「or ²」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

As a material for a polarizable electrode 1 that makes up an electric double layer capacitor, the polarizable electrode 1 is composed of an electrically conductive ceramics having a structure of two or more layers with different pore sizes, and a separator 2 is made up of a non-conductive ceramics.例文帳に追加

電気二重層コンデンサを構成する分極性電極１の材料として、分極性電極１は細孔径の異なる２層以上の構造を有する導電性セラミクスからなり、セパレータ２は非導電性セラミクスからなる。 - 特許庁

When the present position of the self apparatus does not enter the communicable area of the wireless LAN, the wireless LAN communication start part 3 can re-start the present position information acquisition part 2 after a prescribed (fixed or variable) waiting time elapses.例文帳に追加

無線LAN通信起動部３は、自装置の現在位置が無線LANの通信可能地域に入っていないときに、所定（一定または可変）の待機時間の経過後に現在位置情報取得部２を再起動するようにしてもよい。 - 特許庁

In the motor, having the rotor 2 where the shaft 6 is integrally molded with the plastic magnet 7, a concave or convex portion which is long in an axial direction is provided at the shaft 6, with which the plastic magnet 7 is integrally molded and to which it is fastened.例文帳に追加

軸６にプラスチックマグネット７を一体成形した構造のロータ２を有するモーターにおいて、プラスチックマグネット７が一体成形されて固着される軸６に軸方向に長い凹部又は凸部を設けたものである。 - 特許庁

Further, in above refractory aggregate, the effect becomes bigger when a mass ratio of calcined alumina/volatilized silica is in the range of 1 to 0.1 and {calcined alumina + (sintered alumina fine powder and/or electromelted alumina fine powder)}/volatilized silica is in the range of 2 to 5.例文帳に追加

さらに、前記した耐火骨材について、質量比で仮焼アルミナ／揮発シリカが１〜０．１、｛仮焼アルミナ＋（焼結アルミナ微粉および／または電融アルミナ微粉）｝／揮発シリカが２〜５とする事により効果は大きくなる。 - 特許庁

The invention is characterized in that a glass film layer (3) composed of a single or multi-component metal oxide glass film is provided at least on one side of the base material (2) constituting a flag (1), banner (10), stage curtain (11) and a thick curtain (12).例文帳に追加

旗（１）、幟（１０）、舞台幕（１１）および緞帳（１２）を構成する基材（２）の少なくとも一側面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This sorting device of grain foods 1 has a porous sorting rotary cylinder 2 for sorting and removing grains whose sizes are not regulated such as fine grains and chipped grains from the grains to be sorted such as unpolished rice or polished rice installed in a device exterior body 6.例文帳に追加

穀類選別装置１は、玄米または精白米などの被選別穀粒から細粒および欠損粒などの非整粒を選別除去する多孔選別回転筒２を機体外装体６内に設けて成るものである。 - 特許庁

An air inlet 26 is provided on a housing 2, and at the same time, at least one of a washing water jetting means, a water draining means or the control circuit is arranged in an air channel from the air inlet 26 to the fan heater 12.例文帳に追加

筐体２に吸気口２６を設けるとともに、吸気口２６からファンヒータ１２に至る空気流路中に、洗浄水噴射手段または排水手段または制御回路の少なくとも一つを配設したものである。 - 特許庁

The oil pressure in a first hydraulic circuit 3 for supplying oil, discharged from an oil pump 2, to each portion of an internal combustion engine is adjusted so as not to be equal to or higher than a first set value S1 by an operation of a first relief valve 18.例文帳に追加

オイルポンプ２から吐出されたオイルを内燃機関の各所に供給するための第１油圧回路３内の油圧は、第１リリーフ弁１８の動作により第１設定値Ｓ１以上にならないように調節される。 - 特許庁

The friction resistance by the elastic member 25 on the stationary piece 2 side is set greater than the friction resistance of the elastic member 25 on the movable piece 8 side, by which the looseness of the binding member 14 can be prevented without requiring the washer or the like.例文帳に追加

固定片２側の弾性部材２５による摩擦抵抗を可動片８側の弾性部材２５の摩擦抵抗よりも大きく設定することにより、ワッシャ等を必要とすることなく締結部材１４の緩みが防止できる。 - 特許庁

From over the protection cover 3, the joint 2 is covered with a sheet 11 having no aerating property, so as to establish such an arrangement that the sheet 11 inflates when the gas in the duct 1 leaks out or the sheet 11 deflates when the gas outside the ducts 1 flows in.例文帳に追加

伸縮継手２を保護カバー３の上から通気性を有しないシート１１で覆い、ダクト１内の気体が漏出するとシート１１が膨らむように、又はダクト１外の気体が流入するとシート１１がしぼむようにする。 - 特許庁

An angle adjustment mechanism is formed at the position of the above first hinge mechanism 10 so that the foot mounting member 2 can incline relative to the rear support 1 in the bottom direction or the back direction in a predetermined angle.例文帳に追加

上記第一のヒンジ機構１０のところに、足載置体２と後方支柱１との間において底屈方向または背屈方向へ所定の角度だけ傾くことが可能なように形成された角度調整機構を設ける。 - 特許庁

(1) The split heater 1 is a cylindrical heater (heat generator) 1 for heating a raw material supplied into a crucible 2 and retaining the material in a melt state, in which the heater 1 is divided into three or more steps in the longitudinal direction.例文帳に追加

（１）ルツボ２内に供給される原料を加熱し、溶融状態に保持するための円筒形状のヒーター（発熱体）１であって、ヒーター１が長さ方向に３段以上に分割されている分割式ヒーター１である。 - 特許庁

An in-vehicle machine 1 for LF transmission transmits a synchronous signal to an in-vehicle machine 3 for RF reception (S105), and transmits LF data (response request), including the synchronous signal, to a portable machine 2 for LF reception and/or RF transmission (S110).例文帳に追加

ＬＦ送信用車載機１は、ＲＦ受信用車載機３に対して同期信号を送信するとともに(S105)、ＬＦ受信用・ＲＦ送信用携帯機２に対して同期信号を含むＬＦデータ（＝応答要求）を送信する(S110)。 - 特許庁

This bonding method comprises the steps of irradiating the bonding portion of a resin-made holder 2 or the like with a laser beam 9 to melt and foam a resin material, and then bonding the swollen portion formed thereby to an object to be bonded such as an optical component 3.例文帳に追加

樹脂製ホルダ２などの樹脂製接合物の接合対象部にレーザ光９を照射して樹脂材料を溶融、発泡させ、それにより形成される膨化部を光学部品３などの被接合物に接合させる。 - 特許庁

This conveying vehicle comprises a loading space 11 capable of lining and loading a plurality of conveying carriers 12 on a machine frame 2 of a traveling device for self-propelling the machine in the machine self-propelling direction or the direction crossing to the machine self-propelling direction.例文帳に追加

機体を自走させる走行装置の機体フレーム２上の運搬台車１２を機体自走方向又は機体自走方向に交差する方向に複数台並べて積載可能な荷台１１を備えた運搬車である。 - 特許庁

Pump-connected transport piping 32 is allowed to horizontally or upward diverge (Fig. 2) from vertical piping 31 installed in a pulverized coal slurry storage tank 30, and the vertical piping 31 immediately below the diverging part is taken as a foreign matter removal residence zone 60.例文帳に追加

微粉炭スラリ貯蔵タンク３０に設置した垂直配管３１からポンプ接続輸送配管３２を水平もしくは上向き（図２）に分岐させ、分岐部直下の垂直配管３１を異物除去用滞留部６０とした。 - 特許庁

In a cell corresponding to two neighboring partition walls 30, a pair of display electrodes 22, 23 (scan electrode 22, sustaining electrode 23), made of metal materials (Ag or Cr/Cu/Cr, etc.), are provided split in three thin line parts 22a-22c, 23a-23c respectively.例文帳に追加

2つの隣接する隔壁30に対応したセル内において、金属材料（AgまたはCｒ/Cｕ/Cｒなど）からなる一対の表示電極22、23（スキャン電極22、サステイン電極23）をそれぞれ3本の細いライン部22a〜22c、23a〜23cに分割して配設する。 - 特許庁

A digital camera 1 informs a cradle unit 2 about end of transfer (step S608) when the transfer of full print data is finished and a display/sounding section 54 implements end display or end sounding (step S609).例文帳に追加

デジタルカメラ１は、全プリント用のデータの転送が完了した時点で、クレードル装置２に対し転送完了通知を行い（ステップＳ６０８）、表示／発音部５４で終了表示又は終了発音を行う（ステップＳ６０９）。 - 特許庁

An over-sampling circuit 42 performs over-sampling of a received signal in a frequency P-times as high as a transmission frequency (P is a natural number of ≥2), makes a binary decision on data at each sampling point as a first value or second value and sequentially outputs the data.例文帳に追加

オーバーサンプリング回路４２は、送信周波数のＰ倍（Ｐは２以上の自然数）の周波数で受信信号をオーバーサンプリングし、各サンプリング点のデータを第１の値または第２の値にバイナリ判定して順次出力する。 - 特許庁

In this fuel economy and horsepower improving material 1, at least one type of a thermally decomposed substance in the oxygen-free state of solid waste including organic carbon or an activation treatment substance of the thermally decomposed substance is stored in a packaging body 2.例文帳に追加

本発明の燃費・馬力向上材１は、有機炭素を含有する固形廃棄物の無酸素状態における熱分解物、またはその賦活処理物の少なくとも一種を包装体２に収容したものとしている。 - 特許庁

An air conditioner is provided with an electric heater 11 for connecting the outlet of an oil separator 2 to the inlet of an accumulator 8 through a gas bypass opening and closing valve 9 and a gas bypass capillary 10 to heat the outlet part or all the part of the gas bypass capillary 10.例文帳に追加

オイルセパレータ２の出口とアキュムレータ８の入口とを、ガスバイパス開閉弁９及びガスバイパスキャピラリ１０を介して接続し、ガスバイパスキャピラリ１０の出口部分または全部分を加熱する電気ヒータ１１を備えたものである。 - 特許庁

The electrifying member 2a of an electrifier 2 is covered with the cylindrical surface layer film 13 in which at least its outermost circumferential surface is made of a polymeric material and the Young's modulus of the surface layer film 13 is equal to or lower than 0.6 GPa.例文帳に追加

帯電装置２の帯電部材２ａが、少なくともその最外周を高分子材料により形成された円筒状表層フィルム１３で被覆し、かつ、この表層フィルム１３材料をヤング率０．６ＧＰａ以下とする。 - 特許庁

The arbitrating device links the terminal to the web page (web site), by making the URL of a web page opened by the enterprises correspond based on the identification information, so that reading of the information or the download of the CD name card can be made to the storage part 2.例文帳に追加

仲介装置は識別情報を基に企業等の開設したウェブページのＵＲＬを対応させて端末とそのウェブページ（ウェブサイト）をリンクし、情報の閲覧やＣＤ名刺の記憶部２へのダウンロードを可能とする。 - 特許庁

A semiconductor element 9 is mounted on the optical semiconductor mounting face 7 of the guide 2 in such a way that the light emitting face or the light receiving face of the semiconductor element 9 faces one end of the optical transmission line, and is electrically connected to the wiring line layer 8.例文帳に追加

光半導体素子９は、その発光面または受光面が光伝送路の一端面と対向するようにガイド２の光半導体搭載面７に搭載され、かつ配線層８と電気的に接続される。 - 特許庁

The monitoring boards 3 and 4 decide whether or not the received information is illegal, decide information processing contents on the basis of decision results and transmit the information processing contents to the main board 2 through an internal bus.例文帳に追加

外部アタック監視ボード３および内部アタック監視ボード４は、受信した情報が不正な情報であるか否かを判定し、判定結果をもとに情報の処理内容を決定し、内部バスを介してメインボードに送信する。 - 特許庁

For example, information to be included in log data (contents of a log) or frequency of transmitting the log data to a log collection server 2 can be set as parameters and the parameters can be changed according to a request by a user of the log analysis device 4.例文帳に追加

例えば、ログデータに含めるべき情報（ログの内容）やログデータをログ収集サーバ２に送信する頻度などをパラメータとして設定できるようにし、ログ解析装置４のユーザの要求に応じてパラメータを変更できるようにする。 - 特許庁

A digital subscriber line transmission using QAM modulation on several equally spaced discrete tones, uses, at a high transmission rate, N=2048/p or 4096/p tones spaced by 4.3125p kHz, where (p) is a power of 2.例文帳に追加

いくつかの等間隔の離散トーンに対するＱＡＭ変調を使用するデジタル加入者回線が、高い伝送速度で、ｐが２の累乗である、４．３１２５ｋＨｚ間隔のＮ＝２０４８／ｐトーンまたは４０９６／ｐトーンを使用する。 - 特許庁

In the bag 1 made of a synthetic resin into which a medical supply or the like is charged, a cutout opening part 4 is provided from opening ends 3A and 3B so as to arrange alternately the facing opening ends 3A and 3B of an opening part 2.例文帳に追加

本発明は、医薬品などが装填される合成樹脂製袋体１の開口部２の対向する開口端３Ａ、３Ｂには互い違いとなるように、切欠開口部４が開口端３Ａ、３Ｂより開設される。 - 特許庁

In a time information indication device 2, an alarm device concerning correction operation and an external switch means forcing reception any time, or a means capturing the transmission timing from the master device by repeating sampling reception.例文帳に追加

時刻情報表示装置には修正動作に関する警告装置と受信を随時強制する外部スイッチ手段を備えるか、あるいは親機からの送信タイミングをサンプリング受信を反復行うことにより捕える手段を備える。 - 特許庁

The heat exchanger 1 comprises one or more heat exchanging unit 3 where a plurality of elements 4 passing heating medium for exchanging heat with high temperature gas are arranged in parallel, at an interval S, in a vertical tubular body 2 passing high temperature gas.例文帳に追加

高温ガスが流れる垂直な筒体２の内部に、高温ガスと熱交換される熱媒が流れる複数個のエレメント４を間隙Ｓを隔てて平行に配置した１以上の熱交換ユニット３を設けた熱交換器１である。 - 特許庁

(3) The manufacturing method in which a soft magnetic sintered composite material is produced from the soft magnetic powder coated with a ferrite film provided with the method (1) or (2) presented above is provided.例文帳に追加

（３）前記（１）または（２）記載の方法で作製したフェライト膜被覆軟磁性粉末を用いて作製する複合焼結軟磁性材の製造方法およびその方法で得られた図１、図２の組織を有する複合焼結軟磁性材。 - 特許庁

The polyorganosiloxane compound having an Mw of 300-200,000 is prepared by substituting the hydrogen atoms of part of the silicon-bonded hydroxyl groups contained in a polyorganosiloxane of the following formula (1) with acid labile groups of formula (2) and/or forming crosslinks with a crosslinking group of formula (3).例文帳に追加

式（１）のポリオルガノシロキサンに含まれるケイ素原子結合水酸基の一部の水素原子が式（２）の酸不安定基で置換及び／又は式（３）の架橋基で架橋され、Ｍｗが３００〜２００，０００のポリオルガノシロキサン化合物。 - 特許庁

This optical waveguide comprises an insulating film 2 formed on the surface of a semiconductor substrate 1, an optical waveguide core part 3 of semiconductor material formed thereon, and a protective layer 4 of quartz glass formed thereon in a height equal to or higher than the core part.例文帳に追加

半導体基板の表面上に絶縁膜を設け、その上に半導体材料からなる光導波路のコア部を設け、その上に石英系ガラスからなる保護層を前記コア部の高さ以上に設けた光導波路である。 - 特許庁

A distance between an electrode 2 provided in electron devices 1 and an electrode 4 provided in a packaging board 3 is bonded by a conductor 5 in which there are dispersed metallic particles 7 responding to the alloy with Ga at 100°C or less in a metal 6 containing Ga.例文帳に追加

電子デバイス部品１に設けた電極２と実装基板３に設けた電極４との間を、Ｇａを含む金属６中に１００℃以下でＧａと合金化反応する金属粒子７が分散した導体５で接合する。 - 特許庁

A biomarker for stress diseases is detected from a specimen comprised of a biological fluid such as urine, blood, saliva or cerebrospinal fluid sampled from a mammal contracting a stress disease, and illustrated by a chemical formula (2).例文帳に追加

本発明のストレス性疾患のバイオマーカーは、ストレス性疾患に罹患した哺乳動物から採取される尿、血液、唾液又は脳脊髄液の生体液からなる試料から検出されるストレス性疾患のバイオマーカーであって、化学式（２） - 特許庁

Right processing is performed by using a logical price and a right processing price calculated from a risk premium which is the dangerous expenses of the system operator 2 and the unit price correction price of a sales or purchase contract is calculated by using the calculated right processing price.例文帳に追加

権利処理は、理論価格と、システム取扱者２の危険負担金であるリスクプレミアムから算出した権利処理価格を用いて行い、算出した権利処理価格を用いて建玉の単価修正価格を算出する。 - 特許庁

The optical switch 33 with two inputs and one output momentarily selects the port 2 within 5 milliseconds or below at a breakout of switching information by hardware, and the compensation light 35 is outputted to a post-stage in place of the passing signal light 16.例文帳に追加

２入力１出力の光スイッチ３３はハードウェアによる切替情報の発出により５ミリ秒以下で瞬時にポート２側を選択し、通過信号光１６に代わって補填光３５が後段へ出力される。 - 特許庁

In the cold insulation sheet, the substrate sheet 2 is coated or impregnated with a liquid heat storage material 3 obtained by mixing a microcapsule including a liquid heat storage material 3 having a melting point different from that of the liquid heat storage material 3 with oil.例文帳に追加

前記基材シート２上に、さらに前記液状蓄熱材３とは異なる融点の液状蓄熱材３を内包するマイクロカプセルと油分を混合して得られた液状蓄熱材３を塗布または含浸せしめた。 - 特許庁

The support shaft 4 hanged on the hook 15 has a fragile part 42 to be broken before the mirror unit is broken when the visor body 2 or the mirror unit receives an impact, thus preventing the mirror unit from being broken.例文帳に追加

そしてサポート軸４は、フック１５に掛け止められた状態において、バイザ本体２またはミラーユニットが衝撃を受けた際に、ミラーユニットが破損するよりも先に破損する脆弱部４２を備え、これによってミラーユニットの破損を防止する。 - 特許庁

This tile unit 10 is formed by disposing tiles 2 on the uppermost stage, disposing a plurality of tiles 11 on the lower stage side thereof, and adhering a connection body 3 formed of a synthetic resin film or a paper sheet on the rear surfaces thereof to integrally connect them to each other.例文帳に追加

タイルユニット１０は、最上段にタイル２を配置し、その下段側に複数のタイル１１を配置し、それらの裏面に合成樹脂フィルム、紙等よりなる連結体３を接着して連結し一体化したものである。 - 特許庁

The effect that the electric potential of a scanning line 1 affects the black matrix layer 11 of a color filter-side substrate 1 is reduced by forming a common signal line 3 or a shielding pattern 6 having the electric potential of a signal line 2 on the scanning line 1.例文帳に追加

走査線１上に共通信号線３または信号線２の電位を持つシールドパターン６を形成することによって、走査線１の電位がカラーフィルタ側基板１のブラックマトリックス層１１へ影響するのを低減する。 - 特許庁

To provide a catalyst for purification of exhaust gas controlling reduction of Pd contained in a support from the Pd^2+ state after long-time exposure to a 980°C-or-higher high-temperature atmosphere to prevent deterioration of the purifying performance.例文帳に追加

高温（９８０℃以上）雰囲気に長時間曝露された後にも、被担持体に含まれるＰｄのＰｄ^２＋状態からの還元を抑制し、これにより浄化性能の劣化を防止した排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

The fluid passage 15 is a manifold circulating, for instance, a reaction gas or a cooling medium of a fuel cell 1, and the high-potential member 9 is arranged in a state without directly contacting any of the cells 2 in the manifold.例文帳に追加

流体流路１５は例えば当該燃料電池１の反応ガスまたは冷媒を流通させるマニホールドであり、高電位部材９は該マニホールド内においてセル２のいずれとも直接接しない状態で配置されている。 - 特許庁

The control unit 4 measures the wall thickness of the bell jar 1 on the basis of the emission intensity detected by the spectrum detector 2 and determines the replacement time of the bell jar 1 when the wall thickness of the bell jar 1 becomes equal to or below a prescribed value.例文帳に追加

上記制御部４は、スペクトル検出器２で検出された発光強度からベルジャー１の厚さを測定し、該ベルジャー１の厚さが所定厚さ以下となった時、ベルジャー１の交換時期と判断するものである。 - 特許庁

An oil adsorbent 3 comprising a crushed or pulverized material 1 of used printed paper housed in an oil-permeating bag 2 is mounted on a float 4 composed of a plurality of floats 6 and a connecting member 7 connecting the floats 6.例文帳に追加

印刷物の古紙の破砕ないし粉砕物１を透油性の袋体２に収納してなる油吸着材３が、複数個の浮子６とこの浮子６，６どうしを連結する連結部材７とからなるフロート４の上に載置される。 - 特許庁