Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「one's position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「one's position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > one's positionの意味・解説 > one's positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

one's positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 421



例文

Since the user is not required to re-position one's own hand applied to the handle when changing the direction of the luggage by relative motion of the handle, maneuverability of the luggage is also improved.例文帳に追加

取っ手の相対運動により、ユーザは旅行鞄の向きを変えようとする場合に取っ手にかけた自分の手を再位置決めする必要が無いので旅行鞄の操縦性も向上する。 - 特許庁

To realize new teaching, which is interactive and which gives high learning effects by making oneself of a learner grasp correctly one's own position, in a study system in which virtual reality is utilized.例文帳に追加

バーチャルリアリティを利用した学習システムにおいて,学習者自身に自分の位置を正確に把握させ,インタラクティブで学習効果の大きい新しい授業を実現できるようにする。 - 特許庁

This display image switching device 2 has an operation lever 5a of setting a plurality of operation directions corresponding to a space position to one's own vehicle 1 of a plurality of imaging positions.例文帳に追加

表示画像切り替え装置2は、複数の撮像位置の自車両1に対する空間位置に対応する複数の操作方向が設定された操作レバー5aを備えている。 - 特許庁

To accurately estimate one's own vehicle position without depending on equipment on the facility side, in the facility such as an indoor parking area that is a difficult place to receive a GPS signal.例文帳に追加

屋内駐車場などのGPS信号の受信が困難な施設内で、施設側の設備に依存することなく、自車位置を精度良く推定することができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle behavior learning device and a vehicle behavior learning program for learning the behavior of one's own vehicle detected at a specified position with high accuracy.例文帳に追加

特定の位置において検出される自車両の挙動を高精度に学習することが可能な車両挙動学習装置及び車両挙動学習プログラムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a physical tool for finger-pressure therapy capable of performing finger-pressure therapy by one's own weight or a slight force easily and without fatigue, while securing a proper finger-pressure position or angle to the respective parts of the human body.例文帳に追加

人体各部に対して適正な指圧位置及び指圧角度を確保し、かつ自重により又は僅かな力で楽に疲れずに指圧できる指圧用健康器具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the vehicle exterior illuminance is less than the predetermined certain value, it is determined, using a current position detecting part, whether or not one's own vehicle is positioned within a specified area.例文帳に追加

逆に車外照度があらかじめ定められた一定値を下回った場合、現在位置検出部を用いて、自車位置がある特定のエリア内であるかどうかを判定する。 - 特許庁

A parking motion feasible area setting unit 66 sets a predetermined range in an overview image reachable to the middle target position for each middle target position as a parking motion feasible area, and a parking motion feasible area selection unit 68 selects the parking motion feasible area including the one's own vehicle among the parking motion feasible areas set for respective middle target positions based on the present position of the one's own vehicle.例文帳に追加

駐車動作可能領域設定部66が、途中目標位置の各々について途中目標位置に到達可能な俯瞰画像内の所定範囲を駐車動作可能領域として設定し、駐車動作可能領域選択部68が、途中目標位置の各々に設定された駐車動作可能領域の中から自車両を内包する駐車動作可能領域を自車両の現在位置に基づいて選択する。 - 特許庁

A GPS system calculates the position of one's own machine (cellular phone 10), specifies the position of the cellular phone 10 on a map based on the received map data and the position information of the cellular phone 10, specifies the route from the cellular phone 10 to the desired restaurant, and displays a route search map on a screen, with the route displayed in the map.例文帳に追加

そして、GPSシステムにより自機(携帯電話10)の位置を算出し、受信された地図データと携帯電話10の位置情報に基づいて、地図上の携帯電話10の位置を特定し、携帯電話10から目的のレストランまでのルートを特定して、かかるルートが表示されたルート検索地図を画面表示する。 - 特許庁

例文

When a detection signal for detecting that a shift lever is moved from a parking position to a drive position or a reverse position is inputted from a shift lever switch, the CPU 41 performs warning relative to the driver when the movement article different from the grasped movement article exists in an advancement direction of the one's own vehicle 2 (S17-S20).例文帳に追加

そして、シフトレバーがパーキング位置からドライブ位置又はリバース位置に移動したことを検出した検出信号がシフトレバースイッチから入力された場合には、CPU41は、自車両2の進行方向に把握動体物と異なる動体物が存在するときには、運転者に対して警告を行う(S17〜S20)。 - 特許庁

例文

To provide an on-road display method and device configured not to perform improper movement display of the position of one's own vehicle displayed on a road on a map owing to a calculation error of the current position calculated by autonomous navigation or GPS navigation, an error of route data, and the like.例文帳に追加

自立航法やGPS航法で演算した現在位置の演算誤差や、道路データの誤差等によって、地図の道路上に表示する自車位置が不適切な移動表示を行うことのないようにした「道路上表示方法及び装置」とする。 - 特許庁

A CPU 11 of an information distribution center 3 collects probe information including position information or the like of one's own position from each the probe car 6, and detects a traffic jam lane and the traffic jam line in the traffic jam lane based on the probe information (S11-S12).例文帳に追加

情報配信センタ3のCPU11は、各プローブカー6から自車位置の位置情報等を含むプローブ情報を収集して、このプローブ情報に基づいて渋滞車線及び渋滞車線における渋滞列を検出する(S11〜S12)。 - 特許庁

A display means 1 is installed on a lower part of a windshield of a vehicle in the oblong state, and spot information on a spot existing within a prescribed distance from a present position of one's own vehicle on a road along the traveling direction of one's own vehicle is displayed on the display means 1 by control by a display control means 5.例文帳に追加

車両のフロントガラス下部に横長に表示手段1を設置して、自車両の進行方向に沿った道路上で自車両の現在位置から所定距離以内に存在する地点に関する地点情報を、表示制御手段5の制御により表示手段1上に表示させる。 - 特許庁

When one's own vehicle traveling following the preceding vehicle loses sight of the preceding vehicle and is accelerated to shift to constant speed travel, only in the case one's own vehicle exists in a front position of the corner with the small radius, acceleration for shifting to the constant speed travel is restrained to maintain the present vehicle speed or to automatically reduce speed.例文帳に追加

先行車に追従走行している自車が先行車を見失って定速走行に移行すべく加速を行うとき、自車が半径の小さいコーナーの手前位置に存在するような場合に限り、定速走行に移行するための加速を抑止して現在の車速を維持するか自動減速を行う。 - 特許庁

In a recognition system, two or more detection points which serve as a candidate of road edge in the travel direction of a one's own vehicle and detection results of behaviors of the vehicle are obtained by road edge position recognition processing (S110).例文帳に追加

認識システムでは、道路端位置認識処理にて、自車両の進行方向における道路端の候補となる複数の検出点、および自車両の挙動の検出結果を取得する(S110)。 - 特許庁

Then, the risk calculation device for vehicles creates a risk potential map showing the collision risks by position, by using a grid map in which a center in a width direction of one's own vehicle is set as a center of a lateral axis.例文帳に追加

そして、自車の車幅方向の中心が横軸の中心として設定されたグリッド状のマップを用いて、位置ごとに衝突危険度を表現するリスクポテンシャルマップを生成する。 - 特許庁

The accurate position relation between one's own vehicle and vehicles around can be monitored inside the vehicle using the distance sensor 14 and CCD image sensor 12 to lighten a driver's burden in parking.例文帳に追加

距離センサ14、CCDイメージセンサ12用いて自車と周りの車両とのより正確な位置関係を車中でモニタリングすることができ、駐車の際の運転者の負担を軽減させることができる。 - 特許庁

The control circuit 23 compares the magnitude of a signal including the received discrimination information of the other wheel with a predetermined threshold and calculates position information indicating whether or not the one's own wheel is one of a double-tire.例文帳に追加

制御回路23は、受信した他の車輪の識別情報を含む信号の強度を所定の閾値と比較し、自己の車輪がダブルタイヤの一方であるか否かを示す位置情報を算出する。 - 特許庁

Moreover, when a required time Tb from one's vehicle position P0 to a point P1 where the next signal is present is smaller than a preliminarily specified guidance completion time, the audio guidance is not carried out.例文帳に追加

さらに、自車位置P0から次の信号機のある地点P1までの所要時間Tbが予め規定した案内完了時間よりも小さい場合には、音声ガイダンスを行なわないようにした。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of improving the visibility of a map around the position of one's own vehicle by preventing traffic congestion information from being displayed when the display of the traffic congestion information is not required.例文帳に追加

渋滞情報の表示が不必要なとき、渋滞情報を表示させないことによって自車位置周辺の地図の視認性を向上させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To reduce circulation time by making it possible to determine a position on a route for an issue even before the issue reaches one's own node, and reducing an initially defined circulation route if circulation is delayed.例文帳に追加

自ノードへ案件が到達する以前でも案件経路上の位置を判別可能とし、かつ回覧が遅延している場合は当初定義された回覧経路を短縮し、回覧時間を短縮することにある。 - 特許庁

To provide a technique that can contribute to improvement of detection accuracy at a curve starting position in a road shape detector which is mounted on a vehicle to detect the shape of a road on which one's own vehicle travels.例文帳に追加

車両に搭載され、自車両が走行する道路の形状を検出する道路形状検出装置において、カーブ開始位置の検出精度の向上に寄与できる技術を提供する。 - 特許庁

When a user presses a fast-forward button displayed on a display monitor, a three-dimensional image of the periphery of a road is displayed on the display monitor, the three-dimensional image obtained by imitating a sight on the periphery of the road seen from one's own vehicle position.例文帳に追加

ユーザが、表示モニタに表示されている早送りボタンを押圧した場合、自車位置から見える道路周辺の風景を模した道路周辺の立体映像が表示モニタに表示される。 - 特許庁

Amida-do Hall was moved to kimon ('demon's gate'; the northeast of one's position, superstitiously believed to be unlucky) of the Yoshikawa residence in 1241, and continued until modern times, but was dismantled after Meiji Restoration and the graves of Chikahiro and Noritsuna now remain at the site. 例文帳に追加

阿弥陀堂は仁治2年(1241年)に吉川館の鬼門とされる位置に移築され近世に至るまで存続したが明治維新後に解体となり、現在は跡地に親広と仁綱の墓が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, any confrontations with Oku-yuhitsu (who managed everything in Edo-jo Castle behind the scenes) carried the risk of compromising one's position, and this was true even for the daimyo (Japanese feudal lord) of Taihan (a large domain) or the heads of the O-oku (the inner halls of Edo Castle where the wife of the shogun and her servants resided). 例文帳に追加

このために、大藩の大名、江戸城を陰で仕切る大奥の首脳でも奥右筆との対立を招くことは自己の地位を危うくする危険性を孕んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is detected that the portable terminal device 10 is in a preset prescribed range (for example, one's own house) by the position information, a timer 107 starts to measure a prescribed time.例文帳に追加

この位置情報により携帯端末装置10が予め設定された所定範囲(例えば、自宅等)に存在することが検出されると、タイマー107による所定時間の計測が開始される。 - 特許庁

A position of one's own vehicle recognized by a GPS map process part 2 and matched data are outputted as vehicle's running support information from an image output part 5 and a sound output part 7.例文帳に追加

GPSマップ処理部2によって認識された自車両の位置と、マッチングされたデータとを、車両走行支援情報として画像出力部5及び音声出力部7から出力する。 - 特許庁

The function of calculating an obstacle avoiding passage for accurately parking in a target parking position P2 while avoiding an avoiding point AP1, is imparted to a parking support controller, besides a standard passage of a standard pattern being a general passage pattern, as a guiding passage for guiding one's own vehicle to the target parking position P2 from a retreat starting position P3.例文帳に追加

自車を後退開始位置P3から目標駐車位置P2へと誘導するための誘導経路として、一般的な経路パターンである標準パターンの標準経路のほかに、回避ポイントAP1を回避しつつ目標駐車位置P2に正確に駐車させる障害物回避経路を計算する機能を駐車支援コントローラに持たせる。 - 特許庁

To easily and appropriately utilize a function of a position information managing system where a positioning section measures the position of a one's own machine by GPS reception or the like and a radio communication section transmits the positioning result to a managing server device via public radio communication lines of cellular phones or the like.例文帳に追加

測位部がGPS受信などによって自機の位置を測位し、その測位結果を無線通信部が携帯電話等の公衆無線通信回線を介して管理サーバ装置へ送信するようにした位置情報管理システムにおいて、システムの機能を容易かつ適切に利用できるようにする。 - 特許庁

When a driver steers a steering wheel toward a lane end part reference side, i.e., a position offset from a center in a width direction of the traveling lane, turning of the steered wheel relative to steering of the steering wheel is suppressed according to a position of the one's own vehicle relative to the lane end part reference.例文帳に追加

走行車線の幅方向中央からオフセットした位置である車線端部基準側に向けて運転者がハンドルを操舵した場合には、当該ハンドルの操舵に対する操舵輪の転舵を、上記車線端部基準に対する自車両の位置に応じて抑制する。 - 特許庁

Since the display is rotated corresponding to generation of guide information following vehicle progression and the guide information and the present position V are displayed on one screen, the relation between both items can be understood easily at a glance, and the present position of one's own vehicle is not missed.例文帳に追加

車両の進行に伴う案内情報の発生に対応してディスプレイを回転させて、当該案内情報と現在位置Vとを1つの画面に表示するから、両者の関係をひと目で容易に理解することができ、自車両の現在位置を見失うこともない。 - 特許庁

A control circuit 30 of the light device LT determines whether or not the detected present position of the user is within a predetermined area from one's own vehicle (S22), and when it is determined that the detected present position of the user is within the predetermined area (S22: Yes), the exterior light 10 is subjected to the lighting control (S23).例文帳に追加

ライト装置LTの制御回路30は、検出されたユーザの現在位置が自車両から所定エリア内にあるか否かを判定し(S22)、検出されたユーザの現在位置が所定エリア内にあると判定したとき(S22:Yes)、室外ライト10を点灯制御する(S23)。 - 特許庁

In an on-board device 10, a position data acquiring part 11 acquires position data of one's own vehicle, an image data acquiring part 12 acquires image data obtained by photographing, a time data acquiring part 13 acquires current time data, and a data processing part 14 stores the respective data in a data storage part 15.例文帳に追加

車載装置10では、位置データ取得部11が自車の位置データを取得し、画像データ取得部12が撮影で得られた画像データを取得し、時刻データ取得部13が現在の時刻データを取得し、データ処理部14が、これらのデータをデータ記憶部15に記憶する。 - 特許庁

A scanning laser radar 3 detects an obstacle in front of one's own vehicle as an array of detection points and a grouping process part 4 groups the point array and supplies position information on the point array to a discrimination part 8.例文帳に追加

スキャニングレーザレーダ3により自車両前方の物体を複数の検出点の点列として検出し、この点列をグルーピング処理部4によりグルーピングしてその点列の位置情報を判別部8に供給する。 - 特許庁

In display processing 1, a light controller obtains (S110) information on a speed limit at a position of one's own vehicle and displays (S120) the speed limit via a pixel light system that projects an image on the road.例文帳に追加

ライト制御装置においては表示処理1にて、自車位置での制限速度の情報を取得し(S110)、道路上に画像を投射するピクセルライトシステムを介して制限速度を表示させる(S120)。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a computer program, for supporting driving to stop one's own vehicle short of an original stop position for vehicles, in response to a road width where the own vehicle travels.例文帳に追加

自車両の走行する道路幅に応じて本来の車両の停止位置より手前で自車両を停止するように運転を支援する運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the airspace database 32 is referenced based on the current altitude information of the airplane so as to display on a display device 4 an airspace including the altitude of one's own airplane, out of the airspaces that exist around the current position of the airplane.例文帳に追加

そして、航空機の現在高度情報をもとに空域データベース32を参照して、航空機の現在位置周辺に存在する空域のうち自機高度を含む空域を表示器4に表示するようにした。 - 特許庁

To provide an easy eyewash spray by making an eye lotion a spray application to be handled readily even by children, good just for an eye-washing purpose and by reflecting one's eyes to a mirror to confirm the eyes open and the position of the spray before spraying.例文帳に追加

目薬をスプレーとすることで子供でも扱えるものとし手軽で単に洗眼目的でも良く、自分の目を鏡に映し目が開いていることとスプレーの位置を確認して、噴射し洗眼が出来る - 特許庁

To specify a superposed position without recourse to complicated processing like bird's-eye view conversion, in a technology of superimposing and displaying an image for highlighting a guide route of one's own vehicle on a photographed image of a road.例文帳に追加

道路の撮影画像に自車両の案内経路を強調する画像を重畳して表示する技術において、重畳位置の特定を鳥瞰変換のような複雑な処理に頼らずに実現する。 - 特許庁

A GPS 11 acquires position information, a lane recognition part 12 recognizes the traveling lane of one's own vehicle, a driver recognition part 13 recognizes a driver, and traveling history data 23 stores the past traveling routes of the vehicle.例文帳に追加

GPS11が位置情報を取得し、車線認識部12が自車両の走行車線を認識し、運転者認識部13が運転者を認識し、走行履歴データ23が自車両の過去の走行経路を記憶する。 - 特許庁

When one's own vehicle approaches the intersection, a control circuit of the car navigation device prepares a stereographic view of the intersection when viewing along the vehicle direction with a viewpoint at the high position right above the intersection by bird's-eye view processing.例文帳に追加

自車両が交差点に接近すると、カーナビゲーション装置の制御回路は、交差点の真上の高位置にあるポイントを視点として車両方向を眺めたときの交差点の立体図を鳥瞰処理により作成する。 - 特許庁

When a still object peak is not present for a prescribed or longer time at the position of the frequency, corresponding to the relative velocity equivalent to one's vehicle velocity, it is decided that foreign matters stuck to the surface of a transmitting/receiving part of the radar.例文帳に追加

そして、自車速度と同等の相対速度に対応する周波数の位置に、静物ピークが所定時間以上存在しない場合には、レーダ装置の送受信部の表面に異物が付着していると判断する。 - 特許庁

For the rehabilitation of feet, the angle of an inclined plate on which the feet are put in a state of lying on one's back is sometimes changed into an optional position to unconsciously move ankle joints and the muscles of the whole foot.例文帳に追加

足の機能回復の為に、仰向けに寝た状態で足を乗せた傾斜板の角度を時々任意の位置に変えてやる事で無意識の内に足首の関節と足全体の筋肉を動かしてあげる。 - 特許庁

With retrieval information, a current position, one's destination, or the like is inputted from the input device 43 for connecting to a map server on a network via the signal processing circuit 39, the transmission circuit 42, the transmission/reception separation device 41, and the antenna.例文帳に追加

検索情報は、入力装置43から、現在地、目的地等が入力され、信号処理回路39、送信回路42、送受分離部41、アンテナを介して、ネットワーク上の地図サーバに接続される。 - 特許庁

The apparatus includes a detecting means 10 and 12 for detecting the position of one's own vehicle, a travel trajectory creating means 66 for creating language information expressing the travel trajectory of one's own vehicle based on the detection result of the detecting means and storing the language information, and output means 52 and 32 for outputting the language information stored by the travel trajectory creating means.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、自車位置を検出する検出手段(10、12)と、検出手段の検出結果に基づき自車の走行軌跡を表す言語情報を作成し、この言語情報を保存する走行軌跡作成手段(66)と、走行軌跡作成手段により保存された言語情報を出力する出力手段(52、32)とを有している。 - 特許庁

Further, when there is possibility that the one's own vehicle collides against the obstacle, as the warning relative to the driver, a vehicle wiper for wiping a vehicle glass surface is operated (step 104), and thereafter, the vehicle wiper is stopped at a position corresponding to a direction that the obstacle exists relative to the one's own vehicle detected using the PCS sensor (step 106).例文帳に追加

そして、自車両に障害物との衝突の可能性がある場合、運転者に対する警報として、車両ガラス面を払拭する車両ワイパを作動させる(ステップ104)と共に、その後、PCSセンサを用いて検出した自車両に対して障害物が存在する方向に応じた位置で該車両ワイパを停止させる(ステップ106)。 - 特許庁

A focal distance of an imaging optical system of the imaging camera 22 is fixed, and is installed such that a head part of the purchaser is in focus when the purchaser stands at a position allowing operation of a push button 27a in a state that the purchaser extends one's arm.例文帳に追加

撮像カメラ22の撮像光学系の焦点距離は固定されており、購入者が腕を延ばした状態で押しボタン27aを操作できる位置に立ったときに、購入者の頭部にピントが合うように設置されている。 - 特許庁

A shop server communication part 16 acquires information related to shops in the vicinity of one's own vehicle from a shop server 2 by use of position information of the own vehicle specified by a GPS 11 and map data stored by a map information storage part 12.例文帳に追加

GPS11が特定した自車両の位置情報と地図情報記憶部12が記憶する地図データとを用い、店舗サーバ通信部16が店舗サーバ2から自車両近傍の店舗に関する情報を取得する。 - 特許庁

A circumferential condition around one's own vehicle picked up by a camera is displayed on a monitor as an overhead image seen from right above, and the final parking position for the own vehicle to be positioned finally is set in the parking slot S detected from the overhead image.例文帳に追加

カメラで撮像した自車両周囲状況を真上から見た俯瞰画像としてモニタに表示し、俯瞰画像から検出した駐車スロットS内に自車両が最終的に位置すべき最終駐車位置を設定する。 - 特許庁

例文

Four gas compressing sections including a first gas compressing section 1 to fourth gas compressing section 4 are arranged in a way that each one's position is shifted by 90° against one another to reach 360° and each four gas compressing section is connected to a head cylinder 5 via each connect pipe including a first connect pipe 6 to a forth connect pipe.例文帳に追加

第1のガス圧縮部1〜第4のガス圧縮部4を90°位相をずらして対向配置し、各ガス圧縮部とヘッドシリンダ5とを第1の連結管6〜第4の連結管を介してそれぞれ連結する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS