「LARGELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an inspection mobile scaffold device which can easily move an inspecting scaffold in a tunnel during construction by utilizing an existing track rail for a transport carriage without largely changing the external shape of the inspecting scaffold provided with the conventional portal frame, in tunnel construction work by the shield method or the like.例文帳に追加

シールド工法等によるトンネル工事において、従来の門型状フレームを具備した点検足場の外形を大きく変更することなく、当該点検足場を工事中のトンネル内に既設の運搬台車用の軌道レールを利用して容易に移動させることができる点検移動用の足場装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a copolymer for semiconductor lithography, controlling a composition of a repeating unit containing a hydroxyl group in a low molecular weight region to improve shift pattern shape in a semiconductor lithography process which is a factor largely affecting a processing precision, an integration degree and yield.例文帳に追加

加工精度に大きく影響し、集積度やさらには歩留まりを左右する大きなファクターである、半導体リソグラフィー工程におけるレジストパターン形状を改善するために低分子領域における水酸基含有繰り返し単位の組成を制御した半導体リソグラフィー用共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a means for changing the wavelength of the irradiation laser beams in a wavelength region where the transmittance of alkali-less glass changes largely, a means for using signal light of light parametric oscillation making YAG laser beams excitation light or idler light and a means for changing the mixed crystal ratio of a mixed-crystal semiconductor laser comprising several kinds of compound semiconductors are used.例文帳に追加

無アルカリガラスの透過率が大きく変化する波長域で照射レーザビームの波長を変える手段としてYAGレーザを励起光とした光パラメトリック発振のシグナル光あるいはアイドラー光を用いるものと数種の化合物半導体からなる混晶半導体レーザの混晶比を変えたものを用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high tensile cold rolled steel sheet in a continuous annealing process including water quenching where, even in the case products in which annealing conditions are largely different are connected, the highly efficient production of a high tensile cold rolled steel sheet is possible.例文帳に追加

水焼入れを有する連続焼鈍プロセスにおける高張力冷延鋼板の製造において、焼鈍条件の大きく異なる製品をつなげた場合においても、高張力冷延鋼板の高能率な製造が可能な連続焼鈍プロセスにおける高張力冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a stream itself of speeches and videos having a large amount of information is not subjected to encipherment, but the transmission stream, in which order information (a sufficiently small amount of information) indicating order of frames to be replaced in the stream is subjected to encipherment, is reproduced, a deciphering load is largely improved at the time of reproduction.例文帳に追加

情報サイズの大きな音声や画像のストリームそのものには暗号化処理が施されておらず、ストリーム内のフレームの入れ替え順を示す順序情報（情報サイズの十分に小さい情報）に暗号化処理が施されている伝送ストリームを再生するので、再生時の暗号デコード負担が大幅に改善される。 - 特許庁

When wearing the sanitary napkin 1, since the side part areas 26 are bent downwards with the bend boundary part 29 as the boundary, the vagina facing area 25 is not largely bent or twisted, and the vagina facing area 26 is surely stuck to the vaginal opening in a state developed roughly in a plane shape.例文帳に追加

生理用ナプキン１を着用するときには、折れ境界部２９を境としいて側部領域２６が下方へ向けて折れ曲がるため、膣対面領域２５が大きく曲がったり縒れることが少なく、膣対面領域２５がほぼ平面状に展開した状態で、膣口に確実に密着できるようになる。 - 特許庁

To prevent an actual EGR state value from largely differing from a target EGR state value because of an inadequate feedback correction value immediately after change of an operating condition of an internal combustion engine, when feeding back an opening degree of an EGR valve so that the actual EGR state value corresponds to the target EGR state value.例文帳に追加

ＥＧＲ状態実際値がＥＧＲ状態目標値に一致するようにＥＧＲ弁開度をフィードバック制御する際、内燃機関の運転状態の変化直後にてフィードバック補正値が不適切な値となってＥＧＲ状態実際値がＥＧＲ状態目標値から大きく異なる事態を抑制すること。 - 特許庁

The plating method includes a process for forming a resist pattern 16 in which an opening 16a is formed and the inner peripheral surface of the opening 16a protrudes more largely to the opening side as it approaches to the surface side from the rear surface side and a process for forming metal plating 18 for filling the opening formed in the resist pattern.例文帳に追加

開口１６ａが形成されるとともに、前記開口１６ａの内周面が裏面側から表面側に向かうほど前記開口側に大きく迫り出すレジストパターン１６を形成する工程と、前記レジストパターンに形成される前記開口を充填する金属めっき１８を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide an air-conditioning apparatus 1 where a travel distance per one charge is not largely decreased by performing the air conditioning, an electric vehicle 10 having the air-conditioning apparatus 1, and an air-conditioning system of the electric vehicle 10, in the electric vehicle such as an electric fork-lift truck.例文帳に追加

電動フォークリフト等の電動車両１０において、冷暖房を行うことにより一充電あたりの走行距離が大幅に減少することのない冷暖房装置１と、この冷暖房装置１を備えた電動車両１０と、この電動車両１０の冷暖房システムとを提供すること。 - 特許庁

To provide a light absorbing dyestuff which has satisfactory light absorbing properties at a wavelength of about 800-1,100 nm and in which the absorption power thereof is not largely lowered with time when the dyestuff is used both individually and in combination with another dyestuff; and a light absorbing material comprising the light absorbing dyestuff.例文帳に追加

ほぼ８００〜１１００ｎｍの波長における光吸収特性が良好であって、単独で用いられても、あるいは他の色素と混合して用いられてもその吸収能が経時的に大きく低下することのない光吸収色素およびそれを用いた光吸収材を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-layer insulation structure for agricultural greenhouses which is excellent in workability and formed by stretching out film in three layers to make double insulation space so as to be largely improved in insulation effect and thereby save energy, so that farm crops can be cultivated not only in summer but also in winter.例文帳に追加

施工性に優れて、フイルムを３層に張り渡して二重の断熱空間部を形成することにより、断熱効果を大幅に向上させて省エネルギー化を図り、夏期のみならず冬期においても作物を栽培することができる農業用ハウスの３層断熱構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a process for producing a polystyrene resin foamed sheet so lightweight and capable of being molded into an article suitable for use in food applications and the like that makes it possible to largely shorten an aging period necessary to enable the sheet to be stably thermoformed after extrusion foaming.例文帳に追加

本発明の目的は、軽量で食品用途などに好適に成形しうるポリスチレン系樹脂発泡シートの製造方法において、押出発泡後に安定な熱成形が可能となるまでに必要な養生期間を大幅に短縮できるポリスチレン系樹脂発泡シートの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, a thermal diffusion into a backing-layer region containing the active layer 5 having a multiple quantum well structure progresses when the clad layer 12 is grown in Zn doped as an acceptor during the growth of the clad layer 12 but the thermal diffusion is inhibited largely by Si doped to the diffraction grating layer 8.例文帳に追加

このため、ｐ導電型のクラッド層１２の成長中にアクセプタとしてドーピングされたＺｎは、クラッド層１２の成長時に多重量子井戸構造の活性層５を含む下地層領域への熱拡散が進行するが、回折格子層８にドーピングされたＳｉによってその熱拡散が大幅に抑制される。 - 特許庁

In the device or by the method, quantity of work for regulating the growth depth of the Caulerpa lentillifera is surely reduced so as to largely lighten the working load on the worker because the specified water level can be changed in accordance with the position of the water intake port when the position of the water intake port in a depth direction of the water tank at the overflow pipe is changed.例文帳に追加

ここで、オーバーフロー管における取水口の水槽の深さ方向の位置を変更した場合には、その位置に応じて規定水位を変更することができるので、海ぶどうの生育深さを調整するにあたっての作業量は確実に低減され、作業者の作業負担を大きく軽減することができる。 - 特許庁

Since the right mounting section 23B of the left vertical plate 23 and the weight mounting section 24B of the right vertical plate 24 can be thereby supported by stabilizing the counter weight 7 at a position largely separated from the center line A-A passing along the turning center Po, the rolling vibration of the counter weight 7 can be decreased.例文帳に追加

これにより、左縦板２３のウエイト取付部２３Ｂと右縦板２４のウエイト取付部２４Ｂとは、旋回中心Ｐｏを通る中心線Ａ−Ａから大きく離間した位置でカウンタウエイト７を安定して支持することができるので、カウンタウエイト７のローリング振動を低減することができる。 - 特許庁

To provide a selector valve 3 to change over a running motor A of a hydraulic shovel S to a low speed or a high speed operation upon receiving a main high pressure Ph of a closed circuit 1 which drives the running motor A, wherein hunting at changing-over is precluded certainly and the operating easiness is enhanced by arranging so that the changeover timing can be changed largely.例文帳に追加

油圧ショベル(S)の走行モータ(A)を駆動する閉回路(1)のメイン高圧Ｐｈを受けて、走行モータ(A)を低速又は高速作動状態に切換える切換弁(3)において、その切換え時のハンチングを確実に防止するとともに、切換えのタイミングを大きく変更できるようにして、操作性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, when the amplitude rfenv is separated from the maximum value, by largely increasing the value of the adjusting value fbal, the amplitude rfenv is cornered into the vicinity of the maximum value in a short time, and in the vicinity of the maximum value, by increasing the value of the adjusting value little by little, precise adjustment is performed.例文帳に追加

これにより、振幅ｒｆｅｎｖが最大値から離れている場合には、調整値ｆｂａｌの値を大きく増やすことにより短時間で振幅ｒｆｅｎｖを最大値付近に追いこむことができ、かつ、最大値付近では、調整値ｆｂａｌの値を少しづつ増やすことにより精度の高い調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method and a finishing rolling mill for manufacturing a hot-rolled steel strip and a finishing rolling mill by which the hot-rolled steel strip is manufactured while keeping down the amount of meandering in the finishing rolling mill when a sheet bar is high strength steel such as a high tensile strength steel and even when rolling load is largely varied by slight irregularity of material.例文帳に追加

シートバーがハイテンのように高強度鋼の場合や僅かな材質ムラにより圧延荷重が大きく変動する場合でも仕上圧延機内での蛇行量を小さく抑えながら熱間圧延鋼帯を製造することのできる熱間圧延鋼帯の製造方法と仕上圧延機を提供する。 - 特許庁

In the second conversion, a rotational speed is converted into a concentration by referring to a second table precedently produced by obtaining a relationship between the rotational speed and the concentration in a third region where the rotational speed is largely changed in accordance with change of the viscosity when the liquid developer is at the second liquid level.例文帳に追加

第２換算は、液体現像剤が第２の液位置にあるときに粘度の変化に応じて回転速度が変化する度合いが大きい第３領域において回転速度と濃度との関係を予め求めて作成した第２テーブルを参照することで、回転速度から濃度への換算を行うものである。 - 特許庁

Only lower hanger frame 35 is swung and the height interval between the support level by the carried article support body 40 and the lower surface of the moving body 10 becomes only a little narrow and is not changed largely in comparison with a horizontal route and the clearance between the lower surface of the moving body 10 and the upper surface of the carried article can be ensured sufficiently.例文帳に追加

揺動は下部ハンガ枠３５のみであり、被搬送物支持体４０による支持レベルと移動体１０の下面との高さ間隔Ｈは、水平状経路部に比べて少し狭くなるだけで大きく変化せず、移動体１０の下面と被搬送物４９の上面との隙間Ｓは充分に確保できる。 - 特許庁

In an area Yc where the communication areas Ya and Yb natural to the respective question devices (areas with a receiving power of a threshold Pth or more) are mutually overlapped, and the vicinity thereof, uplink signals (question signals) are mutually interfered to largely deteriorate DU ratio, causing an area Xc where the DU ratio is below the lower limit value Ldu of DU ratio necessary for communication.例文帳に追加

このため、各質問器固有の通信エリア（受信電力がしきい値Ｐth以上となるエリア）Ｙａ，Ｙｂが重なり合うエリアＹｃ及びその近傍では、アップリンク信号（質問信号）が互いに干渉してＤＵ比が大きく劣化し、通信に必要なＤＵ比の下限値Ｌduを下回るエリアＸｃが生じる。 - 特許庁

To provide a phenol resin molding material for commutators capable of providing a commutator having small difference of anisotropy and even long-term dimensional change while keeping mechanical properties, compared with conventional commutator made of phenol resin and excellent in roundness thereby, largely improved in toughness and excellent also in press-fittability.例文帳に追加

従来のフェノール樹脂製コンミテーターに比べて、機械的特性を維持しながら、異方差が小さく長期の寸法変化が均等であることから真円度に優れるとともに、靭性が大きく向上し圧入性にも優れたフェノール樹脂製コンミテーターを得ることができるコンミテーター用フェノール樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

Since the light shielding layer 24 is arranged, the light emitted from below the substrate is shielded while maintaining the pixel opening ratio of the semiconductor device without largely forming the lower light shielding film 22 more than needed and light leakage in a channel region constituting the TFT is suppressed.例文帳に追加

この遮光層２４が設けられていることによって、必要以上に下部遮光膜２２を大きく設けることなく、半導体装置の画素開口率を維持しつつ、基板の下方から照射される光を遮光して、ＴＦＴを構成するチャネル領域における光リークの発生を抑制することができる。 - 特許庁

Even if the state of communication between the site 4 and the navigation devices 10 is temporarily degraded due to congestion of public network and degradation of wave state between the station and cellular phones, or the moving velocity of a user largely change due to road status, effective navigation data can be provided to the user.例文帳に追加

公衆網の混雑や、基地局と携帯電話との間の電波状況の悪化などによって、サイト４とナビゲーション装置１０との間の通信状態が一時的に悪化しても、あるいは、道路状況によってユーザの移動速度が大きく変動しても、有効なナビゲーションデータをユーザに提供できる。 - 特許庁

A safety cone having good moldability and largely improved low temperature impact resistance is obtained by injection-molding a mixture of 20-65 pts.wt. of an ethylene-α-olefin-nonconjugated polyenoic copolymer rubber and 5-35 pts.wt. of a polyolefinic thermoplastic elastomer to 100 pts.wt. of a polypropylene resin.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂１００重量部に対して、エチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合ゴム２０〜６５重量部 及びポリオレフィン系熱可塑性エラストマー５〜３５重量部を配合したものを射出成形することにより、成形性が良好であり、且つ、低温衝撃性が大幅に改善されたコーン型安全標識が得られる。 - 特許庁

To provide the processor of an exhaust gas containing a fluoride compound capable of largely suppressing the corrosion of a pipe through which the exhaust gas flows by weakening the corrosiveness of the exhaust gas containing the fluoride compound and by protecting the pipe through which the exhaust gas flows with an oxidized film generated by heated steam.例文帳に追加

フッ素化合物を含有する排ガスの腐食性を弱めるとともに、排ガスが流通する配管を加熱水蒸気により生成される酸化皮膜により保護することにより、排ガスが流通する配管の腐食を大幅に抑制することができるフッ素化合物を含有する排ガスの処理装置を提供すること。 - 特許庁

To produce an 862 N/mm2 class low C high Cr alloy oil well pipe usable without generating stress corrosion cracking even in an environment largely contg. hydrogen sulfide while maintaining its corrosion resistance by simultaneously improving the strength, stress corrosion cracking resistance and toughness of the conventional martensitic stainless steel and to provide a method for producing it.例文帳に追加

従来のマルテンサイト系ステンレス鋼の強度、耐応力腐食割れ性および靭性を同時に改善することにより、耐食性を維持しつつ、硫化水素を多く含む環境でも応力腐食割れを生じることなく使用できる８６２N/mm^2級低Ｃ高Ｃｒ合金油井管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authentication support program for electronically managing authentication processing while making an application on a paper medium without largely changing a conventional task system, and for smoothly and surely performing the task processing by making an applicant clearly recognize the order of task execution.例文帳に追加

従来の業務体系を大幅に変更させることなく紙媒体での申請を行ないつつ、承認処理を電子的に管理することができ、しかも申請者に、業務遂行の順序を明確に認識させることにより、業務処理を円滑かつ確実に行わせることが可能な承認システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Hence because a contact with a methanol aqueous solution of a liquid fuel and an anode electrode 12 is carried out excellently, and because a contact with oxygen molecules in the air and a cathode electrode 13 also is carried out excellently, reactions in respective electrodes 12, 13 are promoted, and the energy conversion efficiency is improved largely.例文帳に追加

このため、液体燃料であるメタノール水溶液とアノード電極１２との接触を良好に行え、また、空気中の酸素分子とカソード極１３との接触も良好に行えるので、各電極１２，１３での反応を促進でき、エネルギ変換効率を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

In variable display of identification information, a VDP 136 synthesizes wire frame models of the drum in a virtual space, and videos read out from the special pattern video ROM 140 are sequentially mapped thereon, thereby synthesizing the images in the rotating state of the drum without largely rotating a polygon.例文帳に追加

識別情報の変動表示を行うときには、ＶＤＰ１３６は、仮想空間上でドラムのワイヤフレームモデルを合成し、これに特図映像ＲＯＭ１４０から読み出した映像を順次マッピングすることにより、大量のポリゴンの回転操作を行うなく、ドラムが回転している状態の画像を合成する。 - 特許庁

To prevent a stick of a valve rod caused by the followings: a difference of linear expansion coefficients between a guide member and a bush of a steam valve device causes an oxide scale S to be laminated between the guide and the bush; the laminated oxide scale S while a valve is cold causes an inner diameter of the bush to largely contract; and the bush tightens the valve rod.例文帳に追加

蒸気弁装置のガイド部材とブッシュの線膨張係数の差から前記ガイド部材とブッシュ間に酸化スケールＳが堆積し、弁の冷機時に前記堆積した酸化スケールＳによってブッシュの内径が大きく収縮し、ブッシュが弁棒を締め付けることに起因する弁棒のスティックを防止する。 - 特許庁

To provide a face washing device capable of opening and closing a drain part by operation of an operation part arranged in a water overflowing hole part while effectively using an existing water overflowing passage as an inserting space of a release wire of a drain cock device, reducing sliding resistance of the release wire and largely improving durability and reliability together with operability as the drain cock device.例文帳に追加

既設溢水路を、排水栓装置のレリースワイヤの挿通空間として有効利用した上に溢水穴部分に設けた操作部の操作で排水部を開閉でき、しかもレリースワイヤの摺動抵抗が小さく、排水栓装置としての操作性と共に耐久信頼度が大幅に向上する洗面装置を提供する - 特許庁

Then, at the same time when the positioning pins 11 are pulled out from the positioning holes H for the pouch P, a pair of the openers 12 are separated from each other, the unsealed spout mounting edge is largely opened, and the spout S is inserted into the spout mounting edge opened, and finally, the spout S is heat-sealed on the spout mounting edge for the pouch P.例文帳に追加

そして、位置決めピン１１をパウチＰの位置決め穴Ｈから抜き取ると同時に一対のオープナ１２を相互に離反させることにより、未シールのスパウト装着縁を大きく開いた後、その開いたスパウト装着縁にスパウトＳが挿入され、最後に、スパウトＳがパウチＰのスパウト装着縁にヒートシールされる。 - 特許庁

When it is determined that the target air-fuel ratio is largely changed such as in transition from stoichiometric air-fuel ratio feed back control to lean feedback control, the CPU 31 temporarily interrupts the feedback control, and it resumes the feedback control when a deviation between the actual air-fuel ratio and the target air-fuel ratio becomes a predetermined value or lower.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、例えば理論空燃比フィードバック制御からリーンフィードバック制御への移行時などにおいて、目標空燃比が大きく変化したことを判定した時、一時的にフィードバック制御を中断し、実空燃比と目標空燃比との偏差が所定値以下となった時にフィードバック制御を再開する。 - 特許庁

To make a gas barrier thin film on the whole inner surface of a container so that the coloring of the inner wall on a spout of the container does not become excessive, a difference of degrees of coloring between the neighborhood of a body and the spout is small, gas barrier properties of the whole container are not largely spoiled, and the eluation of various substances is suppressed.例文帳に追加

本発明の目的は、容器の口部の内壁での着色が過多になることなく、胴部付近と口部との着色度の差異が小さく、容器全体のガスバリア性を大きく損なうことがなく、且つ、種々の物質の溶出が抑制されるように、容器の内表面全体にガスバリア薄膜を成膜することである。 - 特許庁

For the predetermined period after the start, a fuel increase amount STAF is determined to be a value correcting a reference fuel increase amount STAF by correction coefficients K1, K2, based on parameters largely affecting the amount of the remaining fuel (a lubricating oil dilution rate FO of fuel, a cooling water temperature THWs in the start, a lubricating oil temperature THOe in the completion of the previous operation).例文帳に追加

即ち、上記滞留する燃料の量に大きい影響を与えるパラメータ（燃料の潤滑油希釈率FO、始動時冷却水温度THWs、前回運転終了時潤滑油温度THOe）に基づいて、始動時以降の所定期間、燃料増大量STAFを、基本燃料増大量stafを補正係数K1,K2で補正した値に決定する。 - 特許庁

In the camera, two opposed lens groups whose variation in the unit of the relative distance most largely influences the moving amount of the focal position are constituted so that the changing rate of the relative distance of both lens groups to the fixed lens barrel rotational angle in each focusing section gets smaller toward the focusing section on a telephoto side.例文帳に追加

その相対距離の単位の変化量がピント位置移動量に最も大きな影響を与える対向する２つのレンズ群について、各フォーカシング区間における一定の鏡胴回転角に対する両レンズ群の相対距離の変化率が、テレ側のフォーカシング区間ほど小さくなるように構成する。 - 特許庁

To provide wet-extruded acrylonitrile precursor fiber that is improved in the filament-bundling properties, thus complementarily is largely decreased in the finishing oil applied to the fiber surface and has the filament shape that can maintain the process passage in the firing process at a high level and provide a method of producing the same.例文帳に追加

集束性を改善して、その補完目的で繊維表面に付与れている油剤量を大幅に低減し、加えて、焼成工程における工程通過性を高い水準に維持可能な形状を有する湿式紡糸法によるアクリロニトリル系前駆体繊維、ならびに、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an optical device comprising the imaging apparatus which are capable of effectively removing dust attached on a surface of a light-transmissive and anti-dust member and of maintaining a portion largely and effectively available to use the anti-dust member (a portion corresponding to an image sensor).例文帳に追加

光透過性の防塵部材の表面に付着したゴミなどを有効に除去することが可能であり、しかも防塵部材を有効に使用することができる部分（撮像素子に対応する部分）を大きく確保することができる撮像装置と、その撮像装置を有する光学装置とを提供すること。 - 特許庁

To achieve a holder 13 made of synthetic resin capable of preventing elastic deformation in such a manner that the end of each of a plurality of columns 15d is largely displaced to the radial direction outer side with respect to the other end even if a large centrifugal force is applied upon usage, and capable of being easily assembled regardless of types of rolling bearings.例文帳に追加

使用時に大きな遠心力が加わった場合でも、複数の柱部１５、１５の一端部が他端部に対して径方向外側に大きく変位する態様で弾性変形する事を防止でき、しかも転がり軸受の型式に拘わらず、組み付けを容易に行なえる合成樹脂製の保持器１３を実現する。 - 特許庁

By using a grid point value for a color conversion LUT by merging a difference in triaxial directions, a difference between an interpolation value of a degraded contracted LUT and an original grid point value, or two LUT very similar to each other, or combining the three for use, an amount of data of the color conversion LUT is largely reduced.例文帳に追加

色変換用ＬＵＴの格子点値を３軸方向の差分、あるいは間引いた縮小ＬＵＴの補間値と元の格子点値の差分、あるいは類似性の高い２つのＬＵＴをマージ、もしくはそれら３つのを組み合わせて用いることにより、色変換用ＬＵＴの大幅なデータ量削減を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus including a touch panel, re-executing calibration when erroneously setting a reference point or even when a position of a display screen and a touch panel input position are largely displaced by a large change of a resistance value of the touch panel not to detect touch of an operation button, in the calibration of the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルのキャリブレーションにおいて、誤って基準ポイントを設定した場合や、タッチパネルの抵抗値が大きく変化して表示画面の位置とタッチパネル入力位置とが大きくずれて、操作ボタンのタッチが検出できなくなった場合でも再びキャリブレーションを実施できるタッチパネルを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

In a prior art providing a circular cross-section in the free state, the seal member is largely deformed to have a direction orthogonal to the radial direction as a minor axis relatively when being compressed, so that a resin coating layer of the lead wire is strongly compressed in the minor axis direction to accelerate the reduction in sealability.例文帳に追加

その横断面形状が自由状態で円断面である従来技術では、シール部材が圧縮されると、その半径方向に直交する方向が相対的に短軸となる方に大きく変形するため、リード線の樹脂被覆層は、その短軸方向に強く圧縮されるためにシール性が早く低下した。 - 特許庁

To provide polyvinyl chloride resin-based fiber for artificial hair expressing luster similar to that of human hair which is produced without requiring any addition to a production process and also without being largely limited on cross sectional surface shape or the like; and to provide an article for artificial hair produced by using the same material as that of the fiber for artificial hair using the polyvinyl chloride resin.例文帳に追加

製造工程の追加を必要とせず、繊維の断面形状などにも大きな制限を受けずに、人毛に近い光沢を発現可能なポリ塩化ビニル樹脂系の人工毛髪用繊維、及び同材料を使用した人工毛髪用繊維と同繊維を使用してなる人工毛髪用製品を提供する。 - 特許庁

When a load acts on the positioning cylinder 23 in the extending direction during the excavating operation, the holding force of the positioning cylinder 23 can be largely secured by the product of the extension/retraction force of the positioning cylinder 23 in the retracting direction and the shortest distance L2 between the center of the second pin mounting hole 27 and the axis O1-O1.例文帳に追加

一方、掘削作業時にポジショニングシリンダ２３の伸長方向に荷重が作用したときには、ポジショニングシリンダ２３の縮小方向に作用する伸縮力と、第２のピン取付孔２７の中心と軸線Ｏ１−Ｏ１との間の最短の距離Ｌ２との積により、ポジショニングシリンダ２３の保持力を大きく確保できる。 - 特許庁