「IP-in-IP」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

An SIP determination section 105 determines whether a received packet is an SIP request packet transmitted from a WAN side or any other SIP packet or is not an SIP packet, and an IP address conversion section 103 rewrites a destination IP address of an IP header according to a URI in a "To" header field included in a payload of the SIP request packet received from a WAN side communication section.例文帳に追加

ＳＩＰ判定部１０５が受信したパケットがＷＡＮ側から送信されたＳＩＰのリクエストパケットであるかあるいはそれ以外のＳＩＰパケットであるかあるいはＳＩＰパケットではないかを判定し、ＩＰアドレス変換部１０３がＷＡＮ側通信部から受信したＳＩＰのリクエストパケットのペイロードに含まれるToヘッダフィールドのＵＲＩに従いＩＰヘッダのdestination ＩＰアドレスを書き換える。 - 特許庁

The National Center for Industrial Property Information and Training (INPIT) supported the overseas business expansion of SMEs and other businesses with promising technologies that are expected to develop operations overseas. Such support included the formulation of IP strategies by experts in IP management (“Global IP Producers”) tailored according to the situations, systems, and other conditions pertaining in the target countries. 例文帳に追加

（独）工業所有権情報・研修館（INPIT）において、海外での事業展開が期待される有望技術を有する中小企業等に対して、知的財産マネジメントの専門家（海外知的財産プロデューサー）により、海外での事業内容や海外展開先の状況・制度等に応じた知的財産戦略策定等、中小企業の海外における事業展開を知的財産活用の視点から支援した。 - 経済産業省

To make IP broadcasting receivable without interfering with band frequencies used by users as an Internet communication, in a passive optical network (PON) system by WDM (wavelength division multiplexing).例文帳に追加

ＷＤＭによるＰＯＮ方式において、ユーザがインターネット通信に利用する帯域を圧迫せずに、ＩＰ放送を受信可能とする。 - 特許庁

To realize an information delivery service system in which a user can receive a provision service of various kinds of information during service using an IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話機を用いた通話中に、ユーザが各種情報の提供サービスを受けることができる情報配信サービスシステムを実現する。 - 特許庁

The concentration of NOx in the gas to be measured can be calculated from the value of the pump current Ip detected by the current detection means 32.例文帳に追加

そして、電流検出手段３２により検出されるポンプ電流Ｉｐの値から、被測定ガス中のＮＯｘ濃度が求められる。 - 特許庁

When a presentation data file is received, a node PC 100 stores the IP address of the electronic equipment which has transmitted a file in a main storage device 102.例文帳に追加

ノートＰＣ１００はプレゼンテーションデータファイルを受信する際に、ファイルを送信した電子機器のＩＰアドレスを主記憶装置１０２に記憶する。 - 特許庁

To decrease network specifications requested for a band guarantee in an IP network and reduce operational costs when providing services of the band guarantee.例文帳に追加

ＩＰ網において、帯域保証のために要求される網のスペックを低減し、帯域保証のサービス提供時に、運用コストを削減する。 - 特許庁

Thus, the IP routers 7-1 to 7-n configuring the in-AS connecting surface 8 need not to store AS outside path information.例文帳に追加

これにより、ＡＳ内接続面８を構成しているＩＰルータ７−１〜７−ｎは、ＡＳ外部経路情報を保持する必要がなくなる。 - 特許庁

An IP signal based on the accumulation charge of a CCD accumulated in a period from time t2 up to time t3 is extracted at the end time t3 of a 1st frame.例文帳に追加

１フレーム目の終りの時刻ｔ３で、時刻ｔ２から時刻ｔ３までのＣＣＤの蓄積電荷による撮像信号が取り出される。 - 特許庁

When not, in IP equipment recognition name by an operator and a confirmation message prompting the confirmation of a mobile kind are sent out to an HMI part 4.例文帳に追加

存在していない場合は、オペレータによるＩＰ機器認識名、モバイル種別の確認を促す確認メッセージをＨＭＩ部４へ送出する。 - 特許庁

To provide a function that accurately collects traffic by measuring the data of a flowing packet in an exchange switching IP packet data.例文帳に追加

ＩＰパケットデータを交換する交換機において、流れるパケットのデータを計測することにより、的確にトラヒックを収集する機能を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of providing an incoming-call-record notification-service, to provide a subscriber server and to provide an application server, in an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網において、着信記録通知サービスの提供を可能にする通信システム、加入者サーバ、およびアプリケーションサーバを提供する。 - 特許庁

In a correspondence storage area 28, information, wherein the URL and an IP address of the PC 40 are made to correspond to each other is stored.例文帳に追加

なお、対応情報記憶領域２８は、上記のＵＲＬとＰＣ４０のＩＰアドレスとが対応づけられている情報を記憶しておく。 - 特許庁

Since the address for privacy protection is changed in a short time, possibility to track the communication on the basis of the identity of the IP address can be excluded.例文帳に追加

プライバシー保護用アドレスは、短時間で変化するので、ＩＰアドレスの同一性をもとに通信を追跡される可能性を排除できる。 - 特許庁

To provide a convenient service capable of answering an IP address related to an optional telephone number in response to the inquiry of the telephone number.例文帳に追加

任意の電話番号の問い合わせに応答してその電話番号に関連づけられたＩＰアドレスを回答できる便利なサービスを提供する。 - 特許庁

A terminal for the voice conference in which a speech button is pressed, transmits speaker discrimination information including an IP address of the own terminal to a server apparatus 20.例文帳に追加

発言ボタンを押下された音声会議用端末は、自端末のＩＰアドレスを含む発言者識別情報をサーバ装置２０に送信する。 - 特許庁

In some embodiments, the network component may be an RFID reader and the unique identifier may be an IP or MAC address.例文帳に追加

ある実施例では、ネットワーク・コンポーネントがＲＦＩＤリーダーであり、前記特有の識別子がＩＰアドレスもしくはＭＡＣアドレスであってもよい。 - 特許庁

In a frequency correcting method, a receiving circuit 1 of a radio base station device 100 receives time information from an NTP server 11 via an IP transmission line network 12.例文帳に追加

無線基地局装置１００の受信回路１は、ＩＰ伝送路網１２を介してＮＴＰサーバ１１から時刻情報を受信する。 - 特許庁

To suppress the delay time due to the generation of a shared private key which is used for the exchange of BU/BA at the time of path optimization in a mobile IP, etc.例文帳に追加

モバイルＩＰ等における経路最適化時のＢＵ／ＢＡの交換に用いる共有秘密鍵の生成による遅延時間を抑制する。 - 特許庁

To provide a Wab by means of an inquiry, based on a host name from a user terminal, even in the case of a client terminal where an Ip address is changed.例文帳に追加

ＩＰアドレスが変化するクライアント端末であっても、ユーザ端末からのホスト名による問い合わせによりＷｅｂを提供することができる。 - 特許庁

An MIB (management information base) in an IP address range specified utilizing SNMP (simple network management protocol) is acquired by the counter acquisition tool 12 of the USB memory 10.例文帳に追加

そして、ＵＳＢメモリ１０のカウンタ取得ツール１２により、ＳＮＭＰを利用して指定されたＩＰアドレス範囲のＭＩＢを取得する。 - 特許庁

To provide a voice communication system capable of easily and surely connecting an IP centrex network and a public SIP network and also securing the security in the case of connecting the both networks.例文帳に追加

ＩＰセントレックス網と公衆ＳＩＰ網とを容易かつ確実に接続し、同時に、両網を接続した際のセキュリティを確保する。 - 特許庁

Then, the image forming apparatus 4 transmits the authentication information used for log-in and the acquired IP address to an extension control device 5.例文帳に追加

その後、画像形成装置４は、ログインする際に使用した認証情報と、取得したＩＰアドレスとを拡張制御装置５に送信する。 - 特許庁

A transmission line delay in an IP transmission line is acquired by applying a Synchronization to each of the eNB 2-1 and 2-2 periodically from the UPE 3.例文帳に追加

ＵＰＥ３からは定期的に各ｅＮＢ２−１，２−２に対してＳｙｎｃｈｒｏｎｉｚａｔｉｏｎを実施することで、ＩＰ伝送路での伝送路遅延を把握する。 - 特許庁

A PC receiving the RARP request returns a set of its own IP address and mail address to the RARP processing section 509 in response to the RARP request.例文帳に追加

これに対し、ＰＣは、ＲＡＲＰ要求に応答して、自己のＩＰアドレスとメールアドレスとの組をＲＡＲＰ処理部５０９に返信する。 - 特許庁

To provide a network system capable of transmitting and receiving stream data having large capacity and requiring real time performance in an inexpensive IP network and an MPLS (multiprotocol label switching) network.例文帳に追加

大容量でリアルタイム性を必要とするストリームデータを、安価なＩＰ網、ＭＰＬＳ網で送受信可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus capable of providing low-charge services of IP telephones or the like even in a communication using a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を用いた通信においても、ＩＰ電話のような低課金のサービスを提供することが可能な通信制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an information processing system in which information processing devices set to a plurality of fixed IP addresses can easily communicate with each other.例文帳に追加

複数の固定ＩＰアドレスに設定された情報処理装置間で容易に通信を行うことができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To verify the operation of a semiconductor integrated circuit device efficiently in a short time by verifying the operation of an IP itself by a testing program.例文帳に追加

テスト用プログラムによってＩＰそれ自体の動作検証を行い、短時間で効率よく半導体集積回路装置を動作検証する。 - 特許庁

In this case, the IP server 31 transmits also CTI switching software where a free dial (R) number corresponding to the charged contents is recorded.例文帳に追加

この際、ＩＰサーバ３１は、当該有料コンテンツに対応するフリーダイヤル（登録商標）番号を記録したＣＴＩ切換ソフトも送信する。 - 特許庁

Then, both resource management devices allocate mutually non-allocated IP addresses to network terminal points in the first node device and the second node device.例文帳に追加

そして、両資源管理装置は、互いに未割当のＩＰアドレスを、第１のノード装置及び第２のノード装置上のネットワーク端点へ割り当てる。 - 特許庁

This SOC with built-in self-test circuit comprises an IP block including a BIST logic circuit and a BIST control part.例文帳に追加

ＢＩＳＴロジック回路を含むＩＰブロックとＢＩＳＴコントロール部とを備えることを特徴とする内蔵型セルフテスト回路を有するＳＯＣ。 - 特許庁

A register block 106 registered with the core number and the version number of the used IP is provided in the inspection object LSI 101.例文帳に追加

また、検査対象ＬＳＩ１０１には、利用されているＩＰのコア番号及びバージョン番号を登録したレジスタブロック１０６が備えられている。 - 特許庁

A network management device 1 periodically collects network information such as traffic information in an IP packet network and manages the using state.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１はＩＰパケット網内のトラフィック情報等のネットワーク情報を定期的に収集し、使用状況を管理しておく。 - 特許庁

Packet processing blocks 18, 19 recognize IP address conversion in voice packet and controls information where the voice communication is being made.例文帳に追加

パケット処理ブロック１８，１９は音声パケットにおけるＩＰアドレス変換の認識を行い、音声通信の通信中の情報管理を行う。 - 特許庁

In starting data writing, a rise of the data writing current ±Iw is made to be gentler (time constant is large) than that of the data writing current Ip.例文帳に追加

データ書込開始時において、データ書込電流±Ｉｗの立上がりは、データ書込電流Ｉｐよりも緩やか（時定数大）にされる。 - 特許庁

It is decided whether a transmission destination IP address shown by the acquired printer port is present outside the in-house network segment or not (S1104).例文帳に追加

そして、その取得したプリンタポートで示される送信先ＩＰアドレスが、社内のネットワークセグメント外にあるのか否かを判断する（Ｓ１１０４）。 - 特許庁

Only the received response packet containing an IP address to be set at shipment from a factory is displayed in a list (S704).例文帳に追加

受信された応答パケットに工場出荷時に設定されることになっているＩＰアドレスが含まれているものだけを、リスト表示する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

In a multi-service network, a layer 2 traffic, such as an IP traffic according to the invention is carried over an ATM SVC or SPVCs.例文帳に追加

マルチサービスネットワークにおいて、本発明によるＩＰトラフィックなどのレイヤ２トラフィックは、ＡＴＭ ＳＶＣまたはＳＰＶＣにわたって搬送される。 - 特許庁

The communication controller, for example, serves as an IP-line unit 73, installed at a monitoring apparatus in a monitoring system to perform VPN communications to a monitoring center.例文帳に追加

通信制御装置は、例えば、監視システムの監視装置に設けられたＩＰ回線ユニット７３であり、監視センタとＶＰＮ通信を行う。 - 特許庁

To set parameters such as an IP address, a port number, a user ID and a password in a device of an access point or the like while maintaining confidentiality.例文帳に追加

秘匿性を維持したままアクセスポイント等の機器にＩＰアドレス、ポート番号、ユーザＩＤ、パスワード等のパラメータを設定することを可能とする。 - 特許庁

To provide an explosion-proof IP mobile phone capable of preventing deterioration in telephone call quality associated with the anti-explosion measure while having explosion-proof performance.例文帳に追加

防爆性能を備えながらも、防爆化に伴う通話品質の劣化を防止することができる防爆型ＩＰ携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an IP fragment in an intermediate node (interface), etc., of a communication path at the time of transmitting packet data by a PPP (point to point protocol).例文帳に追加

ＰＰＰによるパケットデータの送信の際に、通信経路の中間ノード（インタフェース）等において、ＩＰフラグメントを生じることを回避する。 - 特許庁

To realize hand over at high speed even in a TCP/IP protocol and to prevent communication performance from declining by the hand over.例文帳に追加

本発明の課題は、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルにおいても、高速なハンドオーバ実現し、ハンドオーバによる通信性能の低下を防止することにある。 - 特許庁

A plurality of IP processing units 10, 11, 12 are in multi-stage connection to a post-stage of an output of an ATM switch 20 by independent communication paths.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ２０の出力後段に複数のＩＰ処理装置１０，１１，１２をそれぞれ独立した通信パスにより多段接続する。 - 特許庁