「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTROL METHOD ON REGION DESIGNATION AND COMPOSITE OPERATION例文帳に追加

領域指定及び複合動作に係る制御方法 - 特許庁

The region 12 is set larger than the operation reference 15, and the operation reference 15 is positioned at the center of the region 12.例文帳に追加

領域１２は操作基準１５より大とされ、領域１２の中心に操作基準１５が位置される。 - 特許庁

The user performs a drag operation and a flick operation on the display region 10A.例文帳に追加

ユーザは、表示領域１０Ａに対してドラッグ操作やフリック操作を行う。 - 特許庁

The fuel supply system diagnosis region is set in an engine operation region different from the cetane number diagnosis region.例文帳に追加

燃料供給系診断領域は、セタン価診断領域とは異なる機関運転領域に設定される。 - 特許庁

To provide a frequency-region analyzer, for a time-region measuring apparatus, in which a time-base control operation and a frequency-region control operation are integrated.例文帳に追加

タイムベース制御及び周波数領域制御を統合した時間領域測定機器用周波数領域分析装置を提供する。 - 特許庁

A boundary region is set between a valve closing region which is an engine operation region on a low-rotation and low-load side and a valve opening region which is an engine operation region on a high-rotation and high-load side.例文帳に追加

低回転低負荷側のエンジン運転領域である閉弁領域と高回転高負荷側のエンジン運転領域である開弁領域との間には境界領域が設定される。 - 特許庁

That is, when an operation for determining an adjustment value during executing the emboss region middle point servo is made to be an emboss region lens middle point servo adjustment value determination operation, the rewritable region lens middle point servo adjustment value determination operation, the rewritable region reading operation and the emboss region reading operation are executed without executing the emboss region lens middle point servo adjustment value determination operation in the initial preparation operation.例文帳に追加

すなわち、エンボス領域レンズ中点サーボを実施するときの調整値を決定する動作をエンボス領域レンズ中点サーボ調整値決定動作とすると、初期準備動作において、エンボス領域レンズ中点サーボ調整値決定動作を実行せずに、リライタブル領域レンズ中点サーボ調整値決定動作、リライタブル領域読取動作、エンボス領域読取動作を実行する。 - 特許庁

An operation interval measurement section 101 measures a time until the region determining section 14 selects a region next to the prescribed region after the region determining section 14 selects the prescribed region.例文帳に追加

操作間隔測定部１０１は、領域決定部１４が所定の領域を選択してから所定の領域の次の領域を選択するまでの時間を計測する。 - 特許庁

When a three-dimensional position 100 of the fingertip outside a virtual operation region 130 enters the virtual operation region 130, an operation mode is shifted to an attitude operation mode.例文帳に追加

仮想作業領域１３０の外部にある指先の３次元位置１００が、仮想作業領域１３０に侵入することで、動作モードが姿勢操作モードに遷移する。 - 特許庁

When completing the emboss region reading operation, the initial preparation operation is finished.例文帳に追加

そして、エンボス領域読取動作を完了すると、初期準備動作を終了する。 - 特許庁

When the remote operation information of a mouse or a keyboard from the remote terminal equipment 10 is received by an operation information receiving part 46, a remote operation inhibit region management part 50 refers to a remote operation inhibit region table 52, and inhibits the remote operation when the remote operation information is present in an operation inhibit region.例文帳に追加

リモート端末装置１０からのマウスやキーボードのリモート操作情報を操作情報受信部４６で受信すると、リモート操作禁止領域管理部５０はリモート操作禁止領域テーブル５２を参照してリモート操作情報が操作禁止領域に入る場合はリモート操作を禁止する。 - 特許庁

For example, the operation region is fixedly provided with a motion input region and a direction input region surrounding it.例文帳に追加

たとえば、操作領域には動作入力領域とそれを囲む方向入力領域とが固定的に設けられる。 - 特許庁

A display section of an operation panel is demarcated into an operation image region and a job confirmation image region, the job confirmation image region exists independently of the operation image region and is formed at a constant position in a prescribed size.例文帳に追加

操作パネルの表示部は、操作画面領域とジョブ確認画面領域とに区画され、ジョブ確認画面領域は、操作画面領域とは独立して存在し、定位置に一定の大きさで形成される。 - 特許庁

Therefore, to control the robot 11, the specific parameter is applied when the robot performs the specific operation in the specific region, whereas the generalized parameter is applied when the robot performs the operation other than the specific operation in the region other than the specific region.例文帳に追加

そのため、ロボット１１の制御には、特定領域における特定動作であるとき専用パラメータが適用され、その他の領域および動作では汎用パラメータが適用される。 - 特許庁

The region B is added to region A by a specified operation and an integrated model is configured.例文帳に追加

所定の操作で領域Ｂを領域Ａに追加し、一体化されたモデルが構築される。 - 特許庁

A designated region on the map is indicated in accordance with operation of a region input switch.例文帳に追加

また、領域指定入力スイッチの操作に従って、地図上の指定領域を指定する。 - 特許庁

PARALLAX DETECTING METHOD AND RANGE-FINDING OPERATION REGION SETTING METHOD例文帳に追加

パララックス検出方法および測距演算領域設定方法 - 特許庁

To achieve high-speed operation of a high-speed operation circuit, while saving the area of a low-speed operation circuit region, in a semiconductor integrated circuit device with a multilayer wiring structure where the high-speed operation circuit region and the low-speed operation circuit region coexist.例文帳に追加

高速動作回路領域と低速動作回路領域とが混在する多層配線構造の半導体集積回路装置において、高速動作回路の高速動作と低速動作回路領域の省面積との双方を両立させる。 - 特許庁

When the operation point of the generator approaches an instable region where the operation of the generator becomes stable, the generator operation point changing means F10B changes the operation point to a stable region.例文帳に追加

発電動作点変更手段Ｆ１０Ｂは、発電機の動作点が発電機の動作が不安定になる不安定領域に近づくと、安定領域になるように動作点を変更する。 - 特許庁

On the other hand, the target condition of the on-off valve is set to be the closed condition in a region 3 as a high-load operation low-rotation region and to be opened condition in a region 4 as a high-load operation high-rotation region.例文帳に追加

一方、開閉弁の目標状態は、高負荷運転低回転領域である領域３にて閉状態に、高負荷運転高回転領域である領域４にて開状態に設定される。 - 特許庁

Subsequently, the operation of detecting the unrecorded execution region estimated to be the recording execution region at the next horizontal scanning operation time, and the operation of discharging the ink to the recording execution region are repeatedly carried out for every horizontal scanning operation.例文帳に追加

そして、引き続き、次回の主走査動作時の記録実行領域となる予定の未記録実行領域を検出する動作と、記録実行領域にインクを吐出する動作とが、主走査動作毎に繰り返し実行されていく。 - 特許庁

After the determination of the catalyst deterioration is finished, the enlargement of the stoichiometric operation region is cancelled and a lean operation region is enlarged (Step 103).例文帳に追加

触媒劣化判定終了後は、ストイキ運転領域の拡大を解除してリーン運転領域を拡大する（ステップ１０３）。 - 特許庁

The output transistors 50, 70 are operated in a class A amplification operation region and the output transistors 70, 80 are operated in a class B amplification operation region.例文帳に追加

出力トランジスタ５０，７０はＡ級増幅動作域で動作し、出力トランジスタ６０，８０はＢ級増幅動作域で動作する。 - 特許庁

To facilitate the operation of the shooting handle for the operation of shooting game balls into a playing region.例文帳に追加

遊技球を遊技領域に発射操作するための発射ハンドルの操作を容易にすること。 - 特許庁

Log data belonging to the "routine operation" event category is written in the routine operation region 61a.例文帳に追加

通常操作用領域６１ａには「通常操作」イベントカテゴリに属するログデータが書き込まれる。 - 特許庁

Accordingly, the breaking properties of a channel region 8 are improved, and the off-operation of the semiconductor region is stabilized.例文帳に追加

その結果、チャネル領域８の遮断性が向上し、半導体装置のＯＦＦ動作が安定化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit where a constant operation region and a power interruption possible region coexist.例文帳に追加

常時動作領域と電源遮断可能領域とが混在する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Then, the optical disk processor executes an emboss region middle point reading operation without executing an emboss region lens middle point servo (#3).例文帳に追加

続いて、エンボス領域レンズ中点サーボを実施せずに、エンボス領域読取動作を実行する（＃３）。 - 特許庁

Then, the optical disk processor executes a rewritable region lens middle point servo to execute a rewritable region reading operation (#2).例文帳に追加

続いて、リライタブル領域レンズ中点サーボを実施して、リライタブル領域読取動作を実行する（＃２）。 - 特許庁

A surface potential stabilization region 6 and an electric field relaxation region 7 are provided at the outer periphery of a main operation region of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の主動作領域の外周囲に、表面電位安定化領域６と電界緩和領域７を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of high-reliability operation without forming a source region and a drain region in a channel region.例文帳に追加

チャネル領域にソース領域及びドレイン領域を形成せずに、信頼性が高い動作が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When a region is specified by the operation of an operating portion 1, an inspection region information creator 6 creates inspection region information for setting up other region having a predetermined positional relationship with the specified region, and the specified region to the inspection region or non-inspection region.例文帳に追加

操作部１の操作によって領域が指定された場合に、検査領域情報生成部６は、指定された領域と所定の位置関係にある他の領域、および指定された領域を検査領域または非検査領域に設定するための検査領域情報を生成する。 - 特許庁

The carriage 20 has bearing parts 22, 22 and when the bearing parts 22, 22 slide on the recording operation region, i.e., region A, a deposited matter Q stands at the boundary part between the recording operation region (region A) and the non-recording operation regions (regions BR, BL).例文帳に追加

キャリッジ２０は軸受部２２，２２を有し、軸受部２２，２２が記録動作領域である領域Ａを摺動することによって蓄積物Ｑが、記録動作領域（領域Ａ）と非記録動作領域（領域Ｂ_Ｒ，Ｂ_Ｌ）との境界部に溜まる。 - 特許庁

The first region 61 is subdivided into ring buffer regions, i.e., a routine operation region 61a, a conventional error region 61b, a paper jamming region 61c, and a system error region 61d.例文帳に追加

第１の領域６１は、通常操作用領域６１ａと通常エラー用領域６１ｂと紙詰まり用領域６１ｃとシステムエラー用領域６１ｄのリングバッファの領域に細分されている。 - 特許庁

To ensure smooth operation of a carriage by removing abrasion powder standing in the vicinity of boundary between a recording operation region and a non-recording operation region on a guide shaft through reciprocating operation of the carriage.例文帳に追加

キャリッジの往復動作によってガイド軸上における記録動作領域と非記録動作領域との境界付近に溜まる摩耗粉等を除去し、キャリッジの円滑な動作をおこなうようにする。 - 特許庁

Upon storing operation, a higher voltage is applied to the diffusion region A than to the diffusion region B, and upon readout operation, a higher voltage is applied to the diffusion region B than to the diffusion region A.例文帳に追加

記憶動作時には一方の拡散領域Ａへ他方の拡散領域Ｂよりも高い電圧を印加し、読出し時には他方の拡散領域Ｂへ一方の拡散領域Ａよりも高い電圧を印加する。 - 特許庁

A motion mechanism can position the head in the operation region.例文帳に追加

運動機構は、ヘッドを作業区域内で位置決めするすることができる。 - 特許庁

To provide a region extraction method capable of automatically extracting a desired region accurately by a simple specifying operation such as a one-click operation.例文帳に追加

ワンクリック等の簡単な指定操作で自動的に正確な所望領域を抽出することができる領域抽出方法を提供する。 - 特許庁

When a region R 100 is touched in the operation screen, an operation (second paper feed cassette selection) is determined in accordance with the region R 100.例文帳に追加

操作画面において、領域Ｒ１００がタッチされると、領域Ｒ１００に対応して動作（第２給紙カセット選択）が決定される。 - 特許庁

Then, the operation region means moves the operation region following a direction where a position in which the hand of the user is projected moves when the position in which the hand of the user is projected moves and approaches the periphery of the operation region.例文帳に追加

そして、操作領域手段は、ユーザの手が投影される位置が移動して、操作領域の周囲に近づいたときに、ユーザの手が投影される位置の動く方向に追随して、操作領域を移動させる。 - 特許庁

An operation switching filter 311 shields light in the first wavelength region.例文帳に追加

動作切替フィルタ３１１は、第１波長領域の光を遮光する。 - 特許庁

The name, method of operation, meeting, and other matters vary depending on the region. 例文帳に追加

地域により呼び方や運用、寄合等の方法などに違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A map in which a normal operation region and a cylinder reduction operation region are divided and set in a two-dimensional region using the number of revolutions of the engine and engine output torque as variables to determine the possibility.例文帳に追加

可否判断には機関回転数と機関出力トルクとを変数とする２次元領域に通常運転域と減筒運転域とを分けて設定したマップを使用するのがよい。 - 特許庁

An information processor is provided with an object display part for displaying an image indicating an operation object as the object of operation in an operation region, and a guide display part for displaying guide notation to guide an operation from the outside in the operation region.例文帳に追加

情報処理装置は、操作の対象となる操作対象を示す画像を操作領域に表示する対象表示部と、外部からの操作を案内する案内表記を、操作領域内に表示する案内表示部とを備える。 - 特許庁

An operation intention estimation part 41 determines an intended operation region and a single operation region to be operated by rotation operation parts 13 and 14 based on the time change quantity of the detection angle of rotation θL and θR of the operation parts 13 and 14.例文帳に追加

操作意思推定部４１は、回転操作部１３，１４の検出回転角θL，θRの時間変化量に基づき、操作部１３，１４の操作が意思操作領域または片方操作領域のいずれであるかを判定する。 - 特許庁