「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the interference check by the model is performed, only when the operation shaft is selected, and the subsequent determination of interference is performed based on the position of the operation shaft and the stroke limit, the interference check can be performed easily and accurately in a very short time.例文帳に追加

モデルによる干渉チェックは、操作軸が選択されたときのみであり、その後は、操作軸の位置とストロークリミットで干渉が発生するか否か判断されるから、極めて短時間で容易にかつ正確に干渉チェックができる。 - 特許庁

Due to this structure of the insert tube 2, the thermocouple inserted from the opening portion A1 can be positioned at a correct position in the insert tube 2 by a pushing operation from the opening portion A1 and a pulling operation from the opening portion A2.例文帳に追加

このように構成された挿入管２は、開口部Ａ１から挿入された熱電対は、開口部Ａ１からの押込み操作と開口部Ａ２からの引っ張り操作とによって正確な位置に挿入することができる。 - 特許庁

To achieve suitable correspondence between a position of an object recognized by a user and input operation when the user recognizes the movement of the object in an actual environment viewed through an input screen and performs input operation.例文帳に追加

入力画面を通して視認される現実環境での対象物の動きをユーザが認識して入力操作する場合、ユーザが認識する対象物の位置と入力操作を適切に対応付けることができるようにすること。 - 特許庁

To provide an operation reception device and a computer program for receiving coordinates of a contact position detected at a prescribed time interval by a touch panel, and receiving operation corresponding to a specified function out of a plurality of functions of an operated apparatus.例文帳に追加

タッチパネルが所定時間間隔で検出した接触位置の座標を受付けて被操作機器が有する複数の機能のうち、特定した機能に対応する操作を受付ける操作受付装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a door handle device causing no hindrance to the pull operation or the like of a door open lever even when freezing occurs in the door while appropriately applying the brake to the energizing return into a position before the operation of the door open lever.例文帳に追加

ドアオープンレバーの操作前の位置への付勢復帰に対し適切に制動を付与しつつ、ドア内に凍結が生じるような場合でもドアオープンレバーの引き操作などに支障を生じさせることのないドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for a coronary artery bypass operation capable of safely anastomosing by adjusting positional dislocation of a heart or a position of the heart hardly falling off to a diseased part difficult for anastomosis, in an off-pump coronary artery anastomosing operation.例文帳に追加

オフポンプ冠動脈吻合術において、吻合が困難な患部に対して、心臓の位置ずれ、または、脱落の少ない心臓の位置調整を行い、安全に吻合を実施できる冠状動脈バイパス術用処置具を提供する。 - 特許庁

Also, the pointing system 1 includes a displacement amount detection unit for detecting a displacement amount of the position of a pointing device indicating the displayed composite image, and an operation detection unit for detecting an operation performed to the pointing device.例文帳に追加

またポインティングシステム１は、表示された合成画像を指し示すポインティングデバイスの位置の変位量を検出する変位量検出部と、ポインティングデバイスに対して行われる操作を検出する操作検出部とを備える。 - 特許庁

Further, a detection sensor 24 for detecting a parking lever operation position is positioned/provided at the parking lever 19 side and near a connection pin 23 relative to the operation rod 21.例文帳に追加

また、パーキングレバー１９側であって操作ロッド２１に対する連結ピン２３の近くにパーキングレバー操作位置を検出する検出センサ２４を位置させて設けてあることを特徴とする作業車両のパーキングブレーキ装置の構成とする。 - 特許庁

When a rotation knob 49 is operated in the above state, the upper spherical part is fitted into a click groove 41A arranged at a position corresponding to the operation angle of the device to be operated, by the above, an operation feeling is obtained.例文帳に追加

前記状態で操作つまみ４９を回転操作すると、前記操作対象機器に応じた操作角度位置で設けられたクリック溝４１Ａに前記上方球面部が入り込みそれが操作感触として得られるようにできる。 - 特許庁

When a current is supplied to a coil 3b of the electromagnet 3 to make the electromagnet 3 generate a magnetic force; the driven plate 6 is attracted/fixed by/to the electromagnet 3, and can makes a switch operation shaft 4 be stopped and held at an arbitrary operation position.例文帳に追加

電磁石３のコイル３ｂに電流を供給して電磁石３に磁力を発生させると、従動板６は電磁石３に吸着され固定され、スイッチ操作軸４を任意な操作位置で停止保持させることができる。 - 特許庁

To provide a shift device capable of easily adjusting drag applying to an operation lever in each of directions of a shift fork to accurately set neutral position of the operation lever, while restricting abrasion of chamfers of a coupling sleeve and a synchronous ring when shifting.例文帳に追加

変速動作時にカップリングスリーブとシンクロリングのチャンファの損耗を抑制しつつ、シフトフォークの方向別に作動レバーに作用する抗力を容易に調整することができ、作動レバーの中立位置が的確に定められるようにする。 - 特許庁

To provide a capacitance type input device which can detect position information on an operation body and input information on a switch with a common circuit, and can reduce a load on a control unit during operation.例文帳に追加

操作体の位置情報の検出とスイッチの入力情報の検出を共通の回路で検出することができ、また動作時における制御部の負担を軽減することができる静電容量式の入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vivo degradable double-structure stent that can be easily removed after being placed at an affected region, attaining an operation purpose at an operation position firmly without any displacement such as slipping and treating the affected region.例文帳に追加

病変部位に施術された後、滑りなどの位置変更なしに堅固に施術位置でその施術目的を達成した後、その病変部位の治療の後に容易に除去される体内分解性二重構造ステントを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an outboard motor performing change over of a shift position and adjustment of engine rotation speed according to operation of a shift throttle lever in an interlocked manner and enabling adjusting idling rotation speed in stopping a boat with a simple operation.例文帳に追加

シフト・スロットルレバーの操作に応じてシフトポジションの切り替えと機関回転数の調節を連動して行う一方で、停船時のアイドリング回転数を簡素な操作で調節できるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The cutter is configured that when an operation lever 31 of a fitting apparatus is tilt-operated to the third operation position P3, a cover shaft 56 supporting side covers 55 and 55 is extracted from a support grooved portion 42, and the side covers can be removed from a top cover and the stripping edge 20.例文帳に追加

取り付け装置の操作レバー３１を第３操作ポジションＰ３に傾動操作すると、サイドカバー５５，５５を支持するカバー軸５６を支持溝部４２から抜き出してトップカバーひいては割り刃２０から取り外し可能な構成とする。 - 特許庁

When a window 11 in closing operation by a driving motor 2 comes to a speed-changing position, a controller 3 changes a motor output so that an output of the driving motor 2 becomes lower to reduce an operation speed of the window 11.例文帳に追加

コントローラ３は、駆動モータ２にて閉作動しているウインドガラス１１が速度変更位置に配置されると、ウインドガラス１１の作動速度が低速となるように駆動モータ２の出力が低くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

By the configuration, the first temporarily holding element X suitably performs the opening operation of the shutter 5 corresponding to the sliding operation of the shutter 5, and the second temporarily holding element Y temporarily holds the shutter 5 at the closing position (C) suitably.例文帳に追加

斯かる構成により、シャッタ５のスライド動作に応じて第１の仮保持要素Ｘがシャッタ５の開成動作を好適に行うとともに第２の仮保持要素Ｙがシャッタ５を好適に閉止位置（Ｃ）に仮保持し得るものとなる。 - 特許庁

When a handle 70 for a manual operation is ascended to the position of a manual operation, and a handle-up detection switch 80 is turned on, the control circuit 18 interrupts power supply to an electric motor 51, and holds the electric motor 51 in a stop state.例文帳に追加

制御回路１８は、手動操作用ハンドル７０が手動操作の位置に上昇されてハンドルアップ検出スイッチ８０がオンになると、電動モータ５１への電源供給を遮断して電動モータ５１を停止状態に保持する。 - 特許庁

Prior to the retrieval operation, data about the vicinity of the current position are previously acquired from the memory 14 and stored in an internal memory before determining the destination, thereby lessening the number of times of accessing the memory 14 in the retrieval operation.例文帳に追加

また、探索演算に先立ち、目的地が確定する前に現在地周辺のデータを記憶装置１４から予め取得して内部メモリに記憶しておき、探索演算時に記憶装置１４にアクセスする回数を低減する。 - 特許庁

To enable a line scanning type picture reader to stably restart reading operating from a stopping position without rereading an original from the beginning when the reader restarts the reading operation after temporarily stopping the operation while the reader reads an original.例文帳に追加

ライン走査式の画像読取装置において、原稿の画像読み取り中に、その読み取り動作を一時中断した場合、再開時、その原稿を始めから読み直すことなく、中断位置から安定的に読み取り動作を開始させる。 - 特許庁

The receptacle member 48 is provided with a reception face 48a configured of an inclined surface for compressing the return spring 18 according to the inclination of the operation stick 16 symmetrically on the same axis with the operation stick 16 at a position facing the restoration member 42.例文帳に追加

受け部材４８には復帰部材４２と対向する位置に、操作スティック１６と同軸上で対称に、操作スティック１６の傾倒動作に従って復帰ばね１８を圧縮させる傾斜面からなる受面４８ａを有する。 - 特許庁

Icons 31 which are arranged so as to be viewed from the driver and change in response to user input operation to the operation detection part 13, are displayed in a position vertically above the grip part 12, on the display screen 14a.例文帳に追加

表示画面１４ａ上には、把持部１２の鉛直方向上方の位置に運転者により視認可能に配置されて操作検出部１３に対する運転者の入力操作に応じて変化するアイコン３１が表示される。 - 特許庁

To provide a seat belt device of a vehicle stabilized in winding operation to improve the continuity of operation for eliminating the sense of incongruity and uncomfortable feeling when the change of the winding position is very small when a seat belt is controllably wound.例文帳に追加

シートベルトの巻取り制御を行う場合に、巻取り位置の変化がごく小さいときに、巻取り作動を安定化させ、作動の連続性を向上でき、違和感や不快感を解消できる車両のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating device of a working vehicle, making it possible to realize a simplified structure from an aspect of a mechanism for sustaining an operating lever in an operation position, when a pair of operation target devices freely conducting self-reset is operated only by the operating lever in the device.例文帳に追加

自己復帰自在な一対の操作対象装置を１本の操作レバーによって操作する作業車の操作装置において、操作レバーを操作位置に保持する機構の面から構造簡単に得ることができるようにする。 - 特許庁

The strength of the flexible plate 5A is increased gradiently from an arbitrary position such as a central part C between the outer periphery of the operation body 2 and the inner periphery of the support 3 toward the outer periphery of the operation body 2 and/or toward the inner periphery of the support 3.例文帳に追加

作用体２の外周と支台３の内周との間の任意の位置、例えば中央部Ｃから、作用体２の外周へ向けて、及び／又は支台３の内周へ向けて、可撓板５Ａの強度を傾斜的に高強度化した。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of displaying, on a display of an operation block information corresponding to relative position information of an electronic apparatus body and the operation block detached from the electronic apparatus body, based on a state of the electronic apparatus body.例文帳に追加

電子機器本体の状態に基づいて、電子機器本体から取り外された操作ブロックと電子機器本体との相対位置情報に応じた情報を操作ブロックの表示部に表示可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

On detection of an impact in any of the three operation modes, an air bag is deployed safely on the basis of the occupant weight, whether the seat belt is tightened, and the selecting position of the operation mode selecting switch.例文帳に追加

上記の３つの動作モードにおいて衝撃を検出したときには、乗員の重量、シートベルトを装着しているか否か、動作モード選択スイッチの選択状態に基づいて、エアバックの展開動作を安全に展開させる(S7-S9)。 - 特許庁

Free movement of the detecting member 50 to the detection position is regulated by locking of a third stopper 18 (stopper for detection operation) of a first connector housing 10 with a third locking part 60 (locking part for detection operation) of the detecting member 50.例文帳に追加

第１コネクタハウジング１０の第３ストッパ１８（検知動作用ストッパ）と、検知部材５０の第３係止部６０（検知動作用係止部）との係止により、検知部材５０の検知位置への自由な移動が規制される。 - 特許庁

When the operation body 2 is operated to the operation limit position, a projection 2e presses a reversing plate 7b of a switch 7 through an elastic pressing member 3b to generate a click feeling and to change over the switch output from an off-state to an on-state.例文帳に追加

操作体２が操作限界位置まで操作されたときに、突起部２ｅが弾性押圧部材３ｂを介してスイッチ７の反転板７ｂを押圧してクリック感触を発生させるとともにスイッチ出力をオフからオンに切り替える。 - 特許庁

To provide a servo motor control device which is set in an operation-prohibited state before an instruction value is changed when reaching a target position for preventing hunting, releases the operation-prohibited state and forcibly sets an operational state without giving any new instruction value.例文帳に追加

ハンチング防止のために目標位置到達時に指示値が変化するまで動作禁止状態とするサーボモータ制御装置において、新たな指示値を与えなくても動作禁止状態を解除して強制的に動作状態にする。 - 特許庁

Under the existence of the stern fin 31, an operation flow place in an installing position of a stern duct 32 in front of a propeller 29 is measured or analyzed, and the stern duct 32 having the maximum power saving effect in the operation flow place is designed and provided.例文帳に追加

該船尾フィン３１の存在下にてプロペラ２９前方の船尾ダクト３２設置位置における作動流場を計測又は解析し、該作動流場にて最も動力削減効果が高くなる船尾ダクト３２を設計して設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle wireless controller capable of promoting convenience/usability of a user while controlling the cost increase of the whole system by making proper control in accordance with the position of a transmitter in case of wireless operation for the system controlling various kinds of vehicle mounting equipment by wireless operation.例文帳に追加

ワイヤレス操作にて各種車載機器を制御するシステムにおいて、ワイヤレス操作時の送信機位置に応じた適切な制御を行うことで、システム全体のコストアップを抑制しつつ、ユーザの利便性・使い勝手を向上する。 - 特許庁

An engaging part 16 meshed with the driving member 17 of external equipment for adjusting is provided on the outer peripheral surface of a zoom operation ring 11 so as to adjust relation between the position of the zoom operation ring 11 and the arranged state of each lens in a manual zoom lens barrel.例文帳に追加

手動のズームレンズ鏡胴でズーム操作環１１の位置と各レンズの配置状態との関係を調整できるように、ズーム操作環の外周面に、調整用外部機器の駆動部材１７と噛合う係合部１６を設ける。 - 特許庁

To make appropriately returnable paper sheets which are caught and left in a separating and sending-out part formed by a sending-out roll and a separation roll to a prescribed stack position and to make surely performable a stack operation and a discharge operation.例文帳に追加

フィードローラと分離ローラとによって形成される紙葉分離送出し部に噛込み残存する紙葉を、適切に、所定のスタック位置に逆戻りさせることができ、スタック動作と排出動作とを確実に行うことのできるようにする。 - 特許庁

A card ejecting rotary member 142, which ejects the top end of a card 50 rotated by the operation of an ejecting operation lever 141, is provided at a position nearer to the guided rail 133 of the horizontal cross plate portion 134 of the card holder portion 130.例文帳に追加

イジェクト操作レバー１４１の操作によって回動されてカード５０の先端面を押すカード押し出し回動部材１４２は、カードホルダ部１３０の横架板部１３４のうちガイドレール１３３に近い位置に配置してある。 - 特許庁

A control part detects timing for any stopping operation made by players while one frame of a specified figure passes at a specified position and controls the game machine based on the timing of the stopping operation detected.例文帳に追加

制御部は所定の絵柄の１コマが所定の位置を通過する間に遊技者により行われた停止操作のタイミングを検出し、この検出した停止操作のタイミングに基づいて遊技台の制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing instrument capable of preventing it from being lost due to release from a fixed operation lever caused by the vibration of a machine or drop-out of the fixing instrument when the operation lever rockably supported in a valve device is fixed to a specified position of the valve device.例文帳に追加

バルブ装置に揺動自在に軸支される操作レバーをバルブ装置の所定位置に固定するにあたり、機体振動等により操作レバーの固定が外れたり、固定具が脱落して紛失してしまうようなことを防止する。 - 特許庁

The mobile station is provided with a time count device and a storage device for managing its operation and applies power in matching with the operation and management to acquire the position information and information of the state sensor, thereby prolonging the service life of the battery of the mobile station.例文帳に追加

移動局に計時機構と運用を管理する記憶機構を設け、運用管理に合わせて電源を投入して位置情報と状態センサの情報を入手することにより、移動局の電池の寿命を伸ばす。 - 特許庁

A set position of the read object such as a business form and an identification card is set onto a screen of a customer operation display section 6, and a read means 7 such as a direct scanner and an electronic camera for reading the read object from the upperside of the section 6 is located above the customer operation display section 6.例文帳に追加

帳票や身分証明書等の前記読み取り対象のセット位置を顧客操作表示部６の画面上とし、その上方から読み取りを行うダイレクトスキャナーや電子カメラ等の読み取り手段７を配置した。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of arranging an eject button for inserting/projecting a tray at an easy operation position even when the tray is projected, and projecting and housing the tray by the same operation.例文帳に追加

トレイを突出入させるイジェクトボタンをトレイが突出しているときでも操作しやすい位置に配置し、且つトレイを突出させるときと収納するときで同一の操作で行なうことができるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

And also, when the front retainer 30 is placed at a temporary locking position, the operation part 37 is retreated inside a hood part 12, therefore, the operation part 37 is free from being operated carelessly, or interfered by foreign matters.例文帳に追加

また、フロントリテーナ３０が仮係止位置にあるときには、操作部３７がフード部１２の内部に待避しているので、操作部３７が不用意に操作されたり、操作部３７に対して異物が干渉したりするおそれはない。 - 特許庁

Also, the operation method determining part 180 determines an operation method when a plurality of images are displayed relating a position of posture of the imaging apparatus 100 and the plurality of images for each image on the basis of regularized angle information.例文帳に追加

また、操作方法決定部１８０は、その正規化された角度情報に基づいて、撮像装置１００の姿勢の位置と、複数の画像とを画像毎に関連付けて、複数の画像を表示する際における操作方法を決定する。 - 特許庁

To previously obstruct the prescribed operation having possibility of being affected by impact due to drop, according to an output of an impact sensor before the operation is performed, even when equipment is dropped from a comparatively low position.例文帳に追加

比較的低い位置から機器が落下する場合でも、落下による衝撃が悪影響を及ぼすおそれがある所定の動作を、該動作が行われる前に、衝撃センサの出力に基づき未然に阻止することができるようにする。 - 特許庁

To obtain logical simulation method and device capable of executing logical simulation contributing to the debugging of circuit operation by specifying an abnormal position in the circuit operation in the case of executing simulation by a binary simulator which can not process an indefinite state.例文帳に追加

不定状態を扱えない２値シミュレータでシミュレーションする場合、回路動作の異常箇所を特定し、回路動作のデバッグに貢献する論理シミュレーションを可能とする論理シミュレーション方法および装置を提供する。 - 特許庁

The operation lever 12 is changed to be functioned as a shift lever for a change gear 34 and functioned as an input mouse for a navigator 36, depending on the position of a shift portion 12a of the operation lever 12 in a Z-axis direction.例文帳に追加

操作レバー１２のシフト部１２ａのＺ軸方向の位置に応じて、操作レバー１２を変速装置３４のシフトレバーとして機能させる場合と、ナビゲーション装置３６の入力用マウスとして機能させる場合とを切り換える。 - 特許庁