「position deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the outer peripheral edge of the mounted IC package 36 is compared with the marks 71, whereby the deviation of the mounting position of the IC package 36 can be inspected.例文帳に追加

実装されたＩＣパッケージ３６の外周辺縁の位置をマーク７１と比較することにより、ＩＣパッケージ３６の実装ズレを検査できる。 - 特許庁

An ASIC 41 accumulates the deviation (difference) between a target speed and a moving speed within a range from the starting position of a carriage 16 to the print start position.例文帳に追加

ＡＳＩＣ４１はキャリッジ１６の起動位置から印刷開始位置までの範囲で、目標速度と移動速度との間の偏差（差）を累積する。 - 特許庁

To easily position a grating with respect to a heater, to prevent the deviation in the position of the grating with respect to the heater and to prevent the deterioration of the dispersion characteristic of a polarized wave mode.例文帳に追加

グレーティングのヒータに対する位置合わせを容易にし、グレーティングのヒータに対する位置ずれを起こさず、偏波モード分散特性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a position error signal detecting device which can generate an in-plane position error signal expressing positional deviation of a condensing spot without causing offset.例文帳に追加

オフセットを生じることなく、集光スポットの位置ずれを表す面内位置誤差信号を生成可能な位置誤差信号検出装置を提供する。 - 特許庁

A deviation between preceding and succeeding waveforms based on the maximum peak of the output signal is analyzed, and the read formation position of the pattern image is corrected on the basis of the analyzed deviation of waveform so that the deviation is canceled, and formation position of images of respective colors are corrected on the basis of the corrected formation position of the pattern image.例文帳に追加

また、カラー画像形成装置は、出力信号の最大ピークを基準とした前後の波形の偏りを解析し、解析された波形の偏りに基づいて、偏りを解消するように、読み取られたパターン画像の形成位置を補正し、補正されたパターン画像の形成位置に基づいて各色の画像の形成位置を補正する。 - 特許庁

A correlation peak to appear in these synthetic Fourier image data, to which DFT is applied, is extracted, a coordinate position is found, the position deviation quantity of the reference image from the registered image is calculated from this coordinate position, and the rotating angle or rotating angle range of the examination object is calculated from this position deviation quantity.例文帳に追加

このＤＦＴの施された合成フーリエ画像データに出現する相関ピークを抽出して座標位置を求め、この座標位置から登録画像に対する参照画像の位置ずれ量を算出し、この位置ずれ量から検査対象物の回転角度あるいは回転角度範囲を算出する。 - 特許庁

When the stop of the other vehicle is determined, the detection device easily detects position deviation in the optical axis of the camera, based on only the vehicle exterior images, since the position deviation is detected based on a comparison result between the derived stop position of the image of the other vehicle in the vehicle exterior images and a reference stop position.例文帳に追加

更に、他の車両の停車を判断した場合に、導出した車外画像中の他の車両の像の停止位置と基準停止位置とを比較した結果に基づいてカメラの光軸の位置ズレを検知するため、検知装置は車外画像のみに基づいてその位置ズレを簡易に検知することができる。 - 特許庁

A route search means 4 searches for the route to the destination based on the past route deviation information from the route deviation position storage means 7 as well as information from a position detection means 1 and a map information acquiring means 2.例文帳に追加

経路探索手段４は位置検出手段１および地図情報取得手段２からの情報とともに、経路逸脱位置記憶手段７からの過去の経路逸脱情報とをもとに目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

The pattern drawing apparatus 1 measures the irradiation position of pulse light by each optical head and changes the time interval Ts of the calibration process in accordance with the deviation amount P of the irradiation position and with the difference ΔP in the deviation amounts.例文帳に追加

本実施形態のパターン描画装置１は、各光学ヘッドによるパルス光の照射位置を計測し、その照射位置のずれ量Ｐおよびずれ量の差分ΔＰに応じて較正処理の時間間隔Ｔｓを変更する。 - 特許庁

To constantly hold a precise position relation and to simultaneously facilitate identifying a cause of malfunction, etc., by automatically detecting a deviation and adjusting as required in the case a position deviation is caused in operating the conforming machine.例文帳に追加

コンフォーム機の作動中に位置にずれを生じた場合であっても、このずれを自動検出して随時調整し、常時正確な位置関係を保持することができるとともに、故障の原因等を特定するのも同時に容易になる。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means evaluating position control deviation and a means outputting a correction signal in which a kick brake function signal is set based on the evaluation result to an actuator, control is performed so that a position deviation signal does not exceed a prescribed value.例文帳に追加

位置制御偏差を評価する手段と評価結果を基にキック・ブレーキ機能信号がセットとなった補正信号をアクチュエータに対して出力する手段を設け、位置偏差信号が所定値を越えないように制御を行う。 - 特許庁

Positional deviation detecting sensors 14 to 17 detecting the occurrence of the positional deviation of the bag 4 in the gripping parts 3 and 3 are installed at a stop position VI, and air jetting nozzles 24 and 24 jetting air to the gripping parts 3 and 3 are installed at a stop position IX.例文帳に追加

挟持部３，３における袋４の位置ずれの有無を検出する位置ずれ検出センサ１４〜１７を停止位置ＶＩに設置し、挟持部３，３にエアを噴射するエア噴射ノズル２４，２４を停止位置ＩＸに設置する。 - 特許庁

Here, when the unit of the position deviation ex is set to "millimeter" and the unit of the speed deviation ev is set to "millimeter per second", the key is accurately driven on condition that the speed gain kv is set at "1 to 3 times" as large as the position gain kx.例文帳に追加

ここで、位置偏差ｅｘの単位を「ミリメートル」、速度偏差ｅｖの単位を「ミリメートル毎秒」としたときに、速度ゲインｋｖを位置ゲインｋｘの「１〜３倍」の範囲に設定すると、鍵７０を正確に駆動することができる。 - 特許庁

To provide a method for feeding and transporting a rectangular plate- like material to a forming machine while the deviation of angle and position of the rectangular plate-like material are corrected in response to the present deviation of angle and position in both X and Y directions of the rectangular plate-like material.例文帳に追加

長方形板状材料の保持角度ズレ及びＸＹ両方向の位置ズレに対応してその角度及び位置ズレを補正しながら成形機に送り込み移送する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a profile compensation processing section 23 calculates deviation value between the set objective position and posture, and the present position and posture stored in the second buffer 27, and, based on the deviation value, performs profile compensation in the operation of the welding torch.例文帳に追加

そして、倣い補正処理部２３は、設定された目標位置及び姿勢と、第２バッファ２７に記憶されている現在位置及び姿勢とのずれ量を算出し、そのずれ量に基づいて溶接トーチの動作を倣い補正する。 - 特許庁

Thus, a position deviation of the electronic component and printed solder is not generated, the mounting defect to be generated at the time of reflow due to the position deviation is prevented, and mounting work of the electronic component is highly efficiently performed.例文帳に追加

これにより電子部品と印刷された半田との位置ずれが発生せず、この位置ずれに起因してリフロー時に発生する実装不良を防止するとともに、電子部品の実装作業を高い効率で行うことができる。 - 特許庁

Thus, on the occurrence of thermal expansion in the casing 13, the deviation in the read position is uniformly shared to both ends so that an increased deviation at the read position due to thermal expansion at one end only can be avoided.例文帳に追加

したがって、ケーシング１３に熱膨張が生じたときに、読み取り位置のズレは両端側に均等に配分されることになり、一方の端部側でのみ熱膨張による読み取り位置のズレ量が大きくなることがなくなる。 - 特許庁

Thus, since deviation between the stop position from a forward tilting position and the stop position from a backward tilting position is not produced in the stop position of a position at which the supporting shaft 300 is used, the accuracy of the stop position in a position at which a mirror body 41 supported by the supporting shaft 300 through a stay 4 etc., is improved.例文帳に追加

このために、支持シャフト３００の使用位置の停止位置において、前方傾倒位置からの停止位置と後方傾倒位置からの停止位置との間にずれが発生することはないので、この支持シャフト３００にステー４等を介して支持されたミラーボディ４１の使用位置における停止位置の精度が向上されることとなる。 - 特許庁

Then, each deviation ΔD of D2, D1 acquired on the sensor same position relative to each data is determined successively, and a point where the deviation ΔD crosses a determination value α is detected as the paper end (S170, S180).例文帳に追加

そして、各データにおいてセンサ同一位置で得られたＤ２，Ｄ１の偏差△Ｄを順次求め、偏差△Ｄが判定値αを横切る点を紙端として検出する（Ｓ１７０，Ｓ１８０）。 - 特許庁

The deviation amount of an optical axis and the pupil center position is calculated, a drive part 34 is controlled so as to match them, and whether or not the deviation amount is within a set allowable range is discriminated.例文帳に追加

光軸と瞳孔中心位置とのずれ量を算出し、一致するように駆動部３４を制御し、ずれ量が設定してある許容範囲内にあるかを判断する。 - 特許庁

To provide a position deviation detection device capable of improving detection resolution of a lateral deviation amount from a travel route without increasing the number of magnetic detection elements.例文帳に追加

本発明は、磁気検出素子の数を増すことなく、走行経路からの横ズレ量の検出分解能を向上できる位置偏差検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To display only once a guide on the striking deviation adjustment function when adjusting of a striking position deviation is not carried out in any of a host and a body after replacement of a cartridge.例文帳に追加

カートリッジ交換後、ホストもしくは本体のいずれかにおいても着弾位置ずれの調整を行っていない場合に、該着弾ずれ調整機能についての案内を1回のみ表示させる。 - 特許庁

A positional deviation mark specifying part finds relative positional relations of four object marks, and specifies the object mark which produces a position deviation by comparing with the reference positional relation.例文帳に追加

位置ズレマーク特定部では４個の対象マークの相対的な位置関係を求め、基準となる位置関係と比較することにより位置ズレが生じた対象マークが特定される。 - 特許庁

At the time of detecting the BIC, by recognizing the deviation from the original position of the BIC and correcting the head of block data to be delivered to an error correction part 13, the bit synchronization deviation is corrected.例文帳に追加

ＢＩＣを検出すると、本来のＢＩＣの位置からのずれを認識し、エラー訂正部１３へ受け渡すブロックデータの先頭を修正することで、ビット同期ずれを補正する。 - 特許庁

To reduce, even when using a low-resolution, inexpensive sensor, the maximum amount of deviation from a desired position such as a belt, which deviation could occur after a joint between marks or the like has been passed.例文帳に追加

低分解能の安価なセンサを用いた場合でも、マークのつなぎ目等を通過した後に生じ得るベルト等の目標位置に対する最大ズレ量を小さくすることである。 - 特許庁

To exactly correct the out of focus or the deviation of set magnification caused by the deviation of the stop position of variator lens occurring after the preset switching of a zoom lens in a monitoring camera or a video camera.例文帳に追加

監視カメラやビデオカメラなどにおいて、ズームレンズのプリセット切り替え後に生じるバリエータレンズの停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレを的確に補正する。 - 特許庁

To facilitate setting operation to an operation controlling apparatus for data on the deviation of the position of a reference point of a concrete spray machine and the deviation of the reference direction of the concrete spray machine to a tunnel planning line.例文帳に追加

コンクリート吹付機の基準点の位置及びトンネル計画線に対するコンクリート吹付機の基準方向のずれのデータの演算制御装置への設定操作を容易にする。 - 特許庁

A deviation between the output of a position sensor 103 given by detecting the movement of an optical member to be irradiated with light and a target position of the light spot available from a target position update filter 102 is derived from a subtraction part 105, and an electric current for canceling the deviation is derived at a drive control part 106.例文帳に追加

光を照射する光学部材の動きを検出した位置センサ出力１０３と、目標位置更新フィルタ１０２から得られる光スポットの目標位置との偏差を減算部１０５で求め、この偏差をゼロにするため電流を駆動制御部１０６で求める。 - 特許庁

A car position detection means 22 calculates the distance to the landing position after the landing detection unit 17 detects the predetermined landing zone based on the pulse number counted by the pulse counting means 21, and a positional deviation detection means 24 detects the positional deviation of the car landing position after the car is landed.例文帳に追加

このパルスカウント手段２１でカウントされたパルス数に基づいて、かご位置検出手段２２は着床検知部１７が所定の着床ゾーンを検出してから着床位置までの距離を算出し、位置ずれ検出手段２４はかごの着床後のかごの着床位置の位置ずれを検出する。 - 特許庁

In detecting a binarized pre-pit signal, a deviation detecting means detects a deviation amount on a time axis with respect to the predicted position of the pre-pit signal to dynamically and finely adjust the clock for pre-pit detection in proportion to the deviation amount.例文帳に追加

ずれ量検出手段は、２値化されたプリピット信号を検出する際に、プリピット信号の予測位置に対する時間軸上のずれ量を検出して、そのずれ量に比例してプリピット検出用のクロックを動的に微調整する。 - 特許庁

To provide an image forming method, capable of preventing the increase in color slurring amount due to positional deviation between images caused by an error amount of position to be detected, by suppressing the increase in the positional deviation amount to be detected at correction of positional deviation.例文帳に追加

位置ずれ補正の際に検知される位置ずれ量が大きくなるのを抑えて検知される位置の誤差量による画像同士の位置ずれによる色ずれ量が大きくなるのを防止することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The positional deviation in the sub-scanning direction of an image to be printed is corrected by using a correction amount regarding the main scan positional deviation which is decided on the basis of an adjustment value of a print position of the sheet feeding port and information of the positional deviation in the sub-scanning direction of an image forming apparatus.例文帳に追加

給紙口の印刷位置の調整値に基づき決まる主走査位置ずれ係る補正量と前記画像形成装置の副走査方向の位置ずれ情報を用いて、印刷する画像の副走査方向の位置ずれ補正を行う。 - 特許庁

In accordance with the film thickness profile obtained by the measurement, a deviation of the swollen part of the resist film is grasped and the position of a main conveyance unit 40 or the exhaust in a pre-baking unit is controlled so as to dissolve the deviation on the basis of the deviation.例文帳に追加

この測定によって得られた膜厚プロファイルにより，レジスト膜の盛り上がり部分の偏りを把握し，その偏りを基に，当該偏りが解消されるように主搬送ユニット４０のポジションやプリベーキングユニット内の排気を調節する。 - 特許庁

The switching linear torque operator 105 calculates a damping torque obtained by applying a negative sign to a product of the load speed and a damping parameter and a linear feedback torque obtained by multiplying one or more of position deviation, speed deviation, and acceleration deviation by a prescribed gain.例文帳に追加

場合分け線形トルク演算器105は、負荷速度と減衰パラメータとの乗算値に負号を付した減衰トルクと、位置偏差、速度偏差および加速度偏差の一つ以上に所定ゲインを乗算して得る線形フィードバックトルクと、を算出する。 - 特許庁

To prevent step-out due to failure to adjust a deviation angle between the original point of the attachment position of a magnetic pole position detector and the original point of a magnetic pole position in driving a permanent magnet type synchronous electric motor having the magnetic pole position detector.例文帳に追加

磁極位置検出器を有する永久磁石型同期電動機を駆動する際に、磁極位置検出器の取り付け位置の原点と磁極位置原点との間のずれ角のチューニング忘れによる脱調を防止する。 - 特許庁

A rotational position of an electric motor 19 is controlled so that the present position Si of the electric motor 19 detected by a motor position sensor 23 and the deviation ΔS with the electric motor target position St may become within the range of a threshold value e of a dead zone.例文帳に追加

モータ位置センサ２３により検出した電動モータ１９の現在位置Ｓｉとモータ目標位置Ｓｔとの偏差ΔＳが不感帯の閾値ｅの範囲内となるように、電動モータ１９の回転位置を制御する。 - 特許庁

As for the prediction position, a standard deviation to the prediction position is calculated as its position error, and the result is displayed in piles two-dimensionally on the periphery of the symbolized prediction position as a probabilistic existence range of the aircraft.例文帳に追加

また、予測位置に対しては、その位置誤差として予測位置に対する標準偏差を算出し、これを航空機の確率的な存在範囲としてシンボル化された予測位置の周囲に２次元に重ね合わせて表示する。 - 特許庁

This control device for the printer for detecting the deviation of the carriage 2 in the absolute coordinate of the home position, comprises an absolute position mark detecting mask generating section 28, an absolute position mark counter load control section 25, and a home position offset calculating section 29.例文帳に追加

キャリッジ２のホームポジションの絶対座標でのズレを検出するプリンタ装置の制御装置において、絶対位置マーク検出マスク生成部２８、絶対位置マークカウンタロード制御部２５およびホームポジションオフセット演算部２９を設けた。 - 特許庁

To provide an imprint apparatus capable of quickly detecting deviation of drop position of a hardening resin material.例文帳に追加

硬化性樹脂材量の滴下位置のずれをなるべく早く検知することのできるインプリント装置を提供すること。 - 特許庁

A first position controller 39 receives the first positional deviation ΔP_1 as an input, and outputs a basic angular velocity ω_0^*.例文帳に追加

第１の位置制御器３９は、第１の位置偏差ΔＰ_1を入力し、基本角速度指令ω_0^*を出力する。 - 特許庁

The deviation of the relative position and attitude between the object and the hand are compensated and the object is delivered to the next process (S11, S12).例文帳に追加

対象物とハンドとの相対位置姿勢のずれを補正して次の工程に対象物を受け渡す（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Therefore, the position deviation where the electron beam collides against the fluorescent material screen of the electron beam that has passed through the electron beam passing-through hole is suppressed.例文帳に追加

従って、電子ビーム通過孔を通過した電子ビームの蛍光体スクリーンに対する射突位置ずれが抑えられる。 - 特許庁

To prevent deviation in a pattern, when the pattern of a photographic plate has its center located at a position away from the center of exposure.例文帳に追加

原板のパターンが露光中心から離れた位置を中心とするパターンである場合のパターンずれを防止する。 - 特許庁

To provide a lens system which eliminates a deviation of image forming position from the predetermined imaging plane irrespective of temperature change.例文帳に追加

温度変化に関わらず予定結像面に対する結像位置のズレをなくすようにしたレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work clamp device, preventing deviation of a work holding position or distortion of a work due to fixing of a work.例文帳に追加

ワークの固定によるワーク保持位置の狂いやワークの歪みを生じさせることのないワーククランプ装置を提供する。 - 特許庁