「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When the display stop instruction is issued from the control part 1, the second operation of the character following the first operation of the character is continuously displayed at the image display part by using second motion data.例文帳に追加

この表示中止命令が制御部１から発行された場合に、キャラクタの第１動作に継続するキャラクタの第２動作が第２モーションデータを用いて画像表示部に連続的に表示される。 - 特許庁

When the operation instruction is received by an operation receiving unit 13, the acquired font image is displayed on an external monitor 20 in accordance with the display image request signal from the external monitor processing unit 19.例文帳に追加

一方、操作受信部１３で操作指示が受信された場合は、外部モニタ用処理部１９からの表示イメージ要求信号に従って取得されたフォントイメージを外部モニタ２０に表示させる。 - 特許庁

When the object is operated in a state where only a part of the object is displayed on the screen, the operation display device does not recognize the operation as the execution instruction of the function, and scrolls the object so as to be wholly displayed on the screen.例文帳に追加

前記オブジェクトがその一部のみ表示された状態で操作されたときは、前記機能の実行指示とは認識せずに、そのオブジェクト全体が前記画面に表示されるようにスクロールさせる - 特許庁

To provide a robot system capable of saving expenses and providing an effect of easiness of operation and safety of the operation, eliminating correcting work and carrying out instant working instruction and its controlling method.例文帳に追加

費用節減、操作の容易性及び操作の安全性の効果を得ることができ、補正作業が不要となって即刻な作業指示が可能になるロボットシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability when an operator selects a desired operation guide image from among a plurality of operation guide images displayed on a display screen and inputs an instruction, without adding a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を付加することなく、表示画面に表示された複数の操作案内画像の中から操作者が所望の操作案内画像を選択して指示を入力する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

According to a movement history of fingers brought into contact with the display part, an execution instruction and operation quantity of at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scrolling of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

A timing control part 109 transmits correction quantity for changing the timing of processing to an operation part 113 in accordance with the indication indicating a fixed operation speed provided from the instruction analysis part 108.例文帳に追加

タイミング制御部１０９は命令解析部１０８から提供される一定動作速度を示す指示に応じて、演算部１１３に処理のタイミングを変更するための補正量を送信する。 - 特許庁

The operation of the control section 215 of the ODU 210 is arisen by the start of power supply and the ODU 210 is restored to a control state in which the ODU 220 can normally be in operation according to an instruction from the IDU 220.例文帳に追加

この給電開始により、ＯＤＵ２１０の制御部２１５の動作の立ち上げがなされ、ＩＤＵ２２０からの指示に応じて自装置を正常に動作させ得る制御状態に復帰する。 - 特許庁

When an operation command of the tilt table is ON condition (A-axis operation condition) in an origin position shift part 10 (PLC, etc.), (step S1: Y), a calculation instruction signal of B-axis deviation angle α is turned ON (step S2).例文帳に追加

原点位置シフト部１０（ＰＬＣ等）にて、チルトテーブルの動作指令がＯＮ状態（Ａ軸動作状態）の場合（ステップＳ１：Ｙ）に、Ｂ軸ずれ角度αの算出指示信号をＯＮにする（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then, the instruction object associated with the alternative icon to which the first operation is performed is allowed to perform a prescribed action, based on an indication position in the screen when the second operation is detected.例文帳に追加

そして、第２の操作が検出されたときの画面内の指示位置に基づいて、第１の操作が行われた代替アイコンに対応づけられている命令対象オブジェクトに所定の動作を実行させる。 - 特許庁

When bidirecitonal radio communication is set up between an operation part 3 driven by a battery 31 and a system body part 5, the body part 5 transmits a residual detection instruction for the battery 31 to the operation part 3.例文帳に追加

電池３１で駆動される操作部３とシステム本体部５との間で双方向無線通信が確立すると、システム本体部５は、上記電池３１の残量検出指示を操作部３へ送信する。 - 特許庁

A CPU 11 records a series of operation contents for the application of the recording object of the operation history indicated by a user and other applications buried on the documents of the application on a hard disk 14 as the operation history and outputs the information of the operation contents to the application according to the recorded operation history when receiving an instruction for reproducing the operation history in this operation history recording system.例文帳に追加

ＣＰＵ１１がユーザにより指示された操作履歴の記録対象のアプリケーションと、当該アプリケーションの書類上に埋め込まれた他のアプリケーションとに対する一連の操作内容を操作履歴としてハードディスク１４に記録し、当該操作履歴を再生する指示の入力を受けて、記録した操作履歴に従ってアプリケーションに操作内容の情報を出力する操作履歴記録システムである。 - 特許庁

When operation becomes necessary, by operating a CPU 20 in a recording mode, the operation of the CPU 20 is ended in accordance with completion of issuing an instruction for the necessary operation even though processing is performed in another function part.例文帳に追加

また、動作が必要となった場合に、記録モードでＣＰＵ２０が動作することにより、他の機能部において処理が行われていても、必要な動作に関する命令の発行が終了することに対応してＣＰＵ２０の動作が終了する。 - 特許庁

This integrated management system 100 includes a stabilization instruction part 114 instructing to perform the operation control of the interlocking equipment such that an operation state of UD equipment is stabilized to an interlocking equipment controller executing the operation control of the interlocking equipment.例文帳に追加

統合管理システム１００は、連動機器の運転制御を実行する連動機器コントローラに対して、ＵＤ機器の運転状態が安定化するように連動機器を運転制御することを指示する安定化指示部１１４を有する。 - 特許庁

The pattern of display to be performed by the display part 40 is set by an operation to an operation instructing part 16 of an electronic camera 100 placed on the cradle 200 to be operated to apply an operation instruction to the electronic camera 100.例文帳に追加

この表示部４０に行なわせる表示のパターンを、クレードル２００に載置される電子カメラ１００に対する動作指示を与えるために操作される電子カメラ１００の操作指示部１６に対する操作によって設定できるように構成する。 - 特許庁

Since the operation instruction means 3100 instructs the operation by the operation means 100 over two or more times to the player corresponding to the respective stages of the game state, the player can arbitrarily select the respective stages of the game state to perform reporting.例文帳に追加

操作指示手段３１００は、遊技状態の各段階に応じて、遊技者に複数回に亘って前記操作手段１００による操作を指示するから、遊技者は、報知する遊技状態の各段階を任意に選ぶことができる。 - 特許庁

A self-advance operation correspondence control part 384 operates a movable detection part 390 detecting movement of a casing movable part, an input operation part 150 detecting a key operation and an optical detection part 392 detecting light by an instruction from an outer connection unit 110.例文帳に追加

外部接続機器１１０からの指示により、自走動作対応制御部３８４は、筐体可動部の動きを検知する可動検知部３９０と、キー操作を検知する入力操作部１５０と、光を検知する光検知部３９２とを動作させる。 - 特許庁

The processing module is electrically connected to the sensor array, and forms, when at least one sensor detects the operation section touch state, a corresponding operation instruction based on the operation section touch state, the order and the position to operate a main frame.例文帳に追加

前記処理モジュールは、前記センサー群に電気接続されて、少なくとも1つのセンサーが操作区域が触られる状態を検出した時に、操作区域が触れる状態、順序及び位置により対応する操作指令を形成してメーンフレームを操作する。 - 特許庁

In the multifunctional machine 101, a web browser section 202 displays an operation screen shown by screen data acquired from a web server section 205 in an operation section 203, and notifies the web server section 205 of an application execution instruction which is inputted to the operation screen.例文帳に追加

複合機１０１において、ウェブブラウザ部２０２は、ウェブサーバ部２０５から取得した画面データで示される操作画面を操作部２０３に表示し、当該操作画面に対して入力された、アプリケーションの実行指示をウェブサーバ部２０５に通知する。 - 特許庁

In this portable small electronic equipment, arithmetical operation keys for inputting an instruction that performs a calculation of an arithmetical operation and numerical keys for inputting a numeric for performing an arithmetical operation are arranged in a circular shape centering on a '=' key.例文帳に追加

常時携帯型の小型電子機器であって、四則演算の計算を行う指示を入力する四則演算キーと、四則演算を行うための置数などを入力するための数字キーとが、「＝」キーを中心として円形状に配列されている。 - 特許庁

If any key operation is performed on an operation panel 10, a status detection part 16 detects the current state of the device, and an operation panel control part 11 issues an output instruction notice of voice guide to a voice control part 14 on the basis of the detection result.例文帳に追加

操作パネル１０で何らかのキー操作が行われると、ステータス検出部１６で現在の装置状態を検出し、該検出結果に基づき操作パネル制御部１１から音声制御部１４へと音声ガイドの出力指示通知を行う。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to control the operation of a DMAC for data transfer instruction as well as a processing operation in a processing part in a DSP core in a DSP sub-system, so that the load is increased due to improvement in a processing speed, thereby preventing high speed operation.例文帳に追加

ＤＳＰサブシステムでは、ＤＳＰコアには処理部での処理動作以外に、データ転送指示のためのＤＭＡＣの動作制御を行う必要があるため、処理速度向上の負荷となっており、高速化の妨げとなっている。 - 特許庁

The connection management server 10 establishes a second communication connection between the remote operation terminal 5 and the environmental information acquisition device 6 while a fist communication connection is established between the remote operation terminal 5 and the operation instruction terminal 4.例文帳に追加

接続管理サーバ１０は、遠隔作業端末５と作業指示端末４の間に第１の通信接続が確立している状態で、遠隔作業端末５と環境情報取得装置６の間に第２の通信接続を確立させる。 - 特許庁

In restarting, a debug means 20 installed inside the debugger side processor B changes normal start instruction data into stop status instruction data in permission/prohibition information complying with another processor inside an operation permission/prohibition information area 5.例文帳に追加

デバッガ側プロセッサＢ内に設けられたデバッグ手段２０は、起動された際に稼働可否情報領域５内の他のプロセッサに対応した稼働可否情報を、通常起動を指示するデータから停止状態を指示するデータに変更する。 - 特許庁

When the door key 10 is operated to give unlocking instruction at unlocking, the rotation instruction is given from the sun shade motor control ECU 17 to the sun shade motor 18 and the closed sun shade is interlocked with unlocking operation of the door and is automatically opened.例文帳に追加

解錠時には、ドアキー１０を操作して解錠指令を与えると、サンシェードモータ制御用ＥＣＵ１７からサンシェードモータ１８へ回転指令が与えられ、閉じているサンシェードがドアの解錠操作と連動して自動的に開く。 - 特許庁

In the third processing, the necessary change in the instruction set is deletion/addition of the instruction code, and determination of an operation code size which changes by following to the deletion/addition, and the necessary change in the architecture model is selection of a scale of the architecture model.例文帳に追加

第３処理において、命令セットに対する必要な変更は命令コードの削除／追加、それによって変化するオペコードサイズの決定であり、アーキテクチャモデルに対する必要な変更はアーキテクチャモデルの規模の選択である。 - 特許庁

To improve performance by speedily starting other task processing, when stopping the instruction execution of a processor because of the instruction of extremely low processing speed in a multi-task control processor system for the multiple operation of plural tasks.例文帳に追加

複数のタスクが多重動作するマルチタスク制御プロセッサシステムにおいて、著しく処理速度の遅い命令によりプロセッサの命令実行が停止してしまう場合、別のタスク処理を迅速に起動し性能向上を実現する。 - 特許庁

For an initial detection signal distribution of detection parts in an initial state having no instruction on a coordinate input area, a signal change range which generated by instructing operation of an instruction means to the coordinate input area is specified.例文帳に追加

座標入力領域上に指示がない場合の初期状態での検出部の初期検出信号分布に対し、座標入力領域に対する指示手段の指示動作によって発生する信号変化範囲を特定する。 - 特許庁

A processor system 100 includes processors 1 and 2 which are configured switchable in operation modes between a lock step mode in which these two processors execute the same instruction stream and a free step mode in which these two processors execute different instruction streams.例文帳に追加

プロセッサシステム１００は、プロセッサ１及び２を有し、これら２つのプロセッサが同一の命令ストリームを実行するロックステップモードと異なる命令ストリームを実行するフリーステップモードとの間で動作モード切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

When a correction instruction for the sound data sounded by the sound output part 19 is inputted from an operation input part 12a, original text data before converted to the sound data is corrected in accordance with the inputted correction instruction.例文帳に追加

また、音声出力部１９によって発音させた音声データの修正指示が操作入力部１２ａから入力されると、入力された修正指示に従って音声データの変換元のテキストデータを修正する。 - 特許庁

Designation information for designating which of the plurality of instruction codes is included in the instruction signal based on the operations of the first and second operation switches SW1, SW2 is stored in the EEPROM (Electronically Erasable and Programmable Read Only Memory) 13b of the mobile device 10.例文帳に追加

また、第１及び第２の操作スイッチＳＷ１，ＳＷ２の操作に基づいて複数の指令コードのうちのいずれを指令信号に含めるかを指定する指定情報を携帯機１０のＥＥＰＲＯＭ１３ｂに記憶させる。 - 特許庁

When the second control unit does not receive the stop instruction from the first control unit, even if it detects the state signal showing the power-OFF instruction, the unit stops the operation in the load, and controls the second power supply so as not to supply power.例文帳に追加

第２制御部は電源オフの指示を示す状態信号を検知しても第１制御部からの停止の指示を受信しない場合に、負荷の動作を停止させた後、第２電源部から電力供給が停止するよう制御する。 - 特許庁

The controller 29 refers to the use history data of the working unit 16 attached to the operating unit 14, and determines an instruction from the operation input unit 24 to be an invalid instruction if the number of times of use of the working unit 16 exceeds a preset number of times.例文帳に追加

コントローラ２９は、操作部１４に装着された作業部１６の使用履歴データを参照し、作業部１６の使用回数が設定回数を超えている場合には、操作入力部２４からの指示を無効とみなす。 - 特許庁

A remote control section detects an approximation of an operator to a wireless remote control by a person detection sensor section and transmits, to an indoor device, instruction data (short period instruction data) which shortens an intermittent receiving cycle of the indoor device, in advance of an operation of the operator.例文帳に追加

リモコン制御部は、操作者による無線リモコンへの近接を人検知センサ部で検知し、操作者の操作に先立って室内機の間欠受信周期を短縮する指示データ（短周期指示データ）を室内機へ送信する。 - 特許庁

To minimize a user's operation required for selection and personal identification when receiving one operating instruction from multiple options and providing an operating instruction to an apparatus or a system requiring the personal identification of a person instructing selection during selection.例文帳に追加

複数の選択肢の中から一の動作指示を受け付け、かつ、選択時に選択を指示する人物の本人確認が必要な装置やシステムに動作指示を与える際、選択と本人確認にかかる利用者の動作を最小にする。 - 特許庁

When a user inputs a retrieval instruction including a retrieval condition from an input operation part 22, an input receipt part 12 receives the retrieval instruction, and a retrieval document creation part 10 searches for a document based on the retrieval condition.例文帳に追加

利用者が入力操作部２２から検索条件を含む検索指示を入力すると、入力受付部１２がこの検索指示を受け付け、検索文書作成部１０が、上記検索条件に基づいて文書の検索を行う。 - 特許庁

The torque value abnormality detection part 23 determines the abnormality of the torque detection value T, outputs the former past torque value stored in a memory device 26 to a current instruction value operation part 28 and operates a current instruction value Ir when the abnormality exists.例文帳に追加

トルク値異常検出部２３はトルク検出値Ｔの異常を判断し、異常があるときは記憶装置２６内に格納されている前回の過去トルク値を電流指令値演算部２８に出力、電流指令値Ｉr を演算する。 - 特許庁

When an instruction processing program is started after interrupting the execution of a program, a context is retracted and whether a state for detecting an operational exception generated in the execution of the specific purpose operation instruction is set up or not is checked.例文帳に追加

プログラムの実行中断後、割り込み処理プログラムが開始されると、コンテキストを退避した後、特定用途演算命令の実行中に発生する演算例外の検出をおこなう状態に設定されているか否かを確認する。 - 特許庁

When a prescribed key is operated among operation keys 22, the data including the instruction manual stored in the memory 24 are read and a display element 23 displays the contents of the instruction manual according to the read data.例文帳に追加

操作キー２２のうちの所定のキーが操作されたとき、メモリ２４に保存された取り扱い説明書の内容のデータを読み出し、この読み出したデータにしたがって表示素子２３に取り扱い説明書の内容を表示する。 - 特許庁

The processing part 18 determines the feed direction of the movable structure 22 in compliance with the presence/absence of the changeover instruction of the directional correspondence by the changeover instruction means 26 and instructs the determined feed direction to the drive control part 20 as the operation command.例文帳に追加

処理部１８は、切換指示手段２６による方向対応関係の切換指示の有無に従い、可動構造体２２の送り方向を決定し、決定した送り方向を作動指令で駆動制御部２０に指令する。 - 特許庁

When a door key 10 is operated to give locking instruction at locking, rotation instruction is given from a sun shade motor control ECU 17 to a sun shade motor 18 and the opened sun shade is interlocked with locking operation of a door and is automatically closed.例文帳に追加

施錠時には、ドアキー１０を操作して施錠指令を与えると、サンシェードモータ制御用ＥＣＵ１７からサンシェードモータ１８へ回転指令が与えられ、開いているサンシェードがドアの施錠操作と連動して自動的に閉じる。 - 特許庁

In the operation part, a plurality of ranges are set so as to correspond respectively to a plurality of instructions, and the part is an optical detecting part outputting an instruction signal based on instruction associated with the setting part when the setting part is covered.例文帳に追加

操作部は、複数の指示にそれぞれ対応するように複数の範囲が設定されていて、当該設定部が覆われると当該設定部に対応付けられた指示に基づく指示信号を出力する光学式検出部である。 - 特許庁

The bill validator main body 2 has a control part 24, and the communication I/F 15 connects a vending machine control part 10 for transmitting instruction information of the series of bill validation operations or instruction information of a test operation and the control part 24 by communication.例文帳に追加

紙幣識別機本体２は、制御部２４を有し、通信Ｉ／Ｆ１５は、一連の紙幣識別動作の指示情報またはテスト動作の指示情報を送信する自販機制御部１０と制御部２４とを通信接続する。 - 特許庁

To eliminate occurrence of the inconvenience due to a difference among communication paths in a system where a remote control transmitter makes an operation instruction of an audio unit/air-conditioner belonging to separate LANs and a reception section receives the instruction and delivers it to each ECU.例文帳に追加

例えば１のリモコン送信機から別々のＬＡＮに属するオーディオ・エアコンの動作指示がなされ、それを１の受信部にて受信して各ＥＣＵへ伝送するシステムにおいて、通信経路の差による不都合を解消する。 - 特許庁

To provide an opening meter for a valve allowing quick and safe maintenance and inspection, because an instruction part can be installed at a position away from an operation part and a plurality of instruction parts can be installed side by side at the same place.例文帳に追加

本発明は作動部から離れた位置に指示部を設置でき、また、複数の指示部を同じ場所に並べて設置することが出来るため、保守点検を迅速、安全に行う事が可能なバルブの開度計を提供する。 - 特許庁