「one-box」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

After a sintered magnet and a metal vaporized material (v) containing at least one of Dy and Tb are disposed in a processing box 7 defining a processing chamber 70, the processing box is stored in a vacuum chamber 3.例文帳に追加

処理室７０を画成する処理箱７内に焼結磁石と、Ｄｙ、Ｔｂの少なくとも一方を含む金属蒸発材料ｖとを配置した後、真空チャンバ３内に収納する。 - 特許庁

A wiring box 18 is mounted on one of the right and left sides of a gatepost body 2 having a wiring passage 5 formed inside, and an electrical device (interphone device 19) is provided in the wiring box 18.例文帳に追加

内部に配線通路５を形成した門柱本体２の左右一方の側面に配線ボックス１８を取り付けると共に該配線ボックス１８に電気機器（インターホン装置１９）を設ける。 - 特許庁

A packing box fitting device 21 fits a packing box 2 whose opening is opened to the buckets 16, 17 which have received a prescribed number of the articles 1 from a discharge port side at one-side ends of the buckets 16, 17.例文帳に追加

所定個数の物品１を受け止めたバケット１６、１７に、バケット１６、１７の一端の放出口の側から、梱包箱嵌合装置２１が口の開いた梱包箱２を嵌合させる。 - 特許庁

The first storage box part 110 and the second storage box part 120 are preferably, and at least partially extruded, and partially punched in at least one strike.例文帳に追加

第一収納箱部分１１０と第二収納箱部分１２０とは、好ましくは少なくとも、部分的に押出し成形で、かつ部分的に一回またはそれ以上の回数の打ち抜き加工で形成される。 - 特許庁

To provide a toilet paper packaging box which is usable as a storage box allowing easy taking out of a plurality of packaged rolled toilet paper by one piece each and is installable in a toilet room, etc. without spoiling beauties.例文帳に追加

包装された複数のロール状トイレットペーパを１個づつ簡単に取り出し可能な保管箱として使用でき、美観を損なうことなくトイレ室内等に設置できるトイレットペーパ包装箱を提供する。 - 特許庁

When a sample imaging box sensor 115 detects the mounting of the sample imaging box 130, the X-ray diagnostic apparatus for the breast automatically sets an imaging mode to the one for imaging the sample of the lesion.例文帳に追加

また、標本撮影箱感知センサー１１５が標本撮影箱１３０の装着を検出すると、乳房用Ｘ線診断装置が撮影モードを病変部の標本撮影用に自動設定する。 - 特許庁

A separation preventer P is swingably connected to one of the upper side edges of a box-like body B through a hinge portion H.例文帳に追加

箱状体Ｂの上部の一方の側縁部に対しヒンジ部Ｈを介して離脱防止体Ｐを揺動可能に連結する。 - 特許庁

A connection fitting 52 fitted to one end of the harness 51 is screwed to the metal box 100.例文帳に追加

ハーネス５１の一端には接続金具５２が取り付けられており、当該接続金具５２を金属箱体１００に螺子止め固定する。 - 特許庁

A relay body 1 is composed of a body and a box-like synthetic resin cover 22 overlaid on the body and having one surface opened.例文帳に追加

リレー本体１はボディと、ボディに被着される一面開口した略箱状の合成樹脂製のカバー２２とで構成される。 - 特許庁

To provide a bus bar junction structure of an electric junction box in which connection work of the bus bar can be done with one nut only, and simply done.例文帳に追加

使用するナットが１個で済み、バスバーの接続作業が簡単な電気接続箱のバスバー接続構造を提供する。 - 特許庁

A circular opening section 3 is installed on the top surface of the target box, and on one side of the top surface, an attaching section for the slope plate is installed.例文帳に追加

前記ターゲット箱の上面に円形の開口部３を設け、上面の一側には前記スロープ板の取付部を設ける。 - 特許庁

Additionally, the one side surface 3A of the electric box 3 is fixed, while contacting with, to a support pillar 1 with a fixing part 4.例文帳に追加

また、固定部４によって、電装ボックス３の一側面３Ａをサポートピラー１に対して接触させた状態で固定する。 - 特許庁

A support frame 11 is provided along the inner surface of a front cover 1 and a back cover 2, comprising a box shape wood with its one side open.例文帳に追加

一方が開口した函形の木材からなる前カバー１、後カバー２の内面に沿って支持フレーム１１を設ける。 - 特許庁

The box body 31 is provided with a support base 37 connected to one side of the storage pocket 55 to support the storage pocket 55.例文帳に追加

ボックスボディ３１には、収納ポケット５５の一側と連結され、収納ポケット５５を支持するように支持台３７を備える。 - 特許庁

A console box 1 as the storage device includes a storage body 6 and the lid body 7 of one-piece plate and double swinging door type.例文帳に追加

収納装置であるコンソールボックス１は、収納体６と、１枚板状で両開き式の蓋体７とを備えている。 - 特許庁

The integrated contact terminal 9 contacts one of terminal 8 of the battery 2 in the battery box 3 according to the closing state of the battery lid 4.例文帳に追加

一体接触端子９は電池蓋４の閉じ状態で電池ボックス３内の電池２の一方の端子８に接触する。 - 特許庁

A solid lubricating film is formed on either one of a box and a pin constituting a screw joint and a rust-prevention film is formed on the other.例文帳に追加

ねじ継手を構成するボックスとピンのいずれか一方に固体潤滑被膜を形成し、他方に防錆被膜を形成する。 - 特許庁

An apparatus body is a box which is formed by combining a case 1 and a lid 2 having an opening in all one surface.例文帳に追加

器体は、箱状であって一面に全面に亘る開口部を有したケース１と蓋体２とを結合して形成される。 - 特許庁

Accordingly, gold bars 12 of each gold kind can be surely housed by a prescribed number by using one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加

１種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる。 - 特許庁

Inside a vehicle such as a bus on a regular route and a one-man railway, a fare box 1 is provided as a money collection unit for receiving fares.例文帳に追加

路線バスやワンマン式鉄道等の車内には、運賃を収受する集金機器として運賃箱１が設置されている。 - 特許庁

To provide a container using a holding device capable of containing roll-shaped objects of different sizes in one kind of size of box.例文帳に追加

１種類のサイズの箱で大小サイズの異なるロール状物の収容を可能とする、保持装置を用いた容器を提供する。 - 特許庁

A manhole 14 and a drain pit 13 are provided on the upper and lower surface side at one end side of a box-shaped water storage tank body 12.例文帳に追加

箱形の貯水タンク本体１２の一端側における上下面側に、マンホール１４及び排水ピット１３を設ける。 - 特許庁

To perform accurate document recognition, even for a sentence having font size which varies by large amount one page and including a box.例文帳に追加

１ページ中で文字サイズが大きく変動したり、囲み枠がある文書に対しても、精度良い文書認識をすることである。 - 特許庁

It is also available to display the deterioration of the gear box by monitoring the ratio with the lapse of time or comparing (618) the ratio with one or more values.例文帳に追加

この比率を経時的に監視するかあるいは１つまたは複数の値と比較して（６１８）劣化を表示してもよい。 - 特許庁

Further, although accompanied with right and left swings when walking, the measure for this is, as usual, met by pressing down the cooler box 3 with one hand.例文帳に追加

なお、歩行時には左右の揺れも伴うが、この措置は従来通り、片手でクーラーボックス３を押えることで対処する。 - 特許庁

A dust collecting box 3 for sucking dust generated with cutting by the circular blade is provided along one surface of the sheet material.例文帳に追加

シート材の片面に沿って円形刃による切断に伴い発生する粉塵を吸引する集塵ボックス３を設ける。 - 特許庁

A light-diffusion display panel 8 is fitted to a box-like device main body (display device main body) 2 covering an opening at one surface of it.例文帳に追加

箱形の器具本体（表示装置本体）２にその一面の開口を塞いで光拡散性の表示板８を取付ける。 - 特許庁

In addition, the other end of a second lead wire 23, one end thereof being connected to the energizing sheet 21, is connected to a tool box 21 on a car.例文帳に追加

また、一端を通電シート２１に接続した第２のリード線２３の他端を、乗りかご上の器具ボックス１２に接続する。 - 特許庁

A facility for barber/beauty such as a mirror 21, a barber/beauty chair 22 and a shampoo base 23 is arranged in a cabin of a so-called one box car.例文帳に追加

いわゆるワンボックス車の車内に、鏡２１、理美容用椅子２２、シャンプー台２３等の理美容用の設備を配置する。 - 特許庁

The crush box member 30 comprises a cylindrical shape with a diameter gradually reduced from one end 31 toward another end 32.例文帳に追加

クラッシュボックス部材３０は、その一端３１から他端３２に向かって径が段階的に小さくなる円筒形状をなしている。 - 特許庁

The control box is composed of two pressure chambers 4, 6, and any one of atmospheric pressure and negative pressure is applied to both pressure chambers.例文帳に追加

コントロールボックスは２つの圧力チャンバ４、６からなり、両圧力チャンバは大気圧又は負圧のいずれかに設定される。 - 特許庁

An intermediate box (4) is provided, and one side part thereof is attachably/detachably mounted on the support head (3) by engagement structures (8, 7).例文帳に追加

中間ボックス（４）を設けて、その一方の側部を係合構造（８、７）により支持ヘッド（３）上に着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a lower guide capable of coping by one kind regardless of the number of overhung doors attached to a storage box.例文帳に追加

収納用箱に取り付けられる吊り戸の数に関係なく１つの種類で対応することができる下部ガイドを提供する。 - 特許庁

The storage portion is formed by folding a box-body forming piece which is integrally punched out from one synthetic-resin blank sheet.例文帳に追加

収容部は一枚の合成樹脂製ブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片を折り曲げて形成されている。 - 特許庁

The tower shaft powers a gear box, hydraulic pumps, fuel pumps, and other engine components as known to one of ordinary skill in the art.例文帳に追加

このタワーシャフトは、ギアボックス、油圧ポンプ、燃料ポンプ、および当業者に周知の他のエンジン構成要素に動力を供給する。 - 特許庁

A switching box 50 applies exciting voltage to one of the two coils and switches to apply exciting voltage to the other coil.例文帳に追加

切り替えボックス５０は、２個コイルの一方に励磁電圧を印加し、また、他方のコイルに励磁電圧を印加するように切り替える。 - 特許庁

The connector 29 is formed at the inside on one end side of a storage battery box 20 of which plane shape is nearly U-shape.例文帳に追加

コネクタ２９は、平面形状がほぼＵ字状である蓄電池ボックス２０の一端側において内側に形成されている。 - 特許庁

The cold air duct 51 has an opening part 51a so as to discharge one part of the cold air into the console box 21.例文帳に追加

冷風ダクト５１は、開口部５１ａを有し、コンソールボックス２１の内部に冷気の一部を放出するように形成されている。 - 特許庁

The holder 2 has a vertical cross-section shaped into a U-shape or a concave shape, and comprises a box-shaped one formed of coarse-meshed wire net.例文帳に追加

ホルダ２は、垂直断面形状がＵ字状または凹字状であり、目の粗い金網で形成された箱状である。 - 特許庁

A box joint material 1 is projected at one end of an upper pile (one columnar body) A1, and then a pin joint material 10 fitted to the material 1 is projected at one end of a lower pile (the other columnar body) A2 longitudinally joined with the upper pile A1.例文帳に追加

上杭(一方の柱状体)Ａ１の一端にボックス継手材１を突設し、他方、この上杭Ａ1と縦継ぎする下杭(他方の柱状体)Ａ2の一端に、ボックス継手材１に嵌合するピン継手材10を突設する。 - 特許庁

As these containers are separated and packed 2 one by one, all packing straps 3 can be get out while one packing 2 is pulled out, and the troublesome of getting it out of the ampule bed and the small box can be solved.例文帳に追加

このように、一本ずつ分包２したことにより、一つの分包２を引っ張り出せば連続した分包帯３全てを取り出せるので、アンプルベットや小箱からの取り出しの煩わしさを解消できる。 - 特許庁

To provide locker equipment such as a free box, which increases operation efficiency by enabling the operation of the one-day function of enabling the locker equipment to be utilized a number of times within a given period, and that of the one-time function of making setting erased by one-time utilization.例文帳に追加

フリーボックス等のロッカー装置において、一定期間内に何度も利用できるワンデイ機能と、一回の利用で設定が消去されるワンタイム機能とを運用できるようにし、運用効率を高める。 - 特許庁

A plurality of lower holes 1a, 1b are formed in a metal plate 1 as the framework of the box body of the electronic apparatus, and hooks 2a, 2b integrally molded on the backside of a molding part 2 as the external face of the box body are installed to each of the lower holes one by one.例文帳に追加

電子機器の筐体の骨組みとなる金属板１には複数の下穴１ａ，１ｂが開けられており、そのそれぞれに、筐体の外装となる成形部品２の裏面側に一体成形されたフック２ａ，２ｂが１ずつ取り付けられている。 - 特許庁

This removal console box is constituted by setting hook-shaped mounting implements 14 in the end part in one side in a bottom surface of the console box, locate pins 12 in the central part and in one of the end parts in the other side, and bush-shaped fixing implements 13 in the other.例文帳に追加

脱着式コンソールボックスにおいて、コンソールボックス１の底面には、片側の端部にフック状取付具１４を設け、中央部および他側の端部の一方にはロケートピン１２を、他方にはブッシュ状固定具１３を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of lower holes 1a, 1b are bored to a metal plate 1 as the framework of the box body of the electronic apparatus, and hooks 2a, 2b integrally molded on the backside of a molding part 2 as the external facing of the box body are installed to each of the lower holes one by one.例文帳に追加

電子機器の筐体の骨組みとなる金属板１には複数の下穴１ａ,１ｂが開けられており、そのそれぞれに、筐体の外装となる成形部品２の裏面側に一体成形されたフック２ａ,２ｂが１ずつ取り付けられている。 - 特許庁