「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packing for adjusting a foundation level capable of easily adjusting the height of the foundation side supporting a sill.例文帳に追加

土台を支える基礎側の高さを、簡単に調整できる基礎レベル調整パッキングを提供する。 - 特許庁

EXISTING PILE MIXED TYPE PILE FOUNDATION STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

既設杭混在型杭基礎構造と施工方法 - 特許庁

In the seismic isolated foundation structure G, an upper foundation packing 5 fixed to a base ta is superposed on a lower foundation packing 4 fixed to a foundation H so that both the foundation packings slide on each other's contact surface, thereby consuming earthquake energy when an earthquake occurs.例文帳に追加

免震基礎構造Ｇによれば、基礎Ｈに固定された下側基礎パッキン４と、土台ｔａに固定された上側基礎パッキン５を重ね合わせているため、地震が発生すると、両者の基礎パッキンが接触面で摺動し、地震エネルギーが消費される。 - 特許庁

To solve the problem that, since a base isolation foundation of a building is meant for preventing the earthquake from transmitting it to the building, there is a difference in amplitude between a lower foundation placed on the ground and an upper base isolation foundation 2 integrally formed with the building, and thus a positional deviation between a lower foundation 1 and an upper base isolation foundation 2 generates.例文帳に追加

建物の免震基礎は地震の揺れを建物に伝えずらくする為、地面に設置された下基礎（１）と建物と一体の免震上基礎（２）とは振幅の差が有り、地震鎮静後下基礎（１）と免震上基礎（２）の間に位置ずれが生じる。 - 特許庁

The strong foundation construction is carried out at low cost and in a short term by using in a mat foundation part a H steel material 1 (steel material mat foundation) produced in a factory in place of conventional reinforced concrete and tightly connecting with independent foundation 2 (pressure slab) in foundation construction of house building.例文帳に追加

住宅建築の基礎工事において、布基礎部分に従来の鉄筋コンクリートに替え工場生産されたＨ鋼材１（鋼材布基礎）を使用し、独立基礎２（耐圧盤）と緊結することにより低コスト、短工期で強固な基礎工事が可能となる。 - 特許庁

IN SITU TESTING DEVICE FOR INVESTIGATING ANISOTROPY OF FOUNDATION例文帳に追加

地盤の異方性を調査する原位置試験装置 - 特許庁

Even if an upward extraction force against the continuous foundation 1 is generated in this attached foundation, the attached foundation 2 is prevented from rising since the blade body 25 bites in the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

このような付属基礎２では布基礎１に対する上方への引き抜き力が発生した場合でも刃体２５が布基礎１の側面にくい込むため付属基礎２のみの浮き上がりが防止できることとなる。 - 特許庁

WORKING DEVICE DROP STOPPER OF MACHINE FOR FOUNDATION WORK例文帳に追加

基礎工事用機械の作業装置落下防止ストッパ - 特許庁

PIPING STRUCTURE OF DRAIN USING FOUNDATION PENETRATING MEMBER例文帳に追加

基礎貫通部材を用いた排水管の配管構造 - 特許庁

In a foundation structure of a steel rigid framed structural building 10, column bases 11A of the building 10 are rigidly connected to a steel structural foundation beam 13, and the foundation beam 13 is pin-connected to a reinforced concrete foundation 14.例文帳に追加

鉄骨ラーメン構造建築物１０の基礎構造において、建築物１０の柱脚１１Ａを鉄骨の基礎梁１３に剛接合し、基礎梁１３を鉄筋コンクリート製基礎１４にピン接合するもの。 - 特許庁

COLUMN INTEGRATED PILE FOUNDATION STRUCTURE OF SMALL-SCALE BUILDING例文帳に追加

小規模建築物の柱一体型杭基礎構造 - 特許庁

FORM MOUNTING HARDWARE FOR MAT FOUNDATION OUTER PERIPHERAL RISING PART例文帳に追加

ベタ基礎外周立上り部の型枠取付け金物 - 特許庁

STEEL PIPE PILE WITH PROJECTION AND STRUCTURE OF FOUNDATION PILE THEREFOR例文帳に追加

突起付き鋼管杭およびその基礎杭の構造 - 特許庁

STRUCTURE OF FOUNDATION FOR UNIT BUILDING WITH BASEMENT UNIT例文帳に追加

地下室ユニットを備えるユニット建物用基礎構造 - 特許庁

FOUNDATION LOWER STRUCTURE FOR GAME ISLAND AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

遊技島の土台下構造、およびその設置方法 - 特許庁

PLASTIC CORE MATERIAL FOR FOUNDATION AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

ファンデーション用プラスチック芯材及びその製造方法 - 特許庁

This bearing construction for the foundation of structure includes bearing members arranged so as to bite a pile (steel pipe pile 1) and a pile (steel pipe pile 1) on the top, and supports the foundation of structure while placing the foundation of structure (footing foundation 11) on the bearing member 2.例文帳に追加

杭（鋼管杭１）と杭（鋼管杭１）の頂部に食い込むように配設される支圧部材２とを含み、構造物基礎（フーチング基礎１１）を支圧部材２の上に載置しながら支持する構造物基礎の支持構造。 - 特許庁

FOUNDATION/GROUND REINFORCEMENT DESIGN PROGRAM FOR SMALL-SCALE BUILDING例文帳に追加

小規模建築物の基礎・地盤補強設計プログラム - 特許庁

HOUSING FOUNDATION, CONSTRUCTION METHOD THEREOF, AND HOUSING STRUCTURE例文帳に追加

住宅基礎及びその工法並びに住宅構造 - 特許庁

REINFORCEMENT UNIT, AND REINFORCEMENT ASSEMBLING METHOD FOR CONSTRUCTION OF FOUNDATION例文帳に追加

鉄筋ユニット及び基礎構築鉄筋組立方法 - 特許庁

JOINING METHOD AND JOINT STRUCTURE FOR PREFABRICATED PILE AND FOUNDATION例文帳に追加

既製杭と基礎の接合方法及び接合構造 - 特許庁

In addition, the raft foundation is formed extendedly from the outer edge of the base 11 of the raft foundation 10 to the upper outer side of the surface of the ground 1 and working holes for a structure on the foundation are formed in the lower surface of a foundation beam 12.例文帳に追加

更に、べた基礎１０におけるベース１１の外縁から地盤１の表面よりも上方かつ外方に張り出し形成し、この基礎梁１２の下面に基礎上構造物のための作業用孔を設けた。 - 特許庁

STEEL PIPE DAMPER AND LOCKING FOUNDATION STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

鋼管ダンパー及びこれを用いたロッキング基礎構造 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FOUNDATION MADE OF HYDRAULIC INORGANIC MOLDED BODY例文帳に追加

水硬性無機質成形体基礎の製造方法 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF FOUNDATION AND WALL FRAMEWORK IN STEEL HOUSE例文帳に追加

スチールハウスにおける基礎と壁枠組の接合構造 - 特許庁

To provide a foundation construction method of a building capable of integrating a foundation and a sill into the upper surface of base concrete without taking into consideration horizontal accuracy, by simultaneously performing the construction of the foundation and a fixation of the sill to its foundation.例文帳に追加

基礎の構築とその上への土台の固定が同時に行え、基礎コンクリートの上面に水平精度を考慮することなく基礎と土台を一体化することができる建築物の基礎構築工法を提供する。 - 特許庁

ANCHOR BOLT INSTALLATION JIG, AND MORTAR OR CONCRETE FOUNDATION例文帳に追加

アンカーボルト据付用治具、モルタルまたはコンクリート製基礎 - 特許庁

PILE FOUNDATION STRUCTURE FOR BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

建築物用杭基礎構造及びその構築工法 - 特許庁

REINFORCING STRUCTURE AND METHOD FOR PILE FOUNDATION例文帳に追加

杭基礎の補強構造及び杭基礎の補強方法 - 特許庁

To provide a foundation construction method for dispensing with construction of a foundation part of a building by a solid foundation to cope with partially soft ground when constructing the foundation part of the building to prevent uneven settlement of the building.例文帳に追加

建物の基礎部を構築する際、部分的な軟弱地盤に対応して建物の基礎部を、頑強な基礎で構築することが不要となると共に、建物の不同沈下を防止する基礎工法を提供する。 - 特許庁

When the foundation pile 1 is positioned in the drilled hole, the foundation pile cap 2 is pressed in parallel with a pile head portion 1a of the foundation pile 1, while a pile head fixing implement 3 is inserted into the inner peripheral portion 1b of the foundation pile 1.例文帳に追加

基礎杭１を掘削孔に建込む時、杭頭固定冶具３を基礎杭１の内周部１ｂ内に挿入しながら、基礎杭キャップ２が基礎杭１の杭頭部１ａと水平になるように押し当てる。 - 特許庁

METHOD OF REINFORCING FOUNDATION OF EXISTING WOODEN HOUSE例文帳に追加

既存の木造住宅における基礎の補強方法 - 特許庁

SIMPLE FOUNDATION FOR INSTALLATION OF WATER HEATER AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

給湯機設置用簡易基礎およびその施工法 - 特許庁

A foundation section 2 on the lower side of the foundation level is set on the ground 4 under the slope as a direction foundation, and a foundation section 3 on the higher side thereof is set on the ground 5 on the slope by using a rigidity adjusting mechanism.例文帳に追加

基礎レベルが低い側の基礎部２は、斜面下の地盤上４に直接基礎として設置され、高い側の基礎部３は、斜面上の地盤５上に剛性調整機構を用いて設置されている。 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE OF BASE ISOLATION BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

免震建物の基礎構造及びその構築方法 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE OF TEMPORARY SUPPORT AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

仮設支柱の基礎構造及びその構築方法 - 特許庁

A penetration type foundation 1 is equipped with a foundation block (a foundation skeleton) 1a which is arranged on the ground, and a plurality of plate-like members (a side plate 1b and a ditch plate 1c) which are elongated downward from the foundation block 1a so as to penetrate through the ground.例文帳に追加

貫入式基礎１は、地盤に配置された基礎ブロック（基礎躯体）１ａと、該基礎ブロック１ａから下方に延び、地盤に貫入される複数の板状部材（側板１ｂ、溝板１ｃ）とを備えている。 - 特許庁

FOUNDATION DEVICE FOR SOLAR PANEL INSTALLATION ON BATTEN SEAM ROOF例文帳に追加

瓦棒屋根におけるソーラーパネル設置用基礎装置 - 特許庁

COLUMN BOTTOM MEMBER AND STRUCTURAL FOUNDATION USING THE MEMBER例文帳に追加

柱底部材並びにこれを用いた構築用基礎 - 特許庁

he lacks the foundation necessary for advanced study 例文帳に追加

彼には高度な研究に必要な基礎が欠けている - 日本語WordNet

He founded the Foundation for Cancer Research in 1901 and became its president. 例文帳に追加

1901年癌研究会を設立し、会頭を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his record, Japan's foundation year was also 660 BC. 例文帳に追加

ここでも日本建国を紀元前660年としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1911, Prince Sadanaru became president of the Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation Inc. 例文帳に追加

明治44年（1911年）恩賜財団済生会総裁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1876: The foundation of the Normal School of Kyoto Prefecture was approved. 例文帳に追加

1876年4月1日：京都府師範学校設立認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Strengthening the foundation of the securities clearing organization and increasing its use; and 例文帳に追加

証券清算機関の基盤強化・利用拡大 - 金融庁