「Filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The vacuum cleaner includes an electrically operated dust removing device 33 for a filter 18 which separates dust having passed through a primary filter 15 from air by filtration, and exhaust circulation path, a deodorization device 31, and a controller 35.例文帳に追加

一次フィルター15を通過した塵をろ過により空気と分離するフィルター18用の電動式の塵落し装置33、排気循環路、消臭装置31、制御装置35、を備える。 - 特許庁

In a purified water channel 13 to which purified water is supplied from a nano-filtration filter 11, a purified water conductivity sensor 14 and the electrolytic bath 17 are disposed sequentially from the upstream side.例文帳に追加

ナノ濾過フィルタ１１から浄水が供給される浄水路１３に、上流側から順に浄水導電率センサ１４および電解槽１７を設置する。 - 特許庁

This agricultural disinfection filter has a chemical pulp content of 40-80 wt.% and a heat melt type synthetic fiber content of 20-60 wt.%, and an absolute filtration precision of not more than 10 μm.例文帳に追加

この農業用除菌フィルターは、化学パルプの含有量が40〜80wt％、前記熱溶融型合成繊維の含有量が20〜60wt%であり、絶対濾過精度が10μm以下である - 特許庁

Gel attracted to the surface of the second filter 2 is easily released from the surface of the second filter 2 by suspending suction, and filtration can be continued again.例文帳に追加

更に第２のフィルタ２の表面に吸着されるゲルは吸引を停止することで容易に第２のフィルタ２表面より離脱でき、再び濾過を続けることが可能となる。 - 特許庁

The hermetically sealed type water storage apparatus 2 for the external filtration having an introduction cylindrical part 10 and an extended storage part 12 is installed in a water tank 1 for rearing aquatic organisms.例文帳に追加

水中生物飼育用の水槽１内に、導入筒部１０と拡張貯留部１２を備えた密閉式外部ろ過用水貯留装置２を設置する。 - 特許庁

The reducing agent is added before the membrane filtration treatment so that dissolved oxygen is not substantially contained in concentrate and/or permeate accompanying the desalting treatment.例文帳に追加

該還元剤は、膜ろ過処理前に、前記脱塩処理に伴う濃縮水および／または透過水に溶存酸素が実質的に含まれなくなるように添加される。 - 特許庁

This pre-treating agent for the permanent waves is characterized by containing a keratin oxidative decomposition product having a number- average mol.wt. of 10,000 to 50,000 by gel filtration analysis or a salt thereof.例文帳に追加

ゲル濾過分析での数平均分子量が１０，０００〜５０，０００のケラチン酸化分解物またはその塩を含有させてパーマネントウェーブ前処理剤を構成する。 - 特許庁

A flat wire gauze 8 is arranged in a manufacturing die for the filtration element 3, and then, the molding die for the frame material 9 is filled with a molten resin such as nylon-based resin.例文帳に追加

濾過エレメント３の製造型に平らな金網８を配置し、次に枠材９の成形金型に溶融したナイロン系樹脂などの溶融樹脂を充填する。 - 特許庁

The circulating filtration system is provided with an overflow circulating path 20 which circulates and filters overflow water of a pool 1 through a second circulating pump 40 and a filtering device 41.例文帳に追加

循環ろ過システムは、プール１のオーバーフロー水を、第二循環ポンプ４０とろ過装置４１とを通して循環ろ過させるオーバーフロー循環路２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a waste water treating device which can efficiently remove organic matter and phosphorus in a waste water or organic matte, phosphorus and nitrogen in the waste water while effectively utilizing the advantages of a high-speed filtration device.例文帳に追加

高速ろ過装置のメリットを生かしながら、廃水中の有機物、リン、或いは廃水中の有機物、リン、窒素を効率良く除去することのできる。 - 特許庁

The sludge S adhered to the secondary filter 60 is dropped on the primary filter 40 and discharged toward the first filtration tank portion 51 by a second portion 21b of the scraper 21.例文帳に追加

二次フィルタ６０に付着したスラッジＳは、一次フィルタ４０上に落とされ、スクレーパ２１の第２の部分２１ｂによって、第１の濾過槽部５１に向けて排出される。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film suitable for a phase difference film, surely suppressing an incidence of foreign substances caused by bubble failure at a dope filtration process, producing no foreign substance, and excellent in productivity.例文帳に追加

液晶表示装置の位相差フィルムとして好適なセルロースエステルフィルムで、泡故障による異物の発生率をドープの濾過工程において確実に抑える。 - 特許庁

To provide a filter low in a cost, capable of performing smooth filtration even if the filter is used in a cylindrical receiving container because the inside of the cylindrical receiving container opens to the atmosphere.例文帳に追加

低コストで、円筒形の受け容器に戻し立てて、濾過を行っても、受け容器の内部は大気と連通するので、支障なく濾過が行える濾過器の提供。 - 特許庁

The channel 40 is equipped with a filter medium 3 which has a first part 3a for trapping solid masses larger than a given size and a second part 3b for moderate filtration.例文帳に追加

この流路４０には、所定サイズ以上の固形物を捕捉する第１部分３ａと濾過度の低い第２部分３ｂとを備える濾過材３が設けられている。 - 特許庁

As a result, the medium 3 can be cleaned by a washing liquid such as water and filtration can be performed not only on the surface of the medium 3 but also on the inside (in the depth) of the medium 3.例文帳に追加

これにより、濾材３を水などの洗浄液で洗浄することができ、また、濾材３はその表面だけでなくその内部でも濾過（深層濾過）することができる。 - 特許庁

To stably manufacture an optical film of high quality by restraining resin retained and gelated in a filtration apparatus, from being mixed into molten resin after filtrated.例文帳に追加

濾過装置内に滞留してゲル化した樹脂が濾過後の溶融樹脂に混入することを抑制し、高品質な光学フィルムを安定的に製造できるようにする。 - 特許庁

This fluid filtration system includes a filter receiver positioned in a fluid reservoir housing and a replaceable filter module adapted to mount in the filter receiver.例文帳に追加

流体濾過システムは、流体収容ハウジング内に位置するフィルタ装着部と、フィルタ装着部に取り付けるのに適した交換可能なフィルタモジュールとを備えている。 - 特許庁

A membrane rupture judgment means 13A of an operation means 13 judges the presence of membrane rupture generation in a membrane filtration means from the measured value of a turbid matter detection means.例文帳に追加

演算手段１３の膜破断判定手段１３Ａは、濁質検出手段の計測値に基づいて膜ろ過手段での膜破断発生有無を判定する。 - 特許庁

To provide a filter for a biodegradable air cleaner high in collection efficiency of dust, long in filtration life, biodegradable, and also excellent in shape retention and water resistance.例文帳に追加

塵埃の捕集効率が高く濾過寿命も長く、且つ生分解性を有し、しかも保形性と耐水性に優れた生分解性エアクリーナー用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable nonwoven fabric having high collection efficiency with low pressure loss and able to carry out a biodegradable treatment and a filtration material using the same.例文帳に追加

低い圧力損失でありながら高い捕集効率を有し、かつ生分解処理が可能な生分解性不織布およびそれを用いてなる濾材を提供する。 - 特許庁

In this case, the hollow fiber membrane is preferably washed physically by backwashing the hollow fiber membrane by every lapse of a prescribed time or every passing of a prescribed filtration quantity.例文帳に追加

ここで、所定の時間経過毎または所定の濾過量経過毎に中空糸膜の逆洗を行って、中空糸膜を物理的に洗浄することが好ましい。 - 特許庁

The method for recovering an alkaline hydrolyzed low molecular weight compound comprises precipitating it by neutralizing a polyimide-decomposed solution with an acid substance, and separating and recovering the precipitate by a method such as filtration.例文帳に追加

およびポリイミド分解溶液を酸性物質で中和することによって、アルカリ分解低分子量体を析出させて、濾過などの方法で分離回収する方法。 - 特許庁

The filtration device 8 contains a filter 12 and at the center part, a center nozzle 10b which releases air fed from an air pump P upward together with a water stream is protruded.例文帳に追加

濾過装置８はフィルター１２を内蔵しており、中心部には、エアポンプＰから送られたエアを水流と共に上向きに放出するセンターノズル１０ｂが突出している。 - 特許庁

In the membrane filtration apparatus, a turbidimeter is installed in a flow passage of the raw water, and a control means for controlling the circulation amount according to the turbidity value of the raw water measured by the turbidimeter.例文帳に追加

原水の流路に濁度計を設置し、該濁度計で計測された該原水濁度の値に応じて循環流量を制御する制御手段を設けた膜ろ過装置。 - 特許庁

To provide a filter cartridge which can be manufactured without using a surfactant and is excellent in stability of filtration performance and in antibacterial property and from which a fiber does not get loose.例文帳に追加

界面活性剤を使用せずに製造可能で、濾過性能の安定性に優れ、繊維の脱落がなく、且つ、優れた抗菌性を有するフィルターカートリッジを提供する。 - 特許庁

An impurity removal unit such as a temperature controller 7, a filtration membrane 11, an ion exchange resin 12, a degassing membrane 13, and an activated carbon filter 14 are arranged in the impurity removal passage 5.例文帳に追加

不純物除去経路５には、温度コントローラ７、ろ過膜１１、イオン交換樹脂１２、脱気膜１３、活性炭フィルタ１４等の不純物除去ユニットが配置されている。 - 特許庁

An ammonium sulphate solution was added to this medium, a protein was precipitated, the protein fraction obtained by centrifugal separation was dialyzed and purified by gel filtration, and a purified collagenase was obtained.例文帳に追加

この培地に硫酸アンモニウム溶液を加えタンパク質を沈殿させ、遠心分離により得たタンパク質画分を透析し、ゲル濾過により精製し、精製コラゲナーゼを得た。 - 特許庁

To provide a filtration system capable of obtaining treated water having water quality suitable for facility supply water or drinking water by solving the problem of water quality also to various impurities.例文帳に追加

各種の不純物に対しても水質上の問題点を解消し、施設用水や飲料水に適した水質の処理水を得ることができる濾過システムを実現する。 - 特許庁

To provide a water cleaning method with clean water as a water source by which a stable operation with the increased membrane filtration flux of a separation membrane can be attained without using flocculants at all.例文帳に追加

凝集剤を全く使用せずに、分離膜の膜ろ過流束を高めた安定運転が清澄水を水源とする浄水処理方法を提供する。 - 特許庁

A solid component of the lithium salt in the electrolyte liquid is removed through a filter having pore diameter of 2 μm or less, and the electrolyte liquid after filtration is transferred to an assembling chamber.例文帳に追加

この電解液を平均孔径が2μm以下のフィルタを通して電解液中のリチウム塩の固体成分を除去し、固体成分除去後の電解液を組み立て室に送る。 - 特許庁

Raw water is filtered by an activated carbon filtration device 1, passed through a feed water pump 2 for a reverse osmosis membrane device, and sent to a reverse osmosis membrane device 3 to be desalinated.例文帳に追加

原水は、活性炭濾過装置１によって濾過された後、逆浸透膜装置用給水ポンプ２を経て逆浸透膜装置３へ送られ、脱塩処理される。 - 特許庁

To prevent a decrease in quantity of the water passing through an orifice and the generation of flow unevenness due to the clogging of the catchment orifice of a catchment block by pebble for filtration.例文帳に追加

集水ブロックの集水オリフスが濾過用の砂利で閉塞されることにより、オリフィス通過水量が低下し、又流量バラツキが生じることを防止する。 - 特許庁

An ink jet unit employs a recording head equipped with a surface filtration filter and a volume varying section communicating with a channel for feeding liquid supplied from an ink tank to a recording element.例文帳に追加

表面濾過フィルターと記録素子にインクタンクから供給される液体を流す流路と連通した容積可変部を備える記録ヘッドを用いた、インクジェット装置とする。 - 特許庁

To provide a door panel reducing air resistance upon inflow of the air by making a filtration area of a dust removing screen larger than a ventilating opening part of the door panel.例文帳に追加

除塵スクリーンの濾過面積をドアパネルの通気用開口部より拡大することで、空気が流入する際の空気抵抗を減らすことができるドアパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a hollow fibrous porous film comprising a thermoplastic resin with dense pores and high water permeability suitable for the use in filtration such as turbidity removal.例文帳に追加

除濁等の濾過用途に好適な、緻密な細孔と高い透水性能を持つ、熱可塑性樹脂より成る中空糸状多孔膜の製膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separator which recovers a filtration performance securely and satisfactorily by washing a separation membrane used for filtering organic substance-containing water, and a membrane separation method.例文帳に追加

有機物含有水を濾過した分離膜を膜洗浄することにより濾過性能が確実かつ十分に回復する膜分離装置及び膜分離方法を提供する。 - 特許庁

A conductive layer 10T that consists of a conductive substance such as metal is provided on a surface of the air permeable filter medium 10H that composes the filter 10, opposite to the filtration surface thereof.例文帳に追加

フィルター１０を構成する通気性濾過材１０Ｈの濾過面と反対側の面に金属等の導電性物質から成る導電層１０Ｔを設ける。 - 特許庁

To make inverter control of circulation and filtration devices, such as a pump, more efficient in comparison with a convention method using timer setting by reflecting the actual operation state to control.例文帳に追加

ポンプ等の循環・濾過装置のインバータ制御を、従来のタイマ設定による方法より効率よく行うため、実際の運転状況を制御に反映する - 特許庁

In the porous membrane washing method, backwashing is carried out using acid-containing water in the opposed direction to the filtration direction and successively backwashing is carried out using an oxidizing agent- containing water.例文帳に追加

多孔膜の洗浄方法において、濾過方向とは逆の方向に、酸を含有する水で逆流洗浄し、続いて酸化剤を含有する水で逆流洗浄する。 - 特許庁

The water to be treated is introduced into the magnetization treatment part 1, and made to pass through the magnetization treatment part 1, the discharge treatment part 2, and the filtration treatment part 3 in order, thereby cleaning water quality.例文帳に追加

前記磁化処理部１に被処理水を導入して磁化処理部１と放電処理部２と濾過処理部３とを順に通過させることにより水質を浄化する。 - 特許庁

A flow passage member 78 is integrally joined with a contraction part 80, a pressure regulation part 82, a filtration part 84, and a distribution part 86, and is arranged removably between insulating seals 76, 77.例文帳に追加

流路部材７８は、絞り部８０、調圧部８２、ろ過部８４及び分配部８６を一体的に接合し、絶縁シール７６、７７間に着脱自在に配置される。 - 特許庁

To provide a centrifugal filtration method by which the time taken in the solid-liquid separation stage and crystal cleaning stage is shortened to improve the manufacturing efficiency of the crystal.例文帳に追加

固液分離工程及び結晶洗浄工程に要する時間を短縮して、結晶の製造能率を向上させることができる遠心ろ過方法を提供する。 - 特許庁

Prior to causticize the green liquor, the lightness of the filtration residue of the green liquor measured by a spectral whiteness colorimeter is maintained at ≥50 by enhancing the degree of clarity of the green liquor.例文帳に追加

緑液を苛性化するに先立ち、緑液の清澄度を高めて分光白色度測色計で測定される当該緑液のろ過残渣の明度を５０以上に保持する。 - 特許庁

The filter tip has a higher efficiency of filtration than that of a conventional cellulose acetate filter and excellent development of hardness and provide an improved smoke flavor although the filter tip has the same air permeability resistance level as that of the cellulose acetate filter.例文帳に追加

従来のセルロースアセテートフィルターと同じ通気抵抗水準でありながら、それよりも濾過率が高く、硬度の発現性に優れ、また良好な喫味が得られる。 - 特許庁

To provide a flue gas treatment method capable of reliably sticking a precoat agent to a filtration material of a bag filter and enabling the flue gas treatment operation smoothly thereafter.例文帳に追加

バグフィルタの濾布にプレコート剤をしっかりと付着させることができ、その後の排ガス処理運転を円滑に行うことが可能となる排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁