「LARGELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, time needed for the dicing step can be largely reduced, thus improving productivity.例文帳に追加

そのため、ダイシング工程に要する時間を大幅に短縮することができ、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine with a display device capable of largely changing a visual recognition form with a few operations.例文帳に追加

少ない動作で視認態様を大きく変化させることのできる表示装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

Since Pd naturally generates organic contamination, it suppresses the generation of inorganic contamination largely increasing contact resistance.例文帳に追加

Ｐｄは有機汚染を自然発生するので、接触抵抗を多大に増加させる無機汚染の発生を抑制する。 - 特許庁

To excellently adjust the front and rear positions of a seat when the seat is largely sagged like a sitting time.例文帳に追加

着座時などの座の撓みが大きい場合にも、座の前後位置を良好に調節することができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of transmitting a signal without largely changing posture and expression by a photographed person.例文帳に追加

被撮影者が姿勢や表情を大きく変えずに合図を送ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable transparent touch panel by easily manufacturing a largely scaled transparent touch panel, and easily securing transparency.例文帳に追加

大型の透明タッチパネルの製造が容易になり透明性の確保も簡単になり、安価に製造できる。 - 特許庁

Furthermore, since welding can be performed after the assembling of a motor, work efficiency can largely be improved.例文帳に追加

さらにモータ組み立て後に溶接を行なうことができるので、作業効率を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a root extruding device by which an extruding distance is largely obtained and the change of an air gap is correctly adjusted.例文帳に追加

挺出距離が大きくとれエアーギャップの変更調整が正確にできる歯根挺出装置を提供すること。 - 特許庁

Thus the movement of the game ball on the bottom stage 15 can be made largely variable.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、奥ステージ１５上での遊技球の動きを変化に富んだものにすることができる。 - 特許庁

Thus, redundant efficiency is largely improved by substituting a redundant column for a column for each bank.例文帳に追加

このように、バンク別にカラムが冗長カラムに取り替えられることによって、冗長効率が大きく向上される。 - 特許庁

Large electronic parts 60 among the electronic parts 60 are disposed on a surface of the substrate 58 which is largely spaced from the base 12.例文帳に追加

基板58の口金12との間隔が広い一面に、電子部品60のうちの大形の電子部品60を配置する。 - 特許庁

To regulate a furnace temperature with high accuracy even in a furnace having a trend of largely lowering the furnace temperature.例文帳に追加

炉温が大きく低下する傾向のある炉でも、精度良く炉温を調節することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a problem when gas spring force largely reduces due to outgassing of gas internally stored in a gas spring.例文帳に追加

ガススプリングに内蔵されたガスが抜けるなどしてガススプリング力が大きく低下した場合の問題を防止する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of varying an AC ratio without installing a largely scaled-up movable unit.例文帳に追加

大がかりな可動部を設けることなくＡＣ比を可変にすることが可能な、プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the treated water of high water quality, in which fluorine is largely removed by treating fluorine-containing water containing phosphoric acid ion.例文帳に追加

リン酸イオンを含むフッ素含有水を処理してフッ素を高度に除去した高水質処理水を得る。 - 特許庁

Although in terms of content the Naikaku-kansei largely continued along the same lines as those of its predecessor, the Naikaku-shokken, it did weaken the power and authority of the Prime Minister. 例文帳に追加

その内容はほぼ内閣職権を引き継いだが、内閣総理大臣の権限は弱められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To impart oil repellency to a polytetrafluoroethylene (PTFE) stretched porous membrane without largely reducing ventilation performance.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）延伸多孔質膜に、通気性を大きく低下させることなく撥油性を付与する。 - 特許庁

Kanpyo no chi is the name of the rule by Emperor Uda in the mid-Heian Period (late 9th century) which was largely regarded as ideal. 例文帳に追加

寛平の治（かんぴょうのち）は、平安時代中期（9世紀後期）の宇多天皇の治世を理想視した呼称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For transportation between bases, transportation by water was used largely and it functioned also as a part of the transportation network in Southeast Asia. 例文帳に追加

拠点間輸送には水運が多用され、東南アジア地域の輸送ネットワークの一部としても機能していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A power loss in the precharge circuit can largely be suppressed compared with a conventional art by the switching operation of the switching circuit 21.例文帳に追加

スイッチング回路２１のスイッチング動作により、従来と比べてプリチャージ回路での電力損失が抑えられる。 - 特許庁

Instead, it is required to measure a relative impedance since the measurement criteria can be largely simplified.例文帳に追加

その代わりに、相対インピーダンス測定が必要であり、このことにより測定基準が大幅に簡単化できる。 - 特許庁

When a polyethoxylated castor oil is used in a prostaglandin composition, the prostaglandin is largely enhanced in chemical stability.例文帳に追加

プロスタグランジン組成物中でのポリエトキシ化ひまし油の使用は、プロスタグランジンの化学的安定性を大きく増強する。 - 特許庁

To provide a method of mounting a semiconductor chip which can prevent a package board from warping largely toward a semiconductor chip.例文帳に追加

パッケージ基板が半導体チップ側に大きく反るのを防ぐことのできる半導体チップの実装方法を得る。 - 特許庁

To miniaturize the whole device, and to largely expand a working environment based on a temperature condition.例文帳に追加

装置全体を小型化するとともに、温度条件に基づく使用環境を大幅に拡大することにある。 - 特許庁

As a result, the crane is not largely inclined and the coming-off of the wheel 151 and the collapse of the crane are not caused.例文帳に追加

この結果、クレーンが大きく傾くことはなく、車輪１５１の脱輪や、クレーン倒壊が発生することはない。 - 特許庁

Thereby, a cell area can largely be secured as compared with that of a conventional one and the necessary power can be surely supplied.例文帳に追加

従来と比較して、セル面積を広く確保でき、必要な電力を確実に供給することができる。 - 特許庁

To provide a directional diversity antenna device wherein directivity changes largely and antenna gain is large, and a communication apparatus.例文帳に追加

指向性が大きく変化し、かつ、アンテナ利得が大きい指向性ダイバーシチアンテナ装置および通信機を提供する。 - 特許庁

When the organism measuring object section is near the great blood vessel, the oxygen saturation degree is largely fluctuated in vein avascularization.例文帳に追加

生体測定部位が大血管近傍にある場合には、静脈駆血時に酸素飽和度が大きく変動する。 - 特許庁

Also the focus motor 60 and the iris motor 82 are prevented from largely projecting from the side part of the lens device 10.例文帳に追加

また、フォーカスモータ６０及びアイリスモータ８４がレンズ装置１０の側部から大きく突出することもない。 - 特許庁

To prevent a vehicle from deviatively traveling by largely protruding from a roadway even in derailment by shaking of an earthquake.例文帳に追加

地震の揺れで脱線しても車両が線路から大きくはみ出し逸脱走行することのないようにする。 - 特許庁

To provide a method for processing a semiconductor wafer with largely improved releasability during pickup after dicing.例文帳に追加

ダイシング後のピックアップ時の剥離性を大きく向上させて行う半導体ウエハーの加工方法を提供する。 - 特許庁

To stably perform a long ejection operation to largely project a tape cassette than usual.例文帳に追加

テープカセットを通常よりも大きく突き出させるロングイジェクト動作が安定に行われるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The method enables promoting automatization of cheese production, and largely contributing to improvement in quality of cheese and production yield of the cheese.例文帳に追加

本発明によれば，チーズ製造の自動化を促し，チーズの品質や歩留まり向上に大きく貢献できる。 - 特許庁

Although our mother dabbled in the dark arts, we were largely just a family trying to survive at a time when it was quite difficult to do so...例文帳に追加

一方で母は 黒魔術に手を出した 私達は何とか家族だけは 生き残ろうと必死だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if that compilation had been true, it is guessed that it had to have largely relied on oral traditions. 例文帳に追加

その編纂が仮に事実であったとしても、口承伝承に多く頼らざるを得なかったと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is not settled whether such descriptions were collected in the front matter or the back matter, the contents are largely as follows. 例文帳に追加

その記述は、前付にあるか後付にあるかも一定しないが、おおむね以下のようなものが含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which is more popular as a designation largely depends on the trend during the period and the intention of the producer. 例文帳に追加

どちらが呼称として一般的であるかは、その時代の趨勢と、造り手の意図によるところが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Storytellers in Tokyo largely fall into two organizations, the Rakugo Kyokai Association or the Rakugo Art Association. 例文帳に追加

東京の落語家は、概ね落語協会や落語芸術協会といった所属団体によって色分けされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, actual sounds for characters are largely unknown, and there are also different opinions whether they had different phonemes or not. 例文帳に追加

ただし、実際の音価については不明な点も多く、また音素として別だったかについても異論がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antenna for a non-contact reader writer for suppressing capacitance components even when it is made thin and largely scaled.例文帳に追加

薄型大型化してもキャパシタンス成分を抑制することができる非接触リーダライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To effectively reduce and dissolve the dispersion of characteristics although an intake air quantity is largely influenced by the error and dispersion of valve lift characteristics in minimum lift.例文帳に追加

極小リフトでは、バルブリフト特性の誤差・ばらつきが、吸入空気量に大きな影響を及ぼす。 - 特許庁

To prevent the collector current of fifth and sixth transistors from largely changing by the change of a power source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動によって第５・第６トランジスタのコレクタ電流が大きく変動しないようにする。 - 特許庁

To improve largely yield by redundancy-relieving not only a nonvolatile memory but a volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリだけでなく、揮発性メモリも冗長救済することにより、歩留まりを大幅に向上する。 - 特許庁

Thus deformation and deterioration of the cushion material 8 can be suppressed more largely than a conventional one, allowing repetitive use.例文帳に追加

これにより、クッション材８の変形及び劣化を従来より大幅に抑制でき、繰り返し利用が可能となる。 - 特許庁

Imports from other areas of the world are increasing, but this is largely a reflection of increased imports of natural resources including crude oil.例文帳に追加

その他世界からの輸入が増加しているが、これは主に原油等の資源輸入の増加を反映したもの。 - 経済産業省