ornamentationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 144件
DECORATIVE SHEET FOR ORNAMENTATION例文帳に追加
装飾用化粧シート - 特許庁
METAL FOIL ORNAMENTATION METHOD例文帳に追加
金属箔装飾方法 - 特許庁
BAR CODE ORNAMENTATION APPARATUS AND BAR CODE ORNAMENTATION PROGRAM例文帳に追加
バーコード修飾装置及びバーコード修飾プログラム - 特許庁
BOOK JACKET COMBINED WITH ORNAMENTATION例文帳に追加
装飾兼備のブックカバー - 特許庁
Shachihoko (often seen atop the tiled ridgepoles of castles, placed as ornamentation and fire prevention) 例文帳に追加
鯱(シャチホコ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
lacking embellishment or ornamentation 例文帳に追加
装飾または飾りのない - 日本語WordNet
having excessive asymmetrical ornamentation 例文帳に追加
過度の非対称的な装飾 - 日本語WordNet
PRINT SUPPLY SYSTEM OF ORNAMENTATION SEAL例文帳に追加
装飾シールのプリント供給システム - 特許庁
MATERIAL FOR ORNAMENTATION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
装飾用素材とその製造方法 - 特許庁
SILVER ALLOY FOR ORNAMENTATION AND ORNAMENT例文帳に追加
装飾用銀合金及び装飾品 - 特許庁
Lipstick, comb, hair ornamentation, Magadama, and Ohaguro (black painted teeth) 例文帳に追加
口紅、櫛、髪飾り、勾玉、お歯黒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a technique of metal ornamentation by engraving, called flat-type inlay 例文帳に追加
平象眼という,彫金の技法 - EDR日英対訳辞書
the action of placing an ornamental hairpin or other ornamentation in one's topknot 例文帳に追加
簪などを髷の横から挿す - EDR日英対訳辞書
having elaborate symmetrical ornamentation 例文帳に追加
精巧な対称の装飾を持っているさま - 日本語WordNet
a band of cloth worn around the arm for ornamentation or to show official position, called armband 例文帳に追加
装飾用として腕につける輪 - EDR日英対訳辞書
Important Cultural Property - 'kairagi koshigatana' (short sword with stingray skin ornamentation) 例文帳に追加
重要文化財「梅花皮(かいらぎ)腰刀」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an extreme lack of furnishings or ornamentation 例文帳に追加
備品や装飾品が極度に不足していること - 日本語WordNet
Kanzashi is a hair ornamentation used by Japanese women. 例文帳に追加
日本人女性の髪を飾った髪飾りのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
flower-shaped ornamentation below the nine rings at the top of a Japanese pagoda 例文帳に追加
塔の九輪の下にある花形をした飾り - EDR日英対訳辞書
plants whose flowers are used for ornamentation or decoration 例文帳に追加
観賞用とされる花の咲く植物の総称 - EDR日英対訳辞書
fanciful but graceful asymmetric ornamentation in art and architecture that originated in France in the 18th century 例文帳に追加
凝っていて対称をなしていない装飾 - 日本語WordNet
ORNAMENTATION METHOD OF NAIL OR ARTIFICIAL NAIL, AND NAIL OR ARTIFICIAL NAIL ORNAMENTATION TOOL USED FOR THIS METHOD例文帳に追加
爪又は人工爪の装飾方法、及びこの装飾方法に用いられる爪又は人工爪装飾用具 - 特許庁
the form, color, ornamentation and accessories of either the product or the packaging; 例文帳に追加
製品又は包装の形,色,装飾及び付属品 - 特許庁
according to the doctrines of Buddhism, words that, unlike truth, are for ornamentation only 例文帳に追加
仏教において,真実に反して飾りたてた言葉 - EDR日英対訳辞書
and was soon lost in admiration of the splendid Brahmin ornamentation 例文帳に追加
そして、豪華なバラモン風の飾り付けに、我を忘れていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To provide a bar code ornamentation apparatus and a bar code ornamentation program which can ornament a bar code easily.例文帳に追加
簡単にバーコードに飾りを付けられるバーコード修飾装置及びバーコード修飾プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
a decorative strip used for ornamentation or finishing 例文帳に追加
装飾あるいは仕上げのために使われる装飾用の細長いもの - 日本語WordNet
a kind of ornamentation that was worn or added to ceremonial dress, called 'obimono' 例文帳に追加
佩び物という,組紐に玉を通して下げた礼装用の装飾 - EDR日英対訳辞書
ORNAMENTATION FOR EYEGLASSES AND EYEGLASSES PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
眼鏡装飾物品及びこの眼鏡装飾物品を備えた眼鏡 - 特許庁
To obtain clothes subjected to splendid ornamentation comparable to spangles.例文帳に追加
スパンコールに匹敵する豪華な装飾が施された衣類を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|