「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The first terminal unit does not only perform the operation instruction to the toilet equipment between the information controller and the first terminal unit, but also performs accurate operation instruction by previously obtaining the information of the toilet equipment, the toilet equipment and toilet environment setting can be set freely from a remote and can quickly cope with failure or the like.例文帳に追加

第一端末機は情報制御機との間でトイレ機器への運転指令をするだけでなく、事前にトイレ機器の情報を得て的確な運転指令を行いトイレ機器とトイレ環境設定が遠隔から自由に設定でき、かつ故障等への対応も迅速にできる。 - 特許庁

Besides, when the instruction of a response to an incoming call is inputted in the case of call incoming, camera operation is ended by closing the lid 30 by the camera control part 75 and when the instruction of content confirmation is inputted in the case of mail incoming, the camera operation is ended by closing the lid 30.例文帳に追加

また、カメラ制御部７５は、通話着信時に通話着信への応答指示が入力された場合には、蓋３０を閉じてカメラ動作を終了させ、メール着信時に内容確認指示入力された場合には、蓋３０を閉じてカメラ動作を終了させる。 - 特許庁

To provide an operation device reducing user's operation load by preferentially displaying information on a specific operation instruction desired by a user likes without executing a specific operation and facilitating input of the information and further enhancing user-friendliness by reducing the size of a casing on which setting buttons are arranged.例文帳に追加

特殊な操作を実行することなくユーザが好む特定の動作指示に関する情報を優先的に表示して、入力し易くし、ユーザの操作負担を軽減でき、併せて、設定ボタンの配置する筐体の大きさを抑えてユーザが取り扱い易くすることができる操作装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when the message is matched with the message analysis condition, corresponding operation instruction identifier definition is obtained, and an entry having the operation identification identifier definition is decided from a program operation rule (file device 3) by an operation deciding means 405.例文帳に追加

ここで、メッセージ解析条件に一致した場合、対応する動作指示識別子定義を獲得し、獲得した動作指示識別子定義を基に、動作決定手段４０５によってプログラム動作規則（ファイル装置３）から一致する動作指示識別子定義を持つエントリを決定する。 - 特許庁

An operation instruction part 5 outputs control data for making the camera C1 perform the predetermined operation to the camera C1 when the information defining the operation of the camera C1 is included in the identification code, and makes a tally lamp 11 report that the camera C1 has executed the predetermined operation.例文帳に追加

動作指示部５は、識別コードにカメラＣ１の動作を定義する情報が含まれる場合に、カメラＣ１に所定の動作を行わせる制御データをカメラＣ１に出力し、カメラＣ１が有するタリーランプ１１に対して、カメラＣ１が所定の動作を実行したことを報知させる。 - 特許庁

Then, the first camera 1 notifies a second camera 2 of the timing at which the second camera 2 is to start a specified operation after lapse of a prescribed period and an instruction indicated by an operation input, and performs the notified operation after the lapse of the prescribed period from the point of time when the operation input is performed.例文帳に追加

そして、第１のカメラ１は、第２のカメラ２が所定期間の経過後に指示された動作を開始するタイミング及び操作入力による指示を第２のカメラ２通知すると共に、操作入力がされた時点より所定期間の経過後に通知した動作を行う。 - 特許庁

To improve degree of understanding, and to reduce any operation error by eliminating confusion of a user who receives an operation instruction due to the difference in type and shape of an input device (operation device) between a teacher and a student in instructing the operation of an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の操作を指導する際に、操作を指導する側と操作の指導を受ける側の使用する入力装置（操作装置）の種類，形状が異なることに起因する、操作の指導を受ける側の混乱を排除し、理解度を向上させて、操作間違いを低減させること。 - 特許庁

When an operation direction of an operation member is a direction corresponding to recovery of the operation oil, a control means controls a solenoid valve 17 provided between the hydraulic actuator and the hydraulic motor, and regenerative-controls the electric motor by the instruction number of revolution determined based on an operation amount.例文帳に追加

制御手段は、操作部材の操作方向が作動油の回収に対応した方向である場合は、全開となるよう、油圧アクチュエータと油圧モータとの間に設けられた電磁弁１７を制御すると共に、操作量に基づいて決定される指示回転数で電動機を回生制御する。 - 特許庁

An operation form interpreting unit 110 extracts a region in which the ID of the electronic document set on the operation form is printed or a region in which an operation instruction is filled in, from the image read by a reading device 507 and interprets the regions, thereby executing the operation for the corresponding electronic document.例文帳に追加

操作用紙解釈部１１０は、読取装置５０７で読み取った画像から、操作用紙に設定されている電子文書のＩＤが印刷されている領域や、操作指示を記入する領域を抽出して解釈することで、該当電子文書への操作を実行する。 - 特許庁

Updating the automatic operation data (parameter set change/new registration) and reading the parameter set from the automatic operation data for creating the image data are controlled by the authoring control processing unit 1205 based on an instruction which is given by user's operation of the authoring operation input device 1202.例文帳に追加

自動操作データの更新（パラメータセットの変更・新規登録）および画像データ作成のための自動操作データからのパラメータセットの読出しは、製作者がオーサリング操作入力装置１２０２を操作して指示を与えることにより、オーサリング制御処理部１２０５が該指示に基づいて制御する。 - 特許庁

When a crowded operation arresting instruction is inputted from a crowded operation arresting timer 4 or a crowded operation arresting switch 5, the elevator group supervisory control circuit 3 does not perform the crowded operation but moves the car to the platform call stories even if the car is spatially crowded.例文帳に追加

しかし、満員運転拘束タイマ４又は満員運転拘束スイッチ５から満員運転拘束指令を入力している場合、エレベータ群管理制御回路３は満員運転を行わず、空間的満員状態であってもそのかごを乗り場呼び発生階に向かわせる。 - 特許庁

The control part 4 does not change the rotating direction of the motor 1 when the instruction of the direction instructing part 2 is changed during the operation of the motor 1.例文帳に追加

制御部４は、モータ１の運転中に方向指示部２の指示が変更された場合にはモータ１の回転方向を変更しない。 - 特許庁

A control part reads the detection result from the recording part based on an instruction from the operation part, and drives the drive part based on the detection result.例文帳に追加

また制御部は、操作部からの指示に基づき、記録部から検出結果を読み出し、当該検出結果に基づいて駆動部を駆動させる。 - 特許庁

A valve operation instruction statement is transmitted from a task instructing server 100 arranged in an office to a note-sized personal computer 300 of a job site operator through communication.例文帳に追加

事務所に設けられた業務指示サーバ１００から現場作業員のノートパソコン３００へ通信によりバルブ操作命令書が送られる。 - 特許庁

To provide an elevator driving operation device capable of making call from respective landings preferential than instruction by a destination button installed in a car.例文帳に追加

かご内に設置された行先ボタンによる指示よりも各乗場からの呼びを優先することができるエレベータ運転操作装置を提供する。 - 特許庁

By executing this operation for each data rewriting instruction, the writing of new data values V1 to V10 is executed up to 10 times.例文帳に追加

この動作をデータの書き換え指示のたびに行うことにより、新たなデータ値Ｖ１〜Ｖ１０の書き込みを最大１０回まで実行できる。 - 特許庁

To provide an interface sequentially displaying a plurality of icons or the like to allow a selection instruction of the icon or the like in spite of easy operation.例文帳に追加

簡単な操作でありながら、複数のアイコン等を順次表示して、アイコン等を選択指示することが可能なインターフェースを提供する。 - 特許庁

When a printer issues a print start instruction, a printer driver instructs a "troublesome operation" to the printer just before the print.例文帳に追加

印刷者が印刷開始指示を行う際に、本発明のプリンタドライバによって、印刷直前に印刷者に対し“面倒な動作”の指示を行う。 - 特許庁

To prevent failure to instruct and confirm by reducing labor for the preparation for FAX paper, transmission operation for FAX or instruction and confirmation operations by phone.例文帳に追加

ＦＡＸ用紙の作成やＦＡＸ送信作業、あるいは、電話での指示や確認作業などの労力を削減し、指示漏れや確認漏れを防ぐ。 - 特許庁

When a constant voltage is detected, a relay 10 is set to an OFF state by a charge-and-discharge control instruction and processing part 19, and a charging operation is stopped.例文帳に追加

定電圧が検出されるとリレー１０が充放電制御指示処理部１９によって、オフ状態にされて充電が停止される。 - 特許庁

With an instruction of a UI layer, a current position of the operation knob is processed to approximate a target position by a constant angular quantity in every constant time.例文帳に追加

ＵＩレイヤの命令により、操作摘みの現在位置が、一定時間ごとに一定角度量ずつ目標位置に近づくように処理される。 - 特許庁

A storage unit 202 of the game device 200 stores a recent operation instruction accepted by an acceptance unit 201 while a game is not suspended.例文帳に追加

ゲーム装置２００の記憶部２０２は、ゲームが中断されていない間に受付部２０１により受け付けられた最近の操作指示を記憶する。 - 特許庁

To provide a game giving instruction in a systematic operation form positively utilizing the advantage of a contact input type monitor.例文帳に追加

接触入力式のモニタの利点を積極的に利用した系統的な操作形態で、命令を指示することができるゲームを、提供する。 - 特許庁

In the mobile device, an instruction signal is transmitted from a transmitter 11 on the basis of the operations of first and second operation switches SW1, SW2.例文帳に追加

この携帯機では、第１及び第２の操作スイッチＳＷ１，ＳＷ２の操作に基づいて送信装置１１から指令信号を送信する。 - 特許庁

Based on an instruction from a user, an operation detecting section 42 sets a display position where aim is displayed on an image based on a video signal.例文帳に追加

操作検出部４２は、ユーザからの指示に基づいて、映像信号に基づく画像において照準を表示する表示位置を設定する。 - 特許庁

To provide 1st teaching materials for mathematical operation instruction, which are used to teach mathematical operations and specially useful in teaching fractions.例文帳に追加

数学的演算を教える際に使用しかつ分数を教える際に特に有用な第１の数学的演算教授用教材を提供する。 - 特許庁

The mobile phone is provided with an operation key 2 removably from the mobile phone body 1 that is used for entering characters and instruction information.例文帳に追加

一方、携帯電話機本体１から着脱可能に、文字入力や指示情報を入力するための着脱操作キー２が設けられている。 - 特許庁

The heating unit 1 is also provided with a wireless receiving part 15 receivable an instruction at least about operation and stop by a wireless signal.例文帳に追加

また、暖房機器１はワイヤレス受信部１５を備え、少なくとも運転と停止とについてワイヤレス信号による指示が受付可能になっている。 - 特許庁

A second control means (104) causes each character (62) other than the first instruction object of the user to perform an action on the basis of operation of a computer.例文帳に追加

第２制御手段（１０４）は、ユーザの第１指示対象以外のキャラクタ（６２）の各々について、コンピュータの操作に基づいて行動させる。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device capable of easily and safely giving instruction on the operation of a power mechanism when a pressure- contact terminal is crushed.例文帳に追加

圧着端子を圧潰させる際に、動力機構の動作を、容易に且つ安全に指示することができる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

If an operation section 204 receives instruction input for starting reproduction of the received digital data, a control section 207 starts the reproduction of the digital data.例文帳に追加

受信したディジタルデータの再生を開始する指示入力を操作部２０４が受け付けると、制御部２０７は、ディジタルデータの再生を開始する。 - 特許庁

Input of trade instruction at a trade timing of the financial product is received from a terminal of a representative in the operation representative group.例文帳に追加

また金融商品の売買タイミングにおける売買指示の入力を前記運用担当者グループ内の担当者の端末より受け付ける。 - 特許庁

In response to the instruction, the camera device 1 performs a prescribed rotation stop correction operation, and the rotation is stopped at a position desired by the monitor.例文帳に追加

これに対し、旋回監視カメラ装置１では、所定の旋回停止補正動作が行われ、監視者が所望する位置で旋回が停止される。 - 特許庁

When digital broadcast is received and the user gives the instruction of the recording of music which the user listens at present by an operation part 12, recording is started in a storage 11.例文帳に追加

デジタル放送を受信し、ユーザーが聴取中の曲の録音を操作部１２より指示すると、ストレージ１１に録音を開始する。 - 特許庁

A wireless LAN control section 208 controls the wireless LAN device section 201 by an instruction of wireless LAN operation change from the user state managing section 205.例文帳に追加

無線ＬＡＮ制御部２０８は、ユーザ状態管理部２０５からの無線ＬＡＮ動作変更の指示により、無線ＬＡＮデバイス部２０１を制御する。 - 特許庁

When the client terminal 5 designates the resource and instructs the operation, the control part of the relay server 1 relays the instruction to the proper opposite party.例文帳に追加

また、中継サーバ１の制御部は、前記クライアント端末５がリソースを指定して操作を指示すると、当該指示を適切な相手へ中継する。 - 特許庁

The video recording and playback apparatus 10 prioritizes processes of these display image request signals on the basis of an input source of an operation instruction.例文帳に追加

映像記録再生装置１０は、操作指示の入力元に基づいてこれらの表示イメージ要求信号の処理に優先順位を付ける。 - 特許庁

An instruction of performing an intimidation operation is transmitted from a network server 5 to the on-vehicle terminal device 3 loaded on an automobile 1.例文帳に追加

そして、ネットワークサービスサーバ５から、自動車１に搭載されている車載端末装置３に対して、威嚇動作を行わせる指示が送信される。 - 特許庁

An autofocus control instruction part 181 performs monitoring autofocusing by moving a focus lens 113 in a state before shutter operation.例文帳に追加

オートフォーカス制御指示部１８１は、シャッター操作がされる前の状態でフォーカスレンズ１１３を移動させることによりモニタリングオートフォーカスを行う。 - 特許庁

A control unit 12 obtains, from a video receiver 3, bit rate information at the time of starting the reproduction and the number of times of occurrences of operation instruction from the user.例文帳に追加

制御部１２は映像受信装置３から、再生開始時のビットレート情報やユーザからの操作指示の発生回数を取得する。 - 特許庁

In the case that a torque abnormality is detected, the diagnosis operation is terminated via a diagnosis run instruction part 10 and the car 8 is forcibly stopped.例文帳に追加

トルク異常が検出された場合には、診断走行指令部１０を通じて診断運転を中止して乗りかご８を強制停止する。 - 特許庁

A drawing part 340 draws a map moved by the instruction operation and the superimposed images corresponding to the moved image in the drawing buffer 352.例文帳に追加

描画部３４０は、その指示操作による移動後の地図と、その移動後の地図に対応する重畳画像とを描画バッファ３５２に描画する。 - 特許庁

The clock signal generation part 10 generates the local clock signal Sfa while changing the operation frequency fa according to an instruction from the master circuit 22.例文帳に追加

クロック信号生成部１０は、マスター回路２２からの指示に応じて動作周波数ｆａを変えてローカルクロック信号Ｓｆａを生成する。 - 特許庁

The data processing apparatus is configured to perform a data processing operation on at least one data value in response to a data processing instruction.例文帳に追加

データ処理装置は、データ処理命令に応答して少なくとも１つのデータ値に対してデータ処理動作を実行するように構成される。 - 特許庁

An operation start instruction is given for the thus selected priority air conditioner or the air conditioner is instructed to increase the output and operate (step S406).例文帳に追加

このようにして選択した優先空調機に対して運転開始指示、又は出力を上げて運転することを指示する（ステップＳ４０６）。 - 特許庁