例文 (999件) |
position of centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7109件
Then a position of a temporary gravity center is determined by voting using a voting space.例文帳に追加
次に、投票空間を利用して投票により仮重心の位置を決定する。 - 特許庁
To provide a device and a method for inserting a sleeve for making the center position in the axial direction of a sleeve coincide with the center position in the width direction of the conveying line for metallic strips.例文帳に追加
スリーブの軸方向中心位置と金属ストリップの搬送ラインの幅方向中心位置を一致させるスリーブの挿入装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
A center position control device 4 is arranged upstream of a continuous annealing furnace 1.例文帳に追加
連続焼鈍炉1の上流にセンタポジション制御装置4が配置されている。 - 特許庁
To inhibit printing at a position shifted from the center of a matter to be printed.例文帳に追加
被印字物のセンターからずれた位置に印字が行われてしまうのを抑制する。 - 特許庁
A center position calculation part 243 calculates the center position of the luminescent spot (focal point) in a focus image on the receiving surface by comparing with the brightness of adjoining pixels.例文帳に追加
中心位置算出部243が、隣接する画素の輝度と比較することにより受光面上の焦点像における輝点(焦点)の中心位置を算出する。 - 特許庁
In the lower part of the display screen, a map drawn with the slider position at the center is displayed.例文帳に追加
表示画面の下部分には、スライダ位置を中心とした地図が表示される。 - 特許庁
The center position of the image circle is stored as centering information in a ROM.例文帳に追加
このイメージサークルの中心位置がセンタリング情報としてROMに記憶される。 - 特許庁
To provide a golf club head that can obtain the same trajectory as that where a ball is struck at a center-of-gravity position even if the ball is struck at an upper or lower position than the center-of-gravity one.例文帳に追加
重心位置よりも上又は下で打撃しても重心位置で打撃した場合と変わらない弾道が得られるゴルフクラブヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁
The calculated center of gravity position is estimated as a tracking point intended by the user.例文帳に追加
この算出された重心位置がユーザが意図する追尾点として推定される。 - 特許庁
With this repetition, the center can trace the position of the stolen vehicle.例文帳に追加
これを繰り返すことにより、センターは盗難車の位置を追跡することができる。 - 特許庁
The clutch 11 is so formed that the axial center position Os of a sprag 11c is aligned with the axial center position Og of the second speed reduction gear 10 in the axial direction.例文帳に追加
クラッチ11は、スプラグ11cの軸方向中心位置Osが、第2の減速歯車10の軸方向中心位置Ogと軸方向に一致する様に構成されている。 - 特許庁
The center of the flexible shaft 70 is set to position around a thermal sleeve 22 in the center with the position support device 42, and by rotating the sweeping pad 83, the inside of the riser pipe 12 is wiped and washed.例文帳に追加
位置支持装置42によりサーマルスリーブ22を中心にフレキシブルシャフト70の中心が位置するように設定し、拭取りパッド83を回転させてライザ管12内を拭取り洗浄する。 - 特許庁
R_MAX: radius (mm) at the maximum diametrical part of the position controlling roll and W: a distance (mm) to a paper passing predetermined position from an axial center of the position controlling roll.例文帳に追加
R_MAX:位置制御ロールの最大径部における半径(mm) W:位置制御ロールの軸中心から紙パス通過予定位置までの距離(mm) - 特許庁
To improve format efficiency of a magnetic recording medium and to obtain highly accurately position deviation information for an off-track position from a track center position of a magnetic head.例文帳に追加
磁気記録媒体のフォーマット効率を向上させ、かつ磁気ヘッドのトラック中心位置からのオフトラック位置に対する位置偏差情報を高精度に求める。 - 特許庁
For effective collection and utilization of position information of a vehicle 100, the navigation device 1 transmits position information to a position information service center 10.例文帳に追加
車両100の位置情報を有効に収集・活用するために、ナビゲーション装置1から位置情報を位置情報サービスセンタ10に送信する。 - 特許庁
By operating a deflector 16, the position of the luminous flux center of an illumination beam can be changed from a position shown by 4 to a position shown by 18.例文帳に追加
偏向器16を作動させることにより、照明ビームの光束中心の位置を4に示す位置から18に示す位置に変更することができる。 - 特許庁
To increase a degree of freedom of a setting position of the rotational center of luggage as well as to increase a degree of freedom of design of the car body rear part.例文帳に追加
ラゲージの回転中心の設定位置の自由度を大きくすると共に、車体後部の意匠の自由度も大きくする。 - 特許庁
To provide a gravity center position information delivery system that transmits the gravity center position of a vehicle which changes for each load accurately without any trouble from a gravity center position measurement device as an unloaded device to a device which informs a driver of drive auxiliary information utilizing gravity center position information.例文帳に追加
重心位置情報を利用して運転手に運転補助情報を報知する装置に、手間をかけることなく、且つ、正確に、非車載装置でなる重心位置測定装置から、積荷毎に変化する車両の重心位置を伝達することができる重心位置情報受け渡しシステムを提供する。 - 特許庁
The board support device supports a reference printed board 12, and the position of a center of imaging by a camera 190 when the center of a reference mark of the printed board 12 meets the center of imaging by the camera 190 is obtained as a reference position of the board support device.例文帳に追加
基準となるプリント基板12を基板支持装置に支持させ、そのプリント基板12の基準マークの中心とカメラ190の撮像中心とが一致した場合の撮像中心の位置を基板支持装置の基準位置として取得する。 - 特許庁
A lower corner portion of the wall body is supported on a lower internal corner portion of the frame in such a manner as to be relatively rotatable in a plane, and the lower center OA of rotation as the center of relative rotation is set in the barycentric position of the wall body or a position near the center of gravity.例文帳に追加
壁体の下部偶角部をフレームの下部入隅部に対して面内相対回転可能に支持するとともに、その回転中心である下部回転中心OAを壁体の重心位置ないし重心近傍位置に設定する。 - 特許庁
Further, the controller controls the position adjusting tool so that the difference between the detected position of the bottom dead center and the target position of the bottom dead center is corrected on the basis of the starting time correction data which are read from the storage at the starting time of the operation of the press.例文帳に追加
また、前記制御手段は、そのプレス運転開始時に、前記記憶手段から読込んだ前記開始時補正データに基づいて目標の下死点位置との差分を補正するように前記位置調節手段を制御する。 - 特許庁
To inflate an inflation part to an upward position opposite to the temple part of an occupant by making the center position in the height direction of the inflation part close to the center position in the height direction of the head of the occupant in case of a lateral collision.例文帳に追加
側面衝突時に膨張部の高さ方向中心位置を乗員の頭部の高さ方向中心位置に近付けることで、該膨張部を乗員の側頭部に対向する上方位置へ膨張させることを目的とする。 - 特許庁
Furthermore, the apparatus includes a center deviation information storage section 25 for storing a center deviation amount for each position of the zoom lens unit 12, and a center deviation correction section 22 drives the panning/tilting means 17 in such a direction as to correct center deviation at the position of the zoom lens unit detected by the position encoder 39.例文帳に追加
更に、ズームレンズユニット12の位置毎に中心ずれ量を記憶する中心ずれ情報記憶部25を有し、位置エンコーダ39により検出されたズームレンズユニットの位置での中心ずれを補正する方向に中心ずれ補正部22によりパン・チルト手段17を駆動する。 - 特許庁
To provide an iron club head which can control weight easily without being required selection of a position which is put a spindle and without slipping out of a position of a center of gravity and losing balance.例文帳に追加
錘を張る位置の選択が不要で、バランスや重心位置がくるわない、重量調整の容易なアイアンクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide an optical axis adjustment method of a stereo camera capable of allowing the optical axis position of a lens to coincide readily with the center position of an imaging element.例文帳に追加
レンズの光軸位置と撮像素子の中心位置とを容易に合わせることができるステレオカメラの光軸調整方法を提供する。 - 特許庁
The center position of all characters appearing on battles is determined as a point of interest to set a plurality of temporary points on a hemisphere with setting the point of interest at the center.例文帳に追加
バトルに登場する全キャラクタの中心位置を注視点として求め、注視点を中心とした半球上に複数の仮ポイントを設定する。 - 特許庁
By this arrangement, the center of mass G0 of the clamper 7 is settled to the position shifted to the side of the mass eccentricity forming part 73c by the specified distance from a center O of the clamper 7.例文帳に追加
これにより、クランパ7の重心G_0は、クランパ7の中心Oから偏重心形成部73c側に所定距離ずれた位置となる。 - 特許庁
To prevent the differential settlement without incurring the inclination of the structure even when the center of gravity of the structure constructed on a soft ground does not coincide with the position of the center.例文帳に追加
軟弱地盤に構築された構造物の重心位置がセンタにない場合でも構造物の傾斜を招くことなく不等沈下防止を図る。 - 特許庁
At least either of a left or a right side embedded position is positioned in outer side of a center embedded position (a) of the core body.例文帳に追加
1‥ゴム弾性体、2‥ラグ、3‥ガイド、4‥芯体、a‥芯体の中央部位、b‥芯体の端部、10‥ゴムクローラ、w‥芯体の埋設幅。 - 特許庁
This method of detecting the position has a position detecting process of determining the tilting information of the crystal oscillating piece 98 within the image based on the position information of the center of gravity position of the crystal oscillating piece 98 within the image.例文帳に追加
この位置検出方法は、画像内における水晶振動片98の傾き情報を、画像内における水晶振動片98の重心位置の位置情報に基づいて求める位置検出工程を有する。 - 特許庁
The position information system returns the position information to the relay center 2, the relay center 2 discriminates whether or not the position denoted by the position information is under the control of the area representative command facility 1A, and transmits the position information or the like to the area representative command facility 1A, when the position is under its control.例文帳に追加
位置情報システムは位置情報を中継センタ2に返し、中継センタ2は、その位置情報が示す位置がエリア代表指令設備の管轄内であるか否かを判別し、管轄内であれば位置情報等をエリア代表指令設備1Aに送る。 - 特許庁
The position of a gravity center Ga of the recording layer 3 in its thickness direction is located at a position of the interior of the recording layer 3 biased by 1/2 of the layer thickness toward the fixed layer 1.例文帳に追加
記録層3の膜厚方向における磁化の重心Gaの位置が記録層3の膜厚の1/2よりも固着層1側に位置している。 - 特許庁
The magnetic head 40 is attached to the end protruded end part of the gimbal part 52, and shifted in position to the center side of the magnetic disk 16 with respect to the center axis of the suspension 38.例文帳に追加
磁気ヘッドは、ジンバル部の端出端部に取り付けられ、サスペンションの中心軸に対し、磁気ディスクの中心側にずれて位置している。 - 特許庁
As a result, the position of the supporting center is made to coincide with the center of the driving force, making adjustments so that the tilt of the objective lens 5 is minimized.例文帳に追加
これにより、支持中心の位置を駆動力中心に一致させ、対物レンズ5の傾きが最も小さくなるように調整する。 - 特許庁
Wherein, a center position of the recessed via hole 10 is separated from the center O of the mounting pad 4 by a diameter dimension and more of the recessed via hole 10.例文帳に追加
ここで、凹型バイアホール10の中心位置は、実装用パッド4の中心Oから凹型バイアホール10の直径寸法以上離れている。 - 特許庁
As the distance from the camera to the center of the pupil is measured, the position of the center of the pupil in the three-dimensional space can be found from the above information.例文帳に追加
一方でカメラ−瞳孔中心の距離が計測されているので、これらより瞳孔中心の三次元空間での位置が求められる。 - 特許庁
Subsequently, the main image is magnified on the section 13 so that the center of the main image is positioned at the same position as the center of the magnified image of the thumbnail image.例文帳に追加
次に、前記サムネイル画像の拡大画像の中心と、中心が同じ位置に来るように主画像を画像表示部13に拡大する。 - 特許庁
This electronic equipment sets the center of rotation at a position different from the center of gravity of the electronic equipment main body in a horizontal direction.例文帳に追加
本電子機器は、水平方向における電子機器本体の重心と異なる位置に回転中心を有することを特徴とするものである。 - 特許庁
A calculation process of a center position of the pattern and a digital filter process are executed to a luminance of each pixel.例文帳に追加
各画素の輝度に対してデジタルフィルタ処理及びパターンの中心位置の算出処理を実施する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING POSITION OF ROTATIONAL CENTER OF ROTOR THROUGH MEASUREMENT OF DISPLACEMENT AT THREE POINTS例文帳に追加
3点の変位計測による回転体の回転中心位置の計測方法及びその計測装置 - 特許庁
To provide an engine for a motorcycle capable of lowering a gravity center position of a car body of the motorcycle.例文帳に追加
自動二輪車の車体の重心位置を下げることができる自動二輪車用エンジンを提供する。 - 特許庁
The second bearing part is mounted on the frame of the sewing machine to correspond to the position of the shaft center of the lower shaft gear.例文帳に追加
第2軸受け部は、下軸歯車の軸心の位置に対応してミシンフレームに取り付けられる。 - 特許庁
The rapier band 11 is connected to the position of the height between the bottom face 21f and the center of gravity G of the rapier head 21.例文帳に追加
レピアヘッド21の下面21fと重心Gとの間の高さ位置にレピアバンド11を連結する。 - 特許庁
A main beam 2 is irradiated to the center position of the groove 1 of the stamper of the recording medium such as an optical disc.例文帳に追加
光ディスクなどの記録媒体のスタンパーの溝1の中心位置に、主ビーム2を照射する。 - 特許庁
To provide a golf club head capable of variously changing the position of the center of gravity and the head weight.例文帳に追加
重心位置およびヘッド重量を様々に変更することが可能なゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a golf club head including a weight positioning system for modifying a position of a center of gravity of the golf club head.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッドの重心位置を修正する重り位置決めシステムを含むゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a golf club high in freedom of design to lower the position of the center of gravity.例文帳に追加
重心位置を下げるような設計の自由度が高いゴルフクラブの製造方法を提供する。 - 特許庁
Degree of coupling between the resonators is adjusted by the open position of the interval S of the inner (center) conductor 1.例文帳に追加
各共振器間の結合は、内部(中心)導体1の間隔Sの部分(オープン位置)において行う。 - 特許庁
In 1547, he assumed the position of Naidaijin (Minister of the Center), Udaijin (Minister of the Right) in 1553, then Kanpaku Sadaijin in 1554. 例文帳に追加
天文16年(1547年)に内大臣、天文22年(1553年)に右大臣、天文23年(1554年)に関白左大臣となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|