「Face-up position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A 1st metallic panel 7 has a connection piece 41 for the ground going through in the front end rod of an upper resin frame 5 and extending up to a position, where the piece 41 is contactable to a 1st conductive piece 29 for the ground on the bottom face 5a of the frame 5.例文帳に追加

第１金属パネル７は、上樹脂フレーム５の前端杆１１内を通って、上樹脂フレーム５の下面５ａ上を第１接地用導通片２９と接触可能な位置まで延びた接地用接続片４１を有する。 - 特許庁

To provide a medium imaging apparatus for enabling one camera to simultaneously image the front face and the backside of a medium without turning the medium placed at a placing position over and obtain a picked-up image with suppressed distortion.例文帳に追加

載置位置に載置された媒体を裏返すことなく、１台のカメラで、この媒体の表面、および裏面を同時に撮像することができるとともに、歪みを抑えた撮像画像を得ることができる媒体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the fuel pick-up pipe 66, a pipe inlet 71 is arranged at a lowermost position of or near an inclined face, penetrates the wall 88 of the fuel tank 47 after along the inside of the fuel tank 47, and projects to outside of the fuel tank 47.例文帳に追加

燃料取り出しパイプ６６は、傾斜面の最下位置若しくはその近傍にパイプ入口７１を配置し、燃料タンク４７内を這わせた後に燃料タンク４７の壁８８を貫通して燃料タンク４７外へ突出させる。 - 特許庁

The water cut-off performance can also be improved by lengthening a distance up to a water cut-off position from a fixing piece part 232 from an outdoor space by connecting the indoor side edge of the bending part 3B to a face piece part 234.例文帳に追加

さらに、折曲部３Ｂの室内側端縁が見付け片部２３４に接続されることで、室外空間から固定片部２３２の止水位置までの距離を長くすることができ、止水性能を向上させることができる。 - 特許庁

A support member 72 moved up-and-down by a cylinder for a support is arranged on the top face of the Y-carrier truck 67, and an attached board retained with a goods retaining device is supported from the underside by lifting the support member 72 to a supporting position.例文帳に追加

Ｙ台車６７の上面に、サポート用シリンダにより昇降移動するサポート部材７２が配設され、該サポート部材７２をサポート位置まで上昇することで、物品保持装置で保持されている添接板を下側から支持する。 - 特許庁

When a probe needle 18 is brought into contact with a position corresponding to a groove 6 of a stage 4 upon inspection using the probe needle 18, a wafer support member 10 is pressed up to a direction of a mounting face 4a of the stage 4 by a moving mechanism 16.例文帳に追加

プローブ針１８を用いた検査時において、プローブ針１８をステージ４の溝６に対応する位置に接触させるときは、ウェハ支持部材１０を移動機構１６によって、ステージ４の載置面４ａ方向へ押し上げる。 - 特許庁

The distance dimension between the top-height position of the push button 32 an the inside face of the cover 2 is set up to be equal to a pushing-down stroke necessary for an on-action of the push button 32 or slightly larger than this pushing-down stroke.例文帳に追加

押しボタン３２の頂点高さ位置とカバー２の内側面との間隔寸法を、押しボタン３２がＯＮ作動するのに必要な押し込みストロークと同等か若しくはこの押し込みストロークよりも僅かに大きく設定する。 - 特許庁

The hopper 32 contacts a lower face of the elastic plate 41 and moves to the withdrawn position while pushing up bent end parts of the elastic plate 41, and the elastic plate 41 positively covers and blocks the input port by its spring.例文帳に追加

ホッパー３２は、弾性板４１の屈曲端部を押し上げながら弾性板４１の下面に接して前記退去位置に移動し、その退去位置において、弾性板４１がその弾力により投入口を確実に被って閉塞する。 - 特許庁

The electromagnetic-wave preventive member 10 comprises a ceramic mainframe 11 composed of a porous ceramic with which tourmaline is mixed, and a conductive layer 12 which covers at least a face 11a on the surface side of the ceramic mainframe 11 up to a position reaching a face 11c on the back side and which contains a conductive substance.例文帳に追加

本発明に係る電磁波防止部材１０は、トルマリンが混合された多孔質セラミックからなるセラミック本体１１と、このセラミック本体１１の少なくとも表側の面１１ａを裏側の面１１ｃに到達する位置まで被覆し導電性物質を含有する導電層１１と、を含む。 - 特許庁

For attaching the face switching unit 400 on the cabinet, a low friction zone where relatively low frictional resistance is generated on the inner cabinet and a high friction zone where relatively high frictional resistance is generated on the inner cabinet are provided in a zone where the face switching unit 400 moves up to an attachment completion position.例文帳に追加

筐体への面替えユニット４００の装着に際し面替えユニット４００が装着完了位置まで移動する区間に、内側筐体に対して相対的に低い摩擦抵抗を生じる低摩擦区間と、内側筐体に対して相対的に高い摩擦抵抗を生じる高摩擦区間とを設けている。 - 特許庁

To provide a compacting device, even in the case a hole formed at the side face of a green compact is biased up and down than the intermediate position of the length in the compression direction of the green compact, the green compact can be safely compacted without damaging a pin and a die forming the hole at the side face by the pressurizing force of the upper and lower punches.例文帳に追加

圧粉体の側面に形成される穴が圧粉体の圧縮方向の長さの中間位置より上下に偏る場合であっても、側面に穴を形成するピンおよびダイを、上パンチおよび下パンチの加圧力によって損傷させることなく、安全に圧粉体を成形できる粉末成形装置を提供する。 - 特許庁

Two cameras 31 and 32 positioned in the horizontal direction of a display device pick up face images of a user, and an image processing part 40 detects the user's sight line direction according to picked-up right and left and detects the position of user's attention on a display screen 50 according to the sight line direction.例文帳に追加

表示装置の水平方向に設けられた２台のカメラ３１および３２により使用者の顔画像を撮影し、画像処理部４０により撮影された左右の顔画像に基づいて使用者の視線方向を検出し、この視線方向に基づいて使用者が注目する表示画面５０の位置を検出する。 - 特許庁

The gas meter 10 easily determines whether the indicator lamp 44 is lit from a position deviated sideward from a front position of the lamp 44 as the whole surface of a mount 42 swelling from a front face of a light indication translucent member 40 lights up when an alarm LED 32 is lit.例文帳に追加

本発明のガスメータ１０によれば、報知用ＬＥＤ３２が点灯すると、点灯表示用透光部材４０の前面から膨出したマウント部４２の表面全体が光るので、表示灯４４の正面位置から側方に外れた位置からも表示灯４４が点灯しているか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁

The corner pole projection device creates a corner pole image 211 as if the corner pole were present at a corner position of a vehicle by picking up a face image of a driver on the driver's seat and analyzing and detecting an eye position on the driver from the image and projecting it onto the windshield, for assisting a vehicular perception of the driver.例文帳に追加

本発明は、ドライバーの車両感覚を補助するために、運転席のドライバーの顔映像をカメラで撮影し、その映像からドライバーの眼の位置を解析・検出して、車両のコーナー位置にあたかもコーナーポールが存在するようにコーナーポール映像２１１を作成して、フロントガラス上に投影するコーナーポール投影装置である。 - 特許庁

To solve the inconvenience that washing wastewater discharged from a washing wastewater discharge opening filling up the interior of a sink raises a receiving vessel from the bottom face of the sink and dislocates the mounting position of the receiving vessel from its initial position and prevents polished rice delivered from a washed rice delivery opening and rice cooking water from being surely stored.例文帳に追加

洗浄汚水排出口から排出された洗浄汚水でシンクの内部が満たされることにより、受入容器がシンクの底面から浮いて受入容器の裁置位置が初期位置からずれてしまい、洗米排出口から排出された精白米及び炊飯用水を確実に収納することができない。 - 特許庁

A projecting part 68 which makes the direction of arrangement of an adsorbent panel 40 the longitudinal direction and protrudes toward an upward side by predetermined height is formed at a position corresponding to a pick-up position of the printing block 12 by the adsorbent panel 40 on a bottom face of the cassette 38 mounted in a printing block automatic exposure device.例文帳に追加

印刷版自動露光装置に装填されるカセット３８の底面には、吸着盤４０による印刷版１２のピックアップ位置と対応する位置に、当該吸着盤４０の並び方向を長手方向としかつ上方側へ向けて所定高さ突出する凸部６８が形成されている。 - 特許庁

The shielding mechanism may have a constitution in which a prescribed tray body normally saved on an upper side of the discharge port 115 is lowered up to the position of the discharge port 115 to temporarily discharge the paper S to the rear face space part of the tray body.例文帳に追加

その他、例えば排出口１１５の上方に常時退避している所定のトレイ体を排出口１１５の位置まで下降させ、このトレイ体の裏面空間部へ用紙Ｓを一時的に排出させる構成を有した遮蔽機構としてもよい。 - 特許庁

In this merchandise display device provided with plural stages of merchandise displaying shelves 1 on the front face of right and left supports 3, the display panel 11 facing forward and downward is provided over the shelves 1 in the state of being capable of being sprung up from a forward-tilting position.例文帳に追加

左右の支柱３の前面に、複数段の商品陳列棚１を設けた商品陳列装置において、最上段の商品陳列棚１の上方に、前下方を向く表示板１１を、前傾位置から上方に跳ね上げ可能として設ける。 - 特許庁

It is transferred to the transfer stage 63 as it is and mounted, and delivered to a mounter head unit, or it is transferred to a delivery position by inversing a suction nozzle up and down during transfer, and a bare chip in its face down state is delivered directly to a mounter head unit.例文帳に追加

そして、そのまま移載ステージ６３まで移送し載置してマウンタヘッドユニットに受け渡すか、あるいは、移送の間に吸着ノズルを上下反転させて受け渡し位置まで移送させ、フェイスダウン状態のベアチップをマウンタヘッドユニットに直接受け渡す。 - 特許庁

In the past half century after World War II, Japan recovered from the devastation of the war to achieve spectacular economic growth and built up its position in the world economy. However, toward the end of the 20th century, Japan was to face drastic changes in situations both at home and abroad.例文帳に追加

我が国は、戦後半世紀の間に敗戦の荒涼からの復興と高度成長を成し遂げ、世界経済におけるその地位を築き上げましたが、二十世紀末に至って、内外情勢の大きな変化に直面することとなりました。 - 財務省

This tip-up chair 100 comprises a support frame 110 provided on a floor face, a seating seat body 120 supported at a position higher than the floor face by the support frame 110, and seat body support units 130 provided on the both sides of the seat body 120 and rotating the seat body 120 in a prescribed angle range relative to the support frame 110.例文帳に追加

跳上げ椅子１００は、床面上に設けられた支持フレーム１１０と、支持フレーム１１０によって床面よりも高い位置で支持された着座用の座体１２０と、座体１２０の両側面に設けられ、座体１２０を支持フレーム１１０に対して一定の角度範囲で回転可能とする座体支持ユニット１３０とから構成されている。 - 特許庁

This manufacturing method for the tag comprises: a through hole formation process for forming the through hole in a prescribed position of an insulative sheet allowing the fixing of the electroconductive ink; and an antenna circuit formation process for printing the antenna circuit on the upper face and the lower face of the insulative sheet by the electroconductive ink such that the through hole is closed up, after the through hole formation process.例文帳に追加

導電性インクを定着させることができる絶縁シートの所定部位にスルーホールを形成するスルーホール形成工程と、このスルーホール形成工程後に絶縁シートの上面および下面に導電性インクによって、前記スルーホールが塞がるようにアンテナ回路をプリントするアンテナ回路形成工程とでタグの製造方法を構成している。 - 特許庁

A pressure receiving face 47a supporting a back-up plate is formed instead of a spline channel 48 of the first spline at a position corresponding to either of reinforcing parts e1, e2 at both ends in the peripheral direction of the opening part 30b when the pressing part 30 is abutted in a boundary part between both splines.例文帳に追加

両スプライン間の境界部には、押圧部３０当接時の開口部３０ｂの周方向両端の補強部ｅ1，ｅ2の何れかとの対応位置に、バックアッププレートを支える受圧面４７ａが第１のスプラインのスプライン溝４８に代えて形成される。 - 特許庁

A posture maintaining member 56 to support the rear part of the packaged object 14 in the article inserting direction from the lower face side of the bag moves up to the position, where a seal means is arranged, along with transferring of the bag 11 before releasing the article supported with the article supporting member 49.例文帳に追加

物品支持部材４９での物品支持解除に先立ち、被包装物１４の物品挿入方向後部を袋下面側から支持する姿勢維持部材５６が、シール手段の配設位置まで袋１１の移送と共に移動するよう構成される。 - 特許庁

The bottle holder 16 includes a supporting portion 24 to support the loading surface of the bottle 30 and a protrusion 26 which is provided at a position on the supporting portion 24, which does not face a corner of the bottle 30, and is in contact closely with the bottle 30 loaded on the beverage server to push up the bottle 30 upward.例文帳に追加

ボトルホルダ１６は、ボトル３０の装填面を支持する支持部２４と、ボトル３０の角部と相対しない支持部２４上の位置に設けられ、飲料サーバに装填されたボトル３０と密着して、ボトル３０を上方に押し上げる突起部２６とを備える。 - 特許庁

On the upside of the attachment position of the supporting stick 500 to the axis and on the back and both sides of the supporting stick 50 excluding its inclined-side front, ribs 531 are provided, which are contacted with the upper end face of the supporter main body 300 when the supporting stick 500 is changed over to the stand-up posture.例文帳に追加

支持棒５００の軸着位置より上方において、支持棒５００の傾倒側正面を除く背面および両側面に、支持棒５００を起立姿勢とした時に支持具本体３００の上端面に当接するリブ５３１が設けられている。 - 特許庁

A pocket which can house a shoulder part and an upper arm part positioned lower in a side-lying attitude in a sufficiently fallen-in condition is provided in both arm pit corresponding parts of a sleeping mat used adjacent to a pillow, and a rear neck support part in a face-up position is provided between the pillow and the sleeping mat.例文帳に追加

枕に隣接して使用される敷ふとんの両脇相当部分に横臥時に下に来る肩及び上腕部を実質的に落ち込ませた状態で収容できるポケットを設け、かつ枕と敷ふとんとの間に仰臥時後頚部支持部を設ける。 - 特許庁

To achieve speed-up of element performance by reducing junction leak in a MOS semiconductor device whose upper portion of a source-drain electrode is formed into silicide, while forming each channel surface in the optimal crystal face according to the polarity and maintaining a shallow source-drain junction position.例文帳に追加

極性によって最適な結晶面にそれぞれのチャネル面を形成し、浅いソース・ドレイン接合位置を保ちつつソース・ドレイン電極上部がシリサイド化されたＭＯＳ型半導体装置において、接合リークを低く抑えて素子動作の高速化をはかる。 - 特許庁

A plurality of the partition panels 1 are supported successively one by one by a conveyor 2, and transported up to the arbitrary position of the indoor section, a pushing member (a fillet) 7 is projected, and the partition panels 1 are held by press-contacting the upper-lower end sections of the partition panels 1 with a floor face and a ceiling.例文帳に追加

複数の間仕切パネル１を運搬装置２により順次１個ずつ支持して、室内の任意の場所まで運搬したのち、押圧部材（フィレット）７を突出させて、間仕切パネル１の上下の端部を床面と天井とに圧接させて保持する。 - 特許庁

The shielding mechanism temporarily discharges the paper S to a rear face space part 603 of a rotary tray 610 (paper discharge tray 108) by raising the rotary tray 610 up to the position of the discharge port 115 as concretely shown in a shielding part 600.例文帳に追加

この遮蔽機構は、具体的には遮蔽部６００に示すように、回転トレイ６１０（用紙排出トレイ１０８）を排出口１１５の位置まで上昇させ、この回転トレイ６１０の裏面空間部６０３へ用紙Ｓを一時的に排出させるものである。 - 特許庁

In accordance with advancing movement of a finger bar 12, the forging W is scooped up by a pair of tilted scoop faces 15 of one finger and making the forged burr F a contact part, and then held at a fixed height position by a stabilized support face 16 in a horizontal flat state.例文帳に追加

フィンガー１２の前進動作に応じ鍛造ばりＦを接触部としてフィンガー先端の傾斜した一対のすくい面１５にて鍛造品Ｗをすくい上げ、それに続いて水平平坦状の安定化支持面１６にて一定高さ位置に保持する。 - 特許庁

A pole 3 is arranged in the up and down direction along the front face of the furniture provided with a plurality of drawers 2 and horizontal grips 4 are respectively provided on the front boards 5 of the drawers and the pole is set at a position where it is kept out of the way of operation of the drawers and it is close to the grips.例文帳に追加

複数の引出し２を設けた家具の前面に沿って上下方向にポール３を配設するとともに、引出しの前板５に横長の把手４を設け、ポールを引出しの操作に邪魔にならず且つ把手に近接した位置に設定した。 - 特許庁

While a hook 72 is hooked up to a movable side hook groove 41a corresponding to a nozzle 14 used previous time, an end face cam 46 is turned along with a nozzle holder 41 by means of a motor 45 such that a coupling member 70 comes to a home position before reaching a station of '8'.例文帳に追加

フック７２が前回使用したノズル１４に対応する可動側フック溝４１ａに係止した状態のまま、「８」のステーションに至るまでに連結部材７０がホーム位置に来るようにモータ４５によりノズルホルダ４１と共に端面カム４６を回転させる。 - 特許庁

The transmission unit 1 is set up capable of adjusting the position so as to face at least one transmission diode 12 and at least one receiver 13 to the direction of another one transmission unit 2 according to a signal strength measured by the receiver 13.例文帳に追加

伝送ユニット１は、少なくとも１つの送信ダイオード１２及び少なくとも１つの受信機１３を、受信機１３によって測定された信号強度に応じて、もう一方の伝送ユニット２の方へ向くように位置調整することができるように設置されている。 - 特許庁

When the front board 10 is slid up relative to the back board 20 from its normal position whereat the locking tongues 15 are inserted in the slits and the openings 11 face the receiving holes, inclined slit portions 22A direct corner portions 15c up until they are locked by locking corner portions 22b to transform the article storage formation to an article display formation.例文帳に追加

係入片１５が切目溝２２に係入されて挿入口１１が受け口に対向する通常位置から正面板１０を背面板２０に対して上方へスライドさせると、コ−ナ部１５ｃが傾斜切目部２２Ａにガイドされて上方へスライドして係止用コーナ部２２ｂで係止され、商品収納用から商品陳列用に転換される。 - 特許庁

The resiliently engaging member 18 is once pushed up according to the closing movement of the lid member 3 and when the lid member 3 reaches a specified closing position, a retaining face 23a for keeping the closed state provided in the lid member 3 is pushd up by an elasticity restoring force at, the time and thereby, the lid member 3 is urged to the closing direction and the closing state is kept.例文帳に追加

そして、この弾発係止部１８は、蓋部材３の閉止動作に伴って一旦押し上げられ、該蓋部材３が所定の閉止位置に達すると、その際の弾性復帰力によって上記蓋部材３に設けられた閉止状態維持面２３ａが押圧され、これによって蓋部材３が閉止方向に付勢されて、閉止状態が維持される。 - 特許庁

In a method for manufacturing the compound semiconductor substrate 10 for MOVPE, on which an epitaxial layer 20 made of a material including GaAlAs is grown according to MOVPE method, and the compound semiconductor wafer using the same, when a surface 1 where the epitaxial layer 20 is formed is placed face up, a central part 3 is bent at a high position and a peripheral part 4 is bent at a low position.例文帳に追加

ＭＯＶＰＥ法によりＧａＡｌＡｓ等のエピタキシャル層２０を成長させるＭＯＶＰＥ用化合物半導体基板１０及びそれを用いた化合物半導体ウェハの製造方法において、エピタキシャル層２０が形成される表面１を上側に向けたとき中央部３が高く、かつ周辺部４が低く湾曲するように形成する。 - 特許庁

This system includes an inclinometer 2 arranged on a heading face 1a and a personal computer 4 for taking up data output from the inclinometer 2 in a preset sampling cycle at a remote position and computing a difference between previous data and current data to generate alarming output when computation results exceed preset values.例文帳に追加

本発明のシステムは、切羽面１ａに配置した傾斜計２と、遠隔位置において、傾斜計２から出力されるデータを、所定のサンプリング周期で取込んで前回データと今回データとの差を演算し、演算結果が所定値を越えたら、警報出力を発生するパソコン４とを備えた。 - 特許庁

A front face 2 of a drawer at the lowermost part of the freezer-refrigerator is equipped with a folding openable stepladder 3 to increase capacity by increasing the height of the freezer-refrigerator, and if necessary, the stepladder is opened to go up to open/close a door of the freezer-refrigerator in a high position.例文帳に追加

本案は冷凍冷蔵庫の高さを高くして容量を増加しようとするため、冷凍冷蔵庫最下部の引き出しの前面（２）に折畳み開脚自在の脚立（３）を装置し、必要に応じて脚立を開脚して登り、高い位置にある冷凍冷蔵庫の扉を開閉できるようにする。 - 特許庁

A small hole 22a is formed at a position apart from a conduction fixing part 22A1 of the terminal plate 22 with respect to a coil terminal 24a and a cylindrical recessed part 20h extended from the board opposed face 20b up to the terminal plate 22 at a rear side of the small hole 22a of the frame 20.例文帳に追加

また、端子プレート２２におけるコイル端末２４ａとの導通固定部２２Ａ１から離れた位置に小孔２２ａを形成し、フレーム２０における小孔２２ａの裏側部位に基板対向面２０ｂから端子プレート２２まで延びる筒状凹部２０ｈを形成する。 - 特許庁

When the mobile body 28 is arranged up to the 'full scale' position, the pointer 51 appears at a liquid crystal advance notice part 48, is variably displayed so as to turn in operation forming a series of display tracks with the mobile body 28 and then, stopped on a specified zone face 50.例文帳に追加

可動体２８を「振り切り」位置まで配置させると、液晶予告部４８に表示針５１を現わし、同表示針５１を、可動体２８と一連の表示軌跡を形成して回転動作を行っているように可変表示し、所定の区画面５０で停止させる。 - 特許庁

The functional chair also comprises a mechanism for expanding of the bed face as a method for using the bed as a full-scale bed by increasing the bed width when the chair is in the lying position, in which the insufficiency of the bed is made up for in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

機能椅子の寝座姿勢におけるベット幅を広くして本格的なベットとする方法として、機能椅子を寝座姿勢とした後、ベットの不足幅を縦方向の長さのだけ機能椅子の左右に取り付けることでベットを形成する機能椅子による寝座面の拡張機構。 - 特許庁

The position of the driver and the direction of the face are recognized from a picked-up image of the driver obtained by the imaging device and the basic controlled variable is corrected based upon the recognition results to adjust the radiation intensities of the light beams from the respective floodlights and the output balance among the floodlights (180 to 220).例文帳に追加

撮像装置による運転者の撮像画像から、運転者の位置及び顔の向きを認識し、その認識結果に従い基本制御量を補正することで、各投光器からの光の放射強度や各投光器間での出力バランスを調整する（１８０〜２２０）。 - 特許庁

The other electrode counter plate is laminated at the predetermined position of the face of the intermediate plate 13, and all plates are finally joined, whereby a separator is obtained in which the intermediate plate 13 made of resin does not have shift, wrinkle and folding up or the like and is pinched by the pair of the electrode counter plates.例文帳に追加

この中間プレート１３面の予め決められた位置に、他方の電極対向プレートを積層し全プレートを本接合して、樹脂製の中間プレート１３がずれ、しわ、折れ重なり等なく、一対の電極対向プレートによって狭持されてなるセパレータを得る。 - 特許庁

Cameras 2#1 to 2#n respectively independently fetch downward images, and individual observing parts 4#1 to 4#n acquire the position information of a person in response to the matter that a corresponding camera picks up the person directly under the camera, acquire information for identifying his/her face and clothes in response to the matter that another camera picks up the side of the person and perform feature extraction processing.例文帳に追加

カメラ２♯１〜２♯ｎは、それぞれ独立して下方向の画像を取込み、各観測部４♯１〜４♯ｎは、対応するカメラが真下の人物を撮像したことに応じてその人物の位置情報を獲得し、他のカメラがその人物の側方を撮像したことに応じて顔や服装を同定するための情報を獲得し、特徴抽出処理を行なう。 - 特許庁