「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means makes control of the on-vehicle electric device effective based on operation of the switches 34, 35 for the vehicle only when the shift lever body 14 is positioned at the parking position based on a detection signal of the parking position detection means.例文帳に追加

制御手段は、パーキング位置検出手段の検出信号に基づいて、シフトレバー体１４がパーキング位置にあるときにのみ車両用スイッチ３４，３５の操作に基づいて車載電動装置の制御を有効とする。 - 特許庁

The torque value abnormality detection part 23 determines the abnormality of the torque detection value T, outputs the former past torque value stored in a memory device 26 to a current instruction value operation part 28 and operates a current instruction value Ir when the abnormality exists.例文帳に追加

トルク値異常検出部２３はトルク検出値Ｔの異常を判断し、異常があるときは記憶装置２６内に格納されている前回の過去トルク値を電流指令値演算部２８に出力、電流指令値Ｉr を演算する。 - 特許庁

The masking circuit 16 supplies the overcurrent detection signal to the output circuit 10, upon eliminating influence of noise such as a short pulse in the overcurrent detection signal and a large current at starting, stops the operation of the output circuit 10.例文帳に追加

マスク回路１６は、過電流検出信号の中の短パルスなどのノイズや、起動時の大電流の影響を排除して過電流検出信号を出力回路１０に供給し、出力回路１０の動作を停止する。 - 特許庁

Further, the control section 13 detects whether or not the roof glass is moved from the totally closed position, based on detection of the totally closed position of the roof glass, and determines whether or not the minute inverting operation of the driving motor 5 is carried out normally, based on the detection.例文帳に追加

又、制御部１３は、ルーフガラスの開閉位置の検出に基づいて該ルーフガラスが全閉位置から移動したか否かを検出し、その検出に基づいて駆動モータ５の微反転作動が正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

When the front wheel detection means 51 becomes in the detection state, the control means 50 performs the switching operation of the front wheel shift device 20 to the front wheel speed-increase state and the front wheel shift device 20 drives the front wheel at higher speed than the rear wheel.例文帳に追加

前輪検出手段５１が検出状態になると、制御手段５０が前輪変速装置２０を前輪増速状態に切り換え操作し、前輪変速装置２０が前車輪を後車輪よりも高速で駆動する。 - 特許庁

The cooling fan FM is composed to be driven during a standby period from the full ice detection of the ice storage detecting means 30 to resuming of the operation of the compressor CM by non-detection of ice chunks of the ice storage detecting means 30.例文帳に追加

そして、冷却ファンＦＭは、貯氷検知手段３０が満氷検知してから該貯氷検知手段３０の氷塊の非検知により圧縮機ＣＭが運転を再開するまでの待機期間に駆動するよう構成される。 - 特許庁

A state quantity detection part 43 detects a current position of a vehicle 1, current time, remaining quantity of gasoline, etc., updates the operation menu data according to the result of detection of their state quantities, and updates allocation content of the layer of the hierarchy.例文帳に追加

状態量検出部４３により車両１の現在地、現在時刻、及びガソリン残量等を検出し、その状態量の検出結果に応じて操作メニューデータを更新し、階層割り当ての内容を変更する。 - 特許庁

Then, the operation states such as burning and extinguishing of the gas appliance 7 connected to the control output and detection circuit 6 are controlled by controlling the output terminal of the control output and detection circuit 6 according to the recognized speech command.例文帳に追加

そして、認識した音声のコマンドに応じて、制御出力＆検出回路６の出力端子をコントロールすることで、制御出力＆検出回路６に繋がるガス機器７の燃焼、消火などの運転状態を制御する。 - 特許庁

Also, an operation controller 21 controls the operations of a first camera 10, a second camera 34, and an outdoor monitor 35 based on the results of the collation of the ID codes by a communication control part 13 and the results of the detection by a person detection sensor 9.例文帳に追加

また、作動制御装置２１は、通信制御部１３によるＩＤコードの照合結果と人検知センサ９による検知結果とに基づいて、第１カメラ１０、第２カメラ３４及び屋外モニタ３５の作動を制御する。 - 特許庁

To provide a position detection device having a simple structure with excellent productivity causing few malfunctions, operation failures or the like, hardly generating a deviation, and capable of detecting an optional position highly accurately, and an opening/closing device equipped with the position detection device.例文帳に追加

故障や動作不良等が少なく生産性の良い簡素な構造でもって、狂いが生じ難く、かつ高精度に任意の位置の検出が可能な位置検出装置及び該位置検出装置を備えた開閉装置を提供する。 - 特許庁

An operation detection part 421 detects which of shutter buttons 31 and 32 has been depressed, and a correction processing changing part 42 changes a movement difference calculation direction of an image movement detection part 412 in accordance with the depressed shutter button.例文帳に追加

操作検出部４２１がシャッタボタン３１と３２のどちらが押下されたかを検出し、補正処理変更部４２が、押下されたシャッタボタンに応じて画像移動検出部４１２の移動差分算出方向を変更する。 - 特許庁

The remote controller, provided with a display section 5 and operation keys 1, 2, 3, 4, is constituted of an attitude detection means, and a direction of the indication displayed on the display section 5 is changed in response to an output of the attitude detection means.例文帳に追加

表示部５と操作キー１、２、３、４を備えたリモートコントローラにおいて、姿勢検出手段を設け、前記姿勢検出手段の出力に応じて前記表示部５に表示される表示の向きを変えるように構成した。 - 特許庁

Since there is no need for providing a human body detection means and an operation detection means for all the electric apparatuses installed in a dwelling houses as before, it is possible to easily and automatically record life activities of the residents at low costs.例文帳に追加

故に、従来例のように住宅内に設置される電気機器全てに人体検知手段や操作検知手段を設ける必要がなく、居住者の生活活動を簡易且つ低コストで自動的に記録することができる。 - 特許庁

This sensor is provided with a body determining means 43 for conducting a body determination operation while setting a moving speed value of a trigger for body detection judge-determination to a low value as a relative distance up to the body existing within a detection area gets short.例文帳に追加

検知エリア内に存在する物体までの相対距離が短いほど、物体検知判定のためのトリガである移動速度値を低く設定して物体検知判定動作を行う物体判定手段４３を備えさせる。 - 特許庁

This invention relates to a power assist type service cart 1 provided with an external force detection means for detecting an external force applied to an operation part and a control means for operating a traveling means when the external force detection means detects an external force.例文帳に追加

操作部に加えられた外力を検出する外力検出手段と、外力検出手段で外力が検出された場合に走行手段を作動させる制御手段とを備えたパワーアシスト式の配膳車１に関する。 - 特許庁

The projector 3 includes an image projection means 31 for enlarging and projecting formed image light toward the screen 2 and a control means 36 for controlling the operation of the projector 3 on the basis of a detection result of the screen state detection means.例文帳に追加

プロジェクタ３は、形成した画像光をスクリーン２に向けて拡大投射する画像投射手段３１と、スクリーン状態検出手段による検出結果に基づいて、プロジェクタ３の動作を制御する制御手段３６とを備える。 - 特許庁

A control means sets a lower limit temperature to a high value as a condition to complete the cooling operation depending on a delay of a time section that elapses from full ice detection by the ice storage detection means (40) which is acquired from a time count means.例文帳に追加

制御手段は、計時手段から取得した貯氷検知手段(40)による満氷検知から経過した時間区分が遅くなるのに応じて保冷運転を終了する条件である下限温度を高く設定する。 - 特許庁

Then, the first operation gear 32 is supported on the support shaft 30 so that the first pin 59 is inserted to the through-hole 32e, thereby the detection piece 32d is positioned at a specified position to the first left detection means 44.例文帳に追加

そして、第１作動歯車３２を、通孔３２ｅが第１のピン５９に挿通されるように支持軸３０に支持することで、検出片３２ｄが第１左検出手段４４に対して特定位置に位置決めされる。 - 特許庁

The camera main body 3 has an imaging part 71, a shake detection part for a main body 30, an image blur correction part for a main body 76, and a body microcomputer 12 controlling the operation of the imaging part 71, the shake detection part 30 and the image blur correction part 76.例文帳に追加

カメラ本体３は、撮像部７１と、本体用ブレ検出部３０と、本体用像ブレ補正部７６と、撮像部７１、ブレ検出部３０および像ブレ補正部７６の動作を制御するボディーマイコン１２とを有する。 - 特許庁

A detection switch 12 detects a closing operation of the cover, mute processing is applied to inactivate the sound signal from microphones 3a, 3b for a prescribed time after detection so that no sound signal is transmitted from a transmission/reception section 9.例文帳に追加

検出スイッチ１２によってカバーの閉操作時を検出し、検出後所定時間、マイク３ａ、３ｂからの音声信号を無効にするようにミュート処理をし、送受信部９から音声信号が送信されないようにした。 - 特許庁

This safety device for a work machine includes a distance detection means 1 for detecting the distance between itself and an object to be detected B, and a control device 2 for limiting the operation of the work machine A when the detection means 1 detects the object to be detected B within a predetermined area.例文帳に追加

対象物Ｂまでの距離を検出する距離検出手段１と、該検出手段１が所定圏内で対象物Ｂを検出した場合、作業機械Ａの動作を制限させる制御装置２とから構成される。 - 特許庁

To provide a pipe abnormality detection method for an oil air lubrication system, enabling a detection of abnormality of an oil air pipe with a simple configuration even when supplying oil air to a plurality of lubrication points, even during oil air lubrication system operation.例文帳に追加

複数の潤滑点にオイルエアを供給する場合にも簡易な構成で、且つ、オイルエア潤滑システム稼働中にもオイルエア配管の異常を検知できる、オイルエア潤滑システムの配管異常検知方法を提供する。 - 特許庁

In operation of an engine performing port injection, an electronic control unit 100 receives detection signals from a throttle sensor 27 and a rotating speed sensor 28 to calculate load and an engine revolution speed based on the received detection signals.例文帳に追加

ポート噴射を行う機関運転時において、電子制御装置１００は、スロットルセンサ２７、回転速度センサ２８からの検出信号を入力し、この入力した検出信号に基づいて負荷およびエンジン回転速度を演算する。 - 特許庁

To provide a bearing device and bearing pre-load detection device capable of detecting a pre-load during operation of the bearing, reducing manufacturing cost and facilitating assembly wherein detection sensitivity is enhanced to be resistant to disturbance noise.例文帳に追加

軸受運転中の予圧を検出することができ、製造コストの低減を図り、組立てを簡単化することができると共に、検出感度を大きくし、外乱ノイズに強くなる軸受装置および軸受予圧検出装置を提供する。 - 特許庁

A charging control circuit 10 controls the charging operation such that the charging current increases when the detection temperature of the temperature sensor 14 is not higher than a set level, and the charging current decreases when the detection temperature exceeds the set level.例文帳に追加

充電制御回路１０は、温度センサ１４の検出温度が設定温度以下のときには、充電電流が大きな値となり、検出温度が設定温度を越えたときには、充電電流が小さな値となるように制御する。 - 特許庁

An operation process part of a control part 30 calculates cylinder inside temperature T0 and cylinder inside pressure P0 at compression top dead center from detection values T1, T2 of cylinder inside temperature T0 and detection values P0 of cylinder inside pressure (step S3).例文帳に追加

制御部３０の演算処理部は、筒内温度の検出値Ｔ_１，Ｔ_２及び筒内圧力の検出値Ｐ_１，Ｐ_２から圧縮上死点における筒内温度Ｔ_０及び筒内圧力Ｐ_０を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a detection sensor, for paper sheet binding wrapper, for detecting the number of bundles of the bound paper sheets and the presence of the binding wrapper automatically and accurately, without detection errors or manual operation inexpensively.例文帳に追加

紙葉束の束数及び施封帯の有無を検知する際に、誤検知することなく、また人手に頼らず自動的に、正確に検知することができ、また、費用をかけずに実現することができる紙葉束の帯検知センサを提供する。 - 特許庁

A position management part 320 obtains the displacement amount of the movable part caused by the frequency characteristic measurement or the resonant frequency detection according to the operation amount after the completion of the frequency characteristic measurement and the resonant frequency detection.例文帳に追加

周波数特性計測または共振周波数検出終了後、位置管理部３２０は、この動作量から、周波数特性計測または共振周波数検出によって生じた可動部の位置ずれ量を求める。 - 特許庁

To provide a detection device of breakers for wiring, that can perform detection of breakers for wiring, without causing power supply to the load to be suspended and can improve the rate of operation and reliability of equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、配線用しゃ断器の点検を負荷への給電を中断することなく行え、運転稼働率と設備信頼性を向上させることのできる配線用しゃ断器の点検装置を提供することにある。 - 特許庁

The torque operation part 24 performs gradual variation processing for gradually reducing the torque detection value according to an angular velocity or the angular acceleration of a steering assistance motor, and the torque detection value subjected to gradual variation processing is stored in the memory device 26 as the past torque.例文帳に追加

トルク演算部２４は操舵補助モータの角速度又は角加速度に応じてトルク検出値を徐々に減少させる徐変処理を行い、徐変処理されたトルク検出値を過去トルクとして記憶装置２６に格納する。 - 特許庁

To provide an ionization type gas sensor capable of obtaining high operation reliability in spite of one constituted so as to achieve the reduction of radioactivity and capable of detecting a detection target gas with high precision, and a gas detection system.例文帳に追加

放射能の低減化が図られた構成のものでありながら、高い動作の信頼性が得られ、しかも、検知対象ガスを高い精度で検出することのできるイオン化式ガスセンサおよびガス検知システムを提供すること。 - 特許庁

The misoperation processing circuit also includes a misoperation result processing circuit (1160) restricting the operation of a CPU, when at least one of a first misoperation detection signal and a second misoperation detection signal is asserted.例文帳に追加

さらに上記誤動作処理回路は、第１誤動作検出信号及び第２誤動作検出信号の少なくとも一方がアサートされた場合に上記ＣＰＵの動作を制限する誤動作結果処理回路（１１６０）を含む。 - 特許庁

To secure a large stroke of a magnet to a stroke of a piston, and to prevent erroneous detection under the condition that the magnet for detecting an operation limit position of the piston by a magnetic force sensing type detection means is attached to the piston.例文帳に追加

ピストンにそのピストンの動作限位置を磁力感応型の検出手段にて検出するためのマグネットを取り付けることを前提として、ピストンのストロークに対してマグネットのストロークを大きく確保して誤検出を防止する。 - 特許庁

An operation device 3 includes a plurality of infrared sensor elements 33 which detect presence of a finger 4, and from the detection signal thereof, it detects whether the finger 4 is still or moving and the direction of the movement, and sends a detection signal to the TV receiver 2.例文帳に追加

操作機器３は、指４の存在を検知する複数の赤外線センサ素子３３を有し、その検知信号から指４の静止又は移動及び移動方向を検出し、検出信号をＴＶ受像機２に送信する。 - 特許庁

An operation unit subtracts the value calculated by multiplying all the magnitudes of the samples transmitted before and after the time of the burst detection from the square value of the magnitude of the sample at the time of burst detection in the delayed transmitted samples.例文帳に追加

演算部はこのように遅延されて受信したサンプルのうちバーストの検出時点のサンプルのべき乗の値からバーストの検出時点以前及び以後に受信した複数のサンプルのサイズを全て乗算した値を減算する。 - 特許庁

An input current to a high-frequency generation circuit having the resonance circuit is detected by a current detection circuit 210, and current-carrying of the high-frequency generation circuit is controlled according to the result of the detection and the presence or absence of an operation on-signal.例文帳に追加

この共振回路を有する高周波発生回路への入力電流を電流検出回路２１０で検出し、その検出結果および動作オン信号の有無に応じて高周波発生回路への通電を制御する。 - 特許庁

The maximum value MX and the average value AV are given to a detection condition setting part 24 and a detection operation controlling part 25, respectively, and setting information SET and a control signal CON are generated with respect to a differential noise detecting part 13.例文帳に追加

最大値ＭＸと平均値ＡＶは、それぞれ検出条件設定部２４と検出動作制御部２５に与えられ、差分雑音検出部１３に対する設定情報ＳＥＴと制御信号ＣＯＮが生成される。 - 特許庁

To provide a tire detection technique by which the construction of a tire detection device can be made compact and it is possible to securely detect a state in which a tire grabbing shoe is insetted inside the upper bead part of the tire while the operation is simplified.例文帳に追加

構造をコンパクトに形成できると共に動作をシンプルにしながら、タイヤ把持シューがタイヤの上側ビード部の内側に入り込んだ状態を確実に検出することができるようにしたタイヤ検出技術の提供。 - 特許庁

When power is applied by only an operation of a standby switch 111 in a main switch 110 and the standby switch 111 according to a detection result by the detection means 108, a control means 107 inhibits display of an opening menu.例文帳に追加

制御手段１０７は、検出手段１０８の検出結果により、メインスイッチ１１０とスタンバイスイッチ１１１のうち、スタンバイスイッチ１１１の操作のみによる電源投入であった場合、オープニング画面の表示を禁止させる。 - 特許庁

An information processor 100 comprises: a detection unit 110 which detects the proximity of an operation body; and a control unit 120 which controls a display onto a display surface as feedback on the proximity detected by the detection unit 110.例文帳に追加

操作体の近接を検出する検出部１１０と、検出部１１０により検出された近接に対するフィードバックとして表示面への表示を制御する制御部１２０と、を備える、情報処理装置１００が提供される。 - 特許庁

The information communication terminal includes: a detection means for detecting a posture of the information communication terminal or an acceleration caused in the information communication terminal; and a control means for controlling the operation during execution to be stopped on the basis of a change in the posture or the acceleration detected by the detection means.例文帳に追加

情報通信端末の姿勢又は加速度を検知する検知手段と、検知手段で検知した姿勢又は加速度の変化に基づいて、実行中の動作を停止させるように制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

The visual line direction of a user to a display unit composed of a plurality of display sections is detected by a visual line detection section 262, and the direction of a remote operation section to the display unit is detected by a direction detection section 263.例文帳に追加

複数の表示部からなる表示ユニット対する利用者の視線方向が視線検出部２６２によって検出され、前記表示ユニットに対する遠隔操作部の向きが向き検出部２６３によって検出される。 - 特許庁

A ball path setting section 104 sets the speed, path and others of a ball in accordance with the strength detected by the button depression detection section 103 and the speed and the angular speed detected by the stick operation detection section 105.例文帳に追加

ボタン押下検出部１０３にて検知された強弱、ならびに、左スティック操作検出部１０５にて検知された速度および角速度に応じて、ボール軌道設定部１０４にて、ボールのスピード、軌道等が設定される。 - 特許庁

The control means 17 predicts a time that the detection value takes to reach the reference value when the detection value resulted from the means 13 reaches the prediction reference value that comes earlier than the reference value and starts the risk prevention operation before reaching the reference value.例文帳に追加

前記制御手段１７は、前記濃度検出手段１３の検出値が基準値に至る前の予測基準値に至った時点で、基準値に至る時間を予測し、基準値に至る前に前記危険回避動作を開始させる。 - 特許庁

To provide an opening and closing body controlling device capable of operating to switch operation with the same sensitivity at all times even if a power voltage varies, eliminating error detection of catching, and facilitating threshold value control work used for catching detection control.例文帳に追加

電源電圧が変動してもスイッチ操作に対して常に同じ感覚で作動し、挟み込みの誤検出をなくし、かつ挟み込み検出制御で用いるしきい値の調整作業を容易にした開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁