Foundationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8680件
CUTTING AND REMOVING CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR EXISTING FOUNDATION PILE例文帳に追加
既存基礎杭の切断除去工法と装置 - 特許庁
In the foundation reinforcement structure, the foundation reinforcement unit is arranged in a foundation construction range, the distal end of a beam main reinforcing bar is inserted from the unit terminal of the foundation reinforcement unit, and the beam main reinforcing bar is held by stirrups.例文帳に追加
基礎鉄筋構造は、基礎鉄筋ユニットを基礎構成範囲に配置し、基礎鉄筋ユニットのユニット末端から梁主筋の先端を挿入するとともに、梁主筋をあばら筋によって保持する。 - 特許庁
A foundation is a base on which a building is built. 例文帳に追加
基礎とは建物が建てられる土台のことだ。 - Weblio Email例文集
FOUNDATION DEVICE FOR SOLAR PANEL INSTALLATION IN HORIZONTALLY LAID ROOF例文帳に追加
横葺屋根におけるソーラーパネル設置用基礎装置 - 特許庁
FOUNDATION PEDESTAL REPAIR METHOD AND REPAIR APPARATUS例文帳に追加
基礎ペデスタルの改修方法および改修装置 - 特許庁
FOUNDATION HEAT INSULATING METHOD EFFECTIVELY UTILIZING UNDERGROUND HEAT例文帳に追加
地中熱を有効利用する基礎断熱方法 - 特許庁
EXTERNAL HEAT INSULATING FOUNDATION STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加
外断熱基礎構造及びその施工方法 - 特許庁
GREENING METHOD FOR BARE GROUND SLOPE AND VEGETATION FOUNDATION BED例文帳に追加
裸地法面の緑化方法と植生基盤 - 特許庁
He served as a foundation member of the Noh Association in 1943. 例文帳に追加
1943年能楽協会の設立委員を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BASE MORTAR LAYING-LEVELING EQUIPMENT OF BLOCK LAYING FOUNDATION SURFACE例文帳に追加
ブロック敷設基礎面の基礎モルタル敷き均し機具 - 特許庁
PILE-TYPE FOUNDATION STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加
杭式基礎構造物およびその施工方法 - 特許庁
AUXILIARY METAL FITTINGS FOR INSTALLING SEPARATOR IN FOUNDATION FORM例文帳に追加
基礎型枠におけるセパレータ取り付け補助金具 - 特許庁
REPAIR METHOD OF FRICTION PILE AND PILE FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
摩擦杭の修復方法および杭基礎構造 - 特許庁
The base isolating foundation structure installed between the foundation ground 1 and a building foundation 2 is constituted by providing slits perpendicularly in flexible banking members 3 of block shape for bearing the building foundation 2.例文帳に追加
基礎地盤1と建物基礎2の間に設置されて該建物基礎2を支承する可撓性を備えたブロック状の盛土材3に鉛直方向にスリットを設けて免震基礎構造を構成する。 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
建築物の基礎構造およびその施工方法 - 特許庁
BAR ARRANGEMENT STRUCTURE OF UPPER STEEL STRUCTURE COLUMN BASE FOUNDATION例文帳に追加
上部鉄骨造柱脚基礎の配筋構造 - 特許庁
To quickly and simply execute the building foundation work of a wooden house comprising a concrete foundation 3 and a concrete mat foundation 4 and to provide a building foundation having uniform strength, precision, and appearance.例文帳に追加
本発明はコンクリート基礎3とコンクリートべた基礎4とよりなる木造住宅の建築基礎工事を迅速簡便に施工し、しかも強度、精度及び体裁均一な建築基礎を得ることを目的とする。 - 特許庁
UPPER CONNECTING STRUCTURE OF PILE FOUNDATION AND CONNECTING BODY例文帳に追加
杭基礎の上部連結構造及び連結体 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE FOR BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
建築物用基礎構造及びその構築工法 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURAL BODY OF BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
建築物の基礎構造体とその施工方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION STRUCTURE, AND VENTILATION STRUCTURE例文帳に追加
基礎構造の施工方法、及び基礎換気構造 - 特許庁
A foundation member 4 embedded with a foundation side female form 5 is buried in the ground, and the foundation side female form 5 is removably fitted to a connecting male form 6 to erect a support member 1 on the foundation member 4.例文帳に追加
基礎側雌型5が埋設された基礎部材4を地中に埋め、支柱部材1を、基礎側雌型5に連結雄型6を介して着脱可能に取り付けて基礎部材4上に立設する。 - 特許庁
The lower steel-plate backing plate (f) is fitted to a foundation (h).例文帳に追加
下部鋼板受板fは基礎hに取付ける。 - 特許庁
FOUNDATION-COLUMN JOINT STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
基礎−柱接合構造及びその施工方法 - 特許庁
UNDERGROUND ASEISMATIC REINFORCING PILE AND FOUNDATION ASEISMATIC STRUCTURE例文帳に追加
地中耐震補強杭及び基礎耐震構造 - 特許庁
The foundation can be applied in a deformed shape as a continuous footing, a mat foundation, a slab-on-graded foundation, a slab-on-graded foundation, into which a piping (or a wiring) for floor heating is incorporated, and other conventional various form-using foundations.例文帳に追加
この基礎は布基礎、ベタ基礎、スラブ・オン・グレード基礎、床暖房用配管(または配線)を内臓するスラブ・オン・グレード基礎、ならびにその他の従来の種々の型枠使用基礎として変形応用できる。 - 特許庁
REINFORCED FIBER SHEET, AND METHOD FOR REINFORCING CLOTH FOUNDATION例文帳に追加
強化繊維シート、及び布基礎の補強方法 - 特許庁
The plurality of foundation roof tiles is sequentially installed by installing the other foundation roof tiles to overlap the end edges in the side not formed with the tongue of the other foundation roof tile onto the tongue of the foundation roof tile installed on the roof face.例文帳に追加
屋根面上に設置された地瓦の雄実の上に他の地瓦の雄実が形成されていない側の端縁が重なるように他の地瓦を設置することで、複数の地瓦を順次設置する。 - 特許庁
POWDERY PREMIXED CEMENT COMPOSITION FOR FOUNDATION IMPROVEMENT例文帳に追加
粉状の地盤改良用プレミックスセメント組成物 - 特許庁
FOUNDATION, CONSTRUCTION METHOD THEREFOR AND BAR ARRANGEMENT UNIT例文帳に追加
基礎及びその構築方法並びに配筋ユニット - 特許庁
BRIDGE PIER FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD AND FLOOR SLAB FOR BRIDGE PIER例文帳に追加
橋脚基礎工法及び橋脚用床版 - 特許庁
CONNECTION METAL FITTING AND STRUCTURE FOR CONNECTING FOUNDATION TO COLUMN例文帳に追加
連結金具および基礎と柱の連結構造 - 特許庁
"Shikikacho zu Byobu" (Folding Screen of Flowers and Birds of the Four Seasons) - property of Yomei Bunko Foundation 例文帳に追加
『四季花鳥図屏風』陽明文庫蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Capacity to Be Party of Association or Foundation That Is Not Juridical Person 例文帳に追加
法人でない社団等の当事者能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Before the University's foundation, there had been a suburban residence in Kyoto belonging to Owari-han Clan. 例文帳に追加
元は尾張藩京都下屋敷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been a foundation from 1943 up to today. 例文帳に追加
1943年に財団法人化し現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foundation concrete is insulated from the peripheral ground to utilize a huge heat capacity of the foundation concrete and that of the ground just under the foundation concrete, and a geothermy transmitting plate and a geothermy transmitting unit are provided on the foundation concrete.例文帳に追加
基礎コンクリート及びその直下の大地の巨大な熱容量を利用するために基礎コンクリートを周囲の地表から断熱し、基礎コンクリートの上に地熱伝達板と地熱伝達器を設置した。 - 特許庁
FOUNDATION PEDESTAL FOR TURBINE GENERATOR AND THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
タービン発電機基礎台およびその構築方法 - 特許庁
WALL FOUNDATION SPACER AND ASSEMBLY METHOD THEREOF例文帳に追加
壁下地用スペーサーおよび壁下地組立工法 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|