「position s」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When massaging, a contact position between the opposed face 20 of the first projections 5 and the scalp S is moved between the side of the narrow-width tip 21 and the side of the broad base end 22 to provide a similar massage like the massage executed by finger tips.例文帳に追加

そして、マッサージの際に、前記第一の突起５の対向面２０と頭皮Ｓとの接触部位が、幅狭の先端２１側と幅広の基端２２側との間で移ることにより、指先によるマッサージと同様な揉みを行うことができる。 - 特許庁

Light transmitted through a sample S is allowed to pass a wideband wave plate 14 and a polarized light separation part 15, and thereby a righthanded circularly-polarized component and a lefthanded polarized component are separated spatially on the sample position, and the difference thereof is measured.例文帳に追加

試料Ｓを透過した光を広帯域波長板１４と偏光分離部１５に通すことで、試料位置において右回り円偏光だった成分と左回り偏光だった成分とを空間的に分離し、その差分を測定する。 - 特許庁

Since a source S of the FET connects to the insertion plate 55 and a drain D connects to the base plate 53 respectively, a load resulting from the weight of a harness is hardly imposed on a connection section, so that troubles such as broken lines due to the connection section left from the original position can be prevented in advance.例文帳に追加

ＦＥＴのソースＳは挟着板５５に、また、ドレインＤはベースプーレート５３にそれぞれ接続されているため、接続部にはハーネスの重量による負荷が殆ど掛からず、接続部の外れによる断線等のトラブルを未然に防止できる。 - 特許庁

Then, the introducing member 21 is driven by a retreating means and moves to retreat in a radius direction of the winding cylinder body 22 so that the guide face 21a positions at outside of an outer circumferential position Z at winding completion of the glass fiber sheet-like object S.例文帳に追加

その後、誘導部材２１が、退避手段によって駆動され、ガイド面２１ａがガラス繊維シート状物Ｓの巻き取り完了時の外周位置Ｚよりも外側に位置するように、巻き取り筒体２２の半径方向に退避移動する。 - 特許庁

When the distance S becomes narrow owing to the wear of the curved surface 60A of the photoreceptor drum supporting member 60 due to a secular change, the photoreceptor drum supporting member 60 is rotated to change a contact position of the curved surface 60A with the developing roll bearing 52.例文帳に追加

また、経時的な変化などで感光体ドラム支持部材６０の湾曲面６０Ａが磨耗し、間隔Ｓが狭まると、感光体ドラム支持部材６０を回動させ、湾曲面６０Ａと現像ロール軸受５２との当接位置を変更しする。 - 特許庁

The printing plate 700 which has a heat-insulated layer 16, especially the reusable plate, is manufactured so that the heat-insulated layer 16 shall position the discrete layers 210 to form the layer sequence S which makes multilayer system 600.例文帳に追加

断熱性の層１６を備える版７００、特に再使用可能な版を製造する方法は、断熱性の層１６が、多層システム６００としての層列Ｓをなすように個別層２１０を配置することによって製作されることを特徴としている。 - 特許庁

A thin-walled part 4 which is made thin along an overhanging direction L of a hook part 2 is provided at a position at an intermediate part of the axial direction of a probing rod having the hook part 2 capable of hooking the artificial ligament S provided at its leading end and a strain gauge 5 is bonded to the thin-walled part 4.例文帳に追加

先端部に人工靱帯Ｓを引っ掛け可能なフック部２を持った探り棒の軸方向途中位置に、フック部２の張出方向Ｌに沿った肉厚を薄くした薄肉部４を設け、その薄肉部４に歪ゲージ５を貼り付ける。 - 特許庁

On the contrary, when the position of the envelope E is ahead (advanced) than the insert S to the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is reduced, and the traction body 24 of the traveling means 2 is decelerated until the phase difference becomes zero.例文帳に追加

反対に、挿入物Ｓよりも封筒Ｅの位置が搬送方向に対して前進（先行）している場合、走行手段２の駆動源２２の回転数を減少させ、位相差がゼロになるまで走行手段２の牽体２４を減速する。 - 特許庁

For example, when the position of an envelope E is behind (delayed) than the insert S in the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is raised, and the traction body 24 of the traveling means 2 is accelerated until the phase difference becomes zero.例文帳に追加

例えば、挿入物Ｓよりも封筒Ｅの位置が搬送方向に対して後退し（遅れ）ている場合、走行手段２の駆動源２２の回転数を上昇させ、位相差がゼロになるまで走行手段２の牽体２４を加速する。 - 特許庁

The discharging passage 84 guiding cooling water from a discharging port 31e of a water pump to a cylinder head 2 is formed on a position of an edge part 1a of the cylinder block 1 overlapping the space part S between the retreated attachment surface 67a and the contour 68 in a side surface view.例文帳に追加

ウォータポンプの吐出ポート３１ｅからの冷却水をシリンダヘッド２に導く吐出路８４は、シリンダブロック１の隅部１ａに、側面視で、後退取付面６７ａと輪郭６８との間のスペース部Ｓに重なる位置に形成される。 - 特許庁

To position a 1/2 pulsation DC armature 2 capable of giving such effectiveness as not to increase the torque for turning between a pole of the armature 2 and a portion of poles N, S 1 and to suppress arcs generated on a rectifier 3 for increasing electric energy.例文帳に追加

電機子２の極とＮ、Ｓ極１部位との間で回すためのトルクが大きくならない効力を与えることが出来る１／２脈動直流用電機子２の位置決め、電力量を増やす、整流子３の上に発生するアークを抑制する事。 - 特許庁

In this device, an earthquake information processing part 20 computes the arrival time of principal motion (S wave) of the earthquake from information from an earthquake information receiver 10 receiving early information including occurrence time and occurrence position information of the earthquake and a GPS receiver 40 receiving a current position and a current time, and an alarm part 30 announces the arrival time to the driver mainly by voice.例文帳に追加

地震の発生時刻、発生位置情報を含む早期情報を受信する地震情報受信機１０と、現在位置と現在時刻を受信するＧＰＳ受信機４０とからの情報により、地震情報処理部２０は地震の主要動（Ｓ波）の到来時刻を演算し、警報部３０により、主として音声により運転者に告知する。 - 特許庁

To provide a microscope for operation which facilitates the interlocking of variable power between an operator and an assistant, does not entail the upsizing of the microscope, enables the stereoscopic view of the assistant, makes the assistant's observation field the same as the operator's observation field and enables the assistant' s observation position with respect to the operators observation position in lateral positions and opposite positions.例文帳に追加

術者と助手の変倍の連動が容易で且つ顕微鏡の大型化を招くことがなく、また、助手の立体視が可能で且つ助手の観察野が術者の観察野と同一であり、更には、術者の観察位置に対する助手の観察位置が側方位置および対向位置で可能な手術用顕微鏡の提供を目的としている。 - 特許庁

The rotational position detector includes a rotor 1 where a plurality of permanent magnets 6a-6f are arranged along the direction of rotation so that N pole and S pole appear alternately, and a magnetism detection element 4 which is fixed to the stator 2 to face the plurality of permanent magnets 6a-6f and can detect the magnetic pole position of the rotor.例文帳に追加

Ｎ極及びＳ極が交互となるように複数の永久磁石６ａ〜６ｆを回転方向に沿って配列した回転部１と、複数の永久磁石６ａ〜６ｆと対向するように固定部２に固定され、回転部の磁極位置を検出することが可能な磁気検出素子４とを備えた回転位置検出装置である。 - 特許庁

This method is for deciding the eccentricity of the hollow block with at least one measuring device with which the wall thickness s of the hollow block in the vertical position and the circumferential position of the hollow block 1 before, when or after the hollow block 1 which is advanced side by side in the direction of the longitudinal axis L is passed through a rolling mill.例文帳に追加

本発明は、縦軸線Ｌの方向に並進運動する中空ブロック１が圧延機を通過する前、通過するときあるいは通過した後で、中空ブロック１の縦方向位置と周方向位置で中空ブロックの壁厚ｓを測定可能である少なくとも１個の測定装置によって、中空ブロックの偏心を決定するための方法に関する。 - 特許庁

As rubber of unvulcanized tire 11 is heated and fluidized according to progress in vulcanizing work, a moving member 43 moves back side in a depth direction from a shut-off position on extension of a lower side molding surface 20 to a retreat position S thereby giving a space, and the rubber of unvulcanized tire 11 flows in and fills the space to form the jut 38.例文帳に追加

加硫作業の進行によって未加硫タイヤ11のゴムが加熱されて流動するようになると、移動体43が下サイド型付け面20の延長上である閉止位置から深さ方向奥側に後退位置Ｓまで移動して空間が出現するが、この空間に未加硫タイヤ11のゴムが流動充満されて突出部38が形成される。 - 特許庁

When the user traces the contour of the closed region 151 on a map area 100 of exclusive paper 20 with an electronic pen 80, the electronic pen 80 calculates the position coordinates of a locus which is traced with the electronic pen 80, calculates the on-map area and on-ground-surface area S of the closed region 151, based on the position coordinates, and outputs the areas.例文帳に追加

利用者が電子ペン８０で、専用ペーパー２０上の地図エリア１００上で閉領域１５１の輪郭をなぞると、電子ペン８０は、電子ペン８０でなぞった軌跡の位置座標を演算し、当該位置座標に基づいて、当該閉領域１５１の地図上の面積及び地表上の面積Ｓを算出し、出力する。 - 特許庁

The focus control part 51 calculates a focus measured value from a plurality of images of a sample S obtained by a focus measurement performed while continuously changing the focal position in one direction and the position of focusing is determined based on the focus measured value and a focus correction value stored on the correction value storage part 53.例文帳に追加

また、焦点制御部５１は、焦点位置を一方向に連続的に変更しつつ実行される焦点計測において取得される複数の試料Ｓの画像から焦点計測値を算出し、焦点計測値、及び補正値記憶部５３に記憶された焦点補正値に基づいて試料Ｓにおける合焦点位置を求める。 - 特許庁

The display controller, which makes the three-dimensional images observable by forming the optical directivity for having the parallax images observed by the respective right and left eyes, acquires reference positions for the visual point follow-up in accordance with the detected observer' s visual point position and the centroid position of the three-dimensional display window under display (S201 to S203, S208).例文帳に追加

視差画像を左右の夫々の眼によって観察させるための光指向性を生成して３次元画像を観察可能とする表示制御装置において、検出された観察者の視点位置と、表示中の３次元表示ウインドウの重心位置に基づいて視点追従のための基準位置を取得する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３、Ｓ２０８）。 - 特許庁

Optical axis angle position information in the lateral direction of binoculars is calculated at a step S303, and a difference between a value obtained by multiplying a variable STC showing the driving cumulative step number of the rotor of a stepping motor by the driving amount S of a lens supporting frame corresponding to the rotation of one step of the stepping motor and the optical axis angle position information is calculated at a step S304.例文帳に追加

ステップＳ３０３で双眼鏡の横方向の光軸角度位置情報を算出し、ステップＳ３０４で、ステッピングモータのローターの駆動累積ステップ数を示す変数ＳＴＣにステッピングモータの１ステップの回転に対応するレンズ支持枠の駆動量Ｓを掛けた値と、光軸角度位置情報との差分を算出する。 - 特許庁

The upper and lower molds 12 and 13 are arranged with the space S inclined vertically to have a difference in height, an injection port 20 for a resin M is formed on the lower position side of the upper mold 12, and the first and second vent holes 22 and 23 are arranged in the inclination direction on the higher position side of the upper mold 12.例文帳に追加

上型１２及び下型１３は、成形空間Ｓが上下方向に傾斜した高低差を有する状態で配置され、上型１２の低位置側に樹脂材料Ｍの注入口２０が設けられる一方、上型１２の高位置側に傾斜方向に沿って配置された第１及び第２の空気抜き穴２２，２３が設けられる。 - 特許庁

To enable turning stop position means 31 which detects a very narrow turning storage position S to implement a highly accurate detection with less detection angle difference in terms of the turning direction, in an on-vehicle machine adapted to store an elongating/shrinking boom 6 in a storage space A between a cabin 2 of a vehicle 1 and a loading space 3.例文帳に追加

本発明は、車輌１の運転室２と荷台３間の格納空間Ａ内に伸縮ブーム６を格納するよう構成した車載式作業機において、極めて狭い旋回格納位置Ｓを検出する旋回停止位置検出手段31を旋回方向による検出角度差が少なく高精度に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The model introduction process captures data on a workpiece shape (a three-dimensional model) before finishing, the data acquisition process acquires measurement data by bringing the tool in contact with the workpiece W before finishing, and the calculation process calculates actual position data on a comparison point S from the measurement data.例文帳に追加

モデル取込工程で仕上げ前のワーク形状（三次元モデル）のデータを取り込み、データ取得工程で仕上げ前のワークＷに工具を接触させて計測データを取得し、算出工程で計測データから比較対象点Ｓの実位置データを算出する。 - 特許庁

A folding portion unit 9 is structured so as to independently move to the operation side or driving side respectively and so as to be fixed at a prescribed position, thus assuring a wider space S than a conventional SO improving workability for high workability.例文帳に追加

折部ユニット９は、それぞれ操作側又は駆動側方向へ独立的に移動でき、かつ所定の位置において固定されるよう構成されているため、作業スペースＳを従来のＳ０に対し広く取る事ができ作業性を向上させる事ができる。 - 特許庁

A part of an image forming device body 1 is projected downward to constitute a regulating member 10 so that the tip part 10a is disposed in a position opposed from above on the tip side of an uppermost sheet material S on the sheet material stacking device 3.例文帳に追加

画像形成装置本体１の一部を下方に突出させて規制部材１０を構成し、その先端部１０ａが、シート材積載装置３上の最上位のシート材Ｓの先端側において上方から対向する位置に配置されるようにする。 - 特許庁

The neck rail 2 arranged at a position opposed to the neck part s and guiding the flange part t has a rail body 3 comprising a synthetic resin having antistatic function and engaging a lower surface side of the flange part t by a flat surface; and a rail holder 4 for retaining this.例文帳に追加

ネック部ｓに対向する位置に配置されて、鍔部ｔを案内するネックレール２であって、帯電防止機能を有する合成樹脂からなり鍔部ｔの下面側を平坦面で係止するレール本体３と、これを保持するレールホルダ４を有している。 - 特許庁

The overdrive part 12 corrects the level according to the response of the liquid crystal to (a) signal value(s) of one or both of the 1st and 2nd fields, if a temporal change in the gradation occurs on the input video signal in the same spatial position.例文帳に追加

オーバードライブ部１２は、入力映像信号に同じ空間位置において階調の時間変化が生じた場合には、第１フィールド又は第２フィールドのいずれか一方又は両方の信号値に対して液晶の応答に応じたレベル修正をする。 - 特許庁

An imaging area on the imaging position is projected to the surface of the desk as a regulated rectangular frame image S by corrected frame light F on the basis of the positional information of the imaging head 2 detected by using the loci 70a, 71a of two slit beams.例文帳に追加

また、その撮像位置における撮像領域は、２本のスリット光の軌跡７０ａ，７１ａを利用して検出される撮像ヘッド２の位置情報に基づいて、補正されたフレーム光Ｆによって整った矩形状のフレーム像Ｓとして机上面に投影される。 - 特許庁

Considering the detected positional information on the alignment mark(s), the main controller 20 determines a target position of movement of the substrate at the time of exposing a plurality of specific zones except for the first one on the substrate by a process including statistical calculation.例文帳に追加

また、主制御装置２０は、検出されたアライメントマークの位置情報を考慮して、基板上の最初の区画領域を除く特定の複数の区画領域を露光する際の基板の移動目標位置を統計演算を含む処理により決定する。 - 特許庁

When an automatic music playing event occurs, a delay time dt indicating for delaying the start of movement is calculated to move a damper pedal 10 to a target position nD when a total delay time DT elapses after the occurrence of the event at a predetermined moving speed S.例文帳に追加

自動演奏イベントが発生すると、ダンパーペダル１０を、所定の移動速度Ｓでイベント発生から総遅れ時間ＤＴ後に目標位置ｎＤに移動させるため、どれだけ遅延させて移動開始させればよいかを示す遅延時間ｄｔを計算する。 - 特許庁

Namely the center apparatus S can manage a position (a place of charging equipment in which the electric vehicle EV exists) of the electric vehicle EV based on correspondence relation between the vehicle identification information and the charging equipment identification information which are registered in the vehicle management database.例文帳に追加

すなわち、センタ装置Ｓが、車両管理用データベースに登録されている車両識別情報と充電設備識別情報との対応関係に基づいて電気自動車ＥＶの位置（電気自動車ＥＶが在る充電設備の場所）を管理することができる。 - 特許庁

The cooler 3 is arranged so as to contact with both main faces of the switching element 2, and the capacitor 4 is preferably arranged in a position which crosses the two virtual planes S formed by extending a pair of contact faces between the cooler 3 and the switching element 2.例文帳に追加

また、冷却器３は、スイッチング素子２の両主面に接触配置されており、コンデンサ４は、冷却器３とスイッチング素子２との一対の接触面をそれぞれ延長させた２つの仮想平面Ｓと交差する位置に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

A sheet piece discharge device free to discharge the sheet S (small rectangular chips C, C, ...) after cutting on a rotating table 13 of the sheet placing base 11 moved to the sheet piece fetching position from the rotating table 13 is arranged on the one side of the sheet cutting mechanism.例文帳に追加

また、シート片取出位置に移動されたシート載置台１１の回転テーブル１３上の切断後のシートＳ（小型矩形状のチップＣ，Ｃ・・）を回転テーブル１３上から排出可能なシート片排出装置がシート切断機構の一方側に配設されている。 - 特許庁

The n×m optical fibers are each arranged in each of the m grooves in the n substrates, while the position in the x direction of each of the m grooves in the n substrates is different in each adjacent substrate by a prescribed shift quantity S.例文帳に追加

ｎ×ｍ本の光ファイバのそれぞれは、ｎ枚の基板のそれぞれのｍ本の溝のそれぞれ内に配置されており、ｎ枚の基板のそれぞれのｍ本の溝のｘ方向における位置は、隣接する基板ごとに、一定のシフト量Ｓだけ異なっている。 - 特許庁

Glass bottles, etc., G conveyed by the conveyer 2, in a controller 8, based on photograph data photographed by a CCD camera 6, are color- discriminated by appropriate image treatment, the length s between the central position and forefront of the g lass bottles, etc., is acquired.例文帳に追加

搬送コンベア２で搬送されてきたガラスビン等Ｇは、制御装置８において、ＣＣＤカメラ６で撮像された撮像データに基づき、適宜な画像処理によって色識別され、当該ガラスビン等Ｇの中心位置とその最先端との間の長さｓが取得される。 - 特許庁

The separator roller 41 senses that the leading edges of two sheets S passes between the separator roller 41 and the first carrier roller 31 and then reaches the specified position, and on the basis of the information of sensing, the separator roller 41 is rotated reversely.例文帳に追加

分離ローラ４１は、２枚紙Ｓの先端部分が分離ローラ４１と第１搬送ローラ３１との間を通過してから所定の位置に達したことを検出し、かつ、その検出した情報に基づき、分離ローラ４１を逆回転させるように構成されている。 - 特許庁

During the ON-state of a power source of the projector 10, when a user pushes an S/E button in order to switch-off the power source, the MPU controls the driving mechanism so as to turn the casing 20 up to a storage position where the opening 30a is shielded by the supporting member 14.例文帳に追加

ＭＰＵは、プロジェクタ１０の電源がオンにされているときに、電源をオフにすべくＳ／Ｅボタンがユーザに押されたときは、支持部材１４によって開口部３０ａが遮蔽される収納位置まで筐体２０を回動させるよう駆動機構を制御する。 - 特許庁

The seal unit 42 is positionally set so that the overlapping part f of a film F extending downward from a gap S of conveying beds 10 and 10 can be pinched by the delivering rollers and the seal rollers 14 and 14 under a condition that the movable frame 36 is held at a seal position P.例文帳に追加

シールユニット４２は、可動枠３６がシール位置Ｐに保持された状態で、送りローラおよびシールローラ１４,１４とによって搬送ベッド１０,１０のすき間Ｓから下方に延出するフィルムＦの重合部ｆを挟持し得るよう位置設定される。 - 特許庁

In the suction catheter 10 including a lumen having a suction port 12, a cut 13 formed in the longitudinal direction starting from a position a predetermined distance s away from the distal end on the side of the suction port 12 is provided in an outer wall of the lumen having the suction port 12.例文帳に追加

吸引口１２を有する内腔を備えた吸引カテーテル１０において、吸引口１２を有する内腔の外壁に、吸引口１２側の先端から所定距離ｓを置いた位置から開始して長手方向に形成された切れ目１３を備えた。 - 特許庁

Each holding leg part 21 has a string clasping edge 21a for making the space S between the pair of leg parts 21 narrower than the thickness of the end of the string W held between the holding leg parts ahead of the position where the string winding part 22 is formed.例文帳に追加

一対の保持脚部２１、２１が、掛け回し部２２の形成位置より先側において、一対の保持脚部２１、２１間の隙間Ｓを保持される紐Ｗの端部の太さよりも狭くする紐Ｗの挟み付け縁部２１ａを持つように構成されている。 - 特許庁

In the spray rod 3, a static electricity applying electrode 17, which receives electric power from a power supply 21 provided on the sprayer body 1 side and applies electric charges E to a spray S from the spray nozzle 12, is supported in a position close to the spray nozzle 12.例文帳に追加

前記噴霧竿３には、前記噴霧機本体１側に配設された電源２１から電力を供給されて前記噴霧ノズル１２からの噴霧Ｓに電荷Ｅを付与する静電付与電極１７が、前記噴霧ノズル１２に近接して支持されている。 - 特許庁

In storing the gold bar, a stopper 62 is moved to a position for engaging locking the gold bar A at a tip side 50 of a gold bar tray 24, and the tip side 50 of the tray 24 is moved forward along an inclined direction to form a storage space S at the tip side 50 of the tray 24.例文帳に追加

棒金収納時には、棒金トレイ24の先端側50の棒金Ａを係止する位置にストッパ62を移動させた後、棒金トレイ24の先端側50を傾斜方向に沿って前進させ、棒金トレイ24の先端側50に収納空間Ｓを形成する。 - 特許庁

In paper feeding, a sheet loading member 104 provided in a vertically movable manner on a sheet housing means 101 is moved up in a horizontal state to a sheet-sending allowing position, and the sheets S loaded on the loading member 104 are sent out by a sheet feeding means 107.例文帳に追加

給紙の際、シート収納手段１０１に昇降可能に設けられたシート積載部材１０４をシート送り出し可能位置に略水平な状態で上昇させ、給送手段１０７によりシート積載部材１０４に積載されたシートＳを送り出す。 - 特許庁

The units 10-1 to 10-M are provided in correspondence with first to M rows of a parity check matrix of such a structure as an m×m permutation matrix is arranged in r×s, and sequentially updates bit information where the value in that row corresponds to each column position of "1".例文帳に追加

ユニット１０-1乃至１０-Mは、ｍ×ｍの順列行列がｒ×ｓに配列された構造のパリティ検査行列のそれぞれ第１乃至第Ｍ行に対応して設けられ、その行内の値が“１”の各列位置に対応するビット情報を順次更新する。 - 特許庁

As a whole, a spring plate 60 bent in an S (or Z) letter shape is mounted while riding to the insertion part and shoe web 14a and the position shift of the plate thickness direction of the insertion part is prevented and also the float-up from the shoe web 14a is prevented.例文帳に追加

また、全体としてＳ（またはＺ）字形状に曲成されたばね板６０を、上記嵌合部およびシューウェブ１４ａに跨がって装着し、嵌合部の板厚方向の位置ずれを防止するとともにシューウェブ１４ａからの浮き上がりを防止する。 - 特許庁