「Filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

SOLID-LIQUID SEPARATING FILTRATION BODY, METHOD FOR WASHING THE SAME AND SOLID-LIQUID SEPARATING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

固液分離用ろ過体、その洗浄方法及びそれを用いた固液分離装置 - 特許庁

The suspended matter in the supernatant liquid can be removed by filtration or centrifugal separation.例文帳に追加

上澄液中の懸濁質は，ろ過もしくは遠心分離によって除去することができる。 - 特許庁

An upper part of the filtration tank 16 is connected through a hose 26 to the lower water sampling pipe 8.例文帳に追加

濾過タンク１６の上部はホース２６を介して下位採水パイプ８と連結している。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus that prevents gel-like unwanted substances from passing a filter.例文帳に追加

ゲル状の不要物がフィルターを通過することを防止する濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system combined with monitoring and filtration of a fine particle contained in a fluid.例文帳に追加

流体に含まれる微粒子の監視と濾過とを組み合わせたシステムを提供する。 - 特許庁

NOZZLE FOR FILTER CLEANING AND SUSPENDED SOLID FILTRATION APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

フィルタ洗浄用ノズル及びこのフィルタ洗浄用ノズルを備えた懸濁物質濾過装置 - 特許庁

The process for removing the ester interchange catalyst residue is preferably conducted by filtration.例文帳に追加

なお、前記エステル交換触媒残渣を除去する工程は、濾過によることが好ましい。 - 特許庁

Those valves are controlled by the output signals from a filtration pond washing sequence part 17.例文帳に追加

これら各弁は、ろ過池洗浄シーケンス部１７からの出力信号で制御される。 - 特許庁

The catalyst is withdrawn from the reactor 1 through a line 5, and enters a filtration unit 6.例文帳に追加

触媒はライン５を通して反応器１から抜き出され、ろ過ユニット６内へ入る。 - 特許庁

A microorganism collecting kit comprises the microorganism-collecting chip and a suction filtration means.例文帳に追加

微生物採取キットは上記のような微生物採取チップと吸引ろ過手段とからなる。 - 特許庁

The filtration means 50 filtrates the blood stored in the spaces CS1 and CS2.例文帳に追加

そして、濾過手段５０は、この空間ＣＳ１，ＣＳ２に貯留された血液を濾過する。 - 特許庁

FILTRATION DEVICE, AND TREATMENT METHOD OF PRIMARY COOLING WATER OF PRESSURIZED WATER NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

ろ過装置及び加圧水型原子力発電所の１次系冷却水の処理方法 - 特許庁

By installing a filtration part, water containing impurities can be electrolyzed.例文帳に追加

また、ろ過部を備えることで、不純物が含まれているような水も電解することができる。 - 特許庁

Suction filtration is done upward by a pump 18 to control the intermembrane differential pressure to 5 kPa or below.例文帳に追加

ポンプ18で濾過体12の膜間差圧が５kPa以下となるように上方向に吸引濾過する。 - 特許庁

SUPPLY METHOD OF BACK-FILTRATION DIALYSATE IN HEMODIALYZER AND HEMODIALYZER例文帳に追加

血液透析装置における逆濾過透析液の送液方法および血液透析装置 - 特許庁

To effectively utilize a filtration area including valley regions of pleat shape in a filter.例文帳に追加

フィルタにおいて、プリーツ形状の谷部領域を含む濾過面積を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a composite hollow fiber membrane excellent in mechanical strength, filtration reliability, and water permeability.例文帳に追加

機械的強度、濾過信頼度及び水透過性に優れた複合中空糸膜の提供。 - 特許庁

The blood filtration instrument and blood analytical device employ the filter for filtering the blood and body fluid.例文帳に追加

該血液・体液濾過用フィルターを用いた血液濾過器具および血液分析素子。 - 特許庁

METHOD FOR ASSEMBLING POROUS CERAMIC PIPE MEMBRANE, ASSEMBLY THEREOF AND PRECISION FILTRATION DEVICE例文帳に追加

多孔質セラミックスパイプ膜の集合方法及びその集合体並びに精密ろ過装置 - 特許庁

To obtain treated water suitable for tap water without using sand filteration, precise filtration or ultrafiltration.例文帳に追加

砂ろ過、精密ろ過、限外ろ過などを使用せずに、上水に適した処理水を得る。 - 特許庁

The resin filtration apparatus has a plurality of PF (polymer filter) elements 1 for filtering a fused resin.例文帳に追加

樹脂濾過装置は、溶融樹脂を濾過する複数のＰＦエレメント１を有している。 - 特許庁

The dust filter 40 stores the filtration member 44 for filtrating air in a casing 42.例文帳に追加

ダストフィルタ４０は、空気を濾過する濾過部材４４をケーシング４２内に収納してなる。 - 特許庁

To maximize filtration of a tissue piece generated during an operation and protection against formation of an embolus.例文帳に追加

手術中に生じた組織片のろ過と塞栓形成から保護を最大にすること。 - 特許庁

The noble metal is recovered by a means, such as filtration, from the electrodeposition liquid separated from the carbon powder.例文帳に追加

炭素粉が分離した電着液から貴金属をろ過などの手段による回収する。 - 特許庁

A raw material dope 36 containing TAC (cellulose triacetate) and a plasticizer is filtered by a filtration device 57.例文帳に追加

ＴＡＣと可塑剤とを含む原料ドープ３６を、濾過装置５７により濾過する。 - 特許庁

A hollow fiber filtration membrane module is preferable as the ultrafiltration or microfiltration membrane module.例文帳に追加

限外又は精密濾過膜モジュールとしては中空糸型濾過膜モジュールが好ましい。 - 特許庁

Filtration can be performed by a horizontal flow by horizontally arranging the monolithic ceramic membranes 1.例文帳に追加

モノリス型セラミック膜１を横向きに設置し、横向流でろ過を行うこともできる。 - 特許庁

Progress made in this filtration technique is one of reasons for the decrease in the use of active charcoal. 例文帳に追加

この濾過技術の進歩は、活性炭の使用が減少している一助ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It cannot be removed even by filtration and if it occurs before shipment, it is serious trouble for the brewery. 例文帳に追加

濾過でも除去できず、出荷前に発生すると蔵にとって致命傷となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is unusual odor added if low quality charcoal is used in the process of filtration or too much charcoal is used. 例文帳に追加

濾過の工程で、質の悪い炭を使ったり、炭を入れすぎたときにつく異臭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High clarity is a sign of high carbon filtration fraction, in which case the flavor is often bland. 例文帳に追加

透明度が高いものは炭素による濾過率が高いため、風味も淡い場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RECONSTRUCTIBLE SIMD CO-PROCESSOR STRUCTURE FOR SUMMING AND SYMMETRICAL FILTRATION OF ABSOLUTE DIFFERENCE例文帳に追加

絶対差分の合計および対称濾波用の再構成可能ＳＩＭＤコプロセッサ構造 - 特許庁

The main filtration part 36 has an outer surface 36e to which a liquid L1 to be filtered flows.例文帳に追加

主濾過部３６は、濾過すべき液Ｌ１が流入する外面３６ｅを有する。 - 特許庁

To protect a microfiltration filter so as to prevent damage of the filtration layer.例文帳に追加

精密濾過用のフィルターにおいて濾過層に損傷が生じないように保護を図る。 - 特許庁

FLUID FILTRATION METHOD, FLUID FILTERED BY THE SAME, LITHOGRAPHIC SYSTEM, AND ELEMENT-MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

流体濾過方法、それによって濾過された流体、リソグラフィ装置、及び素子製造方法 - 特許庁

To provide a ballast water producing apparatus capable of recovering clogging of a filtration membrane without substantially using chemical after allowing sea water to flow through the filtration membrane and capable of making preparations for next filtration, to provide a ship loading the ballast water producing apparatus, and to provide a producing method of ballast water.例文帳に追加

海水を濾過膜に長時間通水した後、実質的に薬品を使用せずに、濾過膜の閉塞を回復して、次ぎの濾過に備えることができるバラスト水製造装置、これを搭載した船舶及びバラスト水の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter cartridge in which a shortage of filtration life and water permeability, which are problems of the conventional filter cartridge, are solved and the generation of materials loosened from the filter cartridge is prevented and which is small in aged deterioration of the filtration precision, long in filtration life and small in pressure loss.例文帳に追加

従来のフィルターカートリッジで問題となっていた、濾過ライフや通水性の不足を解消し、フィルターからの脱落物の発生を防止した、濾過精度の経時変化が少なく、濾過ライフが長く、圧力損失の少ないフィルターカートリッジを提供する。 - 特許庁

The filter element 50 is provided with: a first filtration material 51 which has a function of removing dust D in the fuel F; a second filtration material 52 which is contained inside the first filtration material 51 and has the function of removing the water W in the fuel F.例文帳に追加

フィルタエレメント５０は、燃料Ｆ中のダストＤを取り除く機能を有する筒状の第１の濾材５１と、第１の濾材５１の内側に収容されるとともに、燃料Ｆ中の水分Ｗを取り除く機能を有する第２の濾材５２とを備える。 - 特許庁

To provide a funnel for vacuum filtration and a member for vacuum filtration, by which the filtration leakage due to the deformation or the breaking of filter paper caused by the suction force is prevented and the operation efficiency is improved with the ease of handling and cleaning.例文帳に追加

吸引力に対して、濾紙の変形、破損による濾過漏れを防止することができ、且つ、取り扱いが容易であり、洗浄を容易に行うことができ、作業効率を向上することができる吸引濾過用のロート及び吸引濾過用部材を提供すること。 - 特許庁

Either method can be selected in which a constant injection rate of the coagulant is maintained at the level of a small amount until the period of filtration is completed after a fixed period directly after filtration is started or the injection rate is gradually reduced until the period of filtration is completed.例文帳に追加

凝集剤の注入率を、ろ過開始直後の一定期間が経過した後は、凝集剤の注入率をろ過期間の終了まで少量レベルで一定に保つ方法、あるいはろ過期間の終了まで漸減させる方法の何れを取ることもできる。 - 特許庁

To provide a filter using a sheet-formed filter and being capable of ensuring a sufficient filtration area on the flat surface of the filter and reducing the time needed for liquid feed by increasing the filtration flow rate without lowering the filtration accuracy of the filter and a coating apparatus equipped with it.例文帳に追加

シート状のフィルタを用いた濾過器であって、フィルタ平面上において充分な濾過面積を確保し、フィルタの濾過精度を低下させることなく濾過流量を増やして送液に要する時間を短縮できる濾過器、およびこれを備えた塗布装置。 - 特許庁

To provide a structure of a hollow fiber membrane module and a method for removing filtration residue of the hollow fiber membrane module hardly causing plugging even if used for filtration of a fluid containing a filtrated substance at a high concentration, and quickly and easily removing the filtration residue even if once plugged.例文帳に追加

濾別される物質を高濃度含む流体の濾過に使用しても、目詰まりを起こしにくく、かつ一旦目詰まりを起こしても、濾別残渣を迅速かつ容易に除去できる中空糸膜モジュールの構造とその濾別残渣の除去方法に関する。 - 特許庁

To provide a fiber structure for filtration filter where an excellent impurity filtration function is expected by a microfiber containing VdF with ESD process and a method for manufacturing the same that excellently forms the fiber structure for filtration filter with the ESD process.例文帳に追加

ＥＳＤ法を用いてなる極細のＶｄＦ含有繊維により優れた不純物濾過機能が期待できる濾過フィルター用繊維構造物と、当該濾過フィルター用繊維構造物をＥＳＤ法により良好に形成するための製造方法を提供する。 - 特許庁

The filtration implement 1 includes a filtration bag 10 that contains a material 101 to be extracted, and a support implement 20 that supports the filtration bag 10 and that has an annular shape constituted with nearly rectangular sheets superposed and joined on the minor sides 11 thereof.例文帳に追加

濾過具１は、被抽出材１０１を収容する濾過袋１０と、濾過袋１０を支持する支持具２０であって、略長方形状の薄板が重ねられ短辺１１側にて接合されて構成された環形状を有する支持具２０とを含む。 - 特許庁

This cutting oil filtration device is provided with a bottom surface plate 11 to receive cutting oil in which cutting chip is mixed, and a filtration member 12 provided with a filtration net 14b, and raised from the periphery of the bottom surface plate 11 to have an opening part 13 to which cutting oil is dropped at an upper end part.例文帳に追加

切り粉が混入した切削油を受ける板状の底面板１１と、濾網１４ｂが張設されており、切削油が落下する開口部１３を上端部分に有するように底面板１１の周囲から起立する濾過部材１２とを備える。 - 特許庁