「one-box」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether picture data are stored in a memory box 18a is determined every prescribed period of time (one hour).例文帳に追加

所定時間（１時間）毎に、メモリボックス１８ａに画データが蓄積されているか否かを判断している。 - 特許庁

The external manifolds are each made into a box shape having an opening on one end and has a manifold space formed inside.例文帳に追加

外部マニホールドは、一端が開口した箱型に形成され、内部にマニホールド空間が形成されている。 - 特許庁

A pressing pipe for a terminal connection box 170 presses a stress cone 150 contacting with its one end side.例文帳に追加

一端側で当接するストレスコーン１５０を押圧する終端接続箱用押しパイプ１７０である。 - 特許庁

In the electric splice box, a communicating hole 14 is bored near the upper end of one side wall 12a of a lower case 12.例文帳に追加

ロアケース１２の一側壁１２ａの上端近辺には連通孔１４が透設されている。 - 特許庁

If the function accepts any arguments, then the left side of the function box has one connector for each argument. 例文帳に追加

関数が引数を受け入れる場合は、関数ボックスの左側に、各引数に 1 つずつ、コネクタがあります。 - NetBeans

• The one box of ineligible beef was not intended for export to Japan as it was produced for the domestic market.例文帳に追加

・1箱の不適格な牛肉は日本向けのものではなく、国内市場用に生産されたものであった。 - 厚生労働省

It's my understanding that scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the company facilities.例文帳に追加

スキラーを、デコーダーに入れないと、 使えないと聞いた。 会社の施設に隠れているデコーダだ。 合ってるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Partner Link Types area in the Partner view contains one configuration box for each partner link type in the WSDL file. 例文帳に追加

「パートナー」ビューの「パートナーリンク型」領域には、WSDL ファイルのパートナーリンクごとに、構成ボックスが 1 つずつあります。 - NetBeans

A code number, which is acquired from a user, is preregistered in the locker box with the one-day function.例文帳に追加

ワンディ機能のロッカーボックスに対しては利用者から聞いた暗証番号を予め登録しておく。 - 特許庁

A wave box arranged in succession to the lower part of the slitter forms waves on the long strips for one meal.例文帳に追加

そして、スリッターの下部に連続して配置されているウェーブボックスが、一食分の麺線にウェーブを付ける。 - 特許庁

Each box 33 (storage part) of each storage device 30 stores accessories 12 and 13 for one specification.例文帳に追加

貯蔵装置３０の箱３３（貯蔵部）には、付属品１２，１３が１箱１仕様ずつ貯蔵されている。 - 特許庁

To obtain a lock box and a mounting structure of an operating member not requiring fixing of the operating member by inserting four set pins one by one.例文帳に追加

４本のセットピンを１本ずつそれぞれ挿入して操作部材を固定する必要のない錠箱と操作部材の取付構造を得る。 - 特許庁

A work 31 is supplied one by one from a work supplying mechanism 32 to be carried upto a position of a work inspecting box 34 by a work conveying mechanism 33.例文帳に追加

ワーク３１は、ワーク供給機構３２から１個ずつ供給され、ワーク搬送機構３３でワーク検査箱３４の位置まで搬送される。 - 特許庁

To provide a shaking-out container capable of reliably taking out tablet-like contents one by one, and not-bulky when being packed in a paper box or the like.例文帳に追加

タブレットを１個ずつ確実に取り出すことができると共に、紙箱等に梱包する際にも嵩張ることがない振出容器を提供する。 - 特許庁

The greening box is formed into a container shape with its top open, and provided with at least one leg part 2 and one drainage outlet 4.例文帳に追加

上方が開口した容器状の緑化ボックス１において、脚部２及び排水口４を少なくともそれぞれ１以上設けて構成した。 - 特許庁

A golf ball containing box 1 for containing five balls is the one formed into the shape of a rectangular parallelopiped having six faces in total i.e., four faces A, B, C, D extending in the longitudinal direction of the box 1 and both end faces (a), (b).例文帳に追加

５個入りのゴルフボール収納箱１は、長手方向の４面Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄと両端面ａ，ｂの合計６面を有した直方体形状のものである。 - 特許庁

The charging box is composed of a box-shaped housing 2 of which, one side is open, and a door 4 supported so as to open and close an open side of the housing 2.例文帳に追加

本発明に係る充電庫１は、一面側が開放した筺状のハウジング２と、ハウジング２の開放部分を開閉するよう支持された扉４とを具備している。 - 特許庁

When the picture data are stored in the memory box 18a, one attachment file is prepared for the picture data stored in the memory box 18a for each transmission instruction.例文帳に追加

そして、メモリボックス１８ａに画データが蓄積されている場合は、メモリボックス１８ａに蓄積されている画データが、送信指示毎に１つの添付ファイルが作成される。 - 特許庁

The cooler led out of the refrigeration unit disposed in one side part of the thermally insulating box 32 is so disposed as to come into tight contact with the outside surface facing the thermally insulating material side of the inner box.例文帳に追加

断熱箱３２の一側部に配設した冷凍ユニットから導出する冷却器は、内箱における断熱材側に臨む外面に密着するよう配設される。 - 特許庁

This wire conduit exposing box 1 has a cylindrical box 2 which has a bottom and an opening at its one surface and wire conduits are connected with its circumferential walls 21 and branched out sideward.例文帳に追加

一面開口の有底筒箱２を備えて該筒箱２の周壁２１から側方へ向けて電線管を接続させる電線管用露出ボックス１である。 - 特許庁

With fingers other than a thumb hooked on upper lid holders 3 of a box body 1 and with the thumb hooked on a push plate 2, the box is moved in a plane by one hand while the push plate being kept pushed to make a flat and smooth surface.例文帳に追加

箱型１本体の３上ぶたつかみに親指以外の指を掛け２押し出し板に親指をかけ片手で押し出し乍ら面移動し平滑にする。 - 特許庁

Or, solid lubricating films are formed on both of the box and the pin and a rust-prevention film is formed on at least either one of the solid lubricating films of the box and the pin.例文帳に追加

あるいは、ボックスとピンの双方に固体潤滑被膜を形成し、更にボックスとピンの少なくともいずれか一方の固体潤滑被膜の上に防錆被膜を形成する。 - 特許庁

The glove box includes a box body 1, a back cover 2, a step portion 3, a plurality of wide connecting columns 4 and at least one narrow connecting column 14.例文帳に追加

グローブボックスは、ボックス本体１と、背面カバー２と、段差部３と、複数の広幅連結支柱４と、少なくとも一つの狭幅連結支柱１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a gold bar housing box 11 capable of surely housing gold bars 12 of each kind by a prescribed number by use of one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加

１種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる棒金収納箱11を提供する。 - 特許庁

To provide a packing box for transporting high-frequency components capable of easily storing the high-frequency components such as tuners of different lengths or thicknesses in one box.例文帳に追加

長さまたは厚さが異なる種類チューナ等の高周波部品を、１個の箱内に容易に収容できるような高周波部品輸送用梱包箱を提供する。 - 特許庁

The box side wiring 71 is installed inside the gear box 13 with one end connected with a torque sensor 65 and with the other end drawn out from the confronting surface 64 to the motor 12.例文帳に追加

ボックス側配線７１は、一端側がトルクセンサ６５に接続されてギアボックス１３内に配され、他端側が電動モータ１２への対向面６４から外部へ引き出される。 - 特許庁

To provide a cylinder lock box which covers a cylinder lock body, and can use the same cylinder lock box even if doors are different in thickness from one another.例文帳に追加

シリンダー錠本体に被せられるシリンダー錠ボックスにおいて、扉の厚さ異なっても同じシリンダー錠ボックスを使用することができるシリンダー錠ボックスを提供する。 - 特許庁

The lower box 1 and the upper box 2 are connected in one unit by inserting a fastener 13 in a state that a first through-hole 5 and a second through-hole 9 are superposed.例文帳に追加

そして、第１貫通穴５及び第２貫通穴９を重ねた状態で留め具１３を差し込むことにより下箱１と上箱２とを一体に連結する。 - 特許庁

When supplying tissue bundle 3 to the empty tissue box 2, one tissue bundle 3 is taken out of the packaging film 5, and directly supplied to the empty tissue box 2.例文帳に追加

空のティシュボックス２にティシュペーパ束３を補充する際は、一束分のティシュペーパ束３を包装フィルム５から取り出して空のティシュボックス２に直接補充する。 - 特許庁

Then similarly the control section 14 selects the memory box 17 in use from the one-touch table 16 and stores the image on the original read by the read section 11 to the memory box 17.例文帳に追加

そして、同じくワンタッチテーブル１６から使用するメモリボックス１７を選択し、読取部１１で読み取った原稿上の画像を当該メモリボックス１７に格納する。 - 特許庁

Thus, when the information outlet box of one side can not be used, information can be transmitted by connecting information equipment to the information outlet box of the other side.例文帳に追加

これにより一方の情報コンセント箱が使用できないときは他方の情報コンセント箱の情報コンセントに情報機器を接続して情報を送ることができる。 - 特許庁

A switch box 7 is embedded in one side of an instrument panel 1 under the condition in which a side face 7a, a front face 7b and an upper face 7c of the switch box 7 are exposed.例文帳に追加

スイッチ筐体７を、該スイッチ筐体７の側面７ａ、正面７ｂ、及び上面７ｃが露出された状態で、インストルメントパネル１の一端側に埋設する。 - 特許庁

To provide a foldable box pallet in which either folding or assembling operation for the pallet can be carried out safely by one person and the box pallet is preferable for its use in a rotary forklift.例文帳に追加

パレットの折り畳みや組み立てを一人作業で安全に行うことができる、回転フォークリフトでの使用に好適な折り畳み式ボックスパレットを提供する。 - 特許庁

One of them is used as a box 181 for emergency output, and FAX numbers of transmitters for memory reception are previously stored in this box 181 for emergency output.例文帳に追加

このうちの１つを緊急出力用ボックス１８１として、この緊急出力用ボックス１８１にメモリ受信する送信者のＦＡＸ番号を記憶しておく。 - 特許庁

To provide a box for housing an electrical apparatus capable of conducting engagement or disengagement to and from and locking to a box body of a door and a top plate at one place and having satisfactory appearance.例文帳に追加

扉体と天板の箱体本体への係脱及び施錠を一箇所で行うことができる体裁の良好な電気機器収納用箱体を提供する。 - 特許庁

The generation step includes a step for drawing a box in the vicinity of a data block, and a step for assigning one or more of lines used for extracting one or more of the TLEs, in the box.例文帳に追加

生成段階は、データのブロック近傍にボックスを描く段階と、１つ又はそれ以上のＴＬＥを抽出するのに使用される１つ又はそれ以上の行をボックス内において指定する段階と、を含む。 - 特許庁

Each of the number of pipes 11 is fixed to the wall 21a at one side of the cooler box 21 by being driven into the hole formed on the wall 21a of the cooler box 21 at its one end and reduced its diameter of a tip end part.例文帳に追加

多数のパイプ１１は、一端部を冷却器箱２１の一方の壁２１ａに設けた孔に打ち込んでその先端部の径を縮小することにより冷却器箱２１の一方の壁２１ａに固定する。 - 特許庁

To provide a one-piece storage box which has superior light shading property to protect a sheet type photosensitive material from light when the sheet type photosensitive material put in an unsealed shading damp-proofing bag is stored in the one-piece storage box.例文帳に追加

開封した遮光防湿袋に収納したシート状感光材料を１ピース収納箱に保存する場合、シート状感光材料を光から守るため、遮光性に優れた１ピース収納箱の提供。 - 特許庁

The speaker system comprises a large-diameter speaker box 14 where a large-diameter speaker diaphragm 12 is fitted in one body and a small-diameter speaker box 20 where a small-diameter speaker 24 having a voice coil 24b is fitted in one body.例文帳に追加

大口径スピーカ振動板１２が一体に取り付けられた大口径スピーカボックス１４と、ボイスコイル２４ｂを備えた小口径スピーカ２４が一体に取り付けられた小口径スピーカボックス２０を備える。 - 特許庁

In the paper container 1, a lid 20 is continuously connected with one side along an opening 10C of the box body 10, and one outer edge part 31 of the sealing paper 30 stuck on the opening 10 of the box body 10 is stuck on the back face of the lid 20.例文帳に追加

紙容器１であって、箱体１０の開口１０Ｃに沿う一辺に蓋２０を連設し、箱体１０の開口１０Ｃに被着される封緘紙３０の一外縁部３１を蓋２０の裏面に貼着したもの。 - 特許庁

A control section 3 uses one memory box 25 to which the received sub address is assigned and the other memory box 25 related to the one memory box in response to the reception of a single sub address by a communication section 5 to allow the communication section 5 to transmit/receive the data.例文帳に追加

通信部５による単一のサブアドレスの受信に応答し、制御部３は、受信されているサブアドレスが割当てられているいずれか１つのメモリボックス２５と、該いずれか１つのメモリボックスに関連付けられている他のメモリボックス２５との両方を用いて、通信部５にデータを送受させる。 - 特許庁

The box-shaped case 16 is housed in the box-shaped space 9, and either one or both of the deck 2 and the side frames 7 and 8 are constituted so as to be capable of seeing through the inside of the box-shaped space 9 from either one or both of the table upper surface side or the outer peripheral side.例文帳に追加

そして上記箱状のスペース９内に箱状のケース１６を収容し、上記甲板２と側枠７，８のいずれか一方又は両方を、テーブル上面側又は外周側のいずれか一方若しくは両方より箱状のスペース９内を透視することが可能な構成としている。 - 特許庁

In one storage chamber 3a of a commodity housing box 3, air in the box sucked into an air path 7 by a blower 8 is cooled by a cooler 9 and is discharged into the box through respective air holes 7a of the air path 7, thus cooling the inside of one housing chamber 3a.例文帳に追加

商品収納庫３の一方の収納室３ａでは、送風機８によって通風路７内に吸入された庫内空気が冷却器９によって冷却されるとともに、通風路７の各通気孔７ａから庫内に吐出され、一方の収納室３ａ内が冷却される。 - 特許庁

Typically, people who ask this question have two PCs at home, one with FreeBSD and one with some version of Windows the idea is to use the FreeBSD box to connect to the Internet and then be able to access the Internet from the Windows box through the FreeBSD box. 例文帳に追加

通常、この質問が出てくる状況は自宅に二台の PC があり、一台では FreeBSDが、もう一台では Win95 が走っているような場合です。 ここでやろうとしていう事は FreeBSDの走っている計算機をインターネット に接続し、Win95 の走っているマシンからは FreeBSDの走っているマシンを経由して接続を行なう事です。 - FreeBSD

In the bridge comprising a box girder structure, protruding parts are provided on one or both of an upper rim part neighborhood and a lower rim part neighborhood of an outer side face of a box girder, and the protruding parts form corner cuts in one or between both of an upper rim part and a lower rim part of the box girder.例文帳に追加

箱桁構造からなる橋梁であって、箱桁の外側面の上縁部近傍または下縁部近傍の一方または両方に突出部を設け、該突出部が箱桁の上縁部または下縁部の一方または両方との間で隅切りを形成する。 - 特許庁