「position contact」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

As a contact face with a valve seat 11 of a valve element 4 is tapered, and an effective pressure receiving area receiving primary pressure P1 is increased in accordance with lifting the valve element 4 from the valve seat 11, in this differential pressure regulating valve 1, the valve element 4 can be quickly opened to the full-open position, and the pressure loss at that time can be reduced.例文帳に追加

差圧弁１によれば、弁体４の弁座１１との当接面をテーパ状にして、弁体４が弁座１１からリフトするにつれて一次圧Ｐ１を受ける有効受圧面積が大きくなるようにしたため、弁体４が速やかに全開位置まで開弁でき、その際の圧力損失を小さくすることができる。 - 特許庁

The feeding roller 11 is formed such that a radius of a portion in contact with the retard roller 13 gradually becomes smaller accompanying with rotation, thereby an approaching angle θa and an abutment angle θb become small when a leading end of paper at the uppermost position to be fed is abutted on the retard roller 13, and non-feeding is prevented.例文帳に追加

給送ローラ１１は回転に伴いリタードローラ１３と接する部分の半径が徐々に小さくなる様に形成されており、これによって進入角θａ及び当接角θｂが、給送されるべき最上位の用紙先端がリタードローラ１３に当接する際には小さくなり、ノンフィードが防止される。 - 特許庁

To provide a producing method of a regular filling material capable of being easily and surely assembled without deforming a plurality of gas-liquid contact plates which are members of the regular filling material, and to provide a filling method of the regular filling material, capable of easily charging the regular filling material at a predetermined position inside a tower.例文帳に追加

規則充填物の構成部材である複数の気液接触板を変形させることなく、容易かつ確実に組み立てることができる規則充填物の制作方法を提供するとともに、規則充填物を塔内の所定位置に容易に充填することができる規則充填物の充填方法を提供する。 - 特許庁

When the plug-side connector 10 is connected to the jack-side connector 26, if an angle or position at which contacts 28 are inserted into the contacts 18 is displaced, the projections 24 of the connector cover 20 abut on lock parts of the connector housing 30, and therefore the contacts 28 are in no danger of being deformed by abutting on end parts of contact mounting members 14.例文帳に追加

プラグ側のコネクタ１０をジャック側のコネクタ２６に接続するとき、コンタクト１８にコンタクト２８を挿入する角度や位置がずれた場合には、コネクタカバー２０の突起２４がコネクタハウジング３０の係止部３２に当接するため、コンタクト２８がコンタクト取り付け部材１４の端面に当接して変形等するおそれがない。 - 特許庁

To obtain a hand-held vibrating compaction apparatus which can always maintain a surface contact state between a rolling board thereof and a vibration-transmitted surface such as a road surface even if an output shaft thereof is tilted, thereby preventing an unexpected interruption of compaction work, and allows the operator in a standing position to carry out compaction of an overhanging portion.例文帳に追加

この発明は、出力軸を傾けても転圧板が路面などの振動伝達面と常に面接触を保持した状態を維持して不慮の作業中断を防止すると共に、作業者が立った姿勢のままで、オーバーハング部分の締固めを行うことのできる手持ち式の締固め機を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

This sheet with a reversing spring is provided by sticking a top part of a tact spring 2 functioning as a moving contact to the undersurface of an upper sheet 3, by forming a projection 8 with its tip side tapered on the upper surface of the upper sheet 3, and by making the formation position of the projection 8 coincident with the top part of the tact spring 2.例文帳に追加

上部シート３の下面に可動接点として機能するタクトばね２の頂部を接着すると共に、この上部シート３の上面に先端側を先細形状とした突起８を形成し、この突起８の形成位置をタクトばね２の頂部に一致させて反転ばね付きシートを得る。 - 特許庁

The method for manufacturing an optical device is one that includes heating and softening preform 38 and press-molding it between a pair of an upper mold 21 and a lower mold 22, wherein the preform 38 is press-molded by arranging a carbon member 60 between the pair of the upper mold 21 and the lower mold 22 and in a position where the carbon member does not contact with a molded optical device 39.例文帳に追加

光学素子の製造方法は、プリフォーム３８を加熱軟化して一対の上型２１及び下型２２で押圧成形するものであり、一対の上型２１及び下型２２の間でかつ成形された光学素子３９と非接触となる位置に炭素部材60を配置して、プリフォーム３８を押圧成形する。 - 特許庁

When the lid body 11 covers the storing recessed part 5 so that and one end face may be brought into contact with the container body 1, the lid body 11 has ferromagnetic attracting parts 17a and 17b which attract the magnet parts 9a and 9b at a position matching the outer shape of the container body 1, and is covered attachably and detachably on the container body 1.例文帳に追加

蓋体１１は、収納凹部５を覆って一方の端面を容器本体１に当接するようにして被せられたとき、容器本体１の外形に揃う位置でマグネット部９ａ、９ｂに吸着する強磁性体の吸着部１７ａ、１７ｂを有し、着脱可能に容器本体１に被せられる。 - 特許庁

A control device for automatically controlling height position of the fork is provided to control the equipment so as to draw the fork from an insert part of the pallet after unloading the article to the deck of the truck and after detecting that the top face and a lower face of the fork are not brought in contact with the top face and a lower face of the insert part of the pallet.例文帳に追加

フォークの高さ位置を自動制御する制御装置を備え、物品をトラックの荷台に載置する荷降ろし処理後に、フォークの上面及び下面が、パレットの差込部の上面及び下面に接触しない位置であることを検出した後に、パレットの差込部からフォークを抜くように制御する構成とした。 - 特許庁

In the anchor plate 2 having a PC steel material insertion-hole 1 for inserting a PC steel material therein, the non-slip anchor plate is so characterized that a projection 8 eaten into the concrete surface is located in a position separated from the PC steel material insertion-hole 1 in the inside surface coming into contact with the concrete 4 in the anchor plate 2.例文帳に追加

ＰＣ鋼材を挿通するためのＰＣ鋼材挿通孔１を有するアンカープレート２において、前記アンカープレート２におけるコンクリート４と接触する内側面５における前記ＰＣ鋼材挿通孔１から離れた位置に、コンクリート面に食い込ませるための突起８を設けたことを特徴とするノンスリップアンカープレート。 - 特許庁

A support device is provided for supporting a bonding wire, and includes a support unit for supporting the bonding wire and a basis for fixing it at an arbitrary position on a substrate, thereby simplifying the bending work of the bonding wire, and preventing the bonding wire from coming into contact with a substrate surface due to its slack.例文帳に追加

本発明は、上記問題を解決する為に、ボンディングワイヤを支えるための支持体であって、ボンディングワイヤを支持する支持部と、基板上の任意の位置に固定する土台部を備えることで、ボンディングワイヤ屈曲作業の簡略と、ボンディングワイヤ弛みによる基板面と接触するのを防ぐものである。 - 特許庁

A hydrogen absorption metal 3 is arranged in another conductive film arrangement hierarchy in at least one direction of the direction of thickness of the resistance film 5 in such a condition that it is insulated from the resistance film 5 and at a position and in size wherein it overlaps at least the entire region of a region among contact edges of a metal resistance film when viewed from the top.例文帳に追加

また、抵抗膜５の厚さ方向の少なくとも一方の他の導電膜配置階層に、水素吸蔵金属３が、抵抗膜５と絶縁された状態で、かつ金属抵抗膜の少なくともコンタクトエッジ間の領域の全域と平面視で重なる位置と大きさで配置されている。 - 特許庁

A hoistway contact part 22 of the protector 13 performs fastening-fixation by the bolt 11 in a position for contacting with a hoistway wall 2-1 or 2-2, to thereby check entering of the long size member all the way into a clearance 30 between the landing hall sill 7 or the door header 10 and the hoistway wall 2-1 or 2-2 by the protector 13.例文帳に追加

プロテクター１３の昇降路接触部２２が、昇降路壁２−１または２−２と接する位置で、ボルト１１による締結固定を行うことで、プロテクター１３によって、乗り場敷居７またはドアヘッダー１０と昇降路壁２−１または２−２との隙間３０に長尺部材の回り込むのを阻む。 - 特許庁

The temperature detectors 36, 37 are disposed opposite or in contact with the fixing belt 33 at a position H, in parallel with the moving directions X, Y of the heat roller 32, on the outermost circumference A of the displacement area of a surface of the fixing belt 33 which displaces according to the approaching and departing movement of the heat roller 32.例文帳に追加

加熱部材３２の接近離間する方向の移動に伴って、定着ベルト３３の表面位置が変位する変位領域の最外周Ａ上で、加熱部材３２の移動方向Ｘ，Ｙと平行を成す箇所Ｈにおいて、温度検知手段３６，３７を定着ベルト３３に対して対向又は接触させて配設した。 - 特許庁

The contact face 46a of the flange section 45 is disposed at a side of the fixed claw 42 and the movable claw with respect to a position of the outer face of the face panel 32 locked by the fixed claw 42 and the movable claw in inserting the cylindrical section 41 to the mounting port 32a in a state before mounted to the mounting port 32a.例文帳に追加

取付口３２ａに取り付けられる前の状態において、鍔部４５の当接面４６ａが、筒状部４１が取付口３２ａに挿入された際に固定爪４２及び可動爪によって係止される外装パネル３２の外面の位置に対して固定爪４２及び可動爪側に配置されている。 - 特許庁

The first and second driven rollers 33 and 34 are respectively brought into pressure contact with the driving roller 12a by second and third coil springs 37 and 38, and second and third driven gears 35 and 36 meshing with the gear are arranged in a position opposed to the second driving gear 31 on the outside of the paper passing area R of both rollers.例文帳に追加

第１及び第２従動ローラ３３、３４はそれぞれ、第２及び第３コイルバネ３７、３８によって駆動ローラ１２ａに圧接されると共に、両ローラの用紙通過領域Ｒの外側であって第２駆動用ギア３１と対向する位置に、該ギアと噛み合う第２及び第３従動用ギア３５、３６が設けられている。 - 特許庁

The sitting toilet seat 241 includes a support 3 for supporting the body of a user, and a front inclined surface part 27 provided on the upper surface of the support and at a position to be in contact with the buttocks of the user when the user sits and rotating the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward.例文帳に追加

腰掛便座２４１は、使用者の身体を支持する支持体３と、支持体の上面において、使用者が着座した際に使用者の臀部と接触する位置に設けられ、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させる前傾斜面部２７とを備える。 - 特許庁

The beam part 3b is formed in the shape that it extends linearly in the horizontal direction from the support part 3a, from the inside of the sphere of the position of overlapping the electrode pad 11, viewed from the vertical direction, toward the outside of the sphere and is turned back at arbitrary positions so as to be connected to the contact part 3c.例文帳に追加

ビーム部３ｂは、垂直方向からみて電極パッド１１に対する重複位置の範囲内からその範囲外へ向かって支柱部３ａからその水平方向に線状に伸びるとともに任意の位置において折り返されることにより接触部３ｃに接続する形状に形成される。 - 特許庁

The operation aid 31 for the power tool device is installed on a power tool 11 which transmits the driving force of a driving source 15 to a tool 13 to machine a workpiece W, and used in slide contact with the workpiece W for specifying the position of the tool 13 relative to the workpiece W.例文帳に追加

電動工具装置用操作補助具３１は、駆動源１５からの駆動力を工具１３に伝達することでワークＷに対する加工を実施する電動工具１１に設置されるとともに、ワークＷに摺接して用いられることで、ワークＷに対する工具１３の相対位置を規定するものである。 - 特許庁

In the detent escapement 100, the operating lever 130 includes a plurality of operating lever components that include a one-side operating spring 140 including a part capable of abutting on an unlocking jewel 124 and a one-side operating spring support arm 133 located at the tip of the one-side operating spring 140 to determine the position of an unlocking jewel contact section 140G.例文帳に追加

本発明のデテント脱進機１００において、作動レバー１３０は、外し石１２４と接触可能な部分を含む片作動ばね１４０と、片作動ばね１４０の先端にある外し石接触部１４０Ｇの位置を定めるための片作動ばね支持アーム１３３とを含む作動レバー構成部品を複数備える。 - 特許庁

The compensation mechanism includes a linear position assembly adjusting positions of the second connector relative to the first connector during rotation, which allows a distance between the first connector and the outer contact surface to remain constant to provide a single ride height.例文帳に追加

前記補償機構は、回転中に前記第一連結具に対する前記第二連結具の位置を調節するように構成された直線位置決め組立体を備え、該直線位置決め組立体は、前記第一連結具と外側接触面との間の距離を一定にして、単一の乗車高さを提供することを可能とする。 - 特許庁

When the secondary transfer roller is separated from the intermediate transferrer by the contacting/separating mechanism, the secondary transfer roller contacts the cleaning member, and the secondary transfer roller and the cleaning member are driven to rotate to make a difference in circumferential speed at their contact position.例文帳に追加

前記当接離間機構により前記２次転写ローラが前記中間転写体から離間したとき、前記２次転写ローラは前記クリーニング部材と当接するように構成され、前記２次転写ローラとクリーニング部材は、その接点位置においてそれぞれの周速度に差が生じるように回転駆動される。 - 特許庁

To enable automatic charging without applying an artificial operation to a charging device by moving the charging device to a prescribed chargeable position with respect to an object to be charged, and to improve the efficiency of charging, related to the non-contact type charging device for an apparatus of a portable device or the like.例文帳に追加

本発明は、携帯装置等の機器に対する非接触方式の充電装置に関し、充電対象物に対して、所定の充電可能位置に充電装置を移動させて、充電装置に対して人為的な操作を介在することなく自動的な充電を可能にし、また、充電効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

This position adjustment supporting device 40 is provided with an actuator body 54 extending and contracting in the vertical direction to lift the long heavy object and a spherical body contact bearing 62 provided on a lower face of the actuator body 54 to move the lifted long heavy object in the horizontal direction.例文帳に追加

そして位置調整支援装置４０は、鉛直方向に伸縮して、長尺重量物を持ち上げるアクチュエータ本体５４と、持ち上げられている長尺重量物を水平方向に移動可能にするための、アクチュエータ本体５４の下面に設けられた球体接触ベアリング６２とを備えた構成である。 - 特許庁

After the template 12 and wafer W are brought into contact with each other and while the state is kept as it is, the surface modifying liquid is supplied from a surface modifying liquid supply opening 12 to the surface Wa of the wafer W in the predetermined position through the flow passage 16 from openings 15 to modify the surface Wa of the wafer W.例文帳に追加

このテンプレート１２とウェハＷを密着させた後、この状態のまま、表面改質液供給口１７から流通路１６を介して開口部１５からウェハＷの所定の位置の表面Ｗａに対して表面改質液を供給することで、ウェハＷの表面Ｗａを改質する。 - 特許庁

The fixing device includes: a fixed member 26 coming into press-contact with the pressure rotary body 31 through the belt member 21, to form a nip portion; the heating member 22 having an opening 22a in a position facing the pressure rotary body 31; and a reinforcement member 23 fixed to the inner circumferential surface side of the heating member 22, to reinforce the fixed member 26.例文帳に追加

ベルト部材２１を介して加圧回転体３１に圧接してニップ部を形成する固定部材２６と、加圧回転体３１に対向する位置に開口部２２ａを有する加熱部材２２と、加熱部材２２の内周面側に固設されて固定部材２６を補強する補強部材２３と、を備える。 - 特許庁

In the second position, a straight line L passing a fulcrum 93 on the body side of a tension spring 91 and a rotary shaft 80a of a holder member 80 is positioned above the tension spring 91, so that urging force works on the positioning device 60 in the pressure-contact direction (shown by a white arrow in the figure) to the development units 3a-3d.例文帳に追加

第２の位置においては、引っ張りバネ９１の本体側の支点９３とホルダ部材８０の回動軸８０ａとを通る直線Ｌが、引っ張りバネ９１よりも上側に位置しているため、位置決め装置６０には現像ユニット３ａ〜３ｄに圧接する方向（図の白矢印方向）の付勢力が作用している。 - 特許庁

Then the flow rate of the gas jetting from the tip of the suction pad is detected by a flow sensor, and the lowering position of the suction pad when the flow rate detected by the flow sensor decreases to a predetermined value is registered, in a storage, as the height at which the suction pad comes into contact with the upper surface of the IC chip.例文帳に追加

そして、吸着パッドの先端から噴出する気体の流量を流量センサで検出し、流量センサで検出した流量が予め定めた流量まで減少した時の吸着パッドの下降位置を吸着パッドがＩＣチップの上面に接触する高さ位置として記憶手段に登録する。 - 特許庁

The hydrocarbon composition is produced by bringing a hydrocarbon raw material containing a branched paraffin having ≤5C branched alkyl groups into contact with urea, and separating a branched paraffin of which the number of carbons from at least one terminal to the branching position is ≥6 in the branched paraffin, from the hydrocarbon raw material as a urea adduct.例文帳に追加

炭素数５以下の分岐アルキル基を有する分岐パラフィンを含有する炭化水素原料と、尿素とを接触させ、炭化水素原料から、分岐パラフィンのうち少なくとも一方の末端から分岐位置までの炭素数が６以上である分岐パラフィンを尿素アダクト物として分離し、炭化水素組成物を得る。 - 特許庁

A mobile phone 100 comprises a display side housing 106 having a touch panel 109 that receives an operational input corresponding to the position that an object is in contact with and an operation side housing 150 having a facing part movably coupled to the display side housing 106 via a hinge structure 152 and facing the touch panel 109.例文帳に追加

携帯電話機１００は、物体が当接する位置に応じた操作入力を受け付けるタッチパネル１０９を備えた表示側筐体１０６と、ヒンジ構造１５２を介して表示側筐体１０６に可動連結され、タッチパネル１０９と対向する対向部を備えた操作側筐体１５０とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a plurality of substrates on which a plurality of wirings are provided are stacked in a plurality of layers, with the wirings being of narrower pitch while poor contact between wirings between the substrates is suppressed, without relaxing tolerance in dislocation of lamination position of the substrates.例文帳に追加

複数本の配線が設けられた複数枚の基材が複数層に積層されているとともに、各基材の積層位置のずれなどに対する許容誤差を緩和することなく、各基材間における各配線同士の接触不良を抑制しつつ各配線の狭ピッチ化を図り得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

In a gripping state in which the mobile body 26 is moved in the second position P2, the contact members 5 engage with a neck 15 of the bottle B and a lower surface of the auxiliary member 90 is kept abutting on the an upper edge 13 of the bottle B by force of the energizing means 36, and therefore the bottle B is gripped without wobbling.例文帳に追加

移動体２６が第２の位置Ｐ２に移動した把持状態において、接触部材５がボトルＢのくびれ部１５に係合すると共に、付勢手段３６の付勢力によって補助部材９０の下面とボトルＢの上端部１３との当接が維持されることで、ボトルＢがぐらつかないように把持する。 - 特許庁

In each of the ice making plates 14, 14 facing the ice making regions 20, an inclined part 22 inclined downwardly from the back side to the front side is vertically continuously arranged at multi-stages, and a lateral extending part 16a of the evaporating tube 16 is made contact with an approximately vertical intermediate position on the back face of each of the inclined parts 22.例文帳に追加

製氷領域２０に臨む製氷板１４は、下方に向かうにつれて裏側から表側に傾斜する傾斜部２２を、上下方向に多段で連設して構成され、各傾斜部２２の裏面における上下方向の略中間位置に、蒸発管１６の横延在部１６ａが接触するように配置されている。 - 特許庁

In the vacuum valve 1, the stroke adjusting member 38 is screwed to an adjustment threaded portion 11d until the stroke adjusting member 38 abuts on the second piston 27 under such a condition that the second piston 27 is in contact with an upper lid 22 and then the stroke adjusting member 38 is fixed by a set screw 39, thereby adjusting the origin position of the stroke adjusting member.例文帳に追加

真空弁１は、第２ピストン２７を上蓋２２に当接させた状態で第２ピストン２７に突き当たるまでストローク調整部材３８を調整ネジ部１１ｄに締め付けてストローク調整部材３８を止めネジ３９で固定することにより、ストローク調整部材の原点位置を調整する。 - 特許庁

This pointing device is provided with a rotary roller which transmits directly the movement feeling of fingers, a rotary pedestal which revolves the whole roller, a contact that detects depression of the roller or pedestal and an optical receiver which can simultaneously detect both detected rotational frequency of the roller and position information on the pedestal.例文帳に追加

本発明のポインティング・デバイスは、指による移動感覚をそのまま伝える回転式のローラーとそれ全体を回転させる回転台座、ローラー又は回転台座を押下することを検知する接点、ローラーの回転量と回転台座の位置情報を同時に検出可能な光学的受光装置を備えている。 - 特許庁

A laser and developing guide 50 having a guide surface 54 is provided to come into contact with the inside surface of the belt 21 at a position corresponding to a part of an image forming means consisting of the means 40 and 30, and the curvature of the surface 54 is made different corresponding to each image forming means.例文帳に追加

前記潜像形成手段40と現像形成手段30とからなる画像形成手段の一部に対応する位置であって、感光体ベルト21の内側面に接触させてガイド面54を有するレーザー＆デベガイド50を設け、このガイド面54の曲率を、それぞれの画像形成手段に対応させて異ならせる。 - 特許庁

A substrate transfer member 12, ascending from a lower limit position to bringing-in and out positions, is designed not to contact with the substrate holder 1 of a finger 3 by further rotating the substrate holder 1 including the finger 3 together with a substrate W by a compensation angular value, if the substrate transfer member 12 interferes with the finger 3 of the substrate holder 1.例文帳に追加

基板受け渡し部材１２が基板把持部１のフィンガ３と干渉する場合には、フィンガ３を含む基板把持部１を基板Ｗとともにさらに補正角度値だけ回転させ、下限位置から搬出入位置まで上昇する基板受け渡し部材１２が基板把持部１のフィンガ３に当接しないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the center angle of the hinge hole 31 is set as required, according to the pivoted position of the front door and the installation environment of a watt-hour meter housing case 1, and can prevent the situation where the contact of the front door 2 on a wall causes damages to the front door 2 itself or the wall, in installing the front door 2 to the wall.例文帳に追加

したがって、前扉の軸着位置や電力量計収納ケース１の設置環境等に応じてヒンジ孔３１の中心角等を適宜設定することにより、前扉２が壁面設置時等に壁面に接触し、前扉２そのものや壁面が損傷してしまうといった事態を防止することができる。 - 特許庁

A force detector is coupled with an indenter in series, and indentation force is made detectable, thus the detection of the contact starting position between a penetrator and the surface of a work and the control of the maximum indentation load are performed, and the stroke of an indentation cycle is made the minimum, so as to be able to form dimple faces of high precision with high efficiency.例文帳に追加

力検出器をインデンタと直列に結合し，押し込み力を検出可能にすることによって，圧子と被加工物表面との接触開始位置の検出や，最大押し込み荷重の制御を行い，押し込みサイクルのストロークを最小にすることにより，高精度なディンプル面を高能率に形成可能にしている． - 特許庁

In this substrate warping correction method, a substrate is divided like a grid, the number of measuring pins to be provided in one square is calculated, and a position where warping of the substrate is corrected is obtained by taking the number and mounting positions of parts into account in measurement of in-circuit tester when the substrate sucked to bring the measuring pins into contact with it stably.例文帳に追加

インサーキットテスタ測定時に、基板を吸引して安定して測定ピンを接触させるようにするときにおいて、基板を格子状に区切って、その一格子内に設置される測定ピンの本数を計算し、その本数と部品の実装位置を考慮して、基板の反りの矯正する位置をもとめる。 - 特許庁

A recorder 10 using a magnetic field and light for information recording to a recording medium 2 has: a slider for moving to the recording medium in a non-contact state; a light source; an optical waveguide arranged at a position facing the recording medium of the slider to emit light from the light source onto the recording medium; and a magnetic recording element.例文帳に追加

記録媒体２への情報記録に磁界と光を利用する記録装置１０で、記録媒体に非接触状態で移動するスライダと、光源と、光源からの光を記録媒体上に照射するために、スライダの記録媒体に対向する位置に配置された光導波路と、磁気記録素子とを有する。 - 特許庁

By a first cam 29 and a second cam 30, a shutter 11 which is disposed between a separation roller 5 and a sheet feeding means 8 at the time of sheet feeding and regulates the invasion into a sheet separating section is moved to a sheet invasion position, and an arm member 7 is rotated to bring the sheet feeding means 8 into contact with a sheet S.例文帳に追加

第１カム２９及び第２カム３０により、シート給送時には分離ローラ５とシート給送手段８との間に配設され、シートの分離部への進入を規制するシャッタ１１をシート進入可能位置に移動させた後にアーム部材７を回動させてシート給送手段８をシートＳに接触させる。 - 特許庁

The operation member 5 includes an operation part 51 exposed through an aperture 42 formed in the front cover 14, a support part 52 supported by the body base 13, and a click piece 53 having a projection 54 having a contact face at a position to be locked with the locking face of the positioning projection 44.例文帳に追加

前記操作部材５は、前記前カバー１４に設けられた開口４２から露呈する操作部５１と、前記本体基部１３に支持される支持部５２と、前記位置決め突起４４に設けられた係合面と係合可能な位置に当接面が設けられた凸部５４を備えたクリック片５３とによって構成する。 - 特許庁

The ring gear guide mechanism 44 is constituted of a plurality of ring gear supporting parts 50 for turnably supporting a first ring gear 41 positioned on a lower side and a plurality of ring gear guide members 52 in slidable contact with the first ring gear 41 and a second ring gear 42 for guiding the turning position of the first ring gear 41 and the second ring gear 42.例文帳に追加

リングギヤガイド機構４４は、下側に位置する第１のリングギヤ４１を回動可能に支持する複数のリングギヤ支持部５０と、第１のリングギヤ４１及び第２のリングギヤ４２に摺接して第１のリングギヤ４１及び第２のリングギヤ４２の回動位置をガイドする複数のリングギヤガイド部材５２とから構成されている。 - 特許庁

Especially, the body sensor group 21 is provided in such a position that the user's hand touches naturally when the user holds the remote controller 20, so that the body sensor group 21 can detect the body conditions through a contact part with the hand without letting the user conscious of touching the body sensor group 21.例文帳に追加

特に、ユーザがリモコン２０を持ったときに、その手が自然に接触するような位置に身体センサ群２１が設けられているので、ユーザが身体センサ群２１を触ろうと特に意識しなくても、これらの身体センサ群２１によって手の接触部分から身体状態が検知されるようになっている。 - 特許庁