「position deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

By the control means 35, the amount of displacement to the initial position is obtained by subtracting the initial positional deviation from the positional deviation of the steel strip 2 during winding the steel strip on the POR 12.例文帳に追加

制御手段３５は、ＰＯＲ１２へ巻取り中の鋼帯２の位置偏差から、前記初期位置偏差を減算して、初期位置に対する変位量を求める。 - 特許庁

If the point B is assumed to be a position where the point A-C is equally divided to two, the deviation value at the point A and the point C is half the deviation value at the point C in the case of TYPE2.例文帳に追加

Ｂ点がＡ−Ｃ間を２等分した位置とすれば、Ａ点およびＣ点でのずれ量は、ＴＹＰＥ２の場合のＣ点でのずれ量の１／２となる。 - 特許庁

Thereby, there is practically no deviation in the alignment directions of the alignment layers, which are in a direction with deviation of nearly 0°, being equivalent to the value in the case resulting from irradiation on the position B without movement.例文帳に追加

これにより、配向膜の配向方向には、ほとんどずれが生じず、配向方向は、位置Ｂにて移動せずに照射した場合と同等の、０°近辺の値になった。 - 特許庁

Subsequently, in a deviation quantity calculating process S7, a deviation quantity with respect to the reference position of a liquid crystal panel is calculated in accordance with the optical characteristic of the gained projection lens.例文帳に追加

次に、取得された投写レンズの光学特性に基づいて、偏差量算出手順で、液晶パネルの基準位置に対する偏差量を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

A standard deviation in each peak position of a plurality of mountains appearing in the spectrum is calculated to separate the acoustic signals according to the value of the standard deviation (b) (c).例文帳に追加

このスペクトルに現れる複数の山の各ピーク位置における標準偏差を算出し、この標準偏差の値にしたがって、音響信号を分離する（ｂ）（ｃ）。 - 特許庁

As a result, the part 6 for acquiring the amount of deviation can easily obtain the appropriate amount of position deviation between the image to be inspected and the reference image, by reducing the amount of operation.例文帳に追加

これにより、位置ずれ量取得部６では、演算量を削減して被検査画像と参照画像との間の適切な位置ずれ量を容易に求めることができる。 - 特許庁

Then, the amount of position deviation between the reference image and the image to be inspected is determined, based on the new reference images and images to be inspected at a part 60 for calculating the amount of deviation.例文帳に追加

そして、ずれ量算出部６０にて新たな参照画像および被検査画像に基づいて参照画像と被検査画像との間の位置ずれ量が決定される。 - 特許庁

To solve the following problem; when a bit deviation occurs on a synchronization pattern, a synchronization position is deviated by the bit deviation amount and a correct data cannot be read from an optical disk, and this causes a read error.例文帳に追加

同期パターンにビットずれが生じたとき、ビットずれ量だけ同期位置がずれて、光ディスクから正しいデータ読み出しができずリードエラーを起こしてしまう。 - 特許庁

The maximum value of the amplitude difference among the amplitude difference values is proportional to the maximum amount of the deviation (the maximum value of the amount of deviation of the recording position).例文帳に追加

振幅差分値Ｃｊの振幅差分最大値は、その検査パターンにおける記録位置ズレのうち最も大きいズレ量（記録位置ズレ量最大値）に比例する。 - 特許庁

The correcting table 13 reads an deviation amount ▵Xn of irradiation position of the electron beam having the address of the supplied shot time Tn, and supplies such deviation amount to the adder 14.例文帳に追加

補正テーブル１３は、供給されたショット時間Ｔｎをアドレスとした電子ビームの照射位置ずれ量ΔＸｎを読み出し、加算器１４に供給する。 - 特許庁

To obtain a belt deviation correcting device capable of keeping a belt in rotating at a fixed position without damaging the belt, and to obtain an image forming device using the belt deviation correcting device.例文帳に追加

ベルトにダメージを与えず、回転中のベルトを一定位置に落ち着けることができるベルト寄り修正装置およびこれを用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical scanner which does not cause the positional deviation of dots (deviation of scanning position) in a scanning direction without making accuracy of a plastic optical element extremely high.例文帳に追加

プラスチック光学素子の精度を極端に上げることなく、走査方向におけるドット位置ずれ（走査位置ずれ）が生じないような光走査装置を提供する。 - 特許庁

A landing position deviation direction holding means holds a direction of relative landing position deviation between two dots recorded by the recording elements included in two recording element sequences different from each other out of the plurality of recording element sequences.例文帳に追加

着弾位置ズレ方向保持手段が、複数の記録素子列のうちの互いに異なる２つの記録素子列に含まれる記録素子より記録される２つのドットの相対的な着弾位置ズレの方向を保持する。 - 特許庁

The drop control device detects a position deviation amount, as a nozzle position deviation amount, in the rotating direction in the stage surface between a moving direction of the stage and a nozzle column direction of a plurality of nozzles disposed to the ink jet head.例文帳に追加

前記ステージの移動方向と、前記インクジェットヘッドに設けられている複数からなるノズルのノズル列方向と、の間の前記ステージ面内の回転方向の位置ずれ量をノズル位置ずれ量として検出する。 - 特許庁

A time and consumables required for actually measuring the recording position deviation can be suppressed, and a uniform image free from the deviation of the recording position even if the recording head is exchanged can be stably outputted accordingly.例文帳に追加

これにより、記録位置ずれの実測のために要する時間や消耗品を低く抑えることが出来、記録ヘッドの交換が行なわれても記録位置ずれの無い一様な画像を安定して出力することが可能となる。 - 特許庁

The customer engineer, user to the like can set a proper cutter correction value by only reading a position of the cut deviation amount read pattern and setting the position as a deviation amount to the printer PRN.例文帳に追加

これにより、カスタマーエンジニア又はユーザ等は、切断されたずれ量読み取りパターンの位置を読み取って、そのままずれ量としてプリンタＰＲＮに設定するだけで、適正なカッター補正値を設定することができる。 - 特許庁

When the identifier detecting sensors are incorporated in a slot machine to be arranged in a game hall and the position deviation of the stopped reel is detected, the reels are rotated by the number of driving pulses corresponding to the position deviation.例文帳に追加

なお、遊技場に配設されるスロットマシンの内部に識別子検出センサを組み込んだ場合に、停止したリールの位置ズレを検出したときには、その位置ズレに対応する駆動パルスの個数分、リールを回転させる。 - 特許庁

The mounting position of the LD21 is corrected to such position as the second alignment mark M12 is displaced relative to the first alignment mark M11, depending on the initial deviation amount measured with the initial deviation amount measurement mark M2.例文帳に追加

ＬＤ２１搭載位置は、初期位置ずれ量測定マークＭ２から測定される初期位置ずれ量に応じて、第１のアライメントマークＭ１１に対し第２のアライメントマークＭ１２をずらした位置に補正される。 - 特許庁

A position deviation and an image of a risk control pattern predicted after multiple exposure of masks used for the multiple exposure are obtained, and an image after overlay exposure by the masks is predicted based on the above image and position deviation information.例文帳に追加

多重露光に用いられる各マスクの多重露光後に予測される危険管理パターンの像、並びに位置偏差を取得し、前記像と位置偏差情報を元に各マスクによる重ね露光後の像を予測する。 - 特許庁

Distance correction information is calculated from the difference between the recording position at the time after changing of the distance and the recording position at the time before changing of the distance (S4), and then an amount of corrected positional deviation is calculated based on the distance correction information and the amount of positional deviation (S5).例文帳に追加

該離変更後の記録位置と距離変更前の記録位置の差をから「距離補正情報」を算出し（Ｓ４）、該距離補正情報と位置ずれ量とから「補正位置ずれ量」を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

On the basis of energy amounts of the deviation amount Δ1, the shift amount Δ2, and the unit sensitivity pulse, a correction energy amount for correcting the deviation of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is determined.例文帳に追加

ずれ量Δ１、シフト量Δ２および単位感度パルスのエネルギ量に基づいて、第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれを補正するための補正エネルギ量を決定する。 - 特許庁

The motor control part 60 includes a position deviation calculating part 62 for calculating a positional deviation that corresponds to a difference between the detection result from a rotational angle detector 70 and a micro-step target stop position, and a compensation control part 63 for acquiring a control value for eliminating the positional deviation.例文帳に追加

モータ制御部６０は、回転角検出器７０による検出結果と微小ステップ目標停止位置との差に相当する位置偏差を算出する位置偏差算出部６２と、位置偏差をゼロにするための制御量を求める補償制御部６３とを備えている。 - 特許庁

In this case, a positional deviation detector 28 calculates the positional deviation quantity between images due to hand shake in photographing by using the image data to be acquired from the imaging element 14b, and a position corrector 29 corrects the position of image data to be acquired from the imaging element 14a on the positional deviation quantity.例文帳に追加

その際に、撮像素子１４ｂから得られる画像データを用いて撮影時の手振れによる画像間の位置ずれ量を位置ずれ検出部２８にて算出し、この位置ずれ量に基づいて、撮像素子１４ａから得られる画像データの位置を位置補正部２９にて補正する。 - 特許庁

A printing apparatus obtains a deviation between an ideal printing position and an actual printing position based on a value read by a user from a paper test-printed, and obtains an adjusting value on the position.例文帳に追加

印刷装置は、テスト印刷された用紙からユーザにより読み取られた値に基づき、理想の印刷位置と実際の印刷位置とのずれを求め、位置の調整値を求める。 - 特許庁

Then, correcting a positional deviation of the touched position on the basis of the user position indicated by the angle γ and the angle θ and a gap d can accurately detect the regular position.例文帳に追加

そして、角度γと角度θにて表されるユーザに位置と隙間ｄに対応して、タッチ位置から位置ズレ分を補正することで、正規位置を的確に検出することが可能となる。 - 特許庁

In order to compensate the deviation, a length of a vehicle forward straight travelling part immediately after the start position P1 is extended by Δa, whereby the parking position P2 is made to correspond with the optimum parking position P2'.例文帳に追加

このずれを補償するために、スタート位置Ｐ_1 直後の車両の前進直進部ａの長さをΔａだけ延長し、駐車位置Ｐ_2 を最適駐車位置Ｐ_2 ′に一致させる。 - 特許庁

When it is found that the position of the prescribed pattern formed on the substrate is different from that estimated from the position of the indecomposable features, this deviation from the estimated position indicates the presence of aberrations.例文帳に追加

基板上に形成された所定パターンの位置が、複数の分解不可能フィーチャの位置から求められた予想位置と異なる場合、予想位置からのこのずれが収差の存在を示す。 - 特許庁

Subsequently, the defect observation apparatus 3 forms a primary defect position correction expression for optimizing a defect position at the detection coordinate system, on the basis of the position deviation amount of each measurement point.例文帳に追加

続いて、欠陥観察装置３は、各測定ポイントの位置ずれ量に基づき、検出座標系での欠陥位置を適正化するための１次の欠陥位置補正式を作成する。 - 特許庁

To provide a position reference signal recording method that can record a position reference signal at a desired correct position of a magnetic tape so as to prevent the occurrence of overwrite and unstable tape touch even when a positional deviation exists on the magnetic tape.例文帳に追加

たとえ磁気テープに位置ずれがあろうとも、所望の正しい位置に位置基準信号を記録することが可能で、オーバライトの発生やテープタッチの不安定を防止すること。 - 特許庁

To provide an atom position fixing device and atom position fixing method suppressing deviation in relative position between a probe and a sample atom due to the influence of thermal drift and creep.例文帳に追加

熱ドリフト及びクリープの影響による探針と試料原子との相対位置のずれを抑制することができる原子位置固定装置及び原子位置固定方法を提供する。 - 特許庁

To robustly calculate the position and attitude of an object regardless of any deviation between a true value of the position and attitude of the object and an approximate value of the position and attitude of the object to be input as an initial value.例文帳に追加

物体の位置及び姿勢の真値と初期値として入力される位置及び姿勢の概略値とのずれに関わらず、ロバストに物体の位置及び姿勢を算出する。 - 特許庁

To provide a method for processing an image which forms an image that does not have positional deviation even when an amount of positional deviation is not remeasured in the case where the amount of position deviation is changed by variation of a distance between a recorder and a recording member.例文帳に追加

記録装置と記録部材との間の距離が変動して位置ずれ量が変わった場合に、位置ずれ量の再計測を行わずとも位置ずれのない画像を形成することのできる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Navigator data are used for extracting the feature concerning the plurality kind of latent influence of the instability or the fluctuation of the magnet system, such as zero-order phase deviation, a first order (straight line) phase deviation, a bulk position deviation and an amplitude fluctuation.例文帳に追加

ナビゲータ・データは、０次位相偏移、１次（直線）位相偏移、バルク位置偏移及び振幅変動などのマグネットシステムの不安定性もしくは変動の複数の潜在的影響に関して特徴抽出するために用いられる。 - 特許庁

By writing the head position information when data are recorded, on a disk surface, and reproducing this position information during data reproducing, deviation between the center position of recorded data and the center position of the head during reproducing is detected.例文帳に追加

データ記録時のヘッド位置情報をディスク面上に書き込み、データ再生時にこの位置情報も再生することで、記録したデータの中心位置と再生時のヘッドの中心位置との偏差を検出する。 - 特許庁

The visual point position detecting part includes a processing part 302 determining the presence of the deviation of the visual point position detected by the detecting part 301 with respect to the optimal reference position predetermined as the visual point position of the image display part.例文帳に追加

視点位置検出部は、画像表示部の視点位置としてあらかじめ定めた最適な基準位置に対し、検出部３０１により検出された視点位置のずれの有無を判断する処理部３０２を備える。 - 特許庁

An adjusting means corrects temperature deviation in the width direction of the fixing belt at the heating position based on distance differences in the circulating direction between the heating position and the first detecting position and a second detecting position (S1, S2, S4, S8 and S9).例文帳に追加

調整手段は、加熱位置と第１検知位置と第２検知位置との周回方向の距離差に基づいて、加熱位置における定着ベルトの幅方向の温度偏差を補正する（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ４、Ｓ８、Ｓ９）。 - 特許庁

To correct the deviation between a magnetic pole position and the detection position of an encoder and to control an accurate current phase, by adding a magnetic pole position correction value to a rotor rotary position detection value being detected by the encoder that is mounted to a rotor shaft, and outputting a commutation electrical angle command value.例文帳に追加

同期電動機の制御装置においてロータの磁極位置とエンコーダの検出位置原点との相対的な位置関係は、機械的な加工精度等の影響によって取り付け誤差を生じる。 - 特許庁

In a method for controlling an electric motor when the position detecting means 5 is not mounted at a proper position to the synchronous motor 1 in a proper accuracy, a deviation arises in position information of the position detecting means 5 incorporated in a controller 11.例文帳に追加

位置検出手段５が同期モータ１に対して適正な位置に適正な精度で取付けられていない場合、制御器１１が持っている位置検出手段５の位置情報にずれが生じている。 - 特許庁

A position deviation in bonding is obtained by using a tool monitor 18 traveling integrally with a bonding tool 12.例文帳に追加

ボンディングツール１２と一体となって移動するツールモニタ１８を用いてボンディングにおける位置ずれを求める。 - 特許庁

To prevent an unnatural state such a deviation from a road in mapping a present position of portable equipment.例文帳に追加

携帯機の現在位置のマッピングに際し、道路上から外れるような不自然な状況が生じないようにする。 - 特許庁

DRAWING METHOD AND APPARATUS OF CHARGED PARTICLE BEAM, POSITIONAL DEVIATION MEASUREMENT METHOD, AND POSITION MEASURING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画方法、荷電粒子ビーム描画装置、位置ずれ量計測方法及び位置計測装置 - 特許庁

Meanwhile, when the emitting position is deviated in a direction (z), the positional deviation is not changed before and after such insertion.例文帳に追加

一方、出射位置がｚ方向にずれた場合には、挿入前後におおて位置ズレ量は変化しない。 - 特許庁

An ultra-resolution section generates one high resolution image from a plurality of low resolution images including position deviation.例文帳に追加

超解像部は、互いに位置ずれを含む複数の低解像度画像から１枚の高解像度画像を生成する。 - 特許庁

To eliminate deviation of relative position between a first conductivity region and a second trench for trench gate of a parallel pn layer.例文帳に追加

並列ｐｎ層の第１導電型領域とトレンチゲート用第２トレンチとの相互位置のずれを無くすこと。 - 特許庁

The image processing section 14 uses the correction data to correct the position deviation between the scanner section 13 and the printer section 15.例文帳に追加

画像処理部１４は、前記補正データを用いてスキャナ部１３及びプリンタ部１５の位置ずれの補正を行う。 - 特許庁