「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an operation for the preparation of the position of futures transaction and the execution of simulation is performed from a client device 4, and simulation following the set position and the price of merchandise is executed by the trading company server 2.例文帳に追加

次に、クライアント装置４から、先物商品取引のポジションの作成およびシミュレーション実行のための操作が行われ、商社サーバ２により、設定されたポジションおよび商品の価格に従ったシミュレーションが実行される。 - 特許庁

To provide a pallet support device capable of preventing a pallet from being tilted even if a pallet lowering operation is performed when the raised position of the pallet is lower than a predetermined position and the pallet is hung on the end of an arm section.例文帳に追加

パレットの上昇位置が所定位置よりも低くなり、アーム部の先端にパレットが引っ掛かってしまった場合に、パレットを下降させる操作がなされたとしてもパレットが傾くことを防止できるパレット支持装置を提供する。 - 特許庁

The driving device comprises a cam lever making the cover drive and slide, and an operation part vertically extended from the cam lever, capable of rotating around the cam lever from the position horizontally extending along the base to the vertically extending position.例文帳に追加

駆動具はカバーを駆動し、摺動させるカムレバーと、該カムレバーから垂直に延出され、ベースに沿って水平方向に延びる位置から垂直方向に延びる位置までカムレバーを中心として回動できる操作部とを含む。 - 特許庁

The CPU 11a also detects the relative position of the parking area expressed by the parking area image for the vehicle based on the position of the parking area image on the image taken by the camera when setting operation is made.例文帳に追加

ＣＰＵ１１ａは、また、設定操作が行われたことに応じて、撮像画像上における駐車領域画像の位置に基づき、自車両に対するその駐車領域画像が表す駐車領域の相対位置を検出する。 - 特許庁

A gun type controller 10 capable of indicating an optional position inside a screen at a position away from the screen of a display part 190 is provided with an operation data input part 21 composed of cross direction keys, an A button and a B button.例文帳に追加

表示部１９０の画面から離れた位置において画面内の任意の位置が指示可能なガン型コントローラ１０に十字方向キーからなる操作データ入力部２１と、Ａボタン及びＢボタンとを設けるようにした。 - 特許庁

In a state that the position-controlling lever, etc., are operated in the lifting down direction of the rotary implement 14, the position-controlling valve 20 can be operated without being interrupted with the controlling link 24 based on the operation of the quick up switch 53, etc.例文帳に追加

そして、ポジション制御レバー２２等をロータリ作業機１４の下降方向に操作した状態では、クイックアップスイッチ５３等の操作に基づき制御リンク２４と干渉することなくポジション制御バルブ２０を制御し得る。 - 特許庁

A correction coefficient holding unit 153 holds a ratio between a relation position s at a start position of a servo control operation and a push-pull signal p, and an initial-value-compensation matrix holding unit 154 holds an initial-value-compensation matrix α beforehand.例文帳に追加

補正係数保持部１５３は、サーボ制御動作が開始される位置での相対位置ｓとプッシュプル信号ｐとの比Ｋ_pを保持しており、初期値補償行列保持部１５４は、初期値補償行列αを予め保持している。 - 特許庁

At this time, a limit switch 24 detects that the latch 8 is arranged from a home position to the closing starting position, and a timer circuit in a control circuit starts to count up a drawing operation time by the motor, based on the detection.例文帳に追加

このとき、リミットスイッチ２４は、ラッチ８が原位置からクロージング開始位置に配置されたことを検出し、制御回路内のタイマ回路は、その検出に基づいてモータＭによる引き込み動作時間の計時が開始される。 - 特許庁

When a receiver main body and a transmitter main body are opened from an inoperative position to a speech available operable position, a wire 43 wound on a wire reel 45 provided to a first hinge 16b is released in interlocking with this opening operation.例文帳に追加

受話器本体と送話器本体を携帯時の不使用位置から通話可能な使用位置に開くと、この開く操作に連動して第一ヒンジ部１６ｂに設けられたワイヤリール４５に巻き付いていたワイヤ４３が解かれる。 - 特許庁

When the focus position of the photographic lens 12 is moved in the best focusing direction (step S18) and when imaging elements B and C for automatic focusing detect a signal, a PF operation routine is entered to detect a focusing position (step S20).例文帳に追加

そして、撮影レンズ１２のフォーカス位置がベストピント方向に動かされ（ステップＳ１８）、オートフォーカス用撮像素子Ｂ及びＣにより信号が検出されると、ＰＦ動作ルーチンに移行され、合焦位置が検出される（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Further, a movement assistance member 27 for converting operation force when a pressing member 22 is operated to movement assistance force when the box body 12 is moved from the non-use position to the usage position by the own weight is provided on the glove box 11.例文帳に追加

そして、グローブボックス１１に、押圧部材２２が操作された際の操作力を、ボックス体１２が不使用時位置から使用時位置に向かって自重により移動する際の移動補助力に変換する移動補助部材２７を設ける。 - 特許庁

By a controlling means, the bar-graph display part 13 is operated on the basis of the measurement quantity, and lighting display of the indicator part 14a is carried out only in the position adjacent to the indicated position by the bar-graph display part 13 in the operation time.例文帳に追加

制御手段は、前記計測量に基づきバーグラフ表示部１３を動作させるとともに、その動作時におけるバーグラフ表示部１３の指示位置に隣接する位置のみに、指標部１４ａを点灯表示する。 - 特許庁

Therefore, even if the operator's seat 40 is moved to any position by the seat adjusting mechanism 33, the control stand 41 and 41 are moved in the same position so that the mutual distance between various operation levers and armrests 38 and 39 is held changeless.例文帳に追加

従って、シート調整機構３３によってオペレータシート４０がいかなる位置に移動されても、コントロールスタンド４１，４１も同位置に移動されるので、各種操作レバーとアームレスト３８，３９との相互距離は不変に保たれる。 - 特許庁

To provide an operation processing method for corresponding to a position detector of high resolution and low resolution, avoiding over flow and suppressing drop of control performance at the time of obtaining a current command point from present position information on a movable part.例文帳に追加

可動部の現在位置情報から電流指令ポイントを求める際に、高分解能および低分解能の位置検出器に対応でき、オーバーフローを回避し、制御性能の低下を抑制できる演算処理方法を提供する。 - 特許庁

A lock bar 100 turnable to a position blocking a moving space where the front door 21 of a slot machine 2 opens forward is arranged, further the lock bar 100 is locked at the position covering a key hole 31 for carrying out unlocking operation of the front door 21.例文帳に追加

スロットマシン２の前扉２１が前方へ開放する移動空間を遮る位置にまで回動可能なロックバー１００を設け、更には、前扉２１を解錠操作するための鍵穴３１を覆う位置にロックバー１００をロックする。 - 特許庁

To specify the shot position of a ball by the operation at the proper degree of difficulty and change the flying locus of the ball according to the shot position in a game device properly applicable to a ball game.例文帳に追加

本発明は球技を題材とするゲームへの適用に好適なゲーム装置に関し、ボールの被打位置を適度な難易度の操作で指定可能とすると共に、ボールの飛翔軌跡を被打位置に応じて可変とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide the jack stopper device of an upright piano, which assures appropriate operation of a jack and a hammer by keeping the stationary position of the jack at an appropriate position, and thereby, to properly maintain the sense of key touch and continuous hitting nature.例文帳に追加

ジャックの静止位置を適正位置に保つことにより、ジャックおよびハンマーの適正な動作を確保でき、それにより、鍵のタッチ感や連打性などを良好に維持することができるアップライトピアノのジャック静止装置を提供する。 - 特許庁

The printer provided with an auto-cutter cuts the cutting position adjusting pattern 300, determines the shift between a resulting reference cutting point and an actually cut line and then corrects the cutting position at the time of actual cutting operation.例文帳に追加

オートカッターを備えたプリンタは、カット位置調整用パターン３００を切断し、この結果によって基準となるカット用ポイントと、実際にカットしたラインとのずれ量を求め、実際のカット動作時においてカット位置ずれを補正する。 - 特許庁

In a usual biped locomotion, the ZMP position is set at a place on the front side than the center of the stable region, moving distance at the ZMP position becomes minimum, the next operation transition becomes smooth, and more speedy movement is allowed.例文帳に追加

通常の２足歩行では、ＺＭＰ位置は安定領域の中心よりも前方寄りの場所に設定され、ＺＭＰ位置の移動距離は最小となり、次の動作遷移が円滑になり、より速く移動することができる。 - 特許庁

The apparatus for discriminating order of arrival and time is provided with: a character information entry operation unit capable of selecting a position and a character string optionally; and a means for writing the selected character string to an information memory and moving the position of the written character.例文帳に追加

着順およびタイム判定装置に、任意に位置および文字列を選択できる文字情報入力用操作器と、選択した文字列を情報メモリに書き込み、書き込んだ文字の位置を移動させる手段を設ける。 - 特許庁

When the lowering of the position of the upper ends of goods G to a given position is completed by a sensing section 35, power supply to the lifting and lowering motor 322 is stopped by the control section 323 to stop the placing state 31, and the above operation is repeated.例文帳に追加

所定の位置まで商品Ｇの上端の位置が下降したことを検出部３５が検出すると制御部３２３によって昇降モータ３２２への給電が停止され載置台３１は停止することが繰返される。 - 特許庁

Even when a hand is detached from an operation lever 71, the turning member 7 can be retained at the tightening position P1 so as not to be turned to the untightening position P2 side with respect to the left side tightening member 61 by the attracting force.例文帳に追加

従って、操作レバー７１から手を離しても、この引き付け力によって、締付け位置Ｐ１で、左側締付け部材６１に対して回動部材７が、締付け解除位置Ｐ２側に回動しないように保持される。 - 特許庁

To automatically and accurately adjust the height position of a circular saw of a log paper cutter to reduce a production cost by labor reduction of an operator for adjusting a height position, and to improve an operation rate by automation of an adjustment.例文帳に追加

ログペーパー切断装置の丸鋸の高さ位置を自動的に正確に調節することができ、高さ位置調節のためのオペレータの省人化による生産コストの低減および調節の自動化による操業率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a control method of automobile capable of reducing shocks generated during the engagement of a clutch for starting by a means of relatively simple control when engine restarting and shifting operation from neutral position to a traveling position occur almost concurrently.例文帳に追加

エンジンの再始動とニュートラル位置から走行位置へのシフト操作とがほぼ同時に発生した場合に、比較的簡単な制御で、発進用クラッチの係合によるショックを改善できる自動車の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analyzer which enables confirmation of the position of a pipette of dispensing section not depend on instruction directed a start of a position confirmation operation from the operator, and to prevent the pipette from being damaged or the credibility of analysis results from declining.例文帳に追加

使用者による位置確認動作の開始の指示によることなく分注部のピペットの位置確認を行うことができ、ピペットの破損や測定結果の信頼性低下を防止することができる検体分析装置を提供する。 - 特許庁

A lifting cylinder 14 is obliquely arranged between the parallel links 11 and 12, and the operation room 13 arranged above the link mechanism 10 is rotated between a lifting position and the lowering position by extending and contracting the lifting cylinder 14.例文帳に追加

また、平行リンク１１，１２間には昇降シリンダ１４を斜めに配設し、昇降シリンダ１４を伸縮させることによりリンク機構１０の上部に設けた運転室１３を上昇位置と下降位置との間で回動させる。 - 特許庁

For example, all LEDs 108 between the present position and the target position are turned on when starting the shot execution and the LEDs 108 at the passed positions are successively turned off with the camera operation so that the remaining operating quantity can be displayed.例文帳に追加

例えば、ショット実行開始時に現在位置と目標位置の間の全てのＬＥＤ１０８を点灯させ、カメラ動作に伴って通過した位置のＬＥＤ１０８を順次消灯していくことで動作残量を表示する。 - 特許庁

When a member such as the bolt, the bolt carrier, or the slide is moved to a bolt-action position, the interlocking of a feeding nozzle for performing feeding by its longitudinal movement in interlocking with a trigger is released by the moving operation to the bolt-action position.例文帳に追加

ボルト、ボルトキャリアー、スライド等の部材をボルトアクション位置へ移動させる場合には、前記ボルトアクション位置への移動動作によって、トリガーと連動して前後に移動することで給弾を行う給弾ノズルの前記連動を解除する。 - 特許庁

A second operation part 140 can be displaced, in between an exposed position exposed to the outside of the image processing apparatus and a stored position stored in the inside of the image processing apparatus and has a second input key capable of inputting characters to the display part 131.例文帳に追加

第２操作部１４０は、画像処理装置において外部に露出する露出位置と内部に収納する収納位置との間で変位可能であり、表示部１３１に文字入力が可能な第２入力キーを有する。 - 特許庁

To provide a slot machine for preventing deviation of a stop position even if changing time from stop operation by control for stopping a reel by whole phase excitation to stop of the reel at the same position.例文帳に追加

全相励磁でリールを停止させる制御にて停止操作がなされてから同じ位置にリールが停止するまでの時間を変更させる場合でも、停止位置にズレが生じてしまうことを防止できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Moreover, when prescribed operation is performed with respect to an erasure button 22, the part 8 erased temporary stop information positioned at the closest position to a current reproduction position with respect to this timing on a time base and on the return direction of the reproduction direction.例文帳に追加

また、書き込みボタン２２に対して所定操作がなされた場合には、そのタイミングに対して現再生位置より時間軸で再生方向の戻し方向に位置し、かつ、最も近接した一時停止情報を消去する。 - 特許庁

An indication position on a predetermined plane is calculated based upon a first operation signal output from a pointing device, and it is determined whether the indication position enters a predetermined area on the plane from outside the predetermined area.例文帳に追加

ポインティングデバイスから出力される第１操作信号に基づいて、所定の平面上に対する指示位置を算出し、指示位置が平面上における所定の領域外から当該所定の領域内に入ったか否かを判定する。 - 特許庁

For example, if important matters are clearly shown, in an enclosure entitled "Operation Environment" ("dosa-kankyo")etc., at a position the user can easily perceive, such as a position near the price on the outside of the product package, then the information has been duly provided. 例文帳に追加

例えば、媒体型の場合においては、外箱の金額表示の近辺等ユーザーにとって気づきやすい位置に「動作環境」等の表示を付して枠で囲って明示したような場合は、情報が提供されたものと解される。 - 経済産業省

The horizontal-position control operation part 100f calculates an absolute displacement amount which is a car displacement amount from a predetermined reference position in the horizontal surface, based on the first displacement amount and the second displacement amount from the adder 100e.例文帳に追加

水平位置制御演算部１００ｆは、加算器１００ｅからの第１の変位量及び第２の変位量に基づいて、水平面における所定の基準位置からのかごの変位量である絶対変位量を算出する。 - 特許庁

In the event of abnormality or at the time of adjustment, the virtual axis control means is operated in a reverse direction or normal direction, whereby the reverse operation of the axis of the control object controlled and its repeated normal and operation in the same position can be easily performed.例文帳に追加

異常が発生時や調整時において、仮想軸制御手段を逆又は正方向に操作することで、制御対象軸を逆方向の動作及び同一箇所を繰り返し正逆動作させることが簡単にできる。 - 特許庁

To provide a crossing road surface structure of a road capable of automatically making the proper traveling of a vehicle carry out without depending on a driver's handle operation specially to a curved position of the road in a usual operation of the vehicle.例文帳に追加

通常の車両の運転において、道路の特にカーブ箇所に対して、運転者のハンドル操作によることなく自動的に車両の適正な走行を行わせることができるようにした道路の横断路面構造を提供する。 - 特許庁

The transmission device 11 includes the switching operation part 30 and a connecting element 31, and is constituted so that the switching operation part 30 can be adjusted to a standby position by the tool device 2 by introducing the tool device 2 into the storage element 8.例文帳に追加

伝達装置１１は、切り替え操作部３０および連結素子３１とを有し、切り替え操作部３０は工具装置２を収容素子８に導入することにより、工具装置２によりスタンバイ位置に調節できる構成とする。 - 特許庁

To easily perform the moving operation of a monitor connected to an apparatus body via a free arm mechanism and a tilting mechanism to an optionally selected position by the free arm mechanism and the tilting operation at an optionally selected angle by the tilting mechanism, by one hand.例文帳に追加

フリーアーム機構とチルト機構とを介して装置本体に連結されたモニタを、フリーアーム機構により任意位置に移動させる操作と、チルト機構により任意角度にチルトさせる操作とを、片手で簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

The operation member 25 is disposed in an operable position while the spool 7 is thumbed by a thumb of a hand holding the fishing rod and the reel body 5 and is supported by the reel body 5 so that an operation direction becomes an almost cross direction.例文帳に追加

そして、操作部材２５は、釣竿とリール本体５を把持保持した手の親指でスプール７をサミング操作しながら操作可能な位置に配設され、かつ、操作方向が略前後方向となるようにリール本体５に支持されている。 - 特許庁

To provide a reproducer which simplifies the operation by setting a skip time for every classification of program recorded on a recording medium thereby limiting the number of times of skip operation being performed by a user in order to search a reproduction position that the user wants to view and listen.例文帳に追加

記録媒体に記録している番組の分類毎に、スキップ時間を設定することにより、ユーザが視聴したい再生位置を探すためにスキップ操作を行う回数を抑制し、操作を簡単にした再生装置を提供する - 特許庁

When determined that the change of the moving direction does not occur, multivalued regression estimation processing using a result of positioning operation during the past prescribed period from the positioning operation of this time is performed, and the output position of this time is determined.例文帳に追加

そして、移動方向の変化が無しと判定された場合は、今回の測位演算から過去所定期間の間の測位演算の結果を用いた多値回帰推定処理が行われて、今回の出力位置が決定される。 - 特許庁

To obtain a rotary switch capable of improvement in designing flexibility of a device including an operation knob, and to obtain a rotation position detecting structure of a rotor enabling improvement in designing flexibility of a device including a rotor such as an operation knob.例文帳に追加

操作摘まみを含んだ装置の設計の自由度を向上できるロータリスイッチ及び、操作摘まみのような回転体を含んだ装置の設計の自由度を向上できる回転体の回転位置検出構造を得ること。 - 特許庁

A CPU 102 determines an insertion position where the operation stylus 30a should be inserted into a sample in a sample container S and an insertion direction in which the operation stylus 30a should be inserted while taking conditions set by an operator into consideration.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、標本容器Ｓに入っている標本に操作針３０ａを刺すべき挿入位置、及びその操作針３０ａを刺すべき挿入方向を、作業者が設定する条件を考慮して決定する。 - 特許庁

A rotary driver 20 starts to rotate a worm 53, and a pinion 50 fitted with the worm 53 rotates and moves down along a rack 55 when an operation part 60 is pushed in by a tooth brush Y and is moved to an operation position β.例文帳に追加

操作部６０が歯ブラシＹによって押し込まれて作動位置βに移動すると、回転駆動装置２０が駆動してウォーム５３が回転し、該ウォーム５３に係合するピニオン５０がラック５５に沿って回転しながら下降する。 - 特許庁

A tilt mechanism 16 further pulls the lower surface 14c of the panel forward than the other outer surfaces such as the upper surface 14b of the panel by pulling out the support unit while the operation panel 14 is locked when the operation panel 14 is at a reference position.例文帳に追加

チルト機構１６は、操作パネル１４が基準位置にある状態から、操作パネル１４が係止されたまま支持ユニットを引き出すことにより、パネル下面１４ｃをパネル上面１４ｂなど他の外面よりも手前に引き出す。 - 特許庁