「position deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the material to be worked is pressurized, position deviation is increased and the pressure deviation is decreased, the speed command by pressure control is adopted and pressure control is performed.例文帳に追加

被加工物が加圧され、位置偏差が増大し、圧力偏差が減少すると圧力制御による速度指令が採用され、圧力制御がなされる。 - 特許庁

To provide an image forming device automatically calculating the deviation between a reference position and position data obtained by reading a position of a punched hole of recording paper in which the punched hole has been already formed, and adjusting a position of a punched hole to be formed based on the deviation.例文帳に追加

既にパンチ穴が形成された記録用紙のパンチ穴の形成位置を読み取ることで、自動的に、その位置データから基準位置とのズレ量を算出して、このズレ量に基づいて、パンチ穴の形成位置の調整を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A deviation between the obtained current position data and a value obtained by multiplying a separately set stop position set value by the conversion constant is also calculated, and the spindle is stopped at a stop position set position by a control action that makes this deviation value to be zero.例文帳に追加

または、前記により得られた現在位置データと、別途に設定する停止位置設定値に前記変換定数を乗じて得られる値との偏差を求め、この偏差値を零にする調節動作により、前記主軸を前記停止設定位置に停止させる。 - 特許庁

The object is moved from the initial position to each predetermined representative point, the deviation of the position and the posture of the object is measured, and the correction value of the control position of each finger is input by using an interface 26 for inputting the finger tip position so as to correct the deviation.例文帳に追加

物体を初期位置から予め与えられた代表点へそれぞれ移動させ、物体の位置姿勢のずれを計測し、そのずれを補正するように各指の制御位置の修正値を指先位置入力用インタフェ−ス２６を用いて入力する。 - 特許庁

A deviation from a reference position at the quick stop of a carriage 5 in a specified position is detected; a printing operation is stopped when the deviation from the reference position is caused by an amount equivalent to the specified value or higher; and a user is notified of poor mounting.例文帳に追加

キャリッジ５を規定位置で急停止させたときの基準位置からの位置ずれを検出し、位置ずれが基準位置から規定値以上発生した場合は印字動作を中止し、ユーザーに取り付け不良を伝える。 - 特許庁

A position comparator 25 generates a deviation signal, corresponding to deviation between the position signal and a following position signal which is generated on the basis of counting result of a counter 30 for counting the number of clocks output from a VCO29.例文帳に追加

位置比較器２５は、この位置信号と、ＶＣＯ２９から出力されるクロックの数を計数するカウンタ３０の計数結果に基づいて生成される追従位置信号との偏差に対応する偏差信号を生成する。 - 特許庁

A regression expressing the deviation of the whole machining region in the actual machining is created by non-linear regression analysis from the second deviation, the objective position is substituted for the regression, so as to calculate an estimated deviation, and the estimated deviation is subtracted from the coordinate data passed through the reverse characteristic filter, thus a machining position is obtained.例文帳に追加

第２のずれ量から非線形回帰分析により実加工時における加工領域全域のずれを表現する回帰式を作成し、上記回帰式に目標位置を代入して予測ずれ量を算出し、逆特性フィルタを通した座標データから予測ずれ量を減算し、加工位置を求める。 - 特許庁

A controller 5 judges a traffic lane deviation from the position of a traffic lane and the position of its own vehicle detected from a pair of camera pictures, and issues an alarm when the traffic lane deviation to the right side or left side is detected.例文帳に追加

制御装置５では、一組のカメラ画像から検出した車線の位置と自車両の位置とで車線逸脱を判断し、右側或いは左側に車線逸脱する際には警報を発する。 - 特許庁

To detect an correction amount for deviation of main scanning position after the assembly of LDs and LDAs/the adjustment of vertical sub scanning pitch, and to detect the correction amount for deviation of main scanning position due to the wavelength difference between the LDs and the LDAs.例文帳に追加

ＬＤ及びＬＤＡの組み付け／副走査ピッチ調整後の主走査位置ずれ補正量やＬＤ及びＬＤＡ間の波長差による主走査位置ずれ補正量を検出する。 - 特許庁

The D flip-flop 31 applies this new reference position deviation value to a reference position deviation setter 12 by a strobe pulse with closing of an external signal contact 22 and stores it in a storage device 13.例文帳に追加

Ｄフリップフロップ３１は外部信号接点２２の閉路に伴うストローブパルスによりこの基準位置新偏差値を基準位置偏差設定器１２へ与えると共に、記憶装置１３に記憶させる。 - 特許庁

The sensitivity deviation at the position where sensitivity dispersion is large is evaluated as a small one and the sensitivity deviation at the position where the sensitivity dispersion is small is evaluated as a large one.例文帳に追加

上述のｐ値は“感度のバラツキ”に関する値であるので、感度のバラツキが大きい箇所での感度偏差は小さく評価し、感度のバラツキが小さい箇所での感度偏差は大きく評価することとなる。 - 特許庁

A position deviation signal 12 in a deviation detection device 40 is either added to a position control part 2 via a local attenuation compensation means 41 or added to piezoelectric element control part 44 via a local peak compensation means 43.例文帳に追加

偏差検出器４０の位置偏差信号１２は、局所減衰補償手段４１を介し位置制御部２、また局所ピーク補償手段４３を介し圧電素子制御部４４に加える。 - 特許庁

Deviation output of the comparison result corresponds to a shift amount (shift amount from the correct position) of θangle of the silicon waver 1, and the silicon wafer 1 is rotated to correct the position so that the deviation output becomes zero.例文帳に追加

この比較結果の偏差出力は、シリコンウェハ１のθ角度のずれ量（正しい位置からのずれ量）に相当し、該偏差出力が零になるようにシリコンウェハ１を回転させて位置を補正する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of the synchronization of a polygon mirror, to eliminate the deviation of the relative position of beams due to the variation in the attitude of a synchronizing mirror caused by the variation in temperature or the like, and to improve the accuracy of the detection of deviation of the relative position of the beam.例文帳に追加

ポリゴンの同期をとる必要をなくすとともに、温度変動等による同期ミラーの姿勢変化によるビームの相対位置ズレを無くし、ビーム相対位置ズレ量の検出精度を上げる。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

When a deviation is generated in a synchronization detecting position, the deviation can be eliminated, by moving the correction optical member (22) as a synchronous detecting means in a direction, perpendicular to a laser beam path and thereby correcting the position.例文帳に追加

同期検知位置にずれが生じた場合は、同期検知手段としての補正光学部材（２２）をレーザ光路と直角方向に移動させ、位置を修正することにより、ずれの解消が可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring image position deviation capable of measuring a position deviation in the main scanning direction speedily and highly accurately without being affected by an image input device.例文帳に追加

本発明は、主走査方向の位置ズレを高速にかつ画像入力装置の影響を受けずに高精度に計測することが可能な画像位置ズレ計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a multilayered printed wiring board by which a circuit board can be laminated at a high position accuracy without deviation in position.例文帳に追加

回路板を位置ずれすることなく位置精度高く積層することができる多層プリント配線板の成形方法を提供する。 - 特許庁

To prevent positional deviation from occurring between both when a position between a holder and a casing is adjusted, and a screw is screwed after the position adjustment is ended.例文帳に追加

ホルダと筐体との位置調整時及び位置調整完了後のネジ締め時に両者間に位置ズレが生じることを防止する。 - 特許庁

High detection accuracy of window position information cannot be expected on the GI based ISI distribution, however, a large amount of deviation of a window position will not occur.例文帳に追加

ＧＩ系ＩＳＩ分布では窓位置情報の高い検出精度を期待できないが、窓位置を大きく間違えることはない。 - 特許庁

Deviation between the starting revolution and the regular revolution of speed change gets smaller while the throttle position or an accelerator position gets larger.例文帳に追加

発進回転数と通常変速回転数との偏差は、スロットル開度またはアクセル開度が大きくなるにしたがって小さくなる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deviation in a focusing initial position by precisely detecting a zooming position without being affected by the fluctuation of a load applied to a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒に対する荷重の変動に影響されずにズーム位置を的確に検出し、フォーカス初期位置のずれを防止する。 - 特許庁

To minimize a drop in focus accuracy resulting from deviation of imaging position within a linear sensor for detecting a focal position in an AF sensor.例文帳に追加

ＡＦセンサにおいて、焦点位置を検出するためのリニアセンサ内での結像位置のずれに起因するフォーカス精度の低下を抑える。 - 特許庁

A deviation ΔH (a difference between the substantial image forming position H0 and the actual image forming position H1) is calculated by expression of ΔH=H0-H1.例文帳に追加

ずれ量自体ΔＨ（本来の結像位置Ｈ０と現実の結像位置Ｈ１との差）を、ΔＨ＝Ｈ０−Ｈ１より、算出する。 - 特許庁

Then the position of a paper sheet is detected by a sensor 20, a control device 14 sets a deviation of the position from a reference value at a control device 13.例文帳に追加

センサ20が枚葉紙の位置を検出すると、制御装置14がこの位置の参照値からのずれを制御装置13に設定する。 - 特許庁

A deviation amount Δ1 of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is measured prior to actual scanning.例文帳に追加

本スキャンに先立って取得される第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれ量Δ１を測定する。 - 特許庁

The position deviation of the mark for work positioning is measured at each feed of the short size material in a constant pitch interval by a mark position measurement sensor 20.例文帳に追加

短尺材を一定ピッチ間隔で送るごとにマーク位置測定センサによりワーク位置決め用マークの位置ずれを測定する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of effectively correcting the accuracy of a head-mounting position and the deviation of a nozzle position due to a head structure.例文帳に追加

ヘッド取り付け位置の精度やヘッド構造によるノズルの位置ずれを効果的に補正することの出来る記録装置を提供する。 - 特許庁

The deviation occurs between a reproduction finishing position of a reproduction control information and the reproduction finishing position of audio data thereby.例文帳に追加

こうすることにより、再生制御情報の再生終了位置とオーディオデータの再生終了位置との間には、ずれが生じる。 - 特許庁

According to a stop position command value provided from the new reference position deviation value and a stop position setting value set by the stop position setter 14, a position controller 16 and a motor controller 17 perform control to stop the spindle 3 at a prescribed position.例文帳に追加

位置調節器１６と電動機制御装置１７は、基準位置新偏差値と停止位置設定器１４が設定する停止位置設定値から得られる停止位置指令値に従って主軸３を所定位置に停止させる制御を行う。 - 特許庁

In a manner that the incident position of the laser beam is displaced from the target incident position by a displaced quantity from the stage target position to the present position, the deviation of the incident position due to the distortion of the scanning means is taken into consideration, with the correction quantity of the temporary command position decided.例文帳に追加

ステージ目標位置から現在位置までの変位量だけ、レーザビームの入射位置が入射目標位置から変位するように、走査手段の歪による入射位置のずれを考慮して、暫定指令位置の修正量を決定する。 - 特許庁

Then, the correction value of the position and/or attitude of the image pickup unit for minimizing deviation between the position of the real marker and the position of the virtual marker in the image is calculated.例文帳に追加

そして上記画像中の現実マーカの位置と仮想マーカの位置とのずれを極小化する、撮像装置の位置、及び／又は姿勢の補正量を求める。 - 特許庁

To provide a state storage controller providing highly precious position information by correcting a deviation between a pre-stored position and an actual position.例文帳に追加

予め記憶された記憶位置と実際の位置との間で発生するずれを補正して、精度の良い位置情報を取得することが可能な状態記憶制御装置を提供する。 - 特許庁

As the deviation of the position of the recording element to the recording medium is corrected thereby, it is prevented that the position of the recording image or the like is deviated from the recording position until that time.例文帳に追加

それにより、記録素子の記録媒体に対する位置ずれの補正を行なうので、記録画像等の位置がそれまでの記録位置からずれることを防止する。 - 特許庁

A recording element sequence switching position setting means sets a position where the image recording means switches the recording element sequence for each line parallel with the direction of the landing position deviation.例文帳に追加

記録素子列切替え位置設定手段が、画像記録手段が記録素子列の切替えを行う位置を、着弾位置ズレの方向と平行なラインごとに設定する。 - 特許庁

The valid write start position and end position of the scanning laser beam are detected by detection means 101 and 102 and inputted to a dot position deviation detection/control part 110.例文帳に追加

この走査レーザ光の、有効書込開始位置及び終了位置を検出手段１０１、１０２により検出してドット位置ずれ検出・制御部１１０に入力する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device that prevents the deviation of a display position due to a fluctuation of the display position, and vibration and shock, and can position an electrooptical panel to a support frame.例文帳に追加

表示位置のばらつき、振動や衝撃による表示位置のずれを防止して電気光学パネルを支持フレームに位置決めする電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming position adjusting device by which correction is performed so that a deviated position is made close to a reference position as much as possible even in the case that there is a variable range for a deviation value.例文帳に追加

ずれ量に変動幅がある場合でもずれ位置が基準位置に可及的に近似するように補正するカラー画像形成位置調整装置を提供する。 - 特許庁

Then, the defined time is corrected based on the deviation amount between the position of the inspection image detected by an image position detecting section 14 and the target position of the inspection image.例文帳に追加

次に、画像位置検出部１４により検出された検査画像の位置とその検査画像の目標位置とのずれ量に基づいて、規定時間を補正する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which enables the visual confirmation of a presence of printing position deviation easily without executing actual measurement of a printing deviation amount and the saving of the waste of sheets to be used for test printing in the adjustment operation of the printing position deviation.例文帳に追加

印字ずれ量を実測しなくても印字位置ずれの有無を目視で容易に確認できると共に、印字位置ずれ調整作業におけるテスト印字に使用する用紙の無駄を省くことを可能とした印字装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the process of correcting the deviation of the belt, the belt deviation recovering force is generated by the belt deviation correcting means 30 so that the operation may be converged in a well-balanced position with the belt deviating force due to belt deviation characteristics peculiar to the device equipped with the belt.例文帳に追加

ベルト寄り修正手段３０は、ベルト寄りを修正する過程において、そのベルトが装着された装置の有する固有のベルト寄り特性によるベルト寄り力とつり合う位置に動作を収束させるように、ベルト寄り戻し力を発生させる。 - 特許庁

A deviation of a current speed of the wiper blades 2a, 2b from a target speed set in advance in accordance with position angle is computed, and a wiping speed of the wiper blades is individually PID-controlled based on the deviation, an integrated value of the deviation, and a differential value of the deviation.例文帳に追加

ワイパブレード２ａ，２ｂの現在の速度と、位置角度に応じて予め設定された目標速度との偏差を演算し、この偏差と、偏差の積分値および偏差の微分値とに基づいて、ワイパブレードの払拭速度を個別にＰＩＤ制御する。 - 特許庁

When the position detector 7 detects that the upper die 1 is elevated and reaches the predetermined position, the positional deviation of the position control is cleared to zero, and the die cushion member is moved to the predetermined position and positioned there.例文帳に追加

上型１が上昇し所定位置に達したことを位置検出器７で検出すると、位置制御の位置偏差をゼロにクリアし、ダイクッション部材を所定位置まで移動させ位置決めする。 - 特許庁

To provide a loader position teaching unit for visually deciding deviation of a loader position, in terms of the distance and the direction, from the original stop position, thereby enabling a worker to easily correct the loader position.例文帳に追加

ローダが本来停止すべき位置からどれくらい、どの方向に外れているのかを視覚的に判断できて、作業者がローダ位置を簡単に修正できるローダの位置教示装置を提供する。 - 特許庁

To easily recognize whether deviation amount is a permissible deviation amount that enables an air bag 50 to normally deployed, even if deviation of a joining position is generated when a panel 20 and an air bag mounting tool 30 are joined.例文帳に追加

パネル２０とエアバック取付け具３０を接合した場合に、接合位置のずれが生じたとしても、そのずれ量が、エアバック５０が正常展開し得る許容ずれ量であるかを容易に認識できるようにする。 - 特許庁