「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A frame 14 partitioning an operation region 15 and an external region 16 is formed in a functional layer 10.例文帳に追加

機能層１０には、動作領域１５と外部領域１６とを区画する枠体１４とが形成される。 - 特許庁

An update region determination part 110 determines a region to be updated of the basic screen in response to the user's operation.例文帳に追加

更新領域決定部１１０は基礎画面のうち、ユーザの操作に応じて更新すべき領域を決定する。 - 特許庁

When the result of detection lowers from the hold region and enters a normal region, operation returns to normal control.例文帳に追加

上記検知結果がホールド領域から下降してノーマル領域に入った場合は、通常制御に復帰する。 - 特許庁

A function layer 10 is formed with a framework 14 which partitions between an operation region 15 and an outside region 16.例文帳に追加

機能層１０には、動作領域１５と外部領域１６とを区画する枠体１４とが形成される。 - 特許庁

That state brings about TV mode where an operation button switch 2 in the upper region 1A is operated by an operation key 5 attached to the lid 4 and an operation button switch 2 in the lower region 1B is operated directly.例文帳に追加

この状態がＴＶモードとなり、上部領域１Ａの操作ボタンスイッチ２は蓋体４に組み付けた操作キー５で操作し、下部領域１Ｂの操作ボタンスイッチ２は直接、操作する。 - 特許庁

The operation image creation means creates the operation image of which the operation region is dynamically changed, depending on the operation of a cursor on a display screen using a user's operation input means.例文帳に追加

操作画像生成手段は、使用者の操作入力手段を用いた表示画面におけるカーソル操作に応じて、操作領域が動的に変更される操作画像を生成する。 - 特許庁

To enable a quick operation by facilitating transportation and transfer to a photographing region.例文帳に追加

搬送及び撮影部位への移転が容易で、迅速な操作を可能とする。 - 特許庁

A region for storing a program for operation panel control is provided on the MFP.例文帳に追加

ＭＦＰ側に操作パネル制御のプログラムを格納する領域を設ける。 - 特許庁

In operation 202, the relative position of the pixel within the image region is calculated.例文帳に追加

操作202で、画像領域内でのピクセルの相対的位置が計算される。 - 特許庁

An operation mode is set for every region where a program counter of an instruction processed by a CPU belongs, and access to each region is restricted in dependence on every operation mode.例文帳に追加

ＣＰＵが処理を行う命令のプログラムカウンタの属する領域ごとに動作モードを設け、その動作モードごとに各領域へのアクセス制限を設ける。 - 特許庁

In extracting the contour, an operation effective region is determined beforehand, and the contour is extracted only within the operation effective region.例文帳に追加

また、その輪郭を抽出するにあたっては、あらかじめ演算有効領域を定めておき、その演算有効領域内部でのみ輪郭を抽出する。 - 特許庁

The electronic equipment also includes a lock release region registering part for registering a region in which an operation lock is released when the own equipment is subjected to the operation lock.例文帳に追加

また、前記自機器が操作ロックされている場合に、前記操作ロックを解除する地域が登録されるロック解除地域登録部を備える。 - 特許庁

In subsequent cylinders 2B and 2C, the combustion is performed by the compression self-ignition in a substantially whole region of an operation region A in a special operation mode.例文帳に追加

後続気筒２Ｂ，２Ｃでは、特殊運転モードとされる運転域Ａの略全域において、圧縮自己着火により燃焼を行わせるように制御する。 - 特許庁

Then, the reproduction starting time comes, the reproducing operation of the image recorded in the time shift region is started as continuing the recording operation to the time shift region.例文帳に追加

そして、再生開始時刻になると、タイムシフト領域への録画動作が続行されつつ、タイムシフト領域に録画された画像の再生動作が開始される。 - 特許庁

Further, after recording data, when a region set to a recording improper region is reset to an empty region, it can be utilized as a recording region of data in which seamless operation is not required.例文帳に追加

なお、データ記録後に、記録不可領域に設定した領域を空き領域に再設定すれば、シームレス動作が必要ないデータの記録領域として利用することができる。 - 特許庁

The pixel electrode region 1 is composed of a display region 1a being a substantial operation region of the liquid crystal and a dummy electrode part 2, and the display region 1a is formed of a plurality of pixel electrodes.例文帳に追加

画素電極領域１は液晶実働領域である表示領域１ａとダミー電極部２から成り、表示領域１ａは複数の画素電極によって形成されている。 - 特許庁

A printed circuit 200 has a bend region 204b which bends in response to open/close operation of a cover member 103, and a normal region 204a which is a region other than the bend region.例文帳に追加

プリント回路部２００は、カバー部材１０３の開閉動作に応じて屈曲する屈曲領域２０４ｂと、屈曲領域以外の領域である通常領域２０４ａとを備える。 - 特許庁

A determination part 10 determines the frequency region of an operation clock and outputs a warning signal to a CPU part 6 when the frequency region is changed from "low frequency region" to "high frequency region".例文帳に追加

判定部１０は、動作クロックの周波数領域を判定し、「低周波数領域」から「高周波数領域」に変化した場合に、警告信号をＣＰＵ部６へ出力する。 - 特許庁

A display terminal stores an operation history of a user in an operation log information storage region 261 of a flash memory as operation log information.例文帳に追加

表示端末は、利用者の操作履歴をフラッシュメモリの操作ログ情報記憶領域２６１に操作ログ情報として記憶する。 - 特許庁

To reduce the level difference in a storage region and a peripheral circuit region adjacent to the storage region and to perform a high-speed operation.例文帳に追加

記憶領域とその記憶領域に隣接する周辺回路領域との段差が少なくかつ高速動作が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

In these state, when operation is changed from time shift operation to recording operation, attributes of four sectors of the sectors 1201-1204 in a time shift region 120A are changed to a recording region, while an attribute of the region 1210 in a recording region 120B is changed to the time shift region in accordance the above.例文帳に追加

このような状態で、ユーザより、タイムシフト再生動作から録画動作に変更された場合、タイムシフト領域１２０Ａの中のセクタ１２０１〜１２０４の４つのセクタの属性が録画領域へと変更されるとともに、これに応じて、録画領域１２０Ｂの中の領域１２１０の属性がタイムシフト領域へと変更される。 - 特許庁

In a predetermined partial load operation region, reduced-cylinder operation in which part of cylinders are operated is executed in an operation region D_1 on a predetermined low load side in the partial load operation region and cylinders to be operated are increased in a partial load operation region D_2 exceeding predetermined low load while executing compression self-ignition operation by increasing cylinder temperature in an operating cylinder.例文帳に追加

所定の部分負荷運転領域では、稼働気筒の筒内温度を高めて圧縮自己着火運転を実行するとともに、前記部分負荷運転領域のうち、所定の低負荷側の運転領域Ｄ_1では、一部の気筒のみを稼働させる減筒運転を実行する一方、前記所定の低負荷を越える部分負荷運転領域Ｄ_2では、稼働する気筒を増加する。 - 特許庁

When the touch position of the user is within the effective region of the operation button, the touch operation part 110d executes a function assigned to the operation button, and when the touch position is beyond the effective region of the operation button, section other than the operation button is grayout-displayed.例文帳に追加

ユーザのタッチ位置が操作ボタンの有効領域内であれば、タッチ動作部１１０ｄは操作ボタンに割り当てられたファンクションを実行するが、タッチ位置が操作ボタンの有効領域外であれば、操作ボタン以外をグレイアウト表示する。 - 特許庁

When smoking of a spark plug of the cylinder direct injection engine is detected, an operation region A1 in a stratified charge combustion operation region A, where smoking is easily generated with the high load and high rotation, is expanded to be included in a weak stratified charge combustion operation region B, where smoking is hardly generated, to make an operation region (B+A1).例文帳に追加

筒内直噴エンジンの点火プラグでくすぶり発生が検出されたときには、高負荷・高回転時にくすぶりが発生し易い成層燃焼運転領域Ａのうちの運転領域Ａ1 がくすぶりが発生し難い弱成層燃焼運転領域Ｂに含まれるよう拡大され運転領域（Ｂ＋Ａ1 ）とされる。 - 特許庁

To perform fuel injection control meeting the required performance of an engine even in a transient region in the course of transition from an operation region of a first injection pattern to an operation region of a second injection pattern.例文帳に追加

第１噴射パターンの運転領域から第２噴射パターンの運転領域に移行する途中の過渡領域においても、エンジンに対する性能要求に合致した燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

The write control region 106 is utilized as the switch of writing operation and writing operation is stopped automatically.例文帳に追加

この書き込み制御領域１０６を書き込み動作のスイッチとして利用し、書き込みを自動的に停止する。 - 特許庁

Selecting operation for forming an ROI (region of interest) image and a navigation display is performed as main operation S8-S11.例文帳に追加

メイン作業Ｓ８〜Ｓ１１として、ＲＯＩの画像とナビゲート表示を生成するための選択操作を行う。 - 特許庁

A bar (6) is positioned at the border (BL) between a content region (R1) and an operation region (R2) when the image is displayed.例文帳に追加

バー６は、画像が表示された当初、コンテンツ領域Ｒ１と操作領域Ｒ２との境界ＢＬに位置する。 - 特許庁

To provide a premixture compression self-igniting engine having a wider operation possible region (a wider compression self-igniting combustion possible region).例文帳に追加

予混合圧縮自着火機関における運転可能領域を広げる（圧縮自着火燃焼可能領域を広げる）。 - 特許庁

(S4) An operation to the dummy forbidden region is carried out in the dummy of a small size, and the dummy having an overlapping region is erased.例文帳に追加

小さいサイズのダミーでダミー禁止領域との演算を行い、重なった領域があるダミーを消去する（Ｓ４）。 - 特許庁

Sequentially, at the end of operation by the approximation method, the remaining image region corresponds to the image of the region of interest.例文帳に追加

逐次近似法による作業が終了した時点で残されたイメージ部位が興味あるイメージ部位に対応する。 - 特許庁

(S3) An operation to dummy forbidden region is carried out in the dummy of a large size, and the dummy having an overlapping region is erased.例文帳に追加

大きいサイズのダミーでダミー禁止領域との演算を行い、重なった領域があるダミーを消去する（Ｓ３）。 - 特許庁

An area name (Kyushu region) is input from an input operation part.例文帳に追加

入力操作部によって領域の名称（九州地方）が入力される。 - 特許庁

An exchange validity/invalidity deciding means 815 of a server 8 decides the operation region of the construction machine 2 from location information stored in a location information database 825, and reads load(life times of the parts in the operation region) to be imposed on the parts in the operation region, from an operation environmental load database 827.例文帳に追加

サーバ８の交換可否判別手段８１５では、位置情報データベース８２５に記憶された位置情報から、建設機械２の稼働地域を判定し、稼働環境負荷データベース８２７から稼働地域における部品にかかる負荷（稼働地域における部品の寿命）を読み出す。 - 特許庁

A display region determining means 1c determines a region outside of the user's operation or a region with a small change of a screen due to a moving image out of a screen region of a display device 2, and decides it as an output region of the message.例文帳に追加

表示領域決定手段１ｃは、表示装置２の画面領域のうち、ユーザの操作の対象外の領域や動画による画面変化の小さい領域を判定し、メッセージの出力領域として決定する。 - 特許庁

The deep-trench isolation region is formed below a shallow-trench isolation region 28 and the shallow-trench isolation region electrically separates a device included in the memory storage region 12 from a device included in the logical operation circuit region 14.例文帳に追加

深いトレンチ分離領域は、浅いトレンチ分離領域２８の下に形成され、浅いトレンチ分離領域は、メモリ記憶領域１２に含まれるデバイスを、論理回路領域１４に含まれるデバイスから電気的に分離する。 - 特許庁

Since the first memory region and the second memory region are independent each other and access control is performed, normal read-out access operation can be performed for the second memory region while performing read-out of operation information for the first memory region.例文帳に追加

第１メモリ領域と第２メモリ領域とは互いに独立してアクセス制御が行われるので、第１メモリ領域に対して動作情報の読出しを行いながら、第２メモリ領域に対して通常の読出しアクセス動作を行うことができる。 - 特許庁

In a predetermined low load side operation region D_1 of the partial load operation region, reduced cylinder operation in which only the preceding cylinder performs compression self-ignition operation by increasing intake temperature of the preceding cylinder is executed.例文帳に追加

この状態において、部分負荷運転領域のうち、所定の低負荷側運転領域Ｄ_1では、先行気筒の吸気温度を高めて当該先行気筒のみが圧縮自己着火運転する減筒運転を実行する。 - 特許庁

When the input operation information is the region moving operation of the cursor, a cursor moving operation control means 14 outputs the cursor moving operation control signal between regions by using the information stored in the moving region storage means 101.例文帳に追加

カーソル移動操作制御手段１４は、入力操作情報がカーソルの区域移動操作であるとき、移動区域記憶手段１０１に記憶された情報を用いて、区域間のカーソル移動操作制御信号を出力する。 - 特許庁

The operation input is, for example, moving operation for moving the specific region in an original image from which the enlarged image is extracted, or display magnification change operation for changing a size of the specific region.例文帳に追加

この操作入力は、例えば、拡大画像が切り出された元の画像における特定領域を移動する移動操作、または、特定領域のサイズを変更する表示倍率変更操作である。 - 特許庁

This volume type fluid device sucks fluid from a suction passage 140 to the inside of the operation region R and discharges the fluid from a discharge passage 150 to the outside of the operation region R, accompanying the revolution of a rotor 21 eccentrically provided in the operation region R.例文帳に追加

作動領域Ｒ内に偏心して設けられたロータ２１の公転に伴って、吸入路１４０から作動領域Ｒ内へ流体を吸入し、吐出路１５０から作動領域Ｒ外へ流体を吐出する容積型流体装置。 - 特許庁

An operation condition is stipulated for every section region on the coordinate, and the operation condition is compared with an operation condition in the section region corresponding to the detection result of the speed reduction detection means, and whether or not the detection result satisfies the operation condition is decided by an operation decision means 25.例文帳に追加

座標上の区分領域毎に作動条件を規定し、減速度検出手段の検出結果と対応する区分領域の作動条件を比較して、検出結果が作動条件を満たしているかを作動判定手段２５で判定する。 - 特許庁

Here, a range of levels of output signals AP2 of the normal sensors is classified into plural sectional regions including at least an opening operation region and a closing operation region.例文帳に追加

この際、正常なセンサの出力信号ＡＰ２のレベルの範囲を、開動作領域と閉動作領域とを少なくとも含む複数の区分領域に区分する。 - 特許庁

The parallel arithmetic part 112 calculates the evaluation value of a region by a parallel arithmetic operation.例文帳に追加

並列演算部１１２は並列演算により領域の評価値を算出する。 - 特許庁

To improve milage and exhaust performance even in an operation region on a low load side.例文帳に追加

低負荷側の運転領域においても、燃費と排気性能を向上すること。 - 特許庁