「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

The display device determines whether a retention time, for which a pointer detected when performing the proximity operation is included in a position determination area, is equal to or more than a predetermined threshold (S2), when the retention time is equal to or more than the threshold, performs enlarged display of an image according to a position of the pointer (S3).例文帳に追加

表示装置は、近接操作により検出された指示体の位置判別領域に含まれ、その滞留時間が所定の閾値以上であるか否かを判断し（Ｓ２）、閾値以上である場合に、指示体の位置に応じた拡大表示を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

The system 12 further comprises an image enhancing module in communication with the display unit 14 and the imaging device 20 such that pixels located in the captured images are enhanced by repositioning the pixels from a first position to a second position via a transfer operation.例文帳に追加

該システム１２は、ディスプレイ装置１４及び撮像装置２０と連通しており、このため、画素を転送工程を介して第一の位置から第二の位置まで位置変更することにより、捕捉した像内に配置された画素は強調される、像強調モジュールを更に含む。 - 特許庁

When cursor moving operation is not generated as long as a prescribed period, a scale figure 601 having a cross shape centered (on a crossing position) at a cursor position, provided with a scale showing the distance starting from the cursor 210 on each arm part of the cross shape is displayed.例文帳に追加

カーソル移動操作が所定期間以上発生しなかった場合には、カーソル位置を中心（交差位置）とする十字形状を有し、十字形状の各腕部にカーソル２１０を始点とする距離を示す目盛を設けたスケール図形６０１を表示する。 - 特許庁

The weight 200 moves the latch plate 180 to the latch releasing position from the latch position by push operation, and applies force onto the latch plate 180 when operating the pretensioner to to hold the latch plate 180 in the slot 126 against force acting on the latch plate 180.例文帳に追加

重り２００は、押し操作によってラッチプレート１８０をラッチ位置からラッチ解除位置へ移動させるが、プリテンショナの動作中はラッチプレート１８０上に力を加え、ラッチプレート１８０に作用する力に抗してラッチプレート１８０をスロット１２６内に保持する。 - 特許庁

A CPU 41 decides the direction and magnitude of the external force to be exerted on the manual operation part from the position information outputted from position sensors 21a and 21b and the tables 45a, 45b, 45c, etc., and drives the actuators 19a and 19b through an actuator driver 46.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、位置センサ２１ａ，２１ｂから出力された位置情報とテーブル４５ａ，４５ｂ，４５ｃ，・・・とから手動操作部３に負荷すべき外力の方向と大きさを判定し、アクチュエータドライバ４６を介してアクチュエータ１９ａ，１９ｂを駆動する。 - 特許庁

To provide a positioning method of the measuring position of a scanning probe microscope, capable of performing positioning at a high speed with high precision, by eliminating the positional shift caused by the coarse operation of a Z-coarse adjustment part, at positioning of the probe at the measuring position in the scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡での測定位置の探針位置決めで、Ｚ粗動部の粗動動作に起因する位置ズレを解消し、高精度でかつ高速な位置決めを行うことができる走査型プローブ顕微鏡の測定位置の位置決め方法を提供する。 - 特許庁

The controller 8 moves the nozzle 4 to the operation position 3a when power to a driver driven by power of the fuel cell is not less than a prescribed value and moves the nozzle 4 to the saving position 3b when power to the driver is smaller than the prescribed value.例文帳に追加

制御装置８は、燃料電池の電力によって駆動する駆動装置への電力が所定値以上の場合にノズル４を作動位置３ａに移動させ、駆動装置への電力が所定値より小さい際にノズル４を退避位置３ｂに移動させる。 - 特許庁

This cargo handling machine is an electric cargo handling machine furnished with an instructed work memory part 27 to memorize specified work instructed in accordance with an action command from an operation box 7 in relation to absolute position information in an absolute position detector 32.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、電動式の荷役機械であって、操作ボックス７からの動作指令に基づいて教示される所定の作業を、絶対位置検出器３２における絶対位置情報に関連付けて記憶する教示作業記憶部２７を備える。 - 特許庁

In the second position, the movable member has a part closing the recessed part, and the movable member carries out the following function when it is located in the second position, that is, the functions of preventing the operation of a metering element and/or closing the passage for delivering the product to the applicator element.例文帳に追加

第２の位置で可動部材は、凹部を封鎖している部分を有し、可動部材は、さらに、その第２の位置に存在する場合には以下の機能、すなわち、調量要素の作動の防止、及び／又は塗布要素への製品送出し通路の封鎖を遂行する。 - 特許庁

The piezoelectric actuator is quickly bent in the reverse direction at timing T402 after prescribed time T1 to cause the panel surface to be displaced to the lowest position at timing T403, and it is kept in this position till timing T404 when the depression operation is terminated.例文帳に追加

所定の時間Ｔ１が経過したタイミングＴ４０２において、圧電アクチュエータを急激に逆方向に湾曲させ、タイミングＴ４０３でパネル面を最も低い位置に変位させた後、押圧操作が終了するタイミングＴ４０４までこの位置を保持する。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of a storage box for alleviating a sound of contact generated when a pin comes into contact with a housing having an engaging part engaged with the pin upon closing operation of an opening/closing part from the open position to the close position.例文帳に追加

開閉部が開位置から閉位置まで閉操作される際にピンがこれと嵌合する嵌合部が形成されたハウジングと接触するロック機構において、この接触の際に発生する接触音を緩和することのできる収納ボックスのロック機構を提供する。 - 特許庁

The support device is positioned at the foot of the observer, and is constituted to shift the position of a mirror body 2 by converting operational force input in an operation input device which is operated by the foot of the observer into moving force for shifting the position of the mirror body 2 of a surgical microscope.例文帳に追加

観察者の足元に位置され、観察者自身の脚で、操作可能な操作入力装置で入力した操作力を、手術用顕微鏡の鏡体２の位置を変更する移動力に変換して鏡体２の位置を変えるようにした支持装置である。 - 特許庁

In particular, the Duty ratio of the driver's side wiper motor in the returning operation from an upper returning position toward a starting position, of the driver's seat side wiper blade at least in high-speed traveling, is determined to be higher than that in low-speed traveling.例文帳に追加

特に、運転席側ワイパモータのＤｕｔｙ比は、少なくとも高速走行時に運転席側ワイパーブレードが上側折返し位置から始動位置へ向かう戻り動作に対して、運転席側ワイパモータのＤｕｔｙ比を低速走行時よりも上げるように設定する。 - 特許庁

On the occurrence of the interruption of the operation of the apparatus, such as power shutdown, the position of the remaining bundle of sheets in the bookbinding processing path is determined by the sheet position recognition means, and the orders of bookbinding processing are set different from one another, in accordance with the positions of the remaining bundle of sheets when the apparatus is restarted.例文帳に追加

電源遮断その他装置が中断した際、上記製本処理経路中のシート束の残留位置をシート位置認識手段によって判別し、装置再起動時に上記シート束の残留位置によって上記製本処理順を異ならせる。 - 特許庁

When an imaging operation is performed by a player, a control part 60 in a portable terminal 50 records, in a storage part 66, image data which are acquired from an imaging part 70, position determining data which are acquired from a position determining part 72, and time data which are acquired from a clock 74.例文帳に追加

プレーヤにより撮像操作が行われると、携帯端末装置５０内の制御部６０は、撮像部７０から取得した画像データと、位置特定部７２から取得した位置特定データと、時計７４から取得した時刻データとを記憶部６６に記録する。 - 特許庁

A failure position location section 214 in the master device 2 locates the ground short-circuiting failure position in at least one of the high- and low-side communication bus 3a, 3b by the prescribed operation of the first and second switching means 5b, ..., and 5e, ....例文帳に追加

そして、マスタ装置２の故障位置特定部２１４は、第１切替手段５ｂ、・・・及び第２切替手段５ｅ、・・・の所定動作により、ハイサイド通信バス３ａ及びローサイド通信バス３ｂのうち少なくとも何れか一方における接地ショート故障位置を特定する。 - 特許庁

To provide a vehicular drawer device capable of unlocking a posture locking mechanism interlockingly with the locking operation of a drawer end locking mechanism for positioning and locking a movable supporting leg at the drawer end position when the movable supporting leg is drawn to the drawer end position together with a drawer member.例文帳に追加

引出部材と共に可動支持脚が引出端位置まで引き出されたときに、可動支持脚を引出端位置に位置決めしてロックする引出端ロック機構のロック動作に連動して姿勢ロック機構のロック解除を行うことができる車両用引出装置を提する。 - 特許庁

The swing arm 27 is mounted with a bracket 40 comprising the boss 50 integrally, and the position of the boss 50 is adjustable so that the operating tool 70 mounted to the boss 50 by mounting the bracket 40 is arranged in the suitable position for rotating operation.例文帳に追加

揺動アーム２７には、ボス５０を一体に備えたブラケット４０が取り付けられ、該ブラケット４０の取付によって前記ボス５０に装着された操作治具７０が回転操作に適した位置に配置されるようにボス５０の位置が調整可能になっている。 - 特許庁

The front of a unit main body 10 is constituted of a photographing lens 11 functioning as a photographing optical system, a half mirror lens 13 facing to the position of a finder objective window 12 (referring to figure (B)), a strobe light emitting part 14 and a charge operation lever 15 existing at a charge-off position.例文帳に追加

ユニット本体１０の前面は、撮影光学系としての撮影レンズ１１，ファインダ対物窓１２（図１（Ｂ）参照）位置に対面しているハーフミラーレンズ１３，ストロボ発光部１４，充電オフ位置にある充電操作レバー１５から構成される。 - 特許庁

The combine comprises a remote operation means 44 having a switch group 45 to perform the vertical and lateral movement of a grain discharging auger 5, the discharge of grains, the automatic extension of the grain discharging auger 5 to a prescribed position and the automatic housing of the auger to a prescribed position.例文帳に追加

穀粒排出用の排穀オーガ（５）の上下及び左右方向への移動と、穀粒の排出と、該排穀オーガ（５）の所定位置への自動張出及び所定位置への自動収納とを行なわせるスイッチ群（４５）を備えた遠隔操作手段（４４）を設ける。 - 特許庁

A notch 8 is formed on the car side sill 5 so as to hold a drive roller viewed from a vertical direction and a movable sill 10 is turnably supported around a shaft 11 and is mounted to the car side sill 5 so as to occupy an operation position and a retreating position.例文帳に追加

切り欠き８が鉛直方向から見てドライブローラを内包するようにかご側敷居５に形成され、可動敷居１０が軸１１周りに回動自在に支持されて作動位置と退避位置とをとるようにかご側敷居５に取り付けられている。 - 特許庁

The second hammer 45a is retracted to a waiting position behind the first hammer 24, but is moved to the operation position at the lower side of the first hammer 24 by the advance driving of an air cylinder 53 for downward movement and the retraction driving of an air cylinder 49 for forward movement.例文帳に追加

第２ハンマー４５ａは第１ハンマー２４の後側の待機位置に退避しているが、下降移動用エアシリンダ５３の進出駆動と前進移動用エアシリンダ４９の退入駆動により第２ハンマー４５ａは第１ハンマー２４の下側の作動位置に移動する。 - 特許庁

If the shift portion 12a is located at a preset position (Z=Z0) in the Z-axis direction, a operation panel for the navigator 36 is falsely set on the plane for specifying an input switch in accordance with the position of the shift portion 12a on an X-Y plane.例文帳に追加

また、シフト部１２ａがＺ軸方向において所定の位置（Ｚ＝Ｚ_0 ）に位置する場合は、かかる面に疑似的にナビゲーション装置３６の操作パネルを設定し、シフト部１２ａのＸＹ平面上における位置に従って入力スイッチを特定する。 - 特許庁

The lock body 10 includes a case 12, a slider 13 supported on the case 12 in a state to freely make reciprocative displacement, the lock pin 14 fixed to the slider 13 and an operating device 15 for making a switching operation of the slider 13 to a waiting position and an engaging position from an indoor side.例文帳に追加

錠本体１０は、ケース１２と、ケース１２に往復変位自在に支持されるスライダー１３と、スライダー１３に固定されるロックピン１４と、スライダー１３を屋内側から待機位置と係合位置とに切り換え操作する操作具１５とを備えている。 - 特許庁

When the lid 3 is raised and stopped at a full close position after once the lid 3 is dropped from the full close position by a designated over flap amount S, the over flap amount S is adjusted to a fixed amount according to power source voltage of a drive means or an operation speed of the lid 3.例文帳に追加

リッド３を一旦全閉位置よりも所定のオーバーフラップ量Ｓだけ下降させた後に上昇させて全閉位置で停止させる場合に、オーバーフラップ量Ｓを、駆動手段の電源電圧又はリッドの作動速度に応じて一定に調整するようにした。 - 特許庁

Since the system of the rental car can not received a position information signal from the movie when the portable device is stolen or the like to be carried to a remote place, the position information signal is broken for a fixed time to be unable to transmit the operation enabling signal to the movie so that the movie can not be used.例文帳に追加

盗難などにより遠方へ持ち去られると、ムービーからの位置情報信号をレンタカーのシステムが受信できないため、位置情報信号が一定時間、途切れ、動作許可信号をムービーに送信することができず、使用不可能となる。 - 特許庁

An operation to detect a position where the recognized object lies on images of the frame image data imaged by a CCD 5 is continued until the shutter button is fully depressed or half depression of the shutter button is released, and then, the trace frame is displayed based on the detected object position (S8).例文帳に追加

そして、シャッタボタンが全押し又は半押しが解除されるまで、ＣＣＤ５により順次撮像されたフレーム画像データの画像上のどの位置に該認識した被写体があるかを検出し、該検出した位置に基づいてトレース枠を表示させる（Ｓ８）。 - 特許庁

During the de-icing operation, ice cubes are taken out of the small ice-making chambers 10a by transversely moving the water tray to the opening position with the ice cube group frozen in the water tray 12, and the ice cube group is de-iced from the water tray 12 in this opening position.例文帳に追加

そして、除氷運転に際しては、水皿１２に角氷群を氷結させたまま開放位置に横移動することで前記製氷小室１０ａから角氷を取出し、この開放位置で該水皿１２から角氷群を脱氷するよう構成される。 - 特許庁

While the third member 43 is oscillated from the position P1 to the position P1, the part 27 moved together with a first bottom wall panel 21 by an operation of the second member is brought into contact with the third member 43 and bent outward.例文帳に追加

第３癖折り部材43が非作動位置Ｐ0 から第１作動位置Ｐ1 に向かって揺動させられる間に、第２癖折り部材42の作動によって第１底壁パネル21とともに移動させられる折返形成部27が第３癖折部材43に当接して外向きに折曲げられる。 - 特許庁

The automatic turning switch A for automatically moving the unloading auger to an unloading position or to a storage position is disposed at the center of manual operation switches B, C, D and E disposed in a cross shape for turning the unloading auger in the lateral direction or lifting the unloading auger in the vertical direction.例文帳に追加

排出オーガを左右方向に旋回及び上下方向に昇降する十字状に配置された手動操作スイッチＢ，Ｃ，Ｄ，Ｅの中央部に、排出オーガを排出位置又は収納位置に自動的に移動する自動旋回スイッチＡを配置する。 - 特許庁

To provide a vibrating touch panel that can provide a constant operating feel (vibration) regardless of a button position (touch position) on a panel and that needs no special design changes (new circuit configuration or programming) even if a screen is switched by a change in the content of operation.例文帳に追加

パネル上のボタンの位置（タッチ位置）に関わらず一定した操作感（振動）を得ることができ、且つ、操作内容の変更によって画面が切り替わったときでも特別な設計変更（新たな回路配置やプログラミング）を必要としない振動タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The interlocking plate (6), which can be longitudinally moved by using a lever (11) of an operation part body (10), is moved between a locking position where the engaging pin (16) is engaged with the engaging frame (14), and an unlocking position where the engaging pin (16) is disengaged from the engaging frame (14).例文帳に追加

この連動板（６）は、操作部本体（１０）のレバー（１１）で長手方向に移動可能であり、上記係合ピン（１６）が係合枠（１４）に係合する施錠位置と、係合ピン（１６）が係合枠（１４）から外れる解錠位置の間で移動する。 - 特許庁

The projecting operation member 41 operates following along the outer shape surface of the process cartridge 20 when the process cartridge is loaded to the holding position and unloaded from the holding position to open and close the protection cover 71 of the process cartridge 20.例文帳に追加

突起作用部材４１は、プロセスカートリッジの保持位置への装着動作、及び、保持位置からの脱着動作において、プロセスカートリッジ２０の外形面に従って突起作用部材４１が追従するように作用し、プロセスカートリッジ２０の保護カバー７１の開閉動作を行う。 - 特許庁

To provide an economical external measuring sensor for detecting the breakage of a water barrier film, particularly, the broken position thereof in a reclaimed ground, which can be extremely easily produced to significantly reduce the cost of manufacture, and easily perform the broken position measurement of the water barrier film by manual operation.例文帳に追加

制作を非常に簡単にして製作費用を大幅に減らし、遮水膜の破損位置測定を手動で簡便にできるようにする経済的な埋立地における遮水膜の破損、特に破損位置を検知する外部測定感知機を提供する。 - 特許庁

The self-hold type switch (limit switches M1a, M1b) determines a current supply direction to an electric motor on an electric circuit so as to drive the vehicle seat to the corresponding position based on an operation of a replay switch when the self-hold type switch is not at the corresponding position.例文帳に追加

自己保持型スイッチ（リミットスイッチＭ１ａ，Ｍ１ｂ）は、前記対応した位置にない状態での再生スイッチの操作に基づき対応した位置となるように車両用シートを駆動すべく電動モータへの電流供給方向を電気回路上で決定する。 - 特許庁

In other words, assuming that information users look at facility information displayed after the retrieval in the order of display, it is designed that the display position of particular information provided by an information provider in the facility information displayed after the retrieval can be changed to an upper position by the renewal operation for the particular information performed by the information provider.例文帳に追加

つまり、情報利用者が検索結果の表示順に情報参照を行うことを前提として、情報提供者による情報の更新操作によって、検索結果内の情報表示位置をより前方へ移動できるようにした。 - 特許庁

To provide a simple door device for a temporary scaffold which is simply constructed to develop the suppressing force of non-admittance against invaders and which can be stopped and fixed at an opening position, so as to be changeable between an opening and a closing position with simple one-hand operation.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、侵入者に対する立入禁止の抑制力を発揮し、しかも開放位置で停止固定され、開放位置と閉鎖位置の相互変更も片手で楽に行うことのできる、仮設足場用簡易的扉装置を提供する。 - 特許庁

A reset button 38 for manual reset is provided pressably on a cover 3 of a circuit breaker when latch cannot reverse to a trip position because an opening/closing lever is constrained at an OFF position by a remote operation device, and therefore, automatic reset of a tripping device cannot be performed by a latch pin.例文帳に追加

開閉レバーが遠隔操作装置によりＯＦＦ位置に拘束されているためにラッチがトリップ位置まで反転できず、従ってラッチピンによる引外し装置の自動リセットが不能の場合に手動リセットするリセットボタンを回路遮断器のカバーに押動自在に設ける。 - 特許庁

To provide a wiper device that suppresses inertia forces of a wiper arm and a blade and prevents overrun by making angular acceleration at a reverse position approximate zero, eliminates the non-continuity of operation, avoids a collision of wipers, and can improve the accuracy of the reverse position.例文帳に追加

反転位置での角加速度を零に近づけることで、ワイパアーム及びブレードの慣性力を抑制しオーバーランを防止すると共に、動作の不連続性を無くし、ワイパ同士の衝突を回避し、反転位置精度を向上させることが可能なワイパ装置を提供する。 - 特許庁

When the movement in the unlocking direction of the open link 18 is blocked, since an operation force input lever 23 is returned to an initial position before the movement in the open direction, the open link 18 is moved to an unlocking position by energizing force of an elastic member 26 through the lock lever 17.例文帳に追加

オープンリンク１８のアンロック方向への移動が阻止された際、操作力入力レバー２３がオープン方向移動前の初期位置に戻ることにより、オープンリンク１８は、ロックレバー１７を介して弾性部材２６の付勢力によりアンロック位置に移動する。 - 特許庁

By the turning operation of a tool T, a displacement mechanism B1 displaces the displacement board member 62 between the original position and an advanced position by a drive mechanism member RPa, an up-and-down movement mechanism member RPb, an upper guiding member RPc, and a lower guiding member RPd.例文帳に追加

変位機構Ｂ１は、工具Ｔの回動操作のもとに、駆動機構部材ＲＰａ、上下動機構部材ＲＰｂ、上側案内部材ＲＰｃ及び下側案内部材ＲＰｄによって、変位板部材６２を原位置と前進位置との間で変位させる。 - 特許庁

A prism 80 fixed to a operation handle 60 is equipped with a display part 81 for emitting the light of a position indication light 71, or a light source, to outside, and a light correction part 82 for transmitting the light of the position indication light 71 to a display face 81a of the display part 81.例文帳に追加

操作ハンドル６０に固定されるプリズム８０は、発光源たる位置表示灯７１の光を外部へ出射する表示部８１と、位置表示灯７１の光を表示部８１の表示面８１ａへ導光する集光部８２とを備える。 - 特許庁

When the operation handle 11a is operated from the end (position of 6 o'clock) of a moving route to the end (position of 4 o'clock), regardless of the kind of the light source LA, the upper limit value (100%<rated lighting>) of the dimming level of the respective light sources LA is controlled to the lower limit value (0%<lighting-off>).例文帳に追加

操作ハンドル１１ａを移動経路の端（６時の位置）から端（４時の位置）まで操作したときに光源ＬＡの種類に因らずに各光源ＬＡの調光レベルの上限値（１００％＜定格点灯＞）から下限値（０％＜消灯＞）まで調整される。 - 特許庁

For the construction machine including a vehicle and a mast element and provided with a hinge on the mast element, the mast element can swivel up to a transportation position extended and inclined in the longitudinal direction over the vehicle from an approximately vertical operation position about the hinge on the vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両とマスト要素とを含み、マスト要素上にヒンジが設けられる建設機械に関し、マスト要素は、ヒンジを中心に車両上でほぼ垂直な動作位置から、車両を超えて長手方向に延びる傾斜した輸送位置まで旋回できる。 - 特許庁

The operation information arithmetically operating part 24 calculates a distance between a train running ahead and one's own train from the sent preceding train position information and calculated one's own train position information, and controls speed of the trains by outputting a speed pattern according to the distance between the trains.例文帳に追加

運転情報演算部２４は送られた先行列車位置情報と算出した自列車位置情報から先行列車と自列車との距離を算出し、先行列車と自列車との距離に応じた速度パターンを出力して列車の速度を制御させる。 - 特許庁