「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the cell information, the validation-operation control part 13 reads out, from a routine program storing part 11, an operation program for drift/noise measurement, wavelength calibration, or photometry accuracy measurement, and performs validation operation by controlling an optical system 1, a detection means 3, and a computation part 5.例文帳に追加

バリデーション動作制御部１３は、そのセル情報に基づいて、ルーチンプログラム格納部１１からドリフト・ノイズ測定、波長校正又は測光正確さ測定の動作プログラムを読み出し、光学系１、検出手段３及び演算部５を制御してバリデーション動作を行なう。 - 特許庁

The thin film of the detection sensor 37 is at least partially overlapped and formed on the pressurizing surface of the operation key, and the direction input control part 31 discriminates whether or not to generate the direction input signals on the basis of the operation position when the movement is started when detecting the movement of the operation position.例文帳に追加

検出センサ３７の薄膜は、操作キーの押圧面の少なくとも一部に重複させて形成され、方向入力制御部３１は、操作位置の移動を検知した際に、その移動開始時の操作位置に基づいて方向入力信号を生成するか否かを判別する。 - 特許庁

Only at a predetermined step of executing detection processing about whether the stepping motor rotates normally, without regard to whether the abnormal rotation of the stepping motor is detected or not, the means is constituted so that a predetermined operation ability is temporarily reduced to an operation ability smaller than the predetermined operation ability.例文帳に追加

ステッピングモータが正常回転しているか否かの検知処理が実行される所定ステップ時のみ、ステッピングモータの回転異常を検知したか否かに関わらず、所定の稼働力から当該所定の稼働力よりも小さい稼働力に一時的に落とすように構成する。 - 特許庁

The kitchen apparatus is provided with first light emitting means 4 for illuminating the operation unit 3 or the vicinity of the operation means 3, second light emitting means 5 for illuminating the function portion 2 or the vicinity of the function portion 2 when the operation unit 3 is operated, a human body detection sensor 6 for detecting a person approaching the kitchen apparatus 1, and a control unit 7.例文帳に追加

操作部３又は操作部３付近を照らす第１発光手段４と、操作部３を操作した際に機能部２又は機能部２付近を照らす第２発光手段５と、水廻り装置１に近づいた人を検知する人体検知センサ６と、制御部７とを設ける。 - 特許庁

To provide a structure of an opening and closing valve provided with an operation detection mechanism of a valve element allowing direct and secure confirmation of opening and closing of the valve element, which grasps an opening and closing operation condition of the valve element and controls various operation conditions and an opening of the valve element securely.例文帳に追加

弁体の開閉の直接かつ確実な確認を可能とし、また弁体の開閉動作状態を把握し各種の動作状態及び弁開度を確実にコントロールすることが可能となる弁体の作動検出機構を備えた開閉弁の構造を提供する。 - 特許庁

The device is also provided with a failure detection means having a function for detecting a failure wherein the semiconductor switches Tr1, Tr2 are always put into the ON-operation state based on a detected potential, by putting all the semiconductor switches Tr1, Tr2 into the OFF-operation during the switching operation of the thermistors 5a, 6a.例文帳に追加

サーミスタ５ａ，６ａの切り替え動作間に、全ての半導体スイッチＴｒ１，Ｔｒ２をＯＦＦ動作させ、検出された電位に基づいて半導体スイッチＴｒ１，Ｔｒ２が常時ＯＮ動作状態となる故障を検出する機能の故障検出手段を設ける。 - 特許庁

To achieve the reduction of manufacturing and assembling costs, the promotion of miniaturization, and precise operation control with a simple and inexpensive constitution, even when a sensor is mounted to precisely control the operation on the basis of a result of the detection of operation, when a ball screw device is used as an actuator device.例文帳に追加

ボールねじ装置をアクチュエータ装置として使用した場合、動作を検出した結果から動作を精密に制御する為にセンサを設けても、製造及び組み立てコストの軽減やコンパクト化の促進や簡単で安価な構成による精密な動作制御の達成を可能とすることである。 - 特許庁

The security service management terminal 10 has a sensor control part 21 for transmitting a detection signal acquired from a sensor 12 to a monitor 7 or a user terminal 8, an operation history recording part 21 for recording the operation history of the sensor 12, and a service history report part 22b for transmitting the operation history to the center device 5.例文帳に追加

セキュリティサービス管理端末１０は、センサ１２から取得した検知信号を監視モニタ７やユーザ端末８へ送信するセンサ制御部２１と、センサ１２の稼働履歴を記録する稼働履歴記録部２１と、稼働履歴をセンタ装置５へ送信するサービス履歴報告部２２ｂとを具備する。 - 特許庁

An ice making machine MC is equipped with an operation switching means C1 for switching a circulation pump 25 from continual operation to intermittent operation by detecting first set temperature set beforehand by a temperature detection means 38 which measures outlet temperature of an evaporator composing a refrigerating mechanism.例文帳に追加

製氷機ＭＣは、冷凍機構を構成する蒸発器の出口温度を測定する温度検知手段３８の予め設定された第１の設定温度の検知により、循環ポンプ２５を連続運転から間欠運転に切り替える運転切替手段Ｃ１を備える。 - 特許庁

The preceding vehicle follow-up control device includes: a brake operation amount detection sensor 4 which detects the brake operation amount of a driver; and a follow-up control device 5 which generates deceleration below deceleration by engine brake when detecting the brake operation amount below the prescribed amount during follow-up control.例文帳に追加

先行車追従制御装置は、ドライバのブレーキ操作量を検出するブレーキ操作量検出センサ4と、追従制御中に所定量以下のブレーキ操作量が検出された場合、エンジンブレーキによる減速度以下の減速度を発生させる追従制御装置5とを備える。 - 特許庁

Also priority may be given to a crash prevention operation by the driver, by detecting a pedaling operation of the pedal 10 by a pedaling detection switch 54 and prohibiting or preventing the pedal 10 from retracting forward at pedaling operation of the pedal 10.例文帳に追加

また、ブレーキペダル１０の踏み込み操作を踏み込み検出スイッチ５４により検出して、ブレーキペダル１０の踏み込み操作時には、ブレーキペダル１０の前方への引き込みを禁止したり、抑制したりすることにより、運転者による衝突回避操作を重視することもできる。 - 特許庁

A control means regulates, when a second input operation is detected by the detection means within a predetermined time after a first input operation, output of a guide voice for the content corresponding to the first input operation by the voice output means.例文帳に追加

制御手段は、前記検出手段により第１の入力操作時から予め定められた時間内に第２の入力操作が検出された場合には、前記音声出力手段による前記第１の入力操作に対応する内容のガイド音声の出力を規制する。 - 特許庁

A motion vector extract section 24 extracts a motion vector from moving picture data and an operating position detection section 26 detects at least one of a zoom or panning operation start position, an operation intermediate position, and an operation end position of a camera when the moving picture data are acquired on the basis of the motion vector.例文帳に追加

動きベクトル抽出部２４が、動画像データから動きベクトルを抽出し、操作位置検出部２６が動きベクトルに基づいて、動画像データを取得した際のカメラのズームまたはパンの操作開始位置、操作中間位置および操作終了位置の少なくとも１つの位置を検出する。 - 特許庁

A main CPU 41a transmits an operation detecting command representing the state of detection of an operating switch every five times of execution of a command transmission processing which is periodically executed, and a subordinate CPU 91a executes the presentation according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command.例文帳に追加

メインＣＰＵ４１ａは、定期的に実行されるコマンド送信処理が５回実行される毎に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、サブＣＰＵ９１ａは、操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて演出を実行する。 - 特許庁

The feeding operation of paper sheets to a conveying path 13 by a conveying-out unit 17 is performed after detecting that the feeding operation of the paper sheets to a process unit 5 is completed by a feed detection unit 43 for detecting the completion of the feeding operation of the paper sheets to the process unit 5.例文帳に追加

プロセスユニット５への用紙の送給動作が完了したことを検知するための送給検知部４３により、プロセスユニット５への用紙の送給動作が完了したことが検知されてから、搬出部１７による搬送経路１３への用紙の送り出し操作を行うようにした。 - 特許庁

When a contact possibility judging means M3 judges that there is the possibility that a vehicle may come in contact with an object and a braking operation detection mean M1 detects a driver's spontaneous braking operation, a braking support means M2 supports the driver's braking operation by automatically increasing a braking force.例文帳に追加

接触可能性判定手段Ｍ３が自車が物体と接触する接触可能性が有ると判定し、かつ制動操作検知手段Ｍ１が運転者の自発的な制動操作を検知すると、制動支援手段Ｍ２が自動的に制動力を増加させて運転者の制動操作を支援する。 - 特許庁

In a shift lever device 10, the number of part items is reduced and the shift lever device 10 itself can be miniaturized in a structure by using the same operation (the select operation operable in a [P'-P] position and a [D-3] position) in common by a single select operation detection switch 44.例文帳に追加

シフトレバー装置１０において、同一の操作（「Ｐ’−Ｐ」位置及び「Ｄ−３」位置で操作可能なセレクト操作）を、単一のセレクト操作検出スイッチ４４によって兼用することで構造上、部品点数の削減、シフトレバー装置１０自体の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To return an engine from a misfire state to a normal operation state by joining a misfire occurrence cylinder to normal operation after completely eliminating the trouble of an ignition device which is a main cause of misfire occurrence without stopping operation of the engine after detection of occurrence of misfire.例文帳に追加

失火発生の検知後にエンジンの運転を停止することなく、失火発生の主原因である着火装置の不具合を完全に解消して当該失火発生シリンダを通常運転に合流させることにより、エンジンを失火状態から正常運転に回帰させる。 - 特許庁

The input mechanism 3 which enables input to an information terminal device by a stick-like operating means 3a is equipped with a detection means which detects an absolute position of an operation means 3a in a holder 3b which can contain the operation means 3a and/or existence of the operation means 3a.例文帳に追加

スティック状の操作手段３ａにより情報端末装置への入力を可能とする入力機構３であり、操作手段３ａを収納可能なホルダ３ｂ内における操作手段３ａの絶対位置、及び／又は、操作手段３ａの有無を検出する検出手段を備える。 - 特許庁

The email client also includes a detection unit 121 for detecting that the operation reception unit 110 has received a specific operation and an inspection unit 123 for, if a specific operation is detected, inspecting the email and a file to be attached to the email before the processing unit 130 performs a process.例文帳に追加

また、操作受け付け部１１０により特定の操作が受け付けられたことを検出する検出部１２１と、特定の操作が検出された場合に、処理部１３０による処理が実行される前に、電子メールおよびこの電子メールに添付されるファイルを検査する検査部１２３とを備える。 - 特許庁

When a user input operation using an input part 2 is detected by an input operation detection means 11, a question output mean 12 displays on a display part 3, a question which uses data to be input in a verification input for validating the input operation as an answer.例文帳に追加

操作者が入力部２を用いて行った入力操作が入力操作検出手段１１で検出されると、問題出力手段１２は、上記入力操作を有効にするための確認入力において入力すべきデータを答えとする問題を、表示部３に表示する。 - 特許庁

When the detection part 12 detects that the hardware switch 2 has been extracted from the adapter 3, the control part 14 performs an input operation of a telephone number being a prescribed destination and a manipulating operation of a call start button 10 to perform an operation for originating a call to a preliminarily set destination.例文帳に追加

制御部１４は、ハードスイッチ２がアダプタ３から引き抜かれたことを検出部１２が検出した際に、所定の連絡先の電話番号入力動作と通話開始ボタン１０の操作動作とを実行し、予め設定した連絡先への発信動作を実行する。 - 特許庁

In a state ready for photographing, a CCD 4A differs an exposure to acquire first and second detection image signals at a predetermined interval from the start of a photographing preparation operation to the start of a photographing operation on the basis of the operation of an operating part 40 by a user.例文帳に追加

撮影待機状態において、ユーザーによる操作部４０の操作に基づいて撮影準備動作の開始から撮影動作の開始までの間、所定の間隔で、ＣＣＤ４Ａが、露光量を異ならせて第１および第２の検出用画像信号を取得する。 - 特許庁

When a coordinate position on a screen is selected, an operation pin is moved to an X-axial direction and Y-axial direction on an operation face 19 of a panel part 11, and the operation is transmitted through a link mechanism to a coordinate position detection sensor, and the operating direction and manipulated variables are detected.例文帳に追加

画面上の座標位置を選択する際には、操作ピンをパネル部１１の操作面１９上でＸ軸方向及びＹ軸方向に動かすことで行ない、その操作がリンク機構を介して座標位置検出センサに伝達されて操作方向及び操作量が検出される。 - 特許庁

To provide a configuration in which a static electricity charged in a user is avoided from being discharged to a component mounted on a circuit board through a rotary operation member, without causing degradation in detection precision of an operation state of the rotary operation member, with reduction in cost and size of an electronic apparatus being promoted.例文帳に追加

回転操作部材の操作状態の検出精度の低下を招くことなく、電子機器の低コスト化及び小型化を図りつつ、ユーザに帯電した静電気が回転操作部材を通って回路基板の実装部品に放電されるのを回避する仕組みを提供する。 - 特許庁

A control part 1 applies a prescribed voltage to a display part 4 performing the display operation using the charged body moving in response to the applied voltage to perform the refresh operation, wherein the current state is detected and it is controlled to determine whether or not to perform the refresh operation on the basis of the detection result.例文帳に追加

制御部１は、印加電圧に応じて移動する荷電体を利用して表示動作を行う表示部４に所定電圧を印加することによってリフレッシュ動作を行うが、その際、現在の状態を検出し、この検出結果に基づいてリフレッシュ動作を行うか否かを制御する。 - 特許庁

A digital television broadcasting receiver detects the class of a recording/reproducing device, reads, from a memory, operation guide information for controlling the recording/reproducing device according to the class detected with a detection means, and presents an operation guide with only functions allowed for operation validated.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置は、記録再生装置の種別を検出し、この検出手段により検出された種別に応じて、記録再生装置を制御するための操作ガイド情報をメモリから読出し、操作可能となる機能のみを有効とした操作ガイドを提示する。 - 特許庁

The arc detection part 17 measures a time interval Tm from the previous matching operation to the present matching operation by a timer control part 171 and a timer 172 every time a signal for executing an impedance matching operation by changing an output frequency is input from a control part 12.例文帳に追加

アーク検出部１７は、制御部１２から出力周波数を変化させてインピーダンス整合動作を行う信号が入力される毎に、タイマ制御部１７１とタイマ１７２により前回の整合動作から今回の整合動作までの時間間隔Ｔｍを計測する。 - 特許庁

A characteristic value detecting means 31 for detecting a characteristic value relating to an anti-knocking property of the fuel G supplied to a combustion chamber 5, and an operation value setting means 32 for setting an operation value of the engine on the basis of a detection result of the characteristic value detecting means 31 so as to maintain stable operation.例文帳に追加

燃焼室５に供給される燃料Ｇのアンチノック性に関する特性値を検出する特性値検出手段３１と、特性値検出手段３１の検出結果に基づいて、エンジンの動作値を、安定運転を維持するように設定する動作値設定手段３２とを備える。 - 特許庁

This automobile navigation system for route guidance is characterized by having a blinker detection means for detecting the operation of a blinker by the user, an operation timing detection means for detecting the difference between the spot where the blinker is operated and a spot where a vehicle turns left or right, and a guidance timing determination means for determining the guidance timing of route guidance based on the operation timing detected by the timing detection means.例文帳に追加

経路案内を行なうナビゲーション装置において、ユーザーが行うウィンカの操作を検出するウィンカ検出手段と、前記ウィンカ検出手段によるウィンカ操作の検出に基き、ウィンカの操作が行われた地点と車両の右左折地点の差を検出する操作タイミング検出手段と、前記操作タイミング検出手段により検出された操作タイミングに基づき、経路案内の案内タイミングを決定する案内タイミング決定手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic apparatus includes an operation unit 5, a detection unit 7 for detecting bioinformation, an execution section 13 for executing an application, a contact detection unit 8 for detecting a contact of an operator who operates the operation unit 5, and a control unit 11 for allowing the detection unit 7 to detect the bioinformation when the contact detection unit 8 detects the contact during execution of another application different from an application for the bioinformation.例文帳に追加

操作部５と、生体情報を検出する検出部７と、アプリケーションを実行する実行部１３と、前記操作部５を操作する操作者の接触を検知する接触検知部８と、前記生体情報に関するアプリケーションとは異なる他のアプリケーションが実行されている際に、前記接触検知部８が前記接触を検知した場合には、前記検出部７に前記生体情報を検出させる制御部１１と、を備えることを特徴とする電子機器である。 - 特許庁

A reproducing device is constituted of a reproducing means reproducing a data line consisting of plural synchronous blocks respectively having the synchronizing data and the ID data, a synchronous detection means detecting the synchronizing data from the reproducing data line, an ID detection means detecting the ID data from the reproducing data line and a control means using the detection result of the ID detection means controlling the detective operation of the synchronous detection means.例文帳に追加

再生装置は、それぞれ同期データとＩＤデータとを有する複数の同期ブロックからなるデータ列を再生する再生手段と、前記再生データ列から前記同期データを検出する同期検出手段と、前記再生データ列から前記ＩＤデータを検出するＩＤ検出手段と、前記ＩＤ検出手段の検出結果を用いて前記同期検出手段の検出動作を制御する制御手段とを備える構成とした。 - 特許庁

The image forming apparatus having the waste toner detection function of detecting the waste toner in a waste toner recovery container is provided with: a waste toner detection means which detects the presence of the waste toner retained in the waste toner recovery container and outputs a detection value; and a control means for changing the detection level of the waste toner detection means, in accordance with the configuration or image forming operation mode of the image forming apparatus.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置は、廃トナー回収容器内の廃トナーの検出を行う廃トナー検出機能を有する画像形成装置であって、前記廃トナー回収容器に溜まった廃トナーの有無を検出し、検出値を出力する廃トナー検出手段と、前記画像形成装置の構成又は画像形成動作モードに応じて、前記廃トナー検出手段の検出レベルを変更する制御手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An ECU 50 inputs a detection signal of a pressure sensor 16 detecting pressure of the common rail 14, detection signals of a G pulsar 70 and an NE pulsar 72 detected by electromagnetic pickups 74, detection signals of various kinds of other sensors, and the like, and controls fuel injection from the injector 20 based on an engine operation state estimated by the detection signals.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、コモンレール１４の圧力を検出する圧力センサ１６の検出信号、電磁ピックアップ７４により検出されたＧパルサ７０およびＮＥパルサ７２の検出信号、およびその他の各種センサの検出信号等を入力し、これら検出信号により推定されるエンジン運転状態に基づいてインジェクタ２０からの燃料噴射を制御する。 - 特許庁

The range sensor is provided, in advance, with a plurality of detection modes having different display/operation patterns on a displacement display section and is provided with a setting mode which selects one among the plurality of detection modes by a setting section and performs settings for each setting item, according to the selected detection mode and a display mode which displays the display values, in accordance with the set detection mode.例文帳に追加

測距センサは、変位表示部における表示及び動作パターンの異なる複数の検出モードが予め用意されており、複数の検出モードのいずれかを設定部で選択し、選択された検出モードに応じて各設定項目の設定を行う設定モードと、設定された検出モードに従い表示値を表示する表示モードとを備えている。 - 特許庁

A combustion condition detection device comprises a cylinder pressure detection means for a combustion chamber of the internal combustion engine, a crank angle detection means for detecting a crank angle of the internal combustion engine, a calculation means for calculating a volume of the combustion chamber based on the crank angle detected by the crank angle detection means, and an estimation means for estimating the motoring pressure of the internal combustion engine with an operation equation including the calculated volume.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室の筒内圧力検出手段と、前記内燃機関のクランク角度を検出するクランク角度検出手段と、クランク角度検出手段で検出されるクランク角度に基づいて燃焼室の容積を算出する算出手段と、算出された容積を含む演算式により内燃機関のモータリング圧力を推定する推定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a contact detection apparatus and detection method thereof capable of excellently detecting a contact state when an object to be detected is placed on and brought into contact with a detection surface on a photo-sensor array, and to provide an image reader capable of starting (initiating) image pattern reading operation appropriately in accordance with the contact state of the object to be detected by applying the contact detection apparatus.例文帳に追加

フォトセンサアレイ上の検知面に被検出体が載置、接触された場合に、その接触状態を良好に検出することができる接触検知装置及びその検知方法を提供するとともに、該接触検知装置を適用して、被検出体の接触状態に応じて適切に画像パターンの読取動作を開始（起動）することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Especially, inrush of impedance locus into a step-out detection range set at each step-out detecting section 9, 10 is monitored and if the impedance locus rushes into the step-out detection range, an inrush monitoring means permits only a step-out detection means having that step-out detection range to continue subsequent step-out detecting operation.例文帳に追加

特に、各脱調検出部９，１０において設定されている脱調検出範囲に対するインピーダンス軌跡の突入の有無を監視し、このインピーダンス軌跡が脱調検出範囲内に突入した場合には当該脱調検出範囲を有する脱調検出手段に対してのみ以降の脱調検出動作を継続させる突入監視手段を備える。 - 特許庁

The input of a detection signal to an HPF which discriminates that an angle speed detection signal reaches an amplitude value of a fixed value or more or removes drift about the detection signal from an angle speed sensor for over a fixed period according to discrimination that a shutter button operation is performed is interrupted.例文帳に追加

角速度検出信号が一定以上の振幅値になったことを判別する、あるいはシャッターボタン操作の行われたことを判別したことに応じて、一定期間にわたって、角速度センサからの検出信号についてのドリフトを除去するＨＰＦへの、検出信号の入力を遮断する。 - 特許庁

A monitoring camera terminal 1 switches an operation mode of a terminal body among a standby mode of stopping an imaging part, an object detection part and an object tracking part, an object detection mode of operating the object detection part and stopping the object tracking part, and an object tracking mode of operating the imaging part and the object tracking part.例文帳に追加

監視カメラ端末１は、撮像部、オブジェクト検知部、およびオブジェクト追跡部を停止させた待機モード、オブジェクト検知部を動作させ、オブジェクト追跡部を停止させたオブジェクト検知モード、撮像部、およびオブジェクト追跡部を動作させたオブジェクト追跡モードの間で端末本体の動作モードを切り換える。 - 特許庁

The navigation device further includes a detection means for detecting, based on current position information and map data for navigation, the device within a prescribed range from each predetermined landmark in the map data and, every time the detection is carried out by the detection means, the operation of acquiring the question data and the question setting is performed.例文帳に追加

さらに、現在位置情報及びナビゲーション用の地図データに基づき、該地図データにおける予め定められた各ランドマークから所定の範囲内に装置が入ったことを検出する検出手段を設け、該検出手段による検出が行われる毎に、前記問題データの取得及び出題動作を行うようにする。 - 特許庁

Also, the fault detection circuit 14 measures a period (fault state period) where the operation state of the drive circuit 12 is abnormal in synchronization with a clock signal CLK2 from a CR oscillator 15, and outputs a fault detection signal Sa when the fault state period reaches a fault detection period (predetermined period).例文帳に追加

また、異常検知回路１４は、ＣＲ発振器１５からのクロック信号ＣＬＫ２に同期して駆動回路１２の動作状態が異常である期間（異常状態期間）を計測し、その異常状態期間が異常検知期間（予め定められた期間）に到達すると異常検知信号Ｓａを出力する。 - 特許庁

The electronic camera is provided with a detection means that detects recording abnormity of a static image signal in a recording medium during a recording operation period, when the static image signal is recorded on the recording medium and a warning means that outputs a warning in response to the detection of the recording abnormity by the detection means.例文帳に追加

電子カメラにおいて、記録媒体へ静止画像信号を記録する記録動作期間中に記録媒体における静止画像信号の記録異常を検出する検出手段と、検出手段による記録異常の検出に応じて、警告を出力する警告手段とを有する構成とした。 - 特許庁

The automatic door opening and closing device for the vehicle is furnished with a detection means to detect whether the occupant exists indoor or not and invalidates operation of the switch for door opening and closing to be operated from the outdoor side when it is determined that the occupant exists indoor in accordance with a detection result of the detection means.例文帳に追加

車両用自動ドア開閉装置は、車室内に乗員が存在するか否かを検知する検知手段を備え、前記検知手段の検出結果に基づいて車室内に乗員が存在すると判断される場合、車外側から操作されるドア開閉用スイッチの操作が無効化されることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce a chip area without incurring problems caused by reducing a current flowing through a transistor in a carrier detection circuit wherein an integrating operation is performed on the basis of a received signal to create a carrier detection level Dit and the carrier detection level Dit is used to detect presence/non-presence of a carrier.例文帳に追加

受信信号に基づいて積分動作を行ってキャリア検出レベルＤｉｔを作成し、そのキャリア検出レベルＤｉｔを用いてキャリアの有無を検出するようにしたキャリア検出回路において、トランジスタを流れる電流を小さくすることによって発生する問題を生じることなく、チップ面積を縮小する。 - 特許庁