「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hand stamp comprising a lengthy holder 1 and a stamp plate support 2 assembled in the holder 1, the support 2 is revolvable to a stamp position from a steady position for forming a part of an outside of the holder 1 to 270° under an operation of a spring so that the support 2 is brought into contact with an end face of the holder 1 at the stamp position.例文帳に追加

長尺のホルダー１及び該ホルダーに組み込まれたスタンププレート支持体２を備えるハンドスタンプにおいて、スタンププレート支持体が、ホルダーの外側の一部分を形成する静止位置から、ばねの作用下で２７０°にわたってスタンプ位置へ旋回可能であって、該スタンプ位置でホルダーの端面に接触するようになっている。 - 特許庁

The presser foot device 14 has: a press-up lever 13 used in the operation for moving up and down the presser foot 10; and a supporting mechanism 30 for supporting the press-up lever 13 so as to switch the position of the same to a first position located in a pocket section below the arm section of the sewing machine and a second position located behind the head portion.例文帳に追加

この押え装置１４は、押え足１０の昇降操作に用いられる押え上げレバー１３と、この押え上げレバー１３を、ミシンのアーム部の下方となるふところ部に位置する第１位置と頭部の後方に位置する第２位置とに切換え可能に支持する支持機構３０とを備えている。 - 特許庁

Next, when the user inputs an instruction to release a position fixing operation of the desired annotation from the inputting part 14 and moves the cursor or clicks a mouse, the display control part 12 erases the fixed display shown on the designated annotation or moves the fixed display to a different position from the annotation to release the position fixing of the annotation.例文帳に追加

次に、ユーザが入力部１４から所望のアノテーションの位置固定操作を解除する指示を入力し、カーソルを移動またはマウスをクリックすると、表示制御部１２が、指定されたアノテーションの上に表示された固定表示を消去するか、アノテーション上から他の位置に移動させて、アノテーションの位置固定を解除する。 - 特許庁

The vehicle control system has an engine controller 16 for controlling the vehicle in dependence on a displacement position of an operating part lever 10 detected by an operating position sensor 12, and an electric controller 15 for prohibiting operation control of the vehicle depending on the displacement position of the operating lever 10 in response to collision detection by an acceleration sensor 14.例文帳に追加

車両制御装置に、操作位置センサ１２が検出する操作部レバー１０の変位位置に応じて車両を制御するエンジン制御装置１６と、加速度センサ１４の衝突検出に応答して、操作レバー１０の変位位置に応じた車両の運転制御を禁止する電気制御装置１５を設けた。 - 特許庁

The optical assembly is constituted to be actuated further next to shift operation so that each one of the light beams transmitted through the optical assembly from one position optionally selected out of the output positions may be generated only from the light received from a single position out of the input position.例文帳に追加

この光学的アセンブリは、各シフト動作の次に前記出力位置のうちの任意に選択された１つの位置から前記光学的アセンブリを透過した前記光線のそれぞれの１つを前記入力位置のうちの単一位置から受光した前記光からしか発生しないように更に作動するようになっている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information acquiring device, with which operation for acquiring information near a position shown by position information attached to acquired information can be simplified and operating time can be shortened by easily acquiring the information near this position even without operating a navigation system.例文帳に追加

取得した情報に添付されている位置情報が示す位置付近の情報を、ナビゲーション装置を動作させなくても容易に取得することができ、これにより前記位置付近の情報を取得するための操作の簡略化及び操作時間の短縮を図ることができる車載用情報取得装置を提供すること。 - 特許庁

The movable top plate 13 is located below the main top plate 11 when the auxiliary top plate 12 is in the first position, and located below the space when the auxiliary top plate is in the second position, and elevatable up to the position to fill the space by performing a predetermined operation of an elevating/lowering means 30.例文帳に追加

可動天板１３は、補助天板１２が第１の位置にあるときに主天板１１の下方に位置する一方、第２の位置にあるときに、前記空間下に位置するとともに、昇降手段３０を所定操作することで、前記空間を埋めるような位置まで上昇可能に設けられている。 - 特許庁

During a continuous paper feeding operation in which the top paper sheets are sequentially fed by a paper feeding part, the electronic control part temporarily moves the first to fourth side end guide pins from the abutment position to the separation position after the paper feeding part starts feeding the paper sheets, and returns them to the abutment position before the paper feeding part starts feeding the next paper sheet.例文帳に追加

電子制御部は、給紙部によって最上位用紙が順次送り出される連続給紙動作中において、第１〜第４側端ガイドピンを、給紙部が用紙の送り出しを開始した後に当接位置から離間位置に一旦移動させ、給紙部が次の用紙の送り出しを開始する前に再び当接位置に戻す。 - 特許庁

In the midst of a resetting operation of making a focusing lens group 1a stand by in a normal focal position after resetting the difference between a current position recorded in a RAM 10c and the actual position of the focusing lens group 1a, a CPU 10a samples the AF estimation value being the high frequency component of image data converted with an image pickup element 7.例文帳に追加

ＲＡＭ１０ｃ内に記録されている現位置と、フォーカスレンズ群１ａの実際の位置との差異をリセットした後、フォーカスレンズ群１ａを常焦点位置で待機させるリセット動作中、ＣＰＵ１０ａは、撮像素子７により変換された画像データの高周波成分であるＡＦ評価値をサンプリングする。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device that exerts focal point control based upon an image signal, in which high-speed focusing operation can be performed, by calculating an amount of defocus from the present photographic lens position to a focal position base on AF evaluation value, and by moving the photographic lens to the focal position at a high speed.例文帳に追加

画像信号に基づいて合焦制御を行う自動合焦装置において、ＡＦ評価値から、現在の撮影レンズ位置と合焦位置までのディフォーカス量を演算でもとめ、合焦位置まで高速に撮影レンズを移動することにより、高速な合焦動作が可能な自動合焦装置を提供する事。 - 特許庁

An operation valve 79, which can be freely operated to a stop position 79b and a supply position 79a to enable the supply of the hydraulic oil of the auxiliary hydraulic pump 43, is provided in a hydraulic cylinder 11 of the boom, so as to be operated to the supply position 79a when the boom is operated to the ascending side.例文帳に追加

ブームの油圧シリンダ１１に補助油圧ポンプ４３の作動油を供給可能な供給位置７９ａ及び停止位置７９ｂに操作自在な操作弁７９を備えて、ブームの上昇側への操作が行われると、操作弁７９が供給位置７９ａに操作されるように構成する。 - 特許庁

This scroll expansion machine comprises a bypath port 14 for communicating a high pressure part 7 at its predetermined position with an operation chamber 6 located between a minimum position side and a maximum position side and a valve mechanism 15 provided in the bypath port 14, which is opened when the introduced pressure Ps as pressure in the high pressure part 7 is equal to or lower than a set pressure.例文帳に追加

最小位置側から最大位置側の間の作動室６に高圧部７を所定位置にて通じさせるバイパスポート１４と、このバイパスポート１４の内部に高圧部７の圧力である導入圧力Ｐｓが設定圧力以下になると開くバルブ機構１５を設けることにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

It is also preferable that a control unit 30 for controlling the operation and stoppage of a motor 22 for the conveyor C stops the motor 22 every time the ID reaches the predetermined position, based on the results of detection made by a substrate recognition sensor 27 which detects that the substrate MS has passed a second predetermined position upstream of the predetermined position.例文帳に追加

コンベア装置Ｃのモータ２２の作動および停止を制御する制御装置３０は、マルチブロック基板が所定位置よりも手前側となる第２の所定位置を通過したことを検出する基板確認センサ２７の検出結果に基づいて、ＩＤが所定位置に達する毎にモータを停止させるようにするのがよい。 - 特許庁

A background image generation part 52 specifies a position of a pixel with a small motion, performs increment of a counter corresponding to the pixel, in addition, the background image generation part 52 generates a value of a pixel of a frame of a background image at the same position as the position of the pixel by an operation to update the value when a counter value is already equal to or more than a threshold.例文帳に追加

背景画像生成部５２は、動きの小さい画素の位置を特定し、その画素に対応するカウンタをインクリメントし、また、背景画像生成部５２は、カウンタ値が既に閾値以上であるとき、その画素の位置と同じ位置の背景画像のフレームの画素の値を演算により生成して更新する。 - 特許庁

When screen coordinate values according to the operation of a user, that is acquired by a screen coordinate value acquisition part 80, are determined screen coordinate values outside the game screen, a second movement target position acquisition part 86 acquires the position outside the display target area on the game screen of the game space as the movement target position of the game character.例文帳に追加

第２動作目標位置取得部８６は、スクリーン座標値取得部８０によって取得される、ユーザの操作に応じたスクリーン座標値がゲーム画面外のスクリーン座標値であると判定された場合、ゲーム空間のゲーム画面への表示対象領域外の位置をゲームキャラクタの動作目標位置として取得する。 - 特許庁

The method for driving the belt to make it possible to previously move a bearing roller 33 disposed to adjust the transverse position of the belt to an equilibrium point at which the rate of change in the transverse position of the belt 30 attains a specified value or below before driving the belt 30 in the operation to seek the initial home position relating to the belt driving is provided.例文帳に追加

ベルト駆動にかかる初期ホーム位置を探す動作において，ベルト３０を駆動する前に，上記ベルト３０の幅方向位置変化量が一定値以下になる平衡点に，ベルトの幅方向位置を調整するために設けられたステアリングローラ３３を予め移動することを可能とするベルト駆動方法を提供する。 - 特許庁

Print start position in the main scanning direction is stored when a patch corresponding to input information is formed and for subsequently print operation, uniform margin can be obtained on the left and right by defining the print start position in the printer based on the relevant print start position information.例文帳に追加

そして入力された情報に対応するパッチを形成したときの主走査方向上のプリント開始値を記憶し、以降のプリント動作に際しては、当該プリント開始位置情報に基づいてプリント装置でのプリント開始位置が規定されるようにすることにより、左右均等な余白を得ることができる。 - 特許庁

This automatic train operation system 11 generates a fixed position stop plan when the fixed position stop control is started and repeats reconsideration of the plan with a short period approximately same as a control period while a train is traveling to eliminate the influence of an estimation model error before the influence is enlarged and reduces a stop position error.例文帳に追加

本発明の自動列車運転装置１１では、定位置停止制御開始時に停止計画を生成し、制御周期と同程度の短い周期で見直しなが走行することにより、予測モデル誤差の影響が大きくなる前にこの影響をなるべく打ち消して、停止位置誤差を小さくする。 - 特許庁

When a user indicates a desired position by an operation section 30 while looking at a map displayed on a screen of a display section 30, a quiz data processing section 22 displays a quiz related to the position on the display section 30 and the user goes to the position, indicated by himself carrying a mobile terminal and searches for an answer of the quiz.例文帳に追加

使用者が、表示部２８の画面に表示された地図を見ながら、操作部３０により所望の位置を指定すると、クイズデータ処理部２２がこの位置に関連したクイズを表示部２８に表示し、使用者は移動端末を携帯して自分で指定した位置まで出かけ、クイズの解答を探索する。 - 特許庁

To solve a problem of a touch panel including electrodes constituted on four sides of a fixed transparent electrode substrate, in which a touch panel device has an error between an input position and a detection position, broadening as the position gets far from the center, and is enlarged since many electrodes are provided in a space out of an operation area, or an electrode is curved to correct the error.例文帳に追加

固定透明電極基板の４つの辺に電極を構成するタッチパネルは、入力位置と検出位置との間の誤差を生じ、誤差は中心部から離れるほど大きくなり、補正するためには操作エリア外のスペースに多くの電極を設けたリ、電極を曲線にするため、タッチパネル装置が大きくなる。 - 特許庁

The control program, which controls the motor 19, has six kinds of hydraulic cylinder corresponding modes, in which the motor is controlled in operation modes that correspond to each of the cases where the hydraulic cylinder is controlled with three kinds of solenoid valves consisting of a two-position single solenoid valve, a two-position double solenoid valve, and a three-position double solenoid valves, as control modes.例文帳に追加

モータ１９を制御する制御プログラムは、制御モードとして、流体圧シリンダが２位置シングルソレノイド弁、２位置ダブルソレノイド弁、３位置ダブルソレノイド弁の３種類の電磁弁で制御される場合にそれぞれ対応した動作モードで制御する６種類の流体圧シリンダ対応モードを有している。 - 特許庁

At the operation position of the unpolished rice partition plate regulating lever 51, the shaking of a shaking sorting plate 15 is stopped and the partitioning position of the unpolished rice partition plate 18 can be regulated while the sorting state on the stopped shaking sorting plate 15 is looked and even the aged can regulate the partitioning position of the unpolished rice partition plate 18 easily and accurately.例文帳に追加

しかして、玄米仕切板調節レバー５１の操作位置にいて、揺動選別板１５の揺動を停止し、停止状態の揺動選別板１５上の選別状態を見ながら玄米仕切板１８の仕切り調節ができ、高齢者でも玄米仕切板１８の仕切り調節を容易・正確に行なうことができる。 - 特許庁

The latch mechanism includes protrusions 46 arranged from an inner circumference of the magnet 36 provided in the magnetic circuit to a rotation center direction; and a latch magnet 48 generating attraction force toward a latch position by a leakage magnetic flux between the protrusions 46 near the latch position where the actuator assembly 18 abuts against a stopper 38 for performing a holding operation at the latch position.例文帳に追加

ラッチ機構は、磁気回路に設けた磁石３６の内周から回転中心方向に配置した突起４６と、アクチュエータアセンブリィ１８がストッパ３８に当接するラッチ位置近傍で突起４６との間で漏洩磁束によるラッチ位置に向う吸引力を発生してラッチ位置に保持するラッチ磁石４８とを設ける。 - 特許庁

A button magnet 90 is moved and operated from an ineffective position to an effective position through a link mechanism when an user presses and operates an operation button 86 backward, and a button switch 94 is switched from an off-state to an on-state on the basis of detection of the change of the position of the button magnet 90 without contact.例文帳に追加

使用者が操作ボタン８６を後方へ押込み操作したときには釦マグネット９０がリンク機構を介して無効位置から有効位置に移動操作され、釦スイッチ９４が釦マグネット９０の位置の変化を非接触で検出することに基づいてオフ状態からオン状態に切換わる。 - 特許庁

To provide a display method for position indication image such that an actual finger used for position indication can be easily specified in display by superimposing or composing the position indication images corresponding to fingers on or with a different image, a display device adopting the display method, and an operation input device provided with the display device.例文帳に追加

手指に対応する位置指示画像を別の画像に重畳ないし合成する表示において、位置指示に使用する実際の指を容易に特定できるような位置指先画像の表示方法、該表示方法を採用する表示装置、及び該表示装置を備える操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position control device capable of highly accurately generating a trigger for making an external device perform a predetermined operation at a target position by combining a control device of a system including a movable controlled object with the target position set and a timer capable of presetting and resetting.例文帳に追加

目標位置が設定された移動可能な制御対象を含むシステムの制御装置とプリセットおよびリセットが可能なタイマとを組み合わせて外部装置にその目標位置で所定動作を行わせるためのトリガを高精度に発生することを可能とした位置制御装置を提供することである。 - 特許庁

Then, a series of operation is repeatedly performed including: the calculation of an evaluation value concerning the focusing state with respect to the plurality of image data by an evaluated value calculation part 152; the decision of the next focusing position by a focusing position decision part 154; and the driving of the lens 11 to the next focusing position by the control part 153.例文帳に追加

そして、評価値算出部１５２によるその複数の画像データについての合焦状態に関する評価値の算出と、合焦位置決定部１５４による次の合焦位置の決定と、駆動制御部１５３による次の合焦位置への撮影レンズ１１の駆動とを含む一連の動作を繰り返し実行する。 - 特許庁

To easily provide an optimal seating posture for an occupant of all physical constitutions, without complicating a constitution of a position adjusting mechanism, in a seating posture adjusting device of an automobile having the position adjusting mechanism for adjusting a relative position of an operation means of a vehicle and a seating surface of a seat cushion.例文帳に追加

車両の操作手段とシートクッションの座面との相対位置を調整する位置調整機構を備えた自動車の着座姿勢調整装置において、前記位置調整機構の構成を複雑にすることなく、あらゆる体格の乗員に対して最適な着座姿勢を容易に提供できるようにする。 - 特許庁

When the cell has been fitted, an operation for detecting a zero-point position by a reference position detection part 32 continues, and the zero-point position of grating is detected based on an electrical signal from a photosensor 14 and a pulse signal for drive being sent to a motor 16 for driving grating and is stored at a storage part 34.例文帳に追加

セルが装着されている場合、基準位置検出部３２による原点位置を検出する動作を続行し、光センサ１４からの電気信号及びグレーティング駆動用モータ１６に送る駆動用パルス信号に基づいてグレーティング１０の原点位置を検出し、記憶部３４に記憶する。 - 特許庁

The projector is equipped with: an external case member 101 for housing a projector main body; a projection lens 102 exposed to the surface of the external case member so as to project the image; a position adjusting means for adjusting the position of the optical axis of the projection lens; and a control means for controlling the operation of the position adjusting means at least.例文帳に追加

当該プロジェクタ本体を収納する外装部材１０１と、前記外装部材の表面に露出して画像を投影する投影レンズ１０２と、前記投影レンズの光軸の位置を調整する位置調整手段と、少なくとも前記位置調整手段の動作制御を行う制御手段と、を備える。 - 特許庁

The controller estimates the presence position on the conveying device where the articles are present on the basis of the detected value of the presence detection sensor and transmits an operation signal to the moving equipment so that the reader is present for a prescribed period of time at a position where the information can be read from the RFID present at the estimated position of presence.例文帳に追加

制御装置は、存在検出センサの検出値に基づいて物品が存在する搬送装置上の存在位置を推定し、推定された存在位置に存在するＲＦＩＤから情報を読み出しすることが可能な位置にリーダが所定の時間存在するように、移動装置へ動作信号を送信する。 - 特許庁

Alternatively, the starting timing of the moving operation for moving from the retreat position where the sheet cutting means for cutting the sheet bundle is separated away from the sheet toward the sheet cutting position where the sheet is cut is started late in the case of thick sheet bundle and earlier in the case of thin sheet bundle according to the thickness of the sheet bundle from the prescribed retreat position.例文帳に追加

若しくは、シート束を裁断する裁断手段をシートから距離を隔てて離間した待避位置からシートを裁断する裁断位置に向けて移動する移動動作の開始タイミングを、所定の待機位置からシート束の厚さに応じて厚いときには遅く、薄いときには早く起動するようにする。 - 特許庁

A control means 16 controls the movement of the table 11 so that the selected chip 12 is in a pickup position P1 predetermined as the pickup position in the photographed image plane, and controls the operation of a pickup means 15 so that it picks up the chip 12 positioned in the pickup position P1.例文帳に追加

制御手段１６は、選択されたチップ１２がピックアップされる位置として撮像画面内に予め定められるピックアップ位置Ｐ１に位置されるようにテーブル１１の移動を制御するとともに、ピックアップ位置Ｐ１に位置されるチップ１２をピックアップするようにピックアップ手段１５の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a focus controller to perform change to a proper focus operation sensitivity depending on a kind, etc., of a lens device without requiring labors of a user by automatically changing the relation between an operating position of a focus operating member and a position of a focus lens to be set at the operating position based on the kind of the lens device.例文帳に追加

レンズ装置の種類に基づいてフォーカス操作部材の操作位置と該操作位置において設定すべきフォーカスレンズの位置との関係を自動で変更することにより、使用者の手間を要することなく、レンズ装置の種類等に応じた適切なフォーカス操作感度への変更を行うフォーカス制御装置を提供する。 - 特許庁

When a prescribed operation is accepted from the user, during the period of time since it is determined that the vehicle has entered the tunnel, until the vehicle exits therefrom; the display means displays evacuation route guidance that includes the data that indicates the current position and the distance, and the direction from the current position, to the emergency exit by using the current position and the tunnel data.例文帳に追加

表示手段は、車両がトンネルに進入してから退出したと判定されるまでの間に、ユーザからの所定の操作を受け付けると、現在位置およびトンネルデータを用いて、現在位置と、現在位置から非常口までの距離および方向を示すデータとを含む避難経路案内を表示する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a displacing mechanism 8 for displacing the development device 14 between a developing position where the developing device 14 is close to and opposite to the photoreceptor drum 11 and a retreat position where the developing device 14 is away from an image carrier, the development device 14 is displaced by the displacing mechanism 8 to the retreat position in the time zone of performing the cleaning operation.例文帳に追加

現像装置１４を感光ドラム１１に近接対向する現像位置とその像担持体から離れた退避位置との間で変位させる変位機構８を設け、その変位機構８により少なくとも前記クリーニング動作を実行する時間帯には現像装置１４を退避位置に変位させるように構成した。 - 特許庁

Specifically, the sheet conveyance control unit inputs an on-signal as an enable signal until the sheet crosses the target stop position, while inputting a PWM signal to a motor driver so that driving current corresponding to an operation amount calculated based on deviation between an actual position and a target position is supplied to the motor.例文帳に追加

具体的に、用紙搬送制御部は、実位置と目標位置との偏差に基づき算出された操作量に対応する駆動電流がモータに供給されるようにモータドライバにＰＷＭ信号を入力すると共に、用紙が目標停止位置を超えるまではイネーブル信号としてオン信号を入力する。 - 特許庁

Then, by operating the moving position to the left and right directions of the ball dropping device 27 by an operation handle 21 and adjusting the position at which the pachinko ball rolling on the inclined path 26 is dropped from the inclined path 26 by the ball dropping device 27, the dropping position in the left and right directions of the pachinko ball to the game area 13 is adjusted.例文帳に追加

そして、操作ハンドル２１で球落下装置２７の左右方向の移動位置を操作して傾斜通路２６を転動するパチンコ球が球落下装置２７により傾斜通路２６から落下する位置を調整することで、遊技領域１３に対するパチンコ球の左右方向の落下位置を調整する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of controlling a positioning operation of an optical pickup without the need for provision of an innermost circumferential position detection switch and to provide an electronic apparatus employing the optical disk device.例文帳に追加

最内周位置検出スイッチを設けずに光ピックアップの位置決め動作を制御できる光ディスク装置及び光ディスク装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, the clutch 15 is disengaged from the connecting rod 13L, and rotated and fixed in the same angle position as that of the connecting rod 13R by the operation of a return spring 24.例文帳に追加

すると、クラッチ１５が連接棒１３Ｌとの係合状態から外れ、リタ−ンスプリング２４の作用によって、連接棒１３Ｒと同じ角度位置に回動して固定される。 - 特許庁

When the opening of the shielding member is moved to a position to open the communication port and the toner supply port, the attaching operation is finished, then, the initial developer is made open to the developing device.例文帳に追加

遮蔽部材の開口が連通口及びトナー供給口を開放する位置に移動すると装着が完了し、初期現像剤が現像装置内に開放される。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine for enabling a player to perform stop operation without a waiting time when an aimed stop position is displayed inside a display frame with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、目押し位置が表示枠内に表示された時に、遊技者が待ち時間なく停止操作を行うことを可能とする回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle automatic transmission whose position angle accuracy can be improved even in the case where an operation unit and an auxiliary device are laid without being integrated.例文帳に追加

操作部と助力装置を一体化せずに設置する場合でも、ポジション角度の精度を向上させることができる車両用自動変速装置を提供する。 - 特許庁

When the first port 11a is set to the high pressure side, the valve element 12 can be retained in an intermediate position by a guide groove 12a and a pin 17, thereby performing cooling operation.例文帳に追加

案内溝部１２ａとピン１７により、第１ポート１１ａを高圧側としたとき弁体１２が中間にも保持できるようにし、冷房運転を行う。 - 特許庁

At the end of the makeup operation, when the holder body 3 is rotated and returned to the original position, the holder body 3 can be settled within the outer shape dimension of the three-sided mirror 1 compactly.例文帳に追加

化粧操作が終わったときには、ホルダ体３を回転操作して元に戻せば、ホルダ体３をコンパクトに三面鏡１の外形寸法内に納めることができる。 - 特許庁