「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the comfortableness of using a seat part rocking mechanism by stopping the rocking operation of a seat part of a chair at continuous arbitrary rocking angle position.例文帳に追加

椅子の座部のロッキング動作を連続した任意のロッキング角度位置で停止させることができるようにし、座部ロッキング機構の使い心地を良好なものとする。 - 特許庁

With such an arrangement, relative position of the thermal head 620 to the platen can be adjusted easily only through rotational operation of the operating lever 640.例文帳に追加

この構成により、操作レバー６４０の回動操作だけで簡単にプラテンに対するサーマルヘッド６２０の相対位置調整を行うことができる。 - 特許庁

The lever member 36 is arranged in the position which has shifted from the active region to the axial orthogonal direction in the orthogonal direction of the motion axis of the operation head part 12.例文帳に追加

レバー部材３６は、施術ヘッド部１２の動作軸の直交方向においてその動作領域から軸直交方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

To provide a handwritten information input device, capable of performing handwriting input to a position having a menu on a screen and performing menu operation as occasion demands.例文帳に追加

画面上でメニューがある位置にも手書き入力が可能であり、かつ、必要に応じてメニュー操作も可能な、手書き情報入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyless entry system which conducts suitable lock and unlock operation according to the current position of an operator and holds down the power consumption of a portable machine to the minimum.例文帳に追加

操作者の現在位置に応じて適切なロック・アンロック動作を行うと共に、携帯機の消費電力を最小限に抑えるキーレスエントリシステムの提供。 - 特許庁

To restrict a movement of electronic parts even when the electronic parts fall off from a fixed position in an electric motor which assists driving operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転操作を補助する電動式のモータにおいて、電子部品が固定位置から万一外れた場合であっても、電子部品の移動を制限する。 - 特許庁

To provide a pushbutton device capable of printing at a desired position in a surface of an operation panel while preventing misoperation and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

誤操作の防止および製造コストの低減を図りつつ、操作パネル表面の任意の位置への印刷を可能とする押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

When the operation unit (32) is rotated to a position shifted horizontally from the base of the body (10), a screw for attaching a tripod is exposed; and the tripod becomes attachable.例文帳に追加

操作ユニット（３２）を本体（１０）の底面から横にずれた位置に回転させると、三脚を取り付けるネジが露出し、三脚を取り付け可能になる。 - 特許庁

There are provided a voice manager to identify the input, (e.g. voices), the input contents and the input position, an operation scheduler, an interaction manager and an animation system.例文帳に追加

入力（例えば、音声）、入力内容、及び入力の位置を識別する音声マネージャと、動作スケジューラと、対話マネージャと、アニメーションシステムとを備える。 - 特許庁

To simplify a structure of a mechanism for holding a headrest at an emergency position, and cancel a holding condition of the mechanism by a finger operation.例文帳に追加

ヘッドレストを緊急位置で保持する機構を簡単な構造とすると共に、指先操作により該機構による保持状態を解除し得るようにする。 - 特許庁

Besides, a name of a place where the television camera is installed and a preset position are displayed not on a television monitor screen but by voice immediately after operation.例文帳に追加

また、テレビカメラの設置場所の地名及びプリセットポジションの表示を、テレビモニタ画面上への表示ではなく、操作した直後に音声で表現する。 - 特許庁

The contour of a corner of a piano (the position of a cursor CS) is fitted to an edge EG of a blurred part of the corner by the dragging operation as shown in Figure.例文帳に追加

このドラッグ操作により、図示するように、ピアノの角部の輪郭（カーソルＣＳの位置）は、その角部の手ブレ部分の終端ＥＧに合わせ込まれる。 - 特許庁

The drive plate 140 engages the reduction gear set 80 selectively with clutches 118 and 180 to position it to various operation modes.例文帳に追加

駆動プレート１４０は、減速歯車セット８０を様々な作動モードに位置決めするよう作動するクラッチ１１８、１８０と選択的に係合する。 - 特許庁

To determine standard coordinate system by pressing a motor to a stopper as a operation range limiting mechanism, in a stepping motor controller having a position detector.例文帳に追加

位置検出器を有するステッピングモータ制御装置において、動作範囲を制限する機構であるストッパーに押しあてて基準座標を定めるものである。 - 特許庁

To provide a garbage collection vehicle capable of safely stopping a garbage loading device in an emergency by an easy operation even from a high position such a deck.例文帳に追加

デッキなどの高い位置からでも容易に操作して塵芥積込装置を安全に緊急停止させることが可能な塵芥収集車の提供。 - 特許庁

To avoid futility in photographing image and photographing operation, by taking a photograph with a center of the source position of abnormal sound only when the abnormal sound occurs.例文帳に追加

異常音が発生したときだけ、その異常音の発生位置を中心に撮影して、撮影画像および撮影動作に無駄が生じるのを回避する。 - 特許庁

To provide a hybrid car for driving a permanent magnetic motor with high efficiency and low noise from activation to a high speed operation under magnetic pole position sensorless control.例文帳に追加

磁極位置センサレス制御により起動から高速まで高効率、低騒音で永久磁石モータを駆動することができるハイブリット自動車を提供する。 - 特許庁

To stabilize pickup adjustment by improving the position precision of a pickup and to improve the precision of reading or writing operation for a disk.例文帳に追加

ピックアップの位置精度を向上させてピックアップ調整の安定化を図ることができ、ディスクの読み取り動作あるいは書き込み動作の精度を向上させる。 - 特許庁

Regarding operation, subsurface image can be formed by a reference mark or by other area for determining the position of the beam on the element.例文帳に追加

操縦に関しては、表面下の像は素子上のビームの位置を決定するための基準マーク又は他の部位によって形成されることができる。 - 特許庁

When a lever 76 for canceling holding force is shifted to a switch position 77a, the pressure of the hydraulic oil discharged from a pump 22 for an operation lever is applied to a piston 74.例文帳に追加

保持力解除用レバー７６が切換位置７７ａに操作されると、操作レバー用ポンプ２２から吐出された圧油の圧力が、ピストン７４に加えられる。 - 特許庁

When an operation of inspecting and imaging the sample with the microscope is finished, the preparation is returned by the preparation holding hand 5 to the original position in the preparation storage magazine.例文帳に追加

ここで、顕微鏡による試料の検査・撮像が完了すると、プレパラート保持ハンド５は、前記プレパラートをプレパラート収納マガジンのもとの位置に戻す。 - 特許庁

The subtracters 8 and 9 subtract an offset value from the A-phase signal digital value and the B-phase signal digital value to output results thereof to an interpolation position data operation part 5.例文帳に追加

減算器８および９は、Ａ相信号ディジタル値およびＢ相信号ディジタル値からオフセット値を減算し、内挿位置データ演算部５へ出力する。 - 特許庁

Thus, when installing the cooling fan 4 on the crankshaft 2, the operation piece 24 is positioned in a prescribed position, and is installed on the crankshaft 2.例文帳に追加

したがって、冷却ファン４をクランク軸２に取り付けると、作動片２４が所定の位置に位置決めされてクランク軸２に取り付けられることになる。 - 特許庁

Cylinder pressure is controlled independently from operation of intake and exhaust valves during stop of an engine to stop the crank shaft at a position suitable for restart.例文帳に追加

クランクシャフトが再始動に適した位置に停止するように、エンジンの停止動作中に、吸排気弁の作動とは独立して、シリンダー圧力を制御する。 - 特許庁

Namely, GPS positioning is performed (S2 to S4) according to the designation of starting the position measurement (half shutter operation) as shown in a figure 3 (a), and then photographing is designated.例文帳に追加

すなわち、図３（ａ）に示すように測位開始指示（ハーフシャッター操作）によりＧＰＳ測位を行ない（Ｓ２〜Ｓ４）、その後、撮影指示を行なうように構成する。 - 特許庁

An operation panel 11 is provided right under the video monitor 13 and light receivers 15 for detecting a position are provided at both upper sides of the video monitor 13.例文帳に追加

ビデオモニタ１３の直ぐ下には操作パネル１１が設けられ、ビデオモニタ１３の上部両側には位置検出のための受光部１５が設けられている。 - 特許庁

Processing circuits 561-564 each tests the digital sample stored in a post capturing operation mode, and designates the range of a storing position of the memory including the data regarding a predetermined event.例文帳に追加

処理回路561-564は、ポスト取込み動作モードにて蓄積されたデジタル・サンプルを試験し、所定イベントに関するデータを含んだメモリ記憶位置の範囲を指示する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a foreign gene into a yeast chromosome, by which the desired foreign gene can efficiently be inserted into the arbitrary position of the yeast chromosome by a simple operation.例文帳に追加

酵母染色体の任意の位置に、所望の外来遺伝子を簡単な操作で効率良く挿入することのできる方法を提供する。 - 特許庁

When the ink liquid level lowers below the sensor during recording operation, an ink supply valve 104 is opened and ink is supplied until the ink liquid level reaches the sensor position.例文帳に追加

そして、記録中にインク液位がセンサ以下になった場合はインク供給弁１０４を開け、インク液位がセンサ位置に到達するまでインクを供給する。 - 特許庁

When the horizontal photographing stand 12 is selected by the photographing technique of the operation table, the angle display of the display panel 5 displays the reference angle position 0°.例文帳に追加

そのとき操作卓の撮影術式で水平撮影台１２が選択されておれば、表示パネル５の角度表示は基準角度位置０°を表示する。 - 特許庁

To provide a paper feed cassette capable of fixing a slidable side guide unit to a desired position with high accuracy and easily performing the slide operation.例文帳に追加

スライド可能なサイドガイドユニットを所望の位置に精度よく固定することができるとともに，スライド操作が行いやすい給紙カセットを提供する。 - 特許庁

This method includes a step for calculating tendon reference positions or motor commands by projecting a torque error into tendon position space using a single linear operation.例文帳に追加

単一の線形演算を使用して、トルクエラーを腱の位置空間へ投影することによって、腱の基準位置又はモーターコマンドを計算する段階を備えている。 - 特許庁

Thereafter, the shift operation is performed, and the failure position is identified by comparing a data train outputted from a scan chain output terminal with the contents of the initial data.例文帳に追加

その後、シフト動作を行って、スキャンチェーン出力端子から出力されるデータ列を初期データの内容と比較することにより故障箇所を特定する。 - 特許庁

To provide a parking assist device for facilitating the parking operation of an own vehicle along a parking route till the own vehicle arrives a parking target position.例文帳に追加

駐車目標位置に到達するまでの駐車経路に沿って自車両を駐車操作することを容易にする駐車補助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of guaranteeing the highly reliable maintenance of a desired target combustion position in an operation period of a self-ignition type internal combustion engine.例文帳に追加

自己着火式内燃機関の作動期間中に所望の目標燃焼位置の信頼性の高い維持を保証することのできる手段を提供すること。 - 特許庁

The extracted data are switched in the order of distances from the present positions to the photographing position according to zoom key operation of a key input unit 7.例文帳に追加

抽出した画像データを、キー入力部７のズームキーの操作に応じ、現在位置から撮影位置までの距離に従った順序で切り替える。 - 特許庁

To enable the accurate driving operation by accurately detecting position of an object existing in the periphery of the own-vehicle, and displaying a map to a driver when parking.例文帳に追加

駐車時、自車両の周囲にある物体の位置を精度よく検出してその地図を運転者に表示し、的確な運転操作ができるようにする。 - 特許庁

To obtain the efficient operation by autonomously controlling the standby position of an auto-changer by the simple constitution and method without providing the complicated and expensive function.例文帳に追加

複雑で高価な機能を設けることなく、簡易な構成及び方法により、オートチェンジャの待機位置を自律的に制御して効率のよい動作を得る。 - 特許庁

A portable type operation box 25 provided with input means of various types for entering moving position data of chuck to execute a molded article taking-out action is provided.例文帳に追加

成型品取出し動作を実行するためのチャック移動位置データを入力する各種入力手段が設けられた可搬型の操作ボックス２５を設ける。 - 特許庁

To prevent force from being transmitted from a headrest side to a seat side while a vertical position of the headrest is adjusted in conjunction with sliding operation of the seat.例文帳に追加

シートのスライド操作に連動してヘッドレストの上下位置が調整されるにもかかわらず、ヘッドレスト側からシート側への力の伝達は生じないようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying the position corresponding to specific registered information on a map without performing a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく特定の登録情報に対応する所在地を地図上に表示することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

An imaging apparatus performs imaging operation at plural focal positions within a range including the focusing position of a main subject by an imaging optical system 101.例文帳に追加

撮像装置は、撮像光学系１０１により主被写体の合焦位置を含む範囲内にある複数の焦点位置で撮影動作を行う。 - 特許庁

To sense the position of a railroad vehicle without installed track circuit and accomplish the railroad operation with smaller degree of dependence on the ground facility.例文帳に追加

固定的な軌道回路が無くとも鉄道車両の位置を検出可能とし、もって地上設備への依存度がより小さい鉄道運行を実現させる。 - 特許庁

In an unloading operation, the camera 20 can be positioned in the outer position OP to effect imaging without obstruction by the load and pallet on the forks 10.例文帳に追加

そして、荷置き作業時には、カメラ２０を外側位置ＯＰに位置させ、フォーク１０の上の荷やパレットに邪魔されずに撮影が行えるようにした。 - 特許庁

During this retry operation, compressed air or water is jetted between the switch rail 8b and the stock rail 7b on the way of the switch rail 8b returning into the normal position.例文帳に追加

このリトライ動作中、前記定位にトングレール８ｂが戻る途中に、圧縮空気または水をトングレール８ｂと基本レール７ｂとの間に噴射する。 - 特許庁