「For the mass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wave power plant includes an additional mass body 6 for adding mass to mass of the weight 3.例文帳に追加

ウェイト３の質量に対して、質量を付加する付加質量体６を備えている。 - 特許庁

To obtain a curable epoxide mass and to provide a method for the application of the epoxide mass.例文帳に追加

硬化可能なエポキシドマス及びその利用法を提供する。 - 特許庁

GRANULE MASS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

顆粒群およびその製造方法 - 特許庁

to hold a Buddhist mass to pray for the repose of the soul of the dead 例文帳に追加

死者の冥福を祈り仏事を行う - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR DRYING RAW LAVER USED FOR MASS MEASUREMENT OF THE SAME例文帳に追加

質量測定用生海苔の乾燥装置 - 特許庁

DEVICE FOR MASS SPECTROMETRY AND MASS SPECTROGRAPH USING THE SAME, AND MASS SPECTROGRAPHY例文帳に追加

質量分析用デバイス及びそれを用いた質量分析装置、質量分析方法 - 特許庁

For only about two percent of the body's mass.例文帳に追加

質量は体重の2%しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hold a memorial service for―celebrate a requiem mass to the memory of―the late Mr. A. B 例文帳に追加

誰の為に追悼会を催す - 斎藤和英大辞典

a measuring device used for weighing the mass of something 例文帳に追加

上皿天秤という,質量の計器 - EDR日英対訳辞書

PROBE FOR MASS SPECTROMETRY AND MASS SPECTROMETRY METHOD USING THE SAME例文帳に追加

質量分析用プローブ及びそれを用いた質量分析方法 - 特許庁

MICROCHIP FOR MASS SPECTROMETRY AND MASS SPECTROMETER USING THE SAME例文帳に追加

質量分析用マイクロチップおよびこれを用いた質量分析装置 - 特許庁

β-HEXOSAMINIDASE AND METHOD FOR MASS-PRODUCING THE SAME例文帳に追加

β−ヘキソサミニダーゼとその量産方法 - 特許庁

DATA COLLECTION METHOD FOR TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETER AND THE MASS SPECTROMETER例文帳に追加

飛行時間型質量分析装置用データ収集方法及び装置 - 特許庁

ION SOURCE FOR MASS SPECTROMETER AND MASS SPECTROMETER HAVING THE SAME例文帳に追加

質量分析計用のイオン源及びこれを備えた質量分析計 - 特許庁

Aiming for sensation, the mass media stirred up that news. 例文帳に追加

マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。 - Weblio Email例文集

To provide a method of mass transfer, a regularly packing for performing the method of mass transfer, and a mass transfer apparatus for performing the method of mass transfer.例文帳に追加

物質移動方法、物質移動方法を実施する規則充填物、及び物質移動方法を実施する物質移動装置を提供すること。 - 特許庁

MASS-MEASURING CHIP, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND MASS-MEASURING APPARATUS例文帳に追加

質量測定チップおよびその製造方法ならびに質量測定装置 - 特許庁

With the adhesive mass for composing an adhesive mass layer, acrylic adhesive mass and/or silicone adhesive mass can be used appropriately.例文帳に追加

粘着剤層を構成する粘着剤は、アクリル系粘着剤及び／又はシリコーン系粘着剤を好適に用いることができる。 - 特許庁

For the mass, people began gathering before dawn. 例文帳に追加

ミサのため，夜明け前に人々が集まり始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cocoa beverage composition for a hermetically sealed package contains a crystalline cellulose complex and xanthan gum, wherein the crystalline cellulose complex accounts for 0.02-5.0 mass% and the xanthan gum accounts for 0.01-0.5 mass%.例文帳に追加

結晶セルロース複合体とキサンタンガムを含有することを特徴とする、密閉容器用ココア飲料。 - 特許庁

MASS FLOW METER FOR FLUID, AND COMPENSATION METHOD FOR MEASURED SIGNAL OF THE MASS FLOW METER FOR FLUID例文帳に追加

流体用質量流量計および流体用質量流量計の測定信号の補正方法 - 特許庁

The quality improver for steamed bread contains alginic ester and foaming powdery oil and fat, wherein the alginic ester accounts for 20-80 mass% and the foaming powdery oil and fat accounts for 20-80 mass% in the quality improver.例文帳に追加

アルギン酸エステルと起泡性粉末油脂を含有することを特徴とする蒸しパン類用品質改良剤。 - 特許庁

The vibration body 3 is provided with an additional mass body 6 for adding mass Δm to mass m_m of the vibrating body.例文帳に追加

振動体３には、振動体の質量m_mに対して、質量Δｍを付加する付加質量体６を備えている。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR MASS SPECTROMETRY AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

質量分析用基板及びその製造方法 - 特許庁

MULTI-LAYER MASS CONCRETE BOTTOM SLAB AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

多層構造マスコンクリート底版とその施工法 - 特許庁

a musical setting for a Mass celebrating the dead 例文帳に追加

死者をたたえるミサのために書かれた音楽曲 - 日本語WordNet

The fire at st. paddy's is set for sunday mass.例文帳に追加

聖パトリック・デーの火事は 日曜のミサの予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For that, we must communicate well with the mass media...例文帳に追加

そのためには マスコミ対応を うまくやらなければ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one of the units for representing atomic mass 例文帳に追加

原子などの質量を表すために用いる単位 - EDR日英対訳辞書

A mass compensating part 64 converts the estimated mass into current for equivalently changing the mass and adjusts (varies) the current.例文帳に追加

質量補償部６４は、推定質量を等価的に変更するための電流に変換し、その電流を調整(可変)する。 - 特許庁

A coating liquid for the low-refractive index layer contains 40 to 250 parts by mass of the hollow silica fine particles (b) and 1 to 25 parts by mass of the complex (c) relative to 100 parts by mass of the polyfunctional (meth)acrylate (a).例文帳に追加

低屈折率層用塗液は、(a)１００質量部あたり(b)４０〜２５０質量部、(c)１〜２５質量部含む。 - 特許庁

MASS MEASURING CHIP, MASS MEASURING INSTRUMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CHIP例文帳に追加

質量測定チップ、質量測定装置および質量測定チップの製造方法 - 特許庁

Then, at the time of data processing, when mass spectrum data for the plurality of broken-up mass range to cover the above mass range Ms-Me are collected, the data are combined at the boundary of mass in the broken-up mass range and the mass spectrum throughout the mass range Ms-Me are prepared.例文帳に追加

そしてデータ処理の際には、上記質量範囲Ｍｓ〜Ｍｅをカバーする複数の細分化質量範囲に対するマススペクトルデータが揃ったならば、細分化質量範囲の質量の境界でデータを繋ぎ合わせることで質量範囲Ｍｓ〜Ｍｅに亘るマススペクトルを作成する。 - 特許庁

a technical name for the bread used in the service of Mass or Holy Communion 例文帳に追加

ミサや聖餐式の儀式で使われるパンの専門用語 - 日本語WordNet

It's a media training for handling the mass media in case there is a emergency situation.例文帳に追加

有事の際の マスコミへの対応を訓練する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Equation 3 may be used as the basis for a total mass balance.例文帳に追加

式3は，総マスバランスの基礎として使えるだろう。 - 英語論文検索例文集

CANCER TISSUE-ORIGINATED CELL MASS AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

癌組織由来細胞塊およびその調製法 - 特許庁

This merchandise sales management device is provided with a mass selling planning table for storing the respective data of the identification code of the mass selling object merchandise, the concluded number of mass selling, and a selling price in the case of the conclusion of mass selling.例文帳に追加

まとめ売り対象商品の識別コード，まとめ売り成立個数，まとめ売り成立時の販売価格の各データを記憶するまとめ売り企画テーブルを備える。 - 特許庁

The particle detector can be used for a mass spectrograph analyzing the mass and charge condition.例文帳に追加

この粒子検出器は質量や電荷状態を分析する質量分析器に使用できる。 - 特許庁

The mass spectrometer comprises a means 320 for optimizing the mass spectrometer from on the measurement standard of mass spectrometry performance, a means 330 for collecting mass spectrum data, a means 340 for comparing the measurement mass spectrum data with the reference mass spectrum data, and a means 350 for correcting the measurement mass spectrum data from the comparison.例文帳に追加

本発明の質量分析計は、質量分析性能の測定基準に基づいて質量分析計を最適化するための手段（320）と、質量スペクトルデータを収集する手段（330）と、測定質量スペクトルデータを基準質量スペクトルデータと比較する手段（340）と、比較に基づいて、測定質量スペクトルデータを補正する手段（350）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

MASS SEPARATION FILTER FOR ION BEAM, MASS SEPARATION METHOD THEREFOR, AND ION SOURCE USING THE SAME例文帳に追加

イオンビームの質量分離フィルタとその質量分離方法及びこれを使用するイオン源 - 特許庁

For the mass layer 110, a total area density of the first mass part 101 and the second mass part 102 is 2.0 through 10.0 kg/m^2.例文帳に追加

質量層１１０は、第１質量部１０１と第２質量部１０２の面密度の合計が２．０乃至１０．０ｋｇ／ｍ^２である。 - 特許庁

Force for repelling mass arranged so as to make pendulum motion is reaction 10 of force for repelling the mass, and force 11 for pushing the repelling side by the mass.例文帳に追加

振り子運動を行えるように設けた質量がはじかれる力は、質量をはじく力の反動力１０、はじく側が質量に押される力１１である。 - 特許庁

The oligosaccharide-containing dressing is an emulsified dressing that contains 10 mass% or higher for the oligosaccharide, in terms of the solid content, 9 mass% or higher for water, and 20 mass% or higher for oil.例文帳に追加

固形分換算してオリゴ糖を１０質量％以上、水を９質量％以上、油を２０質量％以上、含む乳化型ドレッシングとする。 - 特許庁

MASS SPECTROSCOPE AND ION SOURCE USED FOR THE SAME例文帳に追加

質量分析装置及びそれに用いられるイオン源 - 特許庁