「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

Each image processing section 14a performs image processing using the coordinate information of each pixel in the original image as the coordinate information of each pixel of the split image a-d.例文帳に追加

各画像処理部１４ａなどは、分割画像ａ〜ｄの各画素の座標情報として、元画像における当該各画素の座標情報を用いて画像処理を行なう。 - 特許庁

To properly conduct replacement in the case of coupling an output with a slot antenna connected to an asymmetrical output section of an antenna circuit mainly used for a clock.例文帳に追加

主として時計に使用するための、アンテナ回路の非対象出力部に接続されるスロットアンテナと、出力とを結合される際の交換を適切に行なう。 - 特許庁

The surfaces of semiconductor regions (such as a charge storage section 3) in the periphery of the photodiode 1 are positioned at places higher than the center 1a of the surface of the photodiode 1.例文帳に追加

フォトダイオード１の周囲に存する半導体領域（電荷格納部３など）の表面が、フォトダイオード１の表面の中心部１ａよりも高い位置に位置している。 - 特許庁

When the phone book memory 11 is searched, a browser 23 outputs voice data included in a searched telephone conversation partner record as a voice from a voice output section 6.例文帳に追加

また、ブラウザ２３は、電話帳メモリ１１の検索の際、検索した通話相手レコードに含まれる音声データを音声出力部６から音声として出力させる。 - 特許庁

Meanwhile, the determination section 40 determines that the ion selective electrode is abnormal when the additional data is not within the normal range and display-outputs abnormal information of the electrode in the display 52.例文帳に追加

また、正常範囲から外れている場合にイオン選択性電極が異常であると判定してその電極異常情報を表示部５２に表示出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 detects the extension direction of the intrinsic noise for each divided image in which the intrinsic noise is detected under the control of the system control section 113.例文帳に追加

また、撮像装置１は、システム制御部１１３の制御の下、固有ノイズが検出された分割画像の各々について、その固有ノイズの延在方向を検出する。 - 特許庁

An information processing apparatus later acquires the operation records stored in the operation record storage database to display out the network use history of the portable terminal on a display section or the like.例文帳に追加

その後、情報処理装置は、動作記録蓄積データベースに格納された動作記録を取得し、携帯端末のネットワークの利用履歴を表示部等に表示出力する。 - 特許庁

Besides, icon data imitating the form of the image forming apparatus 101, and image data visually expressing the toner residual amount are stored in an icon data storage section 118.例文帳に追加

アイコンデータ格納部１１８には、画像形成装置１０１の形態を模したアイコンデータの他に、トナー残量を視覚的に表現したイメージデータが格納されている。 - 特許庁

A coil bobbing 43 and a low-frequency vibratory section 26 are formed out of metals to constitute a radiation mechanism and a magnetic circuit 24 is constituted in an internal magnet type.例文帳に追加

本発明は、コイルボビン４３及び低周波振動部２６を金属により形成して放熱機構を構成すると共に、磁気回路２４を内磁型により構成する。 - 特許庁

Doppler processing section 42 generates Doppler spectrum images showing the flow rates of the moving body in the respective observation points based on receiving signals of the plurality of observation points.例文帳に追加

ドプラ処理部４２は、複数の観測点における受信信号に基づいて、各観測点における運動体の流速を表すドプラスペクトラム画像を生成する。 - 特許庁

To shorten a video image analysis time by altering the number of splits in video image analysis processing dynamically depending on a processing status at each video image analyzing section.例文帳に追加

映像解析処理の分割数を各映像解析部の処理状況に応じて動的に変更することにより，映像解析時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

A remote controller is provided with an operation section which can severally independently set the temperature and strength of the cleaning water in buttock cleaning mode and a bidet cleaning mode.例文帳に追加

リモートコントローラには、お尻洗浄モードにおける洗浄水温、水勢とビデ洗浄モードにおける洗浄水温、水勢とをそれぞれ独立に設定可能な操作部を設ける。 - 特許庁

The parameter makes the torque limiting characteristics of the torque limiting section 54 delayed so that the torque current command can be slowly started up in an S-shape with respect to a lapse of time.例文帳に追加

このパラメータにより、トルク制限部５４のトルク制限特性は、時間の経過に対してトルク電流指令がＳ字型に緩やかに立ち上がるように遅延される。 - 特許庁

A transmission section 12 performs multistage focus transmission with respect to a plurality of transmission focus points in each ultrasonic beam direction by conducting the transmission control of a probe 10.例文帳に追加

送信部１２は、プローブ１０を送信制御することにより超音波の各ビーム方向ごとに複数の送信フォーカス点に対して多段フォーカス送信を行う。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for a coronary artery bypass operation having superior visibility of an operative field of an anastomotic section and capable of safely anastomosing in an off-pump coronary artery anastomosis.例文帳に追加

オフポンプ冠動脈吻合術において、吻合部の術野の視認性に優れ、安全に吻合を実施できる冠状動脈バイパス術用処置具を提供すること。 - 特許庁

A packet information extraction section 2 extracts packet information required for implementing packet processing from each of variable length packets in an input packet stream transfer process.例文帳に追加

パケット情報抽出部２は入力されるパケット流の転送過程で各可変長パケットからパケット処理を実施するために必要とされるパケット情報を抽出する。 - 特許庁

The present invention provides an improved waveform measuring device for displaying waveform data of which waveforms to be measured are sampled on a display screen of a display section in real time.例文帳に追加

本発明は、被測定波形をサンプリングした波形データを、表示部の表示画面にリアルタイムに波形表示する波形測定装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

A print part 27 prints print data 31 of the job file 30 stored in the user section 25a according to the fingerprint information obtained from the fingerprint recognition system 23.例文帳に追加

印刷部２７は、指紋認識システム２３から得られた指紋情報に基づきユーザ区画２５ａに蓄積されたジョブファイル３０の印刷データ３１を印刷する。 - 特許庁

A processing section 10 outputs a raster trigger and a frame trigger, in synchronization with the raster trigger to a function generator 8 and a galvanomirror driver 9, when an external signal is inputted.例文帳に追加

処理部１０は、外部信号が入力されると、ラスタートリガ及びこれに同期するフレームトリガを夫々ファンクションジェネレータ８及びガルバノミラードライバ９へ出力する。 - 特許庁

Moreover, the control section 11 changes the color of the band shape figure corresponding to the note to a color corresponding to the comparison results, in timing of karaoke accompaniment of each note to be finished.例文帳に追加

また、制御部１１は、各ノートのカラオケ伴奏が終了したタイミングで、そのノートに対応する帯状図形の色を、比較結果に応じた色に変更する。 - 特許庁

The control section CT controls the device B2 according to one of factors affecting toner chargeability, thereby controlling the offset potential difference Vd so that toner may be charged in normal quantity.例文帳に追加

制御部ＣＴは、トナー帯電性を左右する要因の内、一つに応じ装置Ｂ２を制御してオフセット電位差Ｖｄを、トナーが正規帯電量に帯電する様に制御。 - 特許庁

The oil O jetted from the oil jet device 18 is jetted to the central section 43 in the backside 22 of the piston 13, thereby improving the efficiency of the cooling of the piston 13.例文帳に追加

オイルジェット装置１８から噴出されるオイルＯをピストン１３の裏面２２の中央部分４３に噴出し、ピストン１３の冷却効率を向上させる。 - 特許庁

The antenna control means receiving the initialization signal controls a control section 45 so that a beam diameter denoting the synthesized directivity of antenna elements in a variable directivity reception antenna 41 is widest.例文帳に追加

アンテナ制御手段は初期化信号により可変指向性受信アンテナ４１における各アンテナ素子の合成指向性のビーム径が最も広いものになるように制御する。 - 特許庁

Also, a transmission time calculation section 115 calculates transmission time from the data size of the content data and a transmission rate in communication to the external device acquired from a database 201.例文帳に追加

また、伝送時間算出部１１５は、コンテンツデータのデータサイズと、データベース２０１から取得した外部デバイスとの通信における伝送レートとから伝送時間を算出する。 - 特許庁

On the rear-side peripheral surfaces of the lenses 14, in addition, hooks 20 are integrally provided on the sides opposite to the connecting section 18 so as to prevent the tilting of the lenses 13.例文帳に追加

またＬＥＤレンズ１３の後端側周面には連結部１８と反対側に、ＬＥＤレンズ１３の倒れ防止のためにフック２０を一体に設けている。 - 特許庁

In the formation process of the conductor layers 23, 34 by plating, a frame-shaped conductor section 41 thicker than the conductor circuit is formed at a position different from that of the conductor circuit.例文帳に追加

めっきによる導体層２３，３４の形成工程では、導体回路とは異なる位置にその導体回路よりも厚さが厚い枠状導体部４１を形成する。 - 特許庁

A retention section 312 of a conscious face expression animation parameter retains the conscious face expression animation parameter defining a face expression which consciously appears in addition to the steady state.例文帳に追加

意識表情アニメーションパラメータ保持部３１２は定常状態に加えて意識的に表される顔の表情を定義する意識表情アニメーションパラメータを保持する。 - 特許庁

In the solid-state imaging device, a plurality of pixels having a photoelectric conversion section and a microlens each are two-dimensionally arrayed along horizontal and vertical directions.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子では、光電変換部及びマイクロレンズをそれぞれ有する複数の画素が、水平方向及び垂直方向に沿って２次元配列されている。 - 特許庁

Further, a signal conversion section converts interface signals of the systems, so that DMA transfer between systems different in interface signal can be performed.例文帳に追加

また、信号変換部によりシステムのインターフェース信号の変換が行われるので、インターフェース信号が異なるシステム間でのＤＭＡ転送も可能とすることができる。 - 特許庁

A lens holder 10 which is one of the movable parts of the optical pickup device is slidably assembled onto the outer periphery of the shaft 21 made of SUS in a bearing section 10a.例文帳に追加

光ピックアップ装置の可動部品であるレンズホルダ１０は、軸受け部１０ａにて、ＳＵＳ製の軸２１の外周上に摺動可能に組み付けられている。 - 特許庁

The train detection method comprises a procedure of determining whether a train is in a section or not from a waveform or a waveform characteristic of a signal wave received on a track circuit.例文帳に追加

列車検知方法において、軌道回路上で受信する信号波の波形または波形特徴に基づいて列車の在線・非在線を判断する手順からなること。 - 特許庁

An initial slice level of the fixed slice level type data slicer 703 is set up, using demodulation data in a section of the packet header, thereby exactly switching the slice system.例文帳に追加

固定スライス方式データスライサ７０３用の初期スライスレベルについてはパケットヘッダーの区間における復調データを用いて作成し、スライス方式の切り替えを精度良く行う。 - 特許庁

An imaging element module includes a plurality of pixels, a corresponding microlens disposed on each pixel, and a lens adjustment section adjusting the position of the microlens in the optical axis direction.例文帳に追加

撮像素子モジュールは、複数の画素と、各々の画素上に配置されたマイクロレンズと、マイクロレンズの位置を光軸方向に調整するレンズ調整部とを備える。 - 特許庁

The work for shielding the electromagnetic waves generated from the drive chip is thereby simplified by forming an electromagnetic waves shielding section in the flexible circuit film.例文帳に追加

よって、可撓性回路フィルムに電磁波遮断部を形成することによって、駆動チップから発生する電磁波を遮断するための作業を簡単にすることができる。 - 特許庁

The cathode current detection data is stored in a volatile primary memory 342 and a variation correction section 250 corrects the data signal successively supplied to each pixel.例文帳に追加

カソード電流検出データは揮発性の一次メモリ３４２に記憶し、データに応じてばらつき補正部２５０が、順次各画素に供給するデータ信号を補正する。 - 特許庁

A voice recognition section 16 performs voice recognition processing by sequentially collating voice in which the text sentence is uttered, with each voice recognition candidate phrase constituting the viterbi network.例文帳に追加

音声認識部１６は、テキスト文が発声された音声とビタビネットワークを構成する各認識候補文節とを逐次照合を行うことにより音声認識処理を行う。 - 特許庁

The reproduction RF signal outputted from an optical pickup 11 is demodulated in a demodulation section 12 and a synchronization signal inserted into the signal is detected.例文帳に追加

光ピックアップ１１より出力された再生ＲＦ信号は、復調部１２で復調されるとともに、信号中に挿入されている同期パターンが検出される。 - 特許庁

A voice segmentation section 12 specifies an envelope E of a waveform of the voice signal S including voice of the plurality of speakers, and detects a plurality of valleys D in the envelope E.例文帳に追加

音声区分部１２は、複数の発声者の音声を含む音声信号Ｓの波形の包絡線Ｅを特定し、包絡線Ｅにおける複数の谷部Ｄを検出する。 - 特許庁

Further, by synchronizing with the clock signal Stim which is phase-adjusted in a phase adjustment circuit i2, a phase modulation wave section is phase-demodulated by a demodulation signal producing circuit 28g.例文帳に追加

さらに、位相調整回路ｉ２にて位相調整されたクロック信号Ｓtim’に同期して復調信号生成回路２８ｇにより位相変調波部を位相復調する。 - 特許庁

A luminance distribution detecting circuit 21 in a gain generating section 2 detects luminance distribution based on histogram distribution of YUV signals (Yin, Uin and Vin) to be output from a switch 14.例文帳に追加

ゲイン生成部２内の輝度分布検出回路２１が、スイッチ１４から出力されるＹＵＶ信号（Ｙin，Ｕin，Ｖin）のヒストグラム分布による輝度分布を検出する。 - 特許庁

Thus, the control section can easily generate the moving picture resulting from extracting the object image moved in the frames from the moving picture after photographing and zooming up the object image.例文帳に追加

これにより、制御部は、撮影後の動画像からフレーム内を移動する被写体像を抽出し、これをズームアップした動画像を容易に作成することができる。 - 特許庁

Electric signal charges of a plurality of photo diodes 1 in the amplification type solid-state imaging apparatus are summed at an input side of a switched capacitor amplifier section 20 via a transfer transistor 2.例文帳に追加

この増幅型固体撮像装置では、複数のフォトダイオード１の信号電荷が、転送トランジスタ２を介して、スイッチトキャパシタアンプ部２０の入力側にて加算される。 - 特許庁

A charge section 1 supplies electric power to the battery to charge it until the current value supplied to the battery becomes a certain value or lower in a constant current-constant voltage method.例文帳に追加

充電部１が、定電流−定電圧方式で、電池に供給する電流値が一定の値以下になるまで、電池に電力を供給して充電する。 - 特許庁

A navigation system provided in the invention includes: a display for showing a map section and point-of-interest (POI) data to a user; and a database for storing the POI data.例文帳に追加

本発明は、地図区域および興味ある地点（ＰＯＩ）データをユーザに表示するディスプレイと、ＰＯＩデータを格納するデータベースとを含むナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

An F_s calculation section 340 calculates the sum of absolute values of spatial luminance differences showing the luminance differences between pixels to predetermined pixels in reference blocks set to reference frames.例文帳に追加

Ｆ_ｓ算出部３４０は、基準フレームに設定される基準ブロックにおける所定の画素に対する画素間の輝度差である空間輝度差の絶対値の総和を算出する。 - 特許庁