「or Cl」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Not including paintbrushes (Cl. 04-04), drawing tables and attached equipment (Cl. 06-03), or writing paper (Cl. 19-01). 例文帳に追加

塗装用刷毛(クラス04-04)，製図用机及び付属機器(クラス06-03)又は筆記用紙(クラス19-01)は含まない。 - 特許庁

Not including ready-made articles (Cl. 02 or 06). 例文帳に追加

既製品(クラス02又はクラス06)は含まない。 - 特許庁

Not including cases for musical instruments (Cl. 03-01), or equipment for the recording or reproduction of sounds (Cl. 14-01). 例文帳に追加

楽器用ケース(クラス03-01)又は録音若しくは再生装置(クラス14-01)は含まない。 - 特許庁

Not including pots regarded as crockery (Cl. 07-01), or flower pots (Cl. 11-02). 例文帳に追加

陶磁器(クラス07-01)又は植木鉢(クラス11-02)とみなされる鉢を含まない。 - 特許庁

Not including pipes or pipe fittings (Cl. 23-01). 例文帳に追加

パイプ及びパイプ継ぎ手(クラス23-01)は含まない。 - 特許庁

Not including yarns or other threads (Cl. 05-01), decorative trimmings (Cl. 05-04), sewing, knitting and embroidery machines (Cl. 15-06) or sewing kits (containers) (Cl. 03-01). 例文帳に追加

(b)より糸又はその他の糸(クラス05-01)，飾り仕上げ(クラス05-04)，縫製用，編物用及び刺繍用機械(クラス15-06)又は縫い物キット(裁縫箱)(クラス03-01)は含まない。 - 特許庁

Not including machines or machine tools (Cl. 15 or 31). 例文帳に追加

機械又は工作機械(クラス15又はクラス31)は含まない。 - 特許庁

Not including refrigerator wagons (rail) (Cl. 12-03) or refrigerator vans (road) (Cl. 12-08). 例文帳に追加

冷蔵車両(鉄道用)(クラス12-03)又は冷蔵車(道路用)(クラス12-08)は含まない。 - 特許庁

Not including table knives (Cl. 07-03), cutting tools and implements for kitchen use (Cl. 31), or knives used in surgery (Cl. 24-02). 例文帳に追加

食卓用ナイフ(クラス07-03)，台所用切断具及び用具(クラス31)又は手術用ナイフ(クラス24-02)は含まない。 - 特許庁

Not including animal foodstuffs (Cl. 01), or pharmaceutical and cosmetic products for animals (Cl. 28-01 or 28-02). 例文帳に追加

動物用飼料(クラス01)又は動物用医薬品及び化粧品(クラス28-01又はクラス28-02)は含まない。 - 特許庁

Not including helmets (Cl. 02-03) and garments for protection against accidents (Cl. 02-02; 02-04 or 02-06). 例文帳に追加

事故防護用ヘルメット(クラス02-03)及び衣類(クラス02-02，クラス02-04又はクラス02-06)は含まない。 - 特許庁

Further, the plated layer may contain one or more kinds of elements selected from S, Se, Cl, Br, Na and K.例文帳に追加

なお、めっき層が、Ｓ、Se、Cl、Br、Na、Ｋのうちの１種以上の元素を含有してもよい。 - 特許庁

Not including photographic or cinematographic apparatus (Cl. 16). 例文帳に追加

写真撮影又は映画撮影用機器(クラス16)は含まない。 - 特許庁

Not including lamps for photography or filming (Cl. 26-05). 例文帳に追加

写真用又は映画撮影用ランプ(クラス26-05)は含まない。 - 特許庁

This Class does not include, in particular: raw natural resins (Cl. 2); chemical products for use in medical science (Cl. 5); fungicides, herbicides and preparations for destroying vermin (Cl. 5); adhesives for stationery or household purposes (Cl. 16); salt for preserving foodstuffs (Cl. 30); straw mulch (Cl. 31). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －生の天然樹脂(第2類) －医学用化学品(第5類) －殺菌剤，除草剤及び有害動物駆除剤(第5類) －文房具用又は家庭用の接着剤(第16類) －食品保存用塩(第30類) －わらマルチ(第31類) - 特許庁

Not including lighting or signalling devices for vehicles (Cl. 26-06). 例文帳に追加

車両用照明及び信号装置(クラス26-06)は含まない。 - 特許庁

Not including articles for the transport of goods (Cl. 09) or cigar cases and cigarette cases (Cl. 27-06). 例文帳に追加

品物の運搬のための物品(クラス09)又は葉巻ケース及び紙巻きたばこケース(クラス27-06)は含まない。 - 特許庁

(c) Not including electrically-driven apparatus, such as electric watches (Cl. 10-02), or apparatus for the measurement of electric current (Cl. 10-04). 例文帳に追加

電子時計(クラス10-02)又は電流測定用の機器(クラス10-04)等の電気で動く機器は含まない。 - 特許庁

Not including toilet and make-up brushes (Cl. 04-02), or articles and equipment for animals (Cl. 30-99). 例文帳に追加

洗面室用ブラシ及び化粧用ブラシ(クラス04-02)又は動物用物品及び器具(クラス30-99)は含まない。 - 特許庁

In the formula, R^1 is an alkyl group or the like; X^1 is a halogen; and L is Cl or F.例文帳に追加

（Ｒ^１はアルキル基等、Ｘ^１はハロゲン、ＬはＣｌまたはＦを意味する。） - 特許庁

Not including mixed-purpose agricultural machines (Cl. 15-03), or self-propelled machines for use in construction and civil engineering (Cl. 15-04). Including sleighs and air-cushion vehicles. 例文帳に追加

多目的農業機械(クラス15-03)又は建築用及び土木用に使用の自走式機械(クラス15-04)は含まない。 - 特許庁

electrical apparatus for space heating or for the heating of liquids, for cooking, ventilating, etc. (Cl. 11); clocks and watches and other chronometric instruments (Cl. 14); control clocks (Cl. 14). 例文帳に追加

局所加熱若しくは液体加熱のための又は調理，換気等のための電気装置(第11類) －時計及びその他の精密測時装置(第14類) －制御時計(control clocks)(第14類) - 特許庁

This Class does not include, in particular: beverages for medical purposes (Cl. 5); milk beverages (milk predominating) (Cl. 29); beverages with coffee, cocoa or chocolate base (Cl. 30). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －医療用飲料(第5類) －ミルク飲料(ミルクが主たる成分であるもの)(第29類) －コーヒー，ココア又はチョコレートがベースとなっている飲料(第30類) - 特許庁

The nitrogen-containing heterocyclic group is an imidazolium group, a pyridinium group, a triazolium group, or a guanidium group, and a corresponding anion group is F-, Cl-, Br-, and I- or the like.例文帳に追加

含窒素複素環基は、イミダゾリウム基、ピリジニウム基、トリアゾリウム基またはグアニジニウム基であり、対応するアニオン基が、F^−、Cl^−、Br^−、I^−等である。 - 特許庁

A pigment of formula I (wherein R is Cl or COOCH3) is used for the coloration of polyolefins which do not warp.例文帳に追加

反らないポリオレフィンの着色のための、式（Ｉ）の顔料であって、 - 特許庁

This Class does not include, in particular: services consisting of storage of goods such as clothes or vehicles (Cl. 39); services connected with dyeing of cloth or clothes (Cl. 40). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －衣類又は乗物などの商品の保管にかかるサービス(第39類) －布又は衣類の染色に関連するサービス(第40類) - 特許庁

Not including undergarments (Cl. 02-01), or garments to be placed in Classes 02-03; 02-04; 02-05 or 02-06. 例文帳に追加

下着(クラス02-01)又はクラス02-03，クラス02-04，クラス02-05又はクラス02-06に分類される衣類は含まない。 - 特許庁

Not including games and toys (Cl. 21-01), or other articles to be placed in Class 21-01 or 21-02. 例文帳に追加

ゲーム及び玩具(クラス21-01)又はその他クラス21-01又はクラス21-02に入れるべき物品は含まない。 - 特許庁

Not including hand-manipulated utensil, instruments and appliances for serving or preparing food or drink (Cl. 07). 例文帳に追加

食物又は飲物を提供又は用意するための手動の機械及び器具(クラス07)は含まない。 - 特許庁

To prepare a green fluorescent protein(GFP) or a yellow fluorescent protein(YFP) mutant having a good maturation efficiency and reduced sensitivity to both pH and Cl^-1.例文帳に追加

良好な成熟効率を有し、pHおよびCl^-の両方に対する感受性を低減させたGFP又はYEP変異体を作製すること。 - 特許庁

Not including writing paper, even in rolls (Cl. 19-01), or sheets used as building components, such as wall panels and wainscoting (Cl. 25-01). 例文帳に追加

ロール状であっても筆記用紙(クラス19-01)又は壁パネル及び羽目板等の建物構成部材(クラス25-01)として使用されるシートは含まない。 - 特許庁

Not including electric household appliances for washing, cleaning or drying (Cl. 15-05). 例文帳に追加

洗濯用，清掃用及び乾燥用の家庭用電気器具(クラス15-05)は含まない。 - 特許庁

Alternatively, the BeMgZnSe clad layer or the ZnMgSSe clad layer is doped with Cl, Br, or I as an n-type dopant together with Li as a p-type dopant, wherein the ratio of Cl, Br, or I to Li is set at 0.1 to 0.7:1.例文帳に追加

またはｐ型ドーパントであるＬｉに、ｎ型ドーパントのＣｌ、Ｂｒ、Ｉを０．１〜０．７の割合でＢｅＭｇＺｎＳｅクラッド層あるいはＺｎＭｇＳＳｅクラッド層に共ドープする。 - 特許庁

This Class does not include, in particular: professional services giving direct aid in the operations or functions of a commercial undertaking (Cl. 35); services for travellers rendered by travel agencies (Cl. 39); performances of singers or dancers in orchestras or operas (Cl. 41). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －営利事業の営業又は操業において直接支援を与える専門サービス(第35類)－旅行代理店が提供する旅行者のためのサービス(第39類) －オーケストラ又はオペラの歌手又はダンサーの演技(第41類) - 特許庁

Further, triethoxysilane and ozone (O_3), oxygen (O_2), N_2O or the like as processing gases, i.e., gases not involving Cl atoms are employed, so that problems such as corrosion of piping or the like are not created.例文帳に追加

また、処理ガスとしてトリエトキシシランとオゾン（Ｏ_３）、酸素（O_2）、N_2O等を用いており、Cl原子を含まないガスを用いているので、配管腐食等の問題も生じることがない。 - 特許庁

In the Formulae, Z^1 and Z^2 each represent H, Cl, an alkyl group, an alkoxyl group or the like.例文帳に追加

（Ｚ^1 およびＺ^2 は水素原子、塩素原子、アルキル基、アルコキシル基等を示す。） - 特許庁

The shift quantities L1 and L2 are 0.1 CL or above with respect to the maximum clearance CL between the rotors 5 and 6 and the inner surfaces 1a and 1b of casings, respectively.例文帳に追加

ずれ量Ｌ１，Ｌ２は、ロータ５，６とケーシング内壁面１ａ，１ｂとの間の最大クリアランスＣＬに対して０．１ＣＬ以上である。 - 特許庁

M is 2H or a divalent metal; halogen is any one or more of F, Cl, Br and I.例文帳に追加

Ｍは２Ｈまたは２価金属であり、ハロゲンはＦ、Ｃｌ，Ｂｒ，Ｉのうちいずれかもしくは複数である。 - 特許庁

This Class does not include, in particular: certain special types of mirrors, classified according to their function or purpose (consult the Alphabetical List of Goods); special furniture for laboratories (Cl. 9); special furniture for medical use (Cl. 10); bedding linen (Cl. 24); eiderdowns (Cl. 24). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －一定の特殊な種類の鏡。その機能又は目的によって分類される(アルファベット順商品一覧参照) －試験所用の特殊な備品(第9類) －医療用の特殊な備品(第10類) －ベッド用リネン(第24類) －羽布団(第24類) - 特許庁

An output circuit 15 is composed of an output load resistor R2 and a load capacitor CL or the like.例文帳に追加

出力回路１５は、出力負荷抵抗Ｒ２や負荷容量ＣＬからなる。 - 特許庁

The medicine containing a Cl^- channel blocker or a protein tyrosine kinase (PTK) inhibitor is used.例文帳に追加

Ｃｌ^−チャネルブロッカーまたはタンパク質チロシンキナーゼ（ＰＴＫ）阻害剤を含む薬剤を用いる。 - 特許庁

The projection 21 projects either the outer side or the inner side of the closed curve CL.例文帳に追加

突起２１は閉曲線ＣＬの外側及び内側のいずれかに向けて突出する。 - 特許庁

There is provided the triallyl isocyanurate containing an organic chlorine compound represented by chemical formula (1) in a content of ≤100 ppm (wherein, R^1 and R^2 are each Cl or allyloxy, provided that at least one of R^1 and R^2 is Cl).例文帳に追加

以下の化学式（１）で表される有機塩素化合物を含有し且つその含有量が１００ｐｐｍ以下であるトリアリルイソシアヌレート。 - 特許庁

Not including cooking utensils and containers, such as glass and earthenware pots (Cl. 07-02), or flower vases, flower pots and china and glassware of a purely ornamental nature (Cl. 11-02). 例文帳に追加

ガラス製及び陶器製鍋，鉢等の調理器具及び容器(クラス07-02)，花瓶，植木鉢及び純装飾性の陶磁器，ガラス製品(クラス11-02)は含まない。 - 特許庁

Zn, Se or O is used for a target metallic element and N, Cl or the like is used for the dopant.例文帳に追加

対象金属元素として、Ｚｎ、及びＳｅ又はＯを対象とし、ドーパントとしてＮ、Ｃｌなどを用いる。 - 特許庁