Equationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2231件
In principle, you should be able to calculate it from that equation.例文帳に追加
原理的に 全てはあの方程式から計算できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An equation which is of considerable importance in such application is .....例文帳に追加
このようなアプリケーションでかなり重要である式は … である。 - 英語論文検索例文集
An equation which is of considerable importance in such application is .....例文帳に追加
このようなアプリケーションでかなり重要である式は … である。 - 英語論文検索例文集
The equation of time further causes a maximum time difference of plus or minus 15 minutes. 例文帳に追加
さらに均時差により最大±15分の時差が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the simplification of an expression or equation by eliminating radicals without changing the value of the expression or the roots of the equation 例文帳に追加
式の値あるいは方程式のルートを変更せずに、累乗根を排除することによる式か方程式の単純化 - 日本語WordNet
an equation in which the highest degree of an unknown quantity is the first degree 例文帳に追加
未知数の幕の最高次数が,一次である方程式 - EDR日英対訳辞書
the method used to find a solution to a differential equation 例文帳に追加
求積法という,微分方程式の解を求める方法 - EDR日英対訳辞書
At the time of adjustment for shipment of an image forming apparatus, an optical path equation, a recording face equation and distance information are registered.例文帳に追加
画像形成装置の出荷調整時に、光路方程式と、記録面方程式と、距離情報と、を登録する。 - 特許庁
The first part of the equation calculates compounded monthly interest.例文帳に追加
方程式の最初の部分は月複利額を計算します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Each relation condition is further determined in terms of an underlying equation.例文帳に追加
各関係条件は、さらに、基礎式を用いて決められる。 - 特許庁
Box [8.1] Equation for allocating emissions from a facility 例文帳に追加
ボックス8.1 施設からの排出量を配分するための数式 - 経済産業省
An integral equation may be approximated by a nonlinear algebraic equation, by taking the logarithm for the integral equation, and by restricting the ocean wave direction of the wave to a semicircle direction so that the integration is made discrete.例文帳に追加
積分方程式に対して、対数をとり、波浪の波向を半円方向に限定し、積分を離散化することで、積分方程式を非線形代数方程式に近似してもよい。 - 特許庁
To accurately find out a Poisson equation, a diffusion equation and a similar partial differentiation equation by numerical calculation on non-equal interval gratings in one-dimensional, two-dimensional and three-dimensional spaces.例文帳に追加
1次元、2次元および3次元空間における非等間隔格子上で、ポアソン方程式、拡散方程式および類似の偏微分方程式を数値計算により精度良く求める。 - 特許庁
The apparatus obtains a constraint condition equation describing a condition of a parameter of the model equation that does not breach a constraint applied by a physical law pertaining to the control object, and identifies the parameter of the model equation within a range where the obtained constraint condition equation is satisfied.例文帳に追加
そして、制御対象に関する物理法則上の制約を破ることがないモデル式のパラメータの条件を記述した制約条件式を取得し、取得された制約条件式が成立する範囲内でモデル式のパラメータを同定する。 - 特許庁
An equation for estimating the displacement of the facing peripheral part of the tunnel generated when the tunnel is excavated comprises an equation expressing a curve R based on a circular tunnel theoretical equation which is a dynamical theoretical equation, and an equation expressing a prediction curve P formed referring to an initial earth pressure release rate curve based on a finite element method analysis.例文帳に追加
トンネルの切羽周辺部分において、トンネルが掘削されたときに生じる変位を推定する式は、力学的理論式である円形トンネル理論式による曲線Rと、有限要素法解析による初期地圧解放率曲線を参照して作成した予想曲線Pを表す式とからなる。 - 特許庁
This phenomenon can be shown by Reynolds equation in hydrodynamics.例文帳に追加
この現象は、流体学上のレイノルズの式が適用できる。 - 特許庁
The solution curve of the differential equation is the shape of the product.例文帳に追加
この微分方程式の解曲線が製品の形状である。 - 特許庁
The suitable movement quantities for aligning may be determined by solving the partial differential equation for α and β on this equation.例文帳に追加
この方程式についてαおよびβの偏微分を解くことにより、位置合わせに最適な移動量を求めてもよい。 - 特許庁
REAL-TIME PCR ELBOW CALLING BY EQUATION-LESS ALGORITHM例文帳に追加
方程式のないアルゴリズムによるリアルタイムPCRエルボーの呼び出し - 特許庁
As for the uncertain flow of rivers, a continuity equation and a motion equation from which a time item is omitted are solved by a shadow system difference calculus.例文帳に追加
河川の不定流を、連続方程式と、時間項を省略した運動方程式とを陰形式の差分法で解く。 - 特許庁
An estimated etching rate is calculated using the etching rate estimation equation.例文帳に追加
エッチングレート予測式を用いてエッチングレート予測値を算出する。 - 特許庁
In this case, the equation is expressed as Th=a×p1+(1-a)×p2 (where 0.2≤a≤0.5).例文帳に追加
Th=a×p1+(1−a)×p2 (0.2≦a≦0.5) - 特許庁
The simultaneous equation system for describing the entire physical circuit or system is assembled from theses simultaneous equation sub- systems.例文帳に追加
物理回路あるいはシステム全体を記述する連立方程式系は、これら連立方程式部分系から組み上げられる。 - 特許庁
designating or involving an equation whose terms are not of the first degree 例文帳に追加
項が一次数でない方程式を示すまたは問題にする - 日本語WordNet
Austrian physicist who discovered the wave equation (1887-1961) 例文帳に追加
オーストリアの物理学者で、波動方程式を発見した(1887年−1961年) - 日本語WordNet
SOLUTION PROGRAM OF LINEAR SIMULTANEOUS EQUATION HAVING BAND COEFFICIENT MATRIX例文帳に追加
帯係数行列を持つ連立1次方程式の解法プログラム - 特許庁
An equation analysis part 105 calculates a solution of ≥0 and ≤1 in each variable by analytically solving the multidimensional equation.例文帳に追加
105は、前記多次元方程式を解析的に解くことで、前記各変数について0以上1以下の解を算出する。 - 特許庁
I wanted interface to rewrite that equation so that it read例文帳に追加
インターフェイス社にはこの式を こう書き換えて欲しかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to summarize with an equation. (laughter)例文帳に追加
今回の内容を方程式に書いて まとめたいと思います (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The observed value of the K is definitely higher than calculated from Equation 2.例文帳に追加
観測されたKの値は式2による計算値より確かに高い。 - 英語論文検索例文集
The equation for a loading to a well-mixed lake is ....例文帳に追加
よく混合している湖への汚濁負荷は … の式で示される。 - 英語論文検索例文集
If this assumption holds true, the following equation can be used.例文帳に追加
もしこの仮定が真であるなら,次の式を使うことができる。 - 英語論文検索例文集
The observed value of the K is definitely higher than calculated from Equation 2.例文帳に追加
観察によるKの値は式2による計算値より確かに高い。 - 英語論文検索例文集
The equation for a loading to a well-mixed lake is ....例文帳に追加
よく混合している湖への汚濁負荷は … の式で示される。 - 英語論文検索例文集
of mathematics, a value that satisfies the unknown quantity of an equation例文帳に追加
数学で,不等式や方程式の未知数を満足させる値 - EDR日英対訳辞書
an equation that relates the temperature, volume and pressure of a gas and takes into account the forces between the molecules of the gas, called equation of state 例文帳に追加
状態方程式という,気体の分子間の力を考慮に入れて,気体の温度・体積・圧力を関係づける方程式 - EDR日英対訳辞書
Respective divided area elements obtained by properly dividing the pneumatic pipeline in the passage direction are determined by arithmetically operating respective difference expressions by a continuous expression, a state equation, a motional equation and an energy equation being a basic equation.例文帳に追加
空気圧管路を流路方向に適宜に分割することにより得られる分割領域要素の各々につき、基礎方程式である連続の式、状態方程式、運動方程式、及びエネルギ方程式による各差分式を演算することによって求める。 - 特許庁
When the distance information is varied, the optical path equation is moved in parallel (S2), and then a recording position at the time after changing of the distance is calculated from the moved optical path equation and the recording face equation (S3).例文帳に追加
距離情報が変動した場合には、光路方程式を平行移動し(S2)、平行移動した光路方程式と記録面方程式とから距離変更後の記録位置を算出する(S3)。 - 特許庁
However, the direct term corresponds to (K×T_2/T_1) of a right side first term when, for instance, the cell model is an equation (equation 7).例文帳に追加
なお、直達項とは、例えば電池モデルを前記(数7)式とした場合における右辺第1項の(K・T_2/T_1)に相当する。 - 特許庁
An operation setting connection equation that is an equation for prescribing a connection method of the base operation setting and the individual operation setting is recorded.例文帳に追加
前記ベース動作設定及び前記個別動作設定の結合方法を規定する式である、動作設定結合方程式を記録する。 - 特許庁
The circuit equation is solved to display a power supply voltage distribution.例文帳に追加
回路方程式を求解して電源電圧分布を表示する。 - 特許庁
A system variable is related with the effective conditional equation.例文帳に追加
システム変数は有効な条件付き方程式と関連づけられる。 - 特許庁
The equation most commonly used is described below.例文帳に追加
一番よく普段使用される方程式は下記に説明されています。 - Weblio Email例文集
In the equation, d stands for grating interval, m for integer, and θ for reflection angle.例文帳に追加
ここで、dは格子間隔、mは整数、θは反射角である。 - 特許庁
A GSMAC-CIP method is applied to a level set method in a numerical analysis and an equation for the level set method is transformed into a form of an advection equation.例文帳に追加
数値解析におけるレベルセット法にGSMAC-CIP法を適用して、レベルセット法の方程式を移流方程式の形に変形する。 - 特許庁
The pitch P [m] by each mora from a meter processing section 12 and the continuation length D [m] of each mora are corrected by equation (1) and equation (2).例文帳に追加
そして、韻律処理部12からのモーラ毎のピッチP[m]とモーラ毎の継続長D[m]とを、式(1)および式(2)によって補正する。 - 特許庁
EQUATION SOLUTION ON DIFFUSION, EQUATION SOLUTION ON VISCOUS FLOW AND RECORDING MEDIUM WITH THESE SOLUTION PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加
拡散に関する方程式の解法および粘性流に関する方程式の解法並びにこれら解法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
General equation (a) (280-20×D)≤sm≤300, where D=2 to 9.例文帳に追加
一般式(1)(280−20×D)≦Sm≦300 但し、D=2〜9 - 特許庁
The method for evaluating a transistor comprises the step of measuring capacity-voltage in a quasi-static manner, and extracting the interface fault by using the Poisson equation and the carrier density equation.例文帳に追加
容量-電圧測定を準静的に行い、ポアソン方程式とキャリア密度方程式を用いて、界面欠陥を抽出する。 - 特許庁
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|