「In some」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Some of the students in this class look Asian.例文帳に追加

このクラスの何人かの生徒はアジア人に見えます。 - Weblio Email例文集

There are some modifications in the program for the preconference. 例文帳に追加

プレコンファレンスの予定にいくつか変更があります。 - Weblio英語基本例文集

Some children aged 11 or younger commit suicide in Japan.例文帳に追加

日本では11歳以下でも自殺する子供がいる。 - 時事英語例文集

Some people in Japan interfere with the vaccination.例文帳に追加

日本ではワクチン接種を妨害する人がいます - 時事英語例文集

It will take some doing to finish it in time. 例文帳に追加

それを時間までに仕上げるのはたいへんだろう. - 研究社 新英和中辞典

There're some gaps in the record. 例文帳に追加

その記録にはいくつかの空白部分[欠落]がある. - 研究社 新英和中辞典

the condition of being abbreviated in some places and thus insufficient例文帳に追加

所々を略していて,不十分であること - EDR日英対訳辞書

a media person who reports about some event in order to make it into an article for a periodical 例文帳に追加

記事の取材をするために出歩く人 - EDR日英対訳辞書

a seemingly foolish or impossible statement that has some truth in it 例文帳に追加

一見逆のようだが真理を述べている説 - EDR日英対訳辞書

You should carry some money in case.例文帳に追加

万一に備えてお金を持っていったほうがいいよ - Eゲイト英和辞典

Some folks are too shy to speak in front of people.例文帳に追加

とても内気で人前では話せない人もいる - Eゲイト英和辞典

Let's kick in some money and get a keg of beer.例文帳に追加

お金を出しあってビールの小さいたるを買おう - Eゲイト英和辞典

The squall leveled some houses in the area.例文帳に追加

そのスコールはその地域の家を数軒なぎ倒した - Eゲイト英和辞典

However, it looks like Address Book puts some weird character after every single text character in the output, in addition to some weird line endings. 例文帳に追加

しかし、このアドレスブックは、テキスト出力の際に各文字の後に変な文字を付加するようです。 - PEAR

Some household altars have copied the Zushi in temples. 例文帳に追加

また、寺院の厨子を模した家庭用仏壇もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, some descriptions reflecting the philosophy of ethnic discrimination are seen in this book. 例文帳に追加

また、異民族を差別する思想が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keep some energy in store for the dance tonight.例文帳に追加

今夜のダンスパーティーに備えてエネルギーをためておけ - Eゲイト英和辞典

The flood washed away some of the houses in the town.例文帳に追加

洪水で町の何軒かの家が押し流された - Eゲイト英和辞典

The boy is always in some mischief or other. 例文帳に追加

この子はいつもなにかかにかいたずらをしている - 斎藤和英大辞典

Since I am in town, I will make some purchases. 例文帳に追加

せっかく出て来たから少し買物をして行こう - 斎藤和英大辞典

In some homes, kitchen sinks also served as washstands. 例文帳に追加

キッチンの流し台を兼用している家も見られた。 - 経済産業省

1) Upsizing in some areas of wholesaling例文帳に追加

〔1〕業種により大規模化が進展する卸売業 - 経済産業省

I heard that there were some dealers in that part of town.例文帳に追加

街のあの場所に 売人がいると聞いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and they went on for some while in silence. 例文帳に追加

そして二人は、しばらくだまったままでいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the friar assented in some measure to his reasons; 例文帳に追加

修道士もいくぶん、彼がいうことに同意した。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

being or moving lower in position or less in some value 例文帳に追加

価値において低くなる、位置が下がるまたはそのような状態 - 日本語WordNet

exaggerated nasality in speech (as in some regional dialects) 例文帳に追加

（地方の方言に見られるような）話すときの誇大な鼻音性 - 日本語WordNet

(Some say that he put gunpowder in the tea kettle to kill himself in the explosion). 例文帳に追加

（茶釜に爆薬を仕込んで自爆したとも言われている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, in 1864, the English-style education was introduced in some units. 例文帳に追加

次いで、1864年には一部でイギリス式の教育も導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, ore found in the mine becomes the object to worship. 例文帳に追加

鉱山で採掘された鉱石がご神体となる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some conditions can be registered in a database in advance.例文帳に追加

いくつかの条件は、データベースに予め登録することができる。 - 特許庁

In some cases, the number of agenda items for discussion may be reduced in the process of negotiations.例文帳に追加

交渉の過程で議題が縮小されることもある。 - 経済産業省

Some in a negative side but that's a dangerous state to be in例文帳に追加

熱心に議論しています しかしその状態は危険です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that in some ways, it's a great case study in how cultural change happens例文帳に追加

どの様に文化的変革が起こるか示している点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the fact that the golden rule is in some sense built in to us例文帳に追加

だから黄金律が我々に 組み込まれているとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why it's so innovative in some ways and so uninnovative in others.例文帳に追加

あることには革新的で 他のことには非革新的なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's been put in at some central location, say, in the united states.例文帳に追加

それはたとえばアメリカの中央施設に集積されていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for some of the recent announcements here in the united states and in europe例文帳に追加

最近アメリカやヨーロッパで 公表されたものを別にすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put takuan and some water in a pot; simmer it in the pot until takuan becomes soft. 例文帳に追加

鍋に移し水を入れ、沢庵が柔らかくなるまで煮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some areas, the festival participants dance going around each of the houses in which someone has died since the last Bon. 例文帳に追加

初盆の家を各戸を回って踊る所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a court of law, a trial which was carried out at some time in the past 例文帳に追加

裁判で,ある事柄に関し以前に行われた審査 - EDR日英対訳辞書

I found out that some mosquitoes also bite even in winter in Japan.例文帳に追加

日本にも冬でも刺してくる蚊がいることを知りました。 - 時事英語例文集

in billiards, a technique of hitting a cue ball in a way so it goes around some obstacle, and hits the intended ball, called masse例文帳に追加

ビリヤードで,マッセという,球を上から突く技法 - EDR日英対訳辞書

This system is already in use in the United States and in some countries in Europe and Asia. 例文帳に追加

この制度はすでに，米国とヨーロッパやアジアのいくつかの国で使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some Bokusho-mokkan (a narrow wooden strip on which some words are written in black ink called 'sumi') on which some Chinese characters are written, such as 'Kanotomi' (辛巳年),' 'Otsu-no-miko' (大津皇子 ［Prince Otsu]) and 'Okume' (大来), were discovered in the outer area of the gaikaku. 例文帳に追加

外郭の外側から「辛巳年」（かのとみ）「大津皇子」「大来」等と書かれた墨書木簡が発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス