「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This fluorescent complex is composed of a rare earth atom and a ligand having a structure in which two or more coordinating groups are together bonded in a ring shape, wherein the coordinating group has a structure selected from P=O, S=O, O=S=O, and C=O and is coordinately bonded to the rare earth atom.例文帳に追加

希土類原子と、複数の配位基が環状に結合された構造を有する配位子とからなる蛍光性錯体で、前記配位基が、Ｐ＝Ｏ、Ｓ＝Ｏ，Ｏ＝Ｓ＝Ｏ及びＣ＝Ｏから選択される構造を有し、前記希土類原子に配位結合している。 - 特許庁

A composition contains at least one kind of initiator represented by the following formula I: R^1-X-O-O-[Y-O-O-]_nR^2 in addition to a polymerizable binding agent.例文帳に追加

上記目的は、本発明に従って、重合性結合剤に加えて、以下の式Ｉ：Ｒ^１−Ｘ−Ｏ−Ｏ−［Ｙ−Ｏ−Ｏ−］_ｎＲ^２による少なくとも１種の開始剤を含有する組成物によって達成される。 - 特許庁

WORKING TOOL AND METHOD OF O-RING TOUCHING SURFACE例文帳に追加

Ｏリング当たり面の加工治具ならびに加工方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF 7-O-β-D-GLUCOSYLLUTEOLIN例文帳に追加

７−Ｏ−β−Ｄ−グルコシルルテオリンの製造方法 - 特許庁

A configuration in which all the servers connected to the first I/O switches can be connected to all the I/O cards that are connected to the one or more second I/O switches which are connected to the first I/O switches is implemented.例文帳に追加

第１のＩ／Ｏスイッチに接続されている全てのサーバが、その第１のＩ／Ｏスイッチに接続されている１以上の第２のＩ／Ｏスイッチに接続されている全てのＩ／Ｏカードに接続し得る設定がなされる。 - 特許庁

This multi-vane blower 110, which sucks gas from the rotational axial line O-O direction and blows fluid in such a direction as to cross the rotational axial line O-O, is equipped with an impeller 113 and a bell mouth 112.例文帳に追加

多翼送風機１１０は、回転軸線Ｏ−Ｏ方向から気体を吸入して回転軸線Ｏ−Ｏに交差する方向に流体を吹き出す送風機であって、羽根車１１３とベルマウス１１２とを備えている。 - 特許庁

The insulating barrier layer 5 is formed of Ti-O.例文帳に追加

絶縁障壁層５はＴｉ−Ｏで形成される。 - 特許庁

The sealing member is an O ring and/or a packing.例文帳に追加

封止部材は、Ｏリングおよび／またはパッキンである。 - 特許庁

The pellet, having a thickness between 0.05 and 1 mm, forms a colorless transparent protective film comprising Sn-30 to 50 at% O-5 to 15 at% P or Sn-10 to 30 at% In-40 to 60 at% O-5 to 15 at% P, on the surface of a lead-free solder alloy including Sn as a principal component when heated for soldering.例文帳に追加

Sn主成分の鉛フリーはんだ合金の表面に無色透明のSn-30〜50at%O−5〜15at%PやSn-10〜30at%In-40〜60at%O−5〜15at%Pからなる保護膜をはんだ付け加熱時に形成するペレットであり、厚さが0.05〜1mmである。 - 特許庁

To prepare an O/W/O type multi-phase emulsion having excellent stability with time and further an O/W/O type multi-phase emulsion having excellent stability, safety and usability without using a surfactant.例文帳に追加

経時安定性に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型多相エマルジョンを提供し、さらには界面活性剤を用いずに安定性、安全性および使用性に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型多相エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

By the way, it will soon be O-bon in Japan. 例文帳に追加

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。 - Weblio Email例文集

We want to meet for about 1 hour from 14 o' clock.例文帳に追加

私たちは14時から1時間程度の会議をしたい。 - Weblio Email例文集

Grandfather: FUNYA no Chinu (o/a FUNYA no Jozo). 例文帳に追加

祖父智努王（ふんやのちぬ）別名文室浄三。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUTOMATIC CONFIGURATION METHOD FOR REMOTE I/O TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

リモートＩ／Ｏ伝送システムの自動コンフィグレーション方法 - 特許庁

EXTREMELY LOW RESISTANCE SLIDING TYPE SEAL STRUCTURE WITH O-RING例文帳に追加

Ｏリングによる超低抵抗摺動型シール構造 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING W/O EMULSION AND SUSPENSION例文帳に追加

Ｗ／Ｏ型エマルション及びサスペンションの製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING MEMBER WITH O-RING例文帳に追加

Ｏリング付き部材の組付方法およびその装置 - 特許庁

DEFORMED O-RING TYPE END FACE SEAL FOR PNEUMATIC VALVE例文帳に追加

空気圧弁のための変形Ｏリング式端面シール - 特許庁

CULTURE MEDIUM FOR DETECTING ESCHERICHIA COLI O-157 IN FECES例文帳に追加

糞便中大腸菌Ｏ１５７の検出用培地 - 特許庁

WATER-IN-OIL (W/O) TYPE EMULSION INK FOR INKJET例文帳に追加

インクジェット用油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションインキ - 特許庁

The I/O base is that of the CD-ROM interface, and not that of the sound portion of the card. 例文帳に追加

カードのサウンド部の値と間違えないこと。 - JM

Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking the file's node in either the Projects window or the Files window.Alternatively, you can pressAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加

Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックし、ファイルをエディタで開くことができます。 また、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O) を押して、名前でファイルにアクセスすることもできます。 - NetBeans

759: Wake-o regained his status as a member of the Imperial Family. 例文帳に追加

天平宝字3年（759年）和気王皇籍復帰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURE OF ALPHA,ALPHA'-DIHYDROXY-O-XYLENES例文帳に追加

α，α’−ジヒドロキシ−ｏ−キシレン類の製造方法 - 特許庁

SILAZANE COMPOUND COMPRISING O-NITROBENZYL GROUP, AND USE THEREFOR例文帳に追加

ｏ−ニトロベンジル基含有シラザン化合物及び用途 - 特許庁

The Fudo-do Hall of Myo-o-in Temple currently stands on the site. 例文帳に追加

今は、址跡として明王院不動堂がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vowel phonemes "a, i, u, e, o" are set in an R palette.例文帳に追加

母音音素の「ａ，ｉ，ｕ，ｅ，ｏ」はＲパレットに設定される。 - 特許庁

Thus, the electroconductivity of the electrolytic liquid is enhanced compared with the case that an ionic compound having a symmetrical structure such as lithium bis[oxolato-O, O']borate or lithium difluoro[oxolato-O, O']borate is contained as an electrolyte salt.例文帳に追加

これにより、ビス［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムやジフルオロ［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムなどの対称構造のイオン性化合物を電解質塩として含む場合と比較して、電解液の導電率が向上する。 - 特許庁

ANTIPRURITIC AGENT COMPRISING N-SUBSTITUTED-O-TOLUIDINE DERIVATIVE例文帳に追加

Ｎ−置換−ｏ−トルイジン誘導体からなる鎮痒剤 - 特許庁

GEL COMPOSITION AND OIL-IN-WATER (O/W) COMPOSITION例文帳に追加

ゲル組成物および水中油（Ｏ／Ｗ）型組成物 - 特許庁

NEW BIS-o-AMINOPHENOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規なビス−ｏ−アミノフェノールおよびその製造法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING ACTIVITY OF CATECHOL-O-METHYLTRANSFERASE例文帳に追加

カテコール−Ｏ−メチルトランスフェラーゼの活性測定方法 - 特許庁

O my god, i've come to say thank you for your love today.例文帳に追加

神よ 今日の愛に感謝の言葉を捧げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eternal rest grant unto him, o lord, and let perpetual light shine upon him.例文帳に追加

永遠の安息を与え 絶えざる光で照らし― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

O sirius, the star of evil shining in the dark sky...例文帳に追加

暗黒の夜空に光り輝く悪魔の星 シリウスよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, there was O To (Bun Chu-shi), a scholar without any power. 例文帳に追加

また在野の学者に王通（文中子）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples are shown as follows (O means a hit and X means a miss). 例文帳に追加

以下に例を示す（○は中り、×は外れを示す）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misleading others can be said 'shamisen o hiku' (to play shamisen) in other words. 例文帳に追加

相手を惑わすことを「三味線を弾く」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.例文帳に追加

ダニエル王にいひけるは願くは王長壽かれ - Tatoeba例文

Remove the interface from the I/O slot 例文帳に追加

インタフェースを入出力スロットから取りはずしなさい - コンピューター用語辞典

When a signal arrives during an I/O operation, it is possible that the I/O operation raises an exception after the signal handler returns.This is dependent on the underlying Unix system's semantics regardinginterrupted system calls.例文帳に追加

シグナルが I/O 操作中に到着すると、シグナルハンドラが処理を返した後に I/O 操作が例外を送出する可能性があります。 これは背後にある Unix システムが割り込みシステムコールにどういう意味付けをしているかに依存します。 - Python

Enra-o-juki Shishu Gyakushu Shoshichiojo Jodo-kyo Sutra 例文帳に追加

閻羅王授記四衆逆修生七往生浄土経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A memorial service on the Thirty-Fifth Day Jizo Bosatsu (Enma-o (the King of Hell)) 例文帳に追加

五七日（三十五日目）　地蔵菩薩（閻魔王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is near Naka no O-chaya (middle tea house) in the Shugakuin Imperial Villa. 例文帳に追加

修学院離宮の中御茶屋に隣接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEMORY DEVICE CAPABLE OF ADJUSTING I/O BANDWIDTH例文帳に追加

入／出力の帯域幅を調節可能なメモリ装置 - 特許庁