、Ｉ_ｙから算出した出射率（透過率や反射率）等の光学的パラメータ（測定）と、液晶層中を伝播する光の偏光状態を示す状態式から算出した光学的パラメータ（計算）とを比較することによって、試料１３のプレチルト角を検出する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 127 operates the pixel data of the pixel under consideration of the HD signal from the data xi of the tap corresponding to the pixel under consideration of the HD signal fetched selectively from the SD signal in a tap selection circuit 121 and coefficient data Wi read from the memory 134 with the class code CL by using an estimated equation.例文帳に追加

演算回路１２７で、タップ選択回路１２１でＳＤ信号より選択的に取り出された、ＨＤ信号の注目画素に対応するタップのデータｘｉと、メモリ１３４よりクラスコードＣＬで読み出された係数データＷiとから、推定式を使用して、ＨＤ信号の注目画素の画素データを演算する。 - 特許庁

To enable on-site adjustment without depending on expertise and experience at system delivery and enable adaptation even to aging degradation after delivery and operation by automatically updating a simulation model of a plant operation support system based on measured values even for a plant whose nonlinearity is strong or whose equation of state is unknown.例文帳に追加

非線形性が強い又は状態方程式が未知なプラントに対しても、プラント運用支援システムのシミュレーションモデルを計測値から自動で更新し、システムを納入する際、専門知識や経験に頼ることなく現地調整を行うことができ、納入・運用後は経年劣化に対しても追従する。 - 特許庁

The motion analysis simulator includes a fluid analysis unit 1 for calculating pressure of each element constituting a model of a body in fluid by numerical fluid dynamics, and a motion analysis unit 2 for obtaining fluid force from the pressure to calculate at least the position and attitude of the model by the motion equation of the rigid body system.例文帳に追加

また、運動解析シミュレータは、数値流体力学により流体中の物体のモデルを構成する各要素の圧力を計算する流体解析部１と、前記圧力より流体力を求め剛体系の運動方程式により、前記モデルの少なくとも位置及び姿勢を計算する運動解析部２と、を備える。 - 特許庁

The particle-dispersion introduction path includes the particle-dispersion introduction port for introducing a particle dispersion on its one end with the other end connected to the classifying path, and satisfies equation (1): A<B.例文帳に追加

Ａ＜Ｂ （１）（式（１）中、Ａは、粒子分散液導入口の分級路の流れ方向の横断面において、分級路の流れ方向に直交する方向の流路幅であり、Ｂは粒子分散液導入路と分級路との接続部の分級路の流れ方向の横断面において、分級路の流れ方向に直交する方向の流路幅である。 - 特許庁

In a motor control apparatus 50, a speed-position estimator 55 estimates a rotational position θ of a rotor 3 based on a voltage equation that is true for the permanent magnet motor 1, and calculates a d-axis current and a q-axis current based on the estimated rotational position θ, thus performing vector control to the permanent magnet motor 1.例文帳に追加

モータ制御装置５０は、速度・位置推定部５５が永久磁石モータ１について成立する電圧方程式に基づいて、ロータ３の回転位置θを推定し、その推定された回転位置θに基づいてｄ軸電流及びｑ軸電流を演算することで、永久磁石モータ１をベクトル制御する。 - 特許庁

In the method for guessing a surface impedance of a superconductive film, a gap energy is represented in a complex number to guess a surface impedance of a superconductive film using a Mattis-Bardeen equation and a transmission loss of a high-frequency transmission line made of the superconductive film is guessed by using the value.例文帳に追加

本発明の他の側面は、ギャップエネルギーを複素数化し、Mattis-Bardeen方程式を使って超伝導膜の表面インピーダンス推測し、この値を用いて当該超伝導膜で構成された高周波伝送線路の伝送損失を推測することを特徴とする超伝導膜表面インピーダンス推測方法にある。 - 特許庁

A state observer 231 is configured to compute a set of estimated signals on the basis of a set of already-computed and estimated parameters, and a dynamic equation related to a gyroscope 21 is used to compute their gains and a set of estimated parameters are computed on the basis of the computed gains.例文帳に追加

既定の算出され推定された一組のパラメータに基づいて一組の推定された信号を算出するために状態観測器２３１を構成し、ジャイロスコープ２１に関連した動的方程式を使用してそのゲインを算出し、算出されたゲインに基づいて、推定された一組のパラメータを算出する。 - 特許庁

Six sets of acceleration information, based on the detected information of an acceleration sensor 20, are substituted into a variable of an equation of an ellipsoid, including six parameters corresponding to the sensitivities and offsets in the three detection axis detections of the acceleration sensor 20 orthogonal to one another that form simultaneous quadratic equations with the six parameters as the unknowns.例文帳に追加

加速度センサ２０の互いに直交する３つの検出軸方向の各感度及び各オフセットに対応した６つのパラメータを含む楕円体の方程式の変数に、加速度センサ２０の検出情報に基づく６組の加速度情報を代入し、当該６つのパラメータを未知数とする連立２次方程式を作成する。 - 特許庁

A thermal conduction equation regarding a silicon film is solve on the basis of not only basic parameter including a central position, disctribution and energy density of a laser beam and overlapping ratio when multiplex laser beam irradiation is performed, but also fluctuation components including the center position and energy density, and growth of crystals in the object is statistically calculated.例文帳に追加

レーザビームの中心位置、分布、及びエネルギ密度、並びにレーザビームを多重照射する際の重複率を含む基本パラメータのみならず、中心位置、及びエネルギ密度を含むゆらぎ成分に基づいてシリコン膜に関する熱伝導方程式を解いて、対象物中における結晶の成長を統計的に計算する。 - 特許庁

Noise at a normal environment which is superimposed with page data restored at a normal recording/reproducing environment is evaluated based on the histogram of a pixel luminance value of the restored data and also an equation making the noise classified at each main cause to be unknown quantity is established by assuming that the noise at the normal environment is generated from the sum of a plurality of noise classified at each main cause.例文帳に追加

通常の記録再生環境の下で復元されたページデータに重畳される通常環境下ノイズを、該復元データの画素輝度値のヒストグラムに基づき算定するともに、この通常環境下ノイズを複数の要因別ノイズの和からなるものとして、該要因別ノイズを未知数とする方程式を設定する。 - 特許庁

The biomagnetism measuring apparatus is provided with a pressure gauge, a flowmeter and a thermometer in a pipe for discharging the coolant gasified from a cryostat, and is provided with a means for calculating an amount (consumption amount) when the gasified coolant is a liquid by using the equation of state of the gas from values of the pressure gauge, the flowmeter and the thermometer.例文帳に追加

クライオスタットからガス化した冷媒を排出するための配管には圧力計と流量計と温度計を備え、該圧力計と該流量計と該温度計の値から、気体の状態方程式を用いてガス化した冷媒の液体時の量（消費量）を計算する手段を備えた生体磁気計測装置が提供される。 - 特許庁

The segregation suppressing discharge device for the powder body, and the segregation suppressing discharge method for the power body using it are equipped with a screw to satisfy specific equation on the bottom part of a cylindrical container having ship bottom-type structure extracting the powder body through a screw conveyor from the bottom part.例文帳に追加

船底型の底部構造を有し、底部よりスクリューコンベアを介して粉体の抜き出しを行う円筒形の容器の底部に、特定の式を満足するスクリューを具備した粉体の偏析抑制排出装置、該粉体の偏析抑制排出装置を用いた粉体の偏析抑制排出方法を構成とする。 - 特許庁

This heterodyne beat image synchronization measuring method is characterized by taking into consideration of even high grade harmonic included in the heterodyne beat signal on a pixel shown by the undermentioned equation, acquiring the signal light intensity IS independently of a phase fluctuation component δ, and measuring stably the heterodyne beat image even if the random phase fluctuation exists.例文帳に追加

下記の式の画素上でのヘテロダインビート信号に含まれる高次高調波をも考慮するとともに、信号光強度Ｉ_S を位相揺らぎ成分δに依存しないで求め、ランダムな位相揺らぎが存在しても、安定にヘテロダインビート画像を測定することを特徴とするヘテロダインビート画像同期測定方法。 - 特許庁

The method further comprises the steps of correcting a visual field of the camera 6 due to changes of imaging distance and gradient to the surface to be inspected, i.e., of an area of the photographed image per one pixel according to a calculating equation based on the measured distance data, and correcting the size (area) of the detected coating fault.例文帳に追加

そして、計測された距離データに基づいて、所定の計算式により、被検査面に対する撮影距離と傾きの変化によるＣＣＤカメラ６の視野、ひいては撮像された画像の１画素当たりの面積の大きさの変化を補正し、検出された塗装欠陥の大きさ（面積）を補正する。 - 特許庁

Preferably, the sulfonate group-containing modified polyethylene terephthalate is a copolymer containing 1-7 mole % 5-sodium sulfoisophthalate and a conjugated length L of the modified polyethylene terephthalate and a nylon 6 in the conjugate fiber satisfies the equation: 0.2×L_0<L<0.7×L_0, wherein L_0 denotes the peripheral length of a cross sectional area of the fiber.例文帳に追加

さらには、該スルホネート基を含有する変性ポリエチレンテレフタレートが、５−ナトリウムスルホイソフタル酸成分を１〜７モル％共重合した変性ポリエチレンテレフタレートであることや、該複合繊維の変性ポリエチレンテレフタレートとナイロン６との接合長Ｌが、繊維断面の周長Ｌ_0に対して、０．２×Ｌ_0＜Ｌ＜０．７×Ｌ__0、であることが好ましい。 - 特許庁

In this average specific filtration resistance calculator 1 for a solid particle layer acquired by filtering slurry at an arbitrary ΔP, input data (t, α_pt) from an input means 2 are fitted to an equation, α_pt=Aln(t)+B, by a first fitting means 4 to determine parameters A and B of each compression pressure P_s.例文帳に追加

スラリーを任意のΔＰにて濾過して得られる固体粒子層の平均濾過比抵抗算出装置１において、入力手段２からの入力データ（ｔ，α_ｐｔ）を、第１フィッティング手段４にて、式α_ｐｔ＝Ａ・ｌｎ（ｔ）＋Ｂにフィッティングして、各圧縮圧力Ｐ_ｓのパラメータＡ、Ｂを決定する。 - 特許庁

The sensitivity of the element parameter being the differential amount of the electric characteristics for the element parameters such as ΔL, ΔW, Tox and Vtho is found by performing circuit simulation, the sensitivity of the element parameter in the regular equation of a linear least square and the values of the electric characteristics required in the corner are applied to find the unevenness of the element parameter in the corner.例文帳に追加

ΔＬ，ΔＷ，Ｔox，Ｖth0等の素子パラメータに対する電気特性の微分量である素子パラメータ感度を回路シミュレーションを行って求め、線形最小自乗法の正規方程式に素子パラメータ感度とコーナーに要求される電気特性の値とを適用してコーナーにおける素子パラメータのバラツキを求める。 - 特許庁

A normal equation adding circuit 29 executes an arithmetic processing based on data segmented by an area segmenting part 26, a class code generated by the processings of an ADRC circuit 24 and a class code generating circuit 25 and the 100 Hz progressive picture to be supplied via the delay circuit 28.例文帳に追加

正規方程式加算回路２９は、領域切り出し部２６によって切り出されるデータと、領域切り出し部２３、ＡＤＲＣ回路２４およびクラスコード発生回路２５による処理によって生成されるクラスコードと、遅延回路２８を介して供給される１００Ｈｚプログレッシブ画像とに基づく演算処理を行う。 - 特許庁

Let a voltage current conversion coefficient of the first stage amplifier circuit 10 be gm1 and a voltage current conversion coefficient of the final stage amplifier circuit 40 be gmk, then the whole gain G of the amplifier circuit apparatus 1 is determined only by a ratio of the grn1 to the grnk as expressed in an equation of G=-(gm1/gmk).例文帳に追加

１段目の増幅回路１０の電圧電流変換係数をｇｍ１、最終段の増幅回路４０の電圧電流変換係数をｇｍｋとすると、増幅回路装置１全体のゲインＧは、Ｇ＝−（ｇｍ１／ｇｍｋ）で表されるように、ｇｍ１とｇｍｋとの比のみによって決定される。 - 特許庁

A second primitive root α_2 is obtained on the basis of a second polynomial expression for the second extension from the second finite body to a third finite body, in which a coefficient of 0-order term is regulated by use of the first primitive root 1 obtained in ST1 and the coefficient of 0-order term of the first polynomial equation (ST2).例文帳に追加

第２の有限体から第３の有限体への第２の拡大についての第２の多項式であって、ＳＴ１で得られた第１の原始根α_１ と第１の多項式の０次の項の係数とを用いて、０次の項の係数が規定された第２の多項式を基に第２の原始根α_２ を得る（ＳＴ２）。 - 特許庁

The operating part 61 finds a supply current value corrected by falling amount of light receiving sensitivity due to spectral sensitivity characteristics of the color sensor 43R, 43G, or 43B by approximating in a linear equation changing amount of light receiving sensitivity depending on changes of light wavelengths of each LED 41R, 41G, or 41B based on the spectral sensitivity characteristics.例文帳に追加

演算部６１は、分光感度特性に基づくLED４１R，LED４１G、またはLED４１Bそれぞれの光の波長の変化による受光感度の変化量を１次式で近似して、カラーセンサ４３R，４３G、または４３Bの分光感度特性による受光感度の低下分を補正した供給電流値を求める。 - 特許庁

In the equation, (a) is d/λ determined by an antenna interval (d) and a wavelength λ of a carrier etc. of the radar wave used, and it can be made to be a value depending on a difference between d0/λ based on a first antenna interval and d1/λ based on a second antenna interval by simultaneously using three or more sensors or antennas.例文帳に追加

ａは、アンテナ間隔ｄと使用するレーダ波のキャリア等の波長λで決まるｄ／λとなるが、３つ以上のアンテナを同時に使うことによって、ａを第１のアンテナ間隔に基づく値ｄ０／λと第２のアンテナ間隔に基づく値ｄ１／λの差に依存する値にすることができる。 - 特許庁

Then, variation of the Lagrangian functional is determined for each of liquid 9 in the tank 1, a tank shell, piping 6i in the pump barrel 2, and a piping connection member 7 and a piping support member 8 connected to the piping 6i, and on the basis thereof, a dominant equation system of the tank 1 with the pump barrel 2 is derived in a form of the variation principle.例文帳に追加

次に、タンク１内の液体９と、タンクシェルと、ポンプバレル２における配管６ｉ及び、配管６ｉに接続された配管結合部材７及び配管支持部材８について、ラグランジュアン汎関数の変分をそれぞれ求め、それを基に、ポンプバレル２付きタンク１の支配方程式系を変分原理の形で導く。 - 特許庁

A content providing server manages metadata that are attribute information of a content based on a class set as a content classification, and retains retrieval information by class in which property information applicable as a retrieval key in a content retrieval and operator information applicable in a retrieval equation are defined by class.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバが、コンテンツの属性情報であるメタデータをコンテンツ区分として設定されるクラスに基づいて管理し、コンテンツ検索において検索キーとして適用可能なプロパティ情報、および検索式において適用可能な演算子情報とを各クラス個別に定義したクラス別検索情報を保持する。 - 特許庁

Here, in the equation (1), A is a polymer block of substituted or nonsubstituted monovinyl aromatic hydrocarbon; B is at least one kind selected from a group of a butadiene polymer block, a butadine isoprene copolymer block, and an isoprene polymer block; and (n) is an integer of 1 to 5.例文帳に追加

Ａ（Ｂ−Ａ）_ｎ 一般式（１）（式（１）中、Ａは置換または非置換のモノビニル芳香族炭化水素の重合体ブロックであり、Ｂはブタジエン重合体ブロック、ブタジエン・イソプレン共重合体ブロック及びイソプレン重合体ブロックの群から選ばれる少なくとも１種である。また、ｎは１〜５の整数である。） - 特許庁

Such a state variable that the variation quantity of its time differential coefficient is not 0 is specified from the connection relation among the modules constituting the control system and an output equation and only its variation quantity is computed to decrease the computation quantity of elements of a Jacobian matrix, thereby making the simulation fast.例文帳に追加

制御系を構成する複数のモジュールの接続関係および出力方程式から状態変数の時間微係数の変動量が０とならない状態変数を特定し、その変動量のみを計算することにより、ヤコビアン行列の要素の計算量を減らし、シミュレーションを高速化する。 - 特許庁

In the case where an equation governing the temporal development of the vector field only rotates each vector in simulation of the vector field, the time required for simulation is shortened by automatically calculating a time step of always rotating the vector by only a rotation angle preliminarily given in each calculation step.例文帳に追加

ベクトル場のシミュレーションにおいて、その時間発展を支配する方程式が各ベクトルの回転のみを行うものである場合、各計算ステップにおいてあらかじめ与えられた回転角度だけ常に回転するような時間ステップを自動的に計算することでシミュレーションに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

The one is attained by a modeling computer 40, in which a number of parameters related control are collected from a simulation vehicle 20 simulating control characteristics of a vehicle 10, and modeling of the vehicle 10 is performed in the form of the equation for nonlinear state variable x and linear input variable u by use of the parameters.例文帳に追加

その１つは、モデル化コンピュータ４０によって実現されるもので、車両１０の制御特性を模擬した模擬車両２０から、制御に関するパラメータを多数収集し、それを用いて、非線形状態変数ｘと線形入力変数ｕについての形式で車両１０のモデル化を行う。 - 特許庁

An actual difference of voltages (voltage differences ΔVd, ΔVq) with respect to a voltage to be outputted to a motor 10 in order to make command currents idc, iqc flow is calculated by inputting differences between actual currents id, iq flowing in the motor 10 and the command currents idc, iqc into a voltage equation.例文帳に追加

電動機１０を流れる実電流ｉｄ，ｉｑと、指令電流ｉｄｃ，ｉｑｃとの差を、電圧方程式に入力することで、指令電流ｉｄｃ，ｉｑｃを流すために電動機１０に出力すべき電圧に対する実際の電圧の差（電圧偏差ΔＶｄ，ΔＶｑ）を算出する。 - 特許庁

A frequency division ratio calculation section 6 calculates the oscillation frequency of a voltage controlled oscillator 4, calculates a frequency division ratio set to the upper limit frequency and calculates a frequency division ratio set to the lower limit frequency according to a prescribed calculation equation on the basis of a preset upper limit frequency, lower limit frequency and the measured data.例文帳に追加

分周比算出部６は予め設定してなる上限周波数又は下限周波数と前記計測データとをもとに、電圧制御発振器４の発振周波数、上限周波数に設定する分周比及び下限周波数に設定する分周比を所定の算出式をもとに算出する。 - 特許庁

The hardness is HRC 60 (Rockwell C hardness) or higher, a residual austenite amount is 15 to 45 vol.%, and a constant (K calculated by an equation (1) below) indicating the decomposing rate of residual austenite when it is held at a specified temperature for a specified time is 0.003 or below at the holding temperature of 170°C.例文帳に追加

硬さがＨＲＣ（ロックウエルＣ硬度）６０以上であり、残留オーステナイト量が１５体積％以上４５体積％以下であり、一定温度に所定時間保持したときの残留オーステナイトの分解速度を示す定数（下記の（１）式で算出されるＫ）が、保持温度１７０℃で０．００３以下である。 - 特許庁

In a method for limiting vehicle speed to the limiting speed, a maximum permissible acceleration is determined in proportion to the difference between the actual speed and the limiting speed, and the limiting value to the output variable of the drive unit of a vehicle is determined as the function of travel resistance from the maximum permissible acceleration by calculation using a travel motion equation.例文帳に追加

制限速度への車両速度の制限方法において、実際速度と制限速度との間の差に比例して最大許容加速度が決定され、そして、最大許容加速度から、走行運動方程式により、走行抵抗の関数として車両の駆動ユニットの出力変数に対する制限値が決定される。 - 特許庁

The effective atomic number obtained by multiplying the atomic number by a scaling factor is considered about each of amino acid residues constituting an fragment ion, the sum of effective atomic numbers of respective amino acid residues is used as an effective atomic number of the fragment ion (S1), and proton affinity is determined by substituting the effective atomic number into a predetermined logarithm equation (S2).例文帳に追加

フラグメントイオンを構成するアミノ酸残基のそれぞれについて原子数にスケーリング因子を乗じた有効原子数を考え、各アミノ酸残基の有効原子数の和をフラグメントイオンの有効原子数とし（Ｓ１）、この有効原子数を所定の対数式に代入してプロトン親和力を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

Then both a rotational matrix R113 and a parallel vector T112 for providing coordinate conversion to the origins/coordinate axes of each fitting plane equation are obtained to synchronize coordinate systems 110, 111 comprising a plurality of origins/coordinate axes of three-dimensional shape measuring devices with one coordinate system of a three-dimensional shape measuring device.例文帳に追加

次に、各当てはめ平面方程式の原点・座標軸に座標変換を施すための回転行列Ｒ１１３と平行ベクトルＴ１１２を求め、複数の三次元形状計測装置の原点・座標軸からなる座標系１１０、１１１を１つの三次元形状計測装置の座標と一致させる。 - 特許庁

The control method of the optical disk device being the tracking error signal calculation method of the optical device for performing tracking control by using a tracking error signal is characterized in that a relational equation for calculating the tracking error signal is changed according to the recording or reproducing position of an optical disk surface (S3 to S6).例文帳に追加

本発明の光ディスク装置の制御方法は、トラッキングエラー信号を用いてトラッキング制御を行なう光ディスク装置のトラッキングエラー信号算出方法であって、トラッキングエラー信号を算出する関係式が、光ディスク面上の記録または再生される位置により変更されること（Ｓ３〜Ｓ６）を特徴とする。 - 特許庁

First biodiesel fuel, oil and fat, and water can be separated from each other and made to flow out of the reactor 1, by controlling the value of the reaction characteristic factor included in a substance balance equation related to a chromato reactor for determining the flow-out state of fatty acid, oil and fat, fatty acid ester, and water from the chromato reactor 1.例文帳に追加

脂肪酸、油脂、脂肪酸エステルおよび水のクロマト反応器１からの流出形態を定めるクロマト反応器に関する物質収支式に含まれる反応特性因子の値が制御されることにより、第１バイオディーゼル燃料および油脂と、水とを分離して反応器１から流出させることができる。 - 特許庁

According to the operating state of a motor and a torque computing equation indicating the characteristic of output torque to the voltage phase θv of rectangular wave voltage, an FF coefficient computation unit 452 computes a ratio of amount of change in phase (dθ/dV) for keeping constant output torque against a change in the DC-side voltage VH of an inverter.例文帳に追加

モータ運転状態および矩形波電圧の電圧位相θｖに対する出力トルクの特性を示すトルク演算式に従って、ＦＦ係数算出部４５２は、インバータの直流側電圧ＶＨの変化に対して、出力トルクを一定に保つための位相変化量の比（ｄθ／ｄＶ）を算出する。 - 特許庁

The composite stabilizer for a chlorine-containing polymer has a particle structure where calcium carbonate exists, as is measured by the electron microscopic method, on the surface of a particle of calcium hydroxide with a carbonation intensity ratio (RI_400), measured by the secondary ion mass spectrometric device(SIMS) and represented by a specific equation, in the range of at least 0.8.例文帳に追加

電子顕微鏡法で観察して水酸化カルシウムの粒子表面に炭酸カルシウムが存在する粒子構造を有し、且つ二次イオン質量分析装置（ＳＩＭＳ）で測定して、特定式で表される炭酸化強度比（ＲＩ_４００）が０．８以上の範囲である塩素含有重合体用複合安定剤。 - 特許庁