「Identification Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A log easy-reading section 7 generates a readable log file 8 by connecting the log data in an output log file 4a to the log character string in the log correspondence sheet 6 via the log identification ID.例文帳に追加

ログ可読化部７はログ識別ＩＤを介して、ログ対応シート６におけるログ文字列と出力ログファイル4aにおけるログデータを結び付けて可読化後ログファイル８を生成する。 - 特許庁

The selection is made by a signal identification section 6 that recognizes the communication rate based on signals received from the photodiode 5 and controls the voltage selector 4 accordingly.例文帳に追加

この選択は、信号認識部６がフォトダイオード５から受けた信号によって通信速度を認識し、この認識に基いて信号認識部６が電圧切換部４を制御することでなされる。 - 特許庁

Therefore, the variation in the reflectance at the section having a high reflectance in identification information becomes smaller than a case when applying laser beams having pulse-shaped output characteristics to an optical disk.例文帳に追加

このため、識別情報の高反射率区間の反射率の変動量は、パルス状の出力特性を持つレーザー光を光ディスクに照射する場合に比較して小さくなる。 - 特許庁

Then a processing information storage section 7 particularizes a stored output condition on the basis of the entered identification number code and displays the output condition on the operation panel 6.例文帳に追加

そして、処理情報記憶部７が、入力された識別番号コードに基づいて記憶している出力条件を特定し、その出力条件を操作パネル６に表示させる。 - 特許庁

A sheet A is printed with a sheet identification code for specifying the sheet type, and print data is stored in a sheet specifying information storage section 60 in correspondence with the sheet ID.例文帳に追加

用紙Ａには、用紙種別を特定する用紙識別コードが印刷されており、用紙指定情報記憶部６０には、印刷用データと用紙ＩＤが対応づけて記録されている。 - 特許庁

Furthermore, at an upstream position of the identification section 13, a third conveyer path L3 is provided for bypassing and guiding a roughly discriminated foreign material (including a paper money with a foreign material) to the second conveyer path L2.例文帳に追加

また、識別部１３の上流位置には粗判別した異物（異物付き紙幣を含む）を、バイパスして第二搬送経路Ｌ２に導く第三搬送経路Ｌ３を設けている。 - 特許庁

Thereby, the top end of both the monitors can be lowered while the function of the monitor is maintained as usual so that a visual identification capacity of a window section for looking in a laboratory is increased.例文帳に追加

これにより、監視モニタの機能は従来通り保持したままこれら両モニタの上端における高さを下げることができ、検査室を覗くための窓部の視認性を高められた。 - 特許庁

When an execution request of software is received after reaching the approval number, the extracted identification information relating to the first state is referenced and first information is outputted by the control section.例文帳に追加

許諾数に達した後にソフトウェアの実行要求を受け付けた場合に、抽出した第１状態に係る識別情報を参照し、制御部により第１情報を出力する。 - 特許庁

When (or immediately after) the automatic paper feed section 2 starts paper feeding, the recording device performs a recording medium identification process and prepares recording data during the supply of the recording medium.例文帳に追加

また、該構成において、自動給紙部２の給紙動作開始時（あるいは直後）に記録媒体識別処理を行い、記録媒体の給送中に記録データの作成を行う。 - 特許庁

The remote controller 11 has a transmitting section 19 for transmitting a conditional data signal relative to an opening and closing operation of the door 8 together with a identification signal corresponding to the specific door 8 with the wireless.例文帳に追加

リモコン１１は、ドア８の開閉動作に関連する条件データ信号を、特定のドア８に対応する同定信号と共にワイヤレスで発信する発信部１９を有する。 - 特許庁

Its quantization distortion D14 is input to a speaker identification section 14 and evaluated, and then, the speaker is identified and determined by using a threshold data D15 for each predetermined recognition block.例文帳に追加

その量子化歪みＤ１４は、話者識別部１４に入力されて評価され、さらに閾値データＤ１５を用いて、所定の認識ブロック毎に話者の識別及び判定を行う。 - 特許庁

To provide a standardization mounting system which is assembled easily and has a mounting section for fixing objects for holding or display, such as identification badges, key rings.例文帳に追加

容易に組み立てることができ、識別バッジ、キー・リングなどのような保持または表示するための対象物を固定するための取付けセクションとを備える標準化取付けシステムを提供する。 - 特許庁

The display control section controls the list screen showing the identification information of the searched portable electronic device and the distinction information whether it is a portable electronic device of the game sharing ring type.例文帳に追加

表示制御部は、検索された携帯型電子機器の識別情報と、ゲームシェアリングの携帯型電子機器か否かの判別情報とが示されるリスト画面を表示する制御を行う。 - 特許庁

To provide an indicator for easy release pipe couplings capable of being removed from a pipe without using a tool and coming off and allowing the groping identification for a cut section.例文帳に追加

工具を用いなくても配管からの取り外しができ、欠落することなく取り外しができ、切断部分を手探りで識別することができるワンタッチ管継手用のインジケータリングを提供する。 - 特許庁

The device allows a display having a touch panel to display an item image including the ingredients stored in the storage section together with the identification information of validity among the ingredients of the selected items.例文帳に追加

当該装置は、選択された品目の材料のうち、記憶部で有効の識別情報とともに記憶された材料からなる品目画像をタッチパネル付のディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The control section 30 derives the calibration coefficient for the terminal device from the steering matrix Q(2) specified, based on the identification number, two H matrices and the steering matrix Q(1).例文帳に追加

制御部３０は、識別番号をもとに特定したステアリング行列Ｑ（２）と、ふたつのＨ行列と、ステアリング行列Ｑ（１）から、端末装置に対するキャリブレーション係数を導出する。 - 特許庁

The telephone conversation controller comprises a download control section (17) for downloading the incoming signal to the operator telephone corresponding to the source information of the incoming signal based on the telephone identification information.例文帳に追加

また、通話制御装置は、電話識別情報に基づいて、着信信号の発信元情報に対応するオペレータ電話へ当該着信信号を配信する配信制御部(17)を備える。 - 特許庁

An authentication processing function section 132 of an authentication server 130 reads third authentication information corresponding to the received identification information from a database 131 and collates the third authentication information with the first authentication information.例文帳に追加

認証サーバ１３０の認証処理機能部１３２は、受信した識別情報に対応する第３認証情報をデータベース１３１から読み出し、第１認証情報と照合する。 - 特許庁

A cassette loading section 16 disposed for the purpose of loading the cassette tape 31 is provided with an identification display 18 indicating the recording formation of the camera recorder 10 near its cassette loading part 19.例文帳に追加

カセットテープ３１を装填するために設けられたカセット装填部１６のカセット装填口１９の近傍に、当該カメラレコーダ１０の記録フォーマットを示す識別表示１８を設けている。 - 特許庁

The bank bill identification unit 100 is connected with the inter-unit ball dispenser 10 by a cable 102, and is installed beside a Pachinko game machine or the like, and is equipped with a displaying section 103 for a money amount or the like.例文帳に追加

紙幣識別ユニット１００は、ケーブル１０２によって台間玉貸機１０と接続され、パチンコ台の横などに設置され、金額等の表示部１０３を備えている。 - 特許庁

When the user inputs an apparent personal identification number based on the key arrangement being displayed at the display section 20, the CPU 16 transmits the information on the operated ten key to the base station side.例文帳に追加

使用者により表示部２０に表示したキー配列に基づく見かけの暗証番号が入力されると、ＣＰＵ１６は、操作されたテンキーの情報を基地局側へ送信する。 - 特許庁

A DNS server 1 has a plurality of IP addresses corresponding to a host name, and an access information storage section 11, where user identification information for allowing access to each IP address, is stored.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ1は、ホスト名に対応付けて、複数のＩＰアドレスと、個々のＩＰアドレスへのアクセスを許容するユーザ識別情報を記憶したアクセス情報記憶部１１を設けた。 - 特許庁

The SAS 30 rewrites the call information stored in a storage section 30 in cross-reference with the mobile communication terminal information into an 'interruption state' only when the packet switching server apparatus identification information stored in the storage section 30 in cross-reference with the mobile communication terminal information included in the call state notice is the same as the packet switching server apparatus identification information included in the call state notice.例文帳に追加

ＳＡＳ３０では、呼状態通知に含まれる移動通信端末情報に対応付けて格納部３０に格納されたパケット交換サーバ装置識別情報と、呼状態通知に含まれるパケット交換サーバ装置識別情報とが同一の場合のみ、上記の移動通信端末情報に対応付けて格納部３０に格納されている呼情報を「切断状態」に書き換える。 - 特許庁

A drawing generating device is provided with a drawing management information storing section 51 which stores drawing management information containing drawing identification information, accessory information, graphic identification information, and graphic arrangement information and a graphic information storing section 52 and a data synthesizing means 22 generates data for display based on the drawing management information and graphic information and displays the data on a displaying means 4 as drawing data.例文帳に追加

図面識別情報、付属情報、図形識別情報、図形配置情報を有する図面管理情報を記憶する図面管理情報記憶部５１と、図形情報を記憶する図形情報記憶部５２を有し、データ合成手段２２が図面管理情報、図形情報に基づいて表示用データを作成して表示手段４に図面データとして表示する。 - 特許庁

At that time, the performance pattern selection section 60 selects a start performance pattern A when the length of time measured by the timer 41 is 1 minute or longer and less than 5 minutes and selects a start performance pattern B when the length is 5 minutes or longer or when the timer 41 doest not start time measurement from the time when a stop identification signal of the identification section 40 is output.例文帳に追加

このとき、演出パターン選択部６０は、タイマー４１により測定された時間の長さが１分以上５分未満である場合には開始時用演出パターンＡを選択し、５分以上またはタイマー４１が識別部４０の停止識別信号が出力されたときから計時を開始したのではない場合には開始時用演出パターンＢを選択する。 - 特許庁

This invention provides the prepaid card for a mobile pnone, one side of which has an information description section on which an identification number to be entered is described when using the mobile phone and the information recording section is placed inside before the mobile pnone is in use and adhered in an exfoliation enabled way in at least a twofold state so that the identification number cannot externally be recognized.例文帳に追加

本発明は、携帯電話用のプリペイドカードであって、一面に携帯電話の使用時に入力する識別番号が記載された情報記載部を備え、使用前の状態においては、情報記録部が内面に位置し、前記識別番号が外部から認識できないように、少なくとも２つ折りにされた状態で剥離可能に接着されているプリペイドカードを提供するものである。 - 特許庁

The input device includes: an input body section having a reversible flat outer shape with a first input part on one face and a second input part on the other face; a detecting section for detecting the direction of the input body section; and an output section for outputting identification information for identifying one of the first and second input parts located in a predetermined direction, using a detection result of the detecting section.例文帳に追加

入力装置は、反転可能な平板状の外形を備えて一方の面に第１の入力部を有し他方の面に第２の入力部を有する入力本体部と、入力本体部の向きを検出する検出部と、検出部による検出結果を用いて第１の入力部および第２の入力部のうち所定の方向側の入力部を識別可能な識別情報を出力する出力部と、を備える。 - 特許庁

A receiver 20 has an antenna 21 that receives a signal from an electron key 10, a high-frequency circuit 22 that analyzes the signal, a storage section 23 that stores its own vehicle code RD, and a control section 24 that compares and discriminates an identification code ID and its own vehicle code RD.例文帳に追加

受信装置２０は、電子キー１０からの信号を受信するアンテナ２１と、信号を解析する高周波回路２２と、自車コードＲＤを記憶する記憶部２３と、識別コードＩＤと自車コードＲＤとを比較判定する制御部２４とを有する。 - 特許庁

Moreover, the recording of the voice data from the speech opposite party is stopped by confirming the control signal transmitted from the speech opposite party at the control signal identification section 7 when the voice data are recorded to the storage section 4.例文帳に追加

そして、記憶部４への音声データの記録動作を行っているときに、通話相手先からの制御信号が送信され、この制御信号を制御信号識別部７で確認することで、通話相手先からの音声データの記憶部４への記録を停止する。 - 特許庁

A user terminal group management section 112 registers, in a storage device, the IP address and MAC address (L2 identification information) of a terminal 105 which are stored in an internal network interface and sends a virtual band securing instruction to a band management section 111.例文帳に追加

利用者端末群管理部１１２では、内部向ネットワークインタフェースにおいて記憶されている端末１０５のＩＰアドレスとＭＡＣアドレス（Ｌ２識別情報）を記憶装置に登録するとともに、帯域管理部１１１に仮想帯域確保の命令を送る。 - 特許庁

Namely, the onboard device 1 obtains IC tag list information coordinating identification information of the IC tags 3 installed along the track of a traveling scheduled section with a traveling order of the train from the management device 5 at starting from a starting point of the traveling scheduled section.例文帳に追加

すなわち、車上装置１は、走行予定区間の軌道に沿って設置されたＩＣタグ３の識別情報であるタグＩＤが列車の走行順と対応付けられたＩＣタグリスト情報を、走行予定区間の始点出発時に管理装置５から取得する。 - 特許庁

The identification signal generating device 2 includes a diffusion section 25c for performing diffusion processing using a C/A code of a GPS satellite with which a transmission radio wave does not reach the silent-mode area; and a modulation section 25d for modulating a signal after diffusion processing into a GPS form and outputting the signal.例文帳に追加

識別信号発生装置２は、マナーエリアに送信電波が到達しないＧＰＳ衛星のＣ／Ａコードを用いて拡散処理を行う拡散部２５ｃと、拡散処理後の信号をＧＰＳ形式に変調して出力する変調部２５ｄとを備える。 - 特許庁

A detection antenna D receives an identification code generated by a head mount display device(HMD) 22 to detect in which section area the HMD exists among the section areas, and in which direction the HMD faces.例文帳に追加

ヘッド・マウント・ディスプレイ装置（ＨＭＤ）２２が発生する識別コードを検出アンテナＤが受信して、ＨＭＤが複数の区分領域の内のどの区分領域に存在するかを検出すると共に、検出された区分領域内でどの方向を向いているかを検出する。 - 特許庁

When identifying a clause including a matching independent word, the clause identification section 5 stores a clause ID showing the clause of the input sentence including the matching independent word as an identified clause ID in a target sentence management table of a target sentence storing section 11.例文帳に追加

文節特定部５は、一致する自立語を含む文節を特定した場合に、一致した自立語を含む入力文の文節を示す文節ＩＤを、一致文節ＩＤとして検索対象文記憶部１１の検索対象文管理テーブルに格納する。 - 特許庁

While showing a cross section of a part of the three-dimensional image of the living body, since identification data is extracted so as to show a cross section having a fixed relationship with a reference position of an exterior shape of the three-dimensional image, the three-dimensional image may be expressed discretely.例文帳に追加

生体部位の立体像における一部の断面を表しつつも、該立体像の外形における基準位置と一定の関係をもつ断面を表すものとして識別データを抽出するため、立体像を離散的に表現することができる。 - 特許庁

Then, the document data are processed by the CPU12, and the document is printed on the printing media 30 by the printing control section 16, and identification information is written on the RF-ID 34 chip of the printing media 30 by an RF-ID writing section 18.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２により文書データが処理され、印字制御部１６により印刷媒体３０に文書が印刷されると共に、ＲＦ−ＩＤ書込部１８により印刷媒体３０のＲＦ−ＩＤチップ３４に識別情報が書き込まれる。 - 特許庁

A voice recognition section 108 collates a voice from a user with a pronunciation table 106 to specify a pronunciation group 140 including pronunciations provided to each program and a program identification section 112 collates the pronunciation group 140 with the analysts table 110 to identify the program.例文帳に追加

音声認識部１０８はユーザの発声を発音テーブル１０６に照らし、番組ごとに設けられた複数の発音を含む発音グループ１４０を特定し、番組同定部１１２が発音グループ１４０を解析テーブル１１０に照らして番組を同定する。 - 特許庁

A QoS information identification section 41 inputs a packet to be transmitted, identifies a QoS class of the packet based on QoS information and outputs to an adaptive radio parameter control section 47 the obtained QoS class as request QoS information.例文帳に追加

ＱｏＳ情報識別部４１は、伝送されるべきパケットを入力し、ＱｏＳ情報に基づいて、そのパケットのＱｏＳ種別の識別を行い、得られたＱｏＳ種別を要求ＱｏＳ情報として適応無線パラメータ制御部４７に対して出力する。 - 特許庁

When an image processing section 15 extracts a face region from the photographed image, a control section 11 respectively specifies object of each face region and records personal identification information and facial region information of the object to an image memory 16, in cross-reference with each other.例文帳に追加

画像処理部１５により撮影画像から顔領域が抽出されると、制御部１１により各顔領域の被写体がそれぞれ特定され、その被写体の個人識別情報、顔領域情報が撮影画像に対応付けて画像メモリ１６に記録される。 - 特許庁

In an input device of a portable electronic device, an input operation identification section 200 outputs a control signal for instructing execution of a corresponding command to an application 100 based on an operation signal to be input from an input signal control section 300 according to an operation to a touch panel 10.例文帳に追加

入力操作識別部２００は、タッチパネル１０に対する操作に伴い入力信号制御部３００から入力される操作信号に基づき、対応するコマンドを実行指示するための制御信号をアプリケーション１００に出力する。 - 特許庁

When there is a call, an information identification section 43a of a CPU 43 identifies a class such as audio information, text information, audio+video information from class information added to call arrival information as a header and displays the class on a display section constituted of a monitor.例文帳に追加

呼出しがあると、ＣＰＵ４３の情報識別部４３ａは、着呼情報にヘッダとして付加された種別情報から、音声情報，文字情報，音声情報＋画像情報の種別を識別するとともにモニターからなる表示部に種別を表示する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an eaves roof unit capable of carrying out mounting work of an attractive eaves roof in a field with few processes and, at the same time, having a feeling of identification of the eaves soffit section as the lower surface of the eaves roof with an eaves facing section provided around the eaves roof.例文帳に追加

現場にて庇屋根を取り付ける作業を少ない工程で容易に行えると共に、庇屋根の下面となる軒天井部と庇屋根の周囲に設ける庇化粧部との一体感が出て見栄えの良い庇屋根ユニットの取付構造を提供する。 - 特許庁

A data acquiring section 37 of the printer 3 reads an identification information (ID) of a user who is allowed to use the printer from a memory medium attached to an external memory driving device (not shown in the figure) and the user ID is managed by an ID information managing section 34.例文帳に追加

プリンタ装置３のデータ取得部３７は、不図示の外部記憶駆動装置に装着された記憶メディアからプリンタ装置の使用が許可されたユーザーの識別情報（ＩＤ）を読み取り、該ユーザーＩＤは、ＩＤ情報管理部３４にて管理される。 - 特許庁

In the case of entering a FAX number from a key entry device 11, a FAX number identification section 14 identifies the FAX number, a line selection control section 15 collates the line data in the memory 13 to select a line in matching with the feature of the FAX number.例文帳に追加

キー入力装置１１からＦＡＸ番号を入力すると、ＦＡＸ番号識別部１４でＦＡＸ番号が識別され、回線選択制御部１５でメモリ１３の回線データを照合し、ＦＡＸ番号の特徴に適合する回線の選択を行う。 - 特許庁

The logo mark data includes: a data storage section wherein identification numbers and position coordinates of each logo mark are classified for each genre and stored; and a table wherein storage position information showing the storage position of the logo marks belonging to each genre in the data storage section is stored.例文帳に追加

ロゴマークデータは、各ロゴマークについて、識別番号及び位置座標をジャンル毎に分類して記憶したデータ格納部と、各ジャンルに属するロゴマークについて、データ格納部内における格納位置を示す格納位置情報を記憶したテーブルと、を有する。 - 特許庁