「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Each waling beam is held in its position by a fixing pin inserted in a pin hole located in the middle of the newel pile 2.例文帳に追加

各腹起し梁は親杭２の中程の位置にあるピン孔に差し込まれている固定ピンによってその位置に保持される。 - 特許庁

The wavelength correction is easily performed by moving the joining surface and fixing it in the optimal position in the case of joining.例文帳に追加

この接合の際に接合面を移動し最適位置で固着することで波長補正を簡易に実現することができる。 - 特許庁

A fixing metal fitting can be attached by welding a stud screw to a downpipe body at any position by a CD stud welding.例文帳に追加

縦樋本体の任意の位置にＣＤスタッド溶接によりスタッドネジを溶接することで固定金具を取付け可能とした。 - 特許庁

To provide an absorbent article and a fixing member which fix the penis credibly at a position near an opening of an absorbent bag.例文帳に追加

吸袋体の開口付近で良好に陰茎を固定することができる吸収性物品、および固定部材を提供する。 - 特許庁

Whereby the positions of first and second fixing means 26a, 26b can be adjusted corresponding to a clamping position of the cylinder block 14.例文帳に追加

このため、第１および第２固定手段２６ａ、２６ｂが、シリンダブロック１４のクランプ位置に対応して位置調整可能である。 - 特許庁

A workpiece is supported in position inside a tank of a workpiece fixing part 2 by means of vertical support portions 7 and horizontal support portions 8.例文帳に追加

加工物固定部２の槽内部へ上下支持部７と水平方向支持部８によって所定位置に加工物を支持する。 - 特許庁

A movable cover receiving body 23 is attached through adjustment bolt bodies 48 to the fixing cover receiving body 22 in an upper and lower position-adjustable manner.例文帳に追加

この固定蓋受け体22には可動蓋受け体23を調節用ボルト体48を介して上下位置調節自在に取り付ける。 - 特許庁

The device comprises a glass 3 provided on the building 1 and a handrail 1 for fixing the glass 3 to a position irradiated with sunlight R.例文帳に追加

建築物１に設けられるガラス３と、このガラス３を太陽光Ｒが照射する位置に固定する手摺１とを備える。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of inserting and fixing a lead part to a connector part in a fixed position in the connector part.例文帳に追加

リード部のコネクタ部に対する挿通固定をコネクタ部における一定の箇所において実現可能なガスセンサを提供すること。 - 特許庁

Since the ratio of the rear end part 20 to the aperture inner diameter size of the frame fixing part 25 becomes small, an allowable error range of the relative position when setting the relative position of the lead frame 10 to the frame fixing part 25 becomes large, to thereby reduce complication of positioning of the relative position.例文帳に追加

また、フレーム固着部２５の開口内径寸法に対する後端部分２０の比率が小さくなることから、挿入作業時に、フレーム固着部２５に対するリードフレーム１０の相対位置を設定する際の相対位置の許容誤差範囲が大きくなり、相対位置の位置決めの煩雑さを軽減できる。 - 特許庁

A shift lever is set at a position N (S100), and rotating position of an outer lever is positioned at the position N (S110), and a fixing tool for fixing the positioned outer lever to a case of an automatic transmission is fitted (S120), and a wire fitting is coupled to the outer lever by using a torque wrench to be threadedly fixed with a predetermined fastening torque.例文帳に追加

シフトレバーをＮポジションでセットし（Ｓ１００）、アウタレバーの回転位置をＮポジションに位置決めし（Ｓ１１０）、位置決めしたアウタレバーを自動変速機のケースに固定するための固定治具を取り付け（Ｓ１２０）、トルクレンチによりアウタレバーにワイヤ金具を所定の締め付けトルクによりネジ止めして連結する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

Next, when the user inputs an instruction to release a position fixing operation of the desired annotation from the inputting part 14 and moves the cursor or clicks a mouse, the display control part 12 erases the fixed display shown on the designated annotation or moves the fixed display to a different position from the annotation to release the position fixing of the annotation.例文帳に追加

次に、ユーザが入力部１４から所望のアノテーションの位置固定操作を解除する指示を入力し、カーソルを移動またはマウスをクリックすると、表示制御部１２が、指定されたアノテーションの上に表示された固定表示を消去するか、アノテーション上から他の位置に移動させて、アノテーションの位置固定を解除する。 - 特許庁

To provide a tank fixing tool that can prevent toppling of a tank by fixing the tank on an installation surface, dispose the tank in an installed state at a low position where the tank hardly topples, and prevent the tank from remarkably protruding and becoming an obstacle, and a tank fixing structure using the tank fixing tool.例文帳に追加

タンクを設置面に固定してタンクの転倒を防止することができ、設置状態におけるタンクを転倒し難い低い位置に配置できると共に、平面視においてタンクから大きく突出することなく邪魔になり難いタンク固定具及びこのタンク固定具を用いたタンク固定構造を提供する。 - 特許庁

This gene detection system for detecting an intended gene by the hybridization with a probe comprises a probe fixing carrier for fixing the probe and a heating and cooling means arranged in contact with the other position different from the face for fixing the probe of the probe fixing carrier.例文帳に追加

目的遺伝子をプローブとハイブリダイゼーションさせて検出する遺伝子検出システムであって、プローブが固定されるプローブ固定担体と、前記プローブ固定担体のプローブを固定する面とは異なる他の箇所に接触して配置された加熱冷却手段と、を備えたことを特徴とする遺伝子検出システムを提供する。 - 特許庁

The belt fixing device which has the fixing belt 1 extended among a fixing roller 2, a heat roller 3, and a tension roller 4 principally has the configuration wherein first and second position correcting members 6a and 6b made of the same magnetic pole are arranged opposite each other inside both width-directional ends of the fixing belt 1 and roller shaft fitted plates 7.例文帳に追加

定着ベルト１を定着ローラ２、加熱ローラ３、テンションローラ４に掛け渡したベルト定着装置において、定着ベルト１の幅方向両端部と、ローラ軸取り付け板７の内側のそれぞれに、同一磁極からなる第１、第２位置補正部材６ａ、６ｂを対向配設したことを主要な構成とする。 - 特許庁

The shade fixing part has a first fixing face 30 consisting of a side face on the body fixing recess 16 side of a straight groove 21 and a second fixing face 20 consisting of a side face outside an annular groove 17 as a plurality of kinds of positioning means to fix the position for each kind of a plurality of kinds of shades having different shapes of the opening part.例文帳に追加

セード固定部は、開口部の形状が異なる複数種類のセードを種類毎にそれぞれ位置固定する複数種類の位置決め手段として、直線溝２１の本体固定凹部１６側の側面からなる第１固定面３０と環状溝１７の外側の側面からなる第２固定面２０とを有する。 - 特許庁

According to the present invention, the plastic bushing of the first support position is clip-fastened to the pipe for fixing the pipe in the axial direction, and the second support position movably receives the pipe in an axial direction.例文帳に追加

本発明により、第１の支持個所のプラスチックブシュが、管を軸線方向に固定するためこの管にクリップ留めされ、第２の支持個所が管を軸線方向に可動に受入れている。 - 特許庁

This mechanism is characterized by making the hydraulic garage jack capable of mounting/demounting relating to the two frame units additionally by providing a position fixing device 27 which can fix an extension/contraction position to the two frame units.例文帳に追加

前記油圧ガレージジャッキを２つの枠体に対して着脱可能とすると共に、前記２つの枠体に伸縮位置を固定可能な位置固定装置２７を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A handle fixing electromagnet 24 is fitted to a position facing the operating part 21 of the support part 22, and the operating part 21 in a position opposite thereto is provided with a metallic body 25.例文帳に追加

また、支持部２２の操作部２１に面する位置にはハンドル固定電磁石２４が取付けられ、これに対向する位置の操作部２１には金属体２５が取付けられている。 - 特許庁

Then, the fixing slit plate is moved, so that the current position of the reference image (image surrounded by a window W) discovered by the retrieval coincides with the reference position of the reference image.例文帳に追加

そして、検索により発見した基準画像（ウインドウＷにより囲まれた画像）の現在位置が、基準画像の基準位置に一致するように固定スリット板を移動させる。 - 特許庁

When the head cartridge 7 is carried by the carriage part 5 and a fixing means 51 is arranged at a position except the first position, mounting of the ink tank 71 to the head cartridge 7 is inhibited.例文帳に追加

ヘッドカートリッジ７がキャリッジ部５に搭載され、かつ固定手段５１が第１の位置以外の位置に配置されているときには、ヘッドカートリッジ７へのインクタンク７１の装着が妨げられる。 - 特許庁

To easily and surely fix an article display door provided in a passage in a passage opening position and a passage closing position and eliminate losing of a member for the fixing.例文帳に追加

通路に設けた商品陳列扉の通路開放位置と通路閉鎖位置での固定を簡単かつ確実に行うことができ、さらに固定のための部材を見失うことがないようにする。 - 特許庁

A position adjusting part adjusts a relative position between the electromagnetic induction coil 3 and the fixing member 1 so that the output value detected by the output detection part 31 may be maximum.例文帳に追加

出力検出部３１が検出した出力値が最大になるように、位置調整部が、電磁誘導コイル３と定着部材１との間の相対的な位置を調整する。 - 特許庁

The fixing device is equipped with regulating members (a pawl 14 for a ratchet and a ratchet wheel 15) moving between a regulating position where the rotation of a supply roller 44 is regulated and an allowable position where the rotation thereof is allowed.例文帳に追加

供給ローラ４４の回転を規制する規制位置と回転を許容する許容位置との間で移動する規制部材（ラチェット用爪１４，ラチェット車１５）を備える。 - 特許庁

The carrier H includes a support member 8 facing the printed circuit board P, and the support member 8 includes a rotation member 13 to be rotated from a release position to a fixing position.例文帳に追加

搬送体Ｈにはプリント配線板Ｐに対向する支持部材８が設けられており、支持部材８には解除位置から固定位置まで回転する回転部材１３が設けられる。 - 特許庁

The wiring fixture 1 holds the wiring cable 31 at an arrangement position with winding it around a hold part 13 to fix the wiring cable 31, by fixing a fixation part 14 at a prescribed position.例文帳に追加

配線用固定具１は、保持部１３を巻付けることで配線ケーブル３１を保持し、固定部１４を所定位置に固定することで、配線ケーブル３１を配設位置に固定する。 - 特許庁

The capacitance type position sensor opposes to a driven member and is inserted into a fixing member, and the driven member is driven by an operation member so as to control a position of the driven member.例文帳に追加

静電容量型位置センサーを被駆動部材に対向し、その固定部材に貫入させ、被駆動部を操作部材で駆動することにより、被駆動部材の位置制御を構成する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of improving sample dispensation precision by fixing a position of liquid sampling in a sample container held on a sample rack always at a single position.例文帳に追加

試料ラックに保持される試料容器内の液体サンプリングの位置を常に単一位置に固定することで試料分注精度の向上を図ることができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

During the movement of a thread, the reference position of the thread is changed by using the stored amount of eccentricity, and a middle point signal for fixing an objective lens to the reference position is generated.例文帳に追加

そしてスレッドの移動中、記憶された偏心量で、スレッドの基準位置を変更するとともに、対物レンズをその基準位置に固定するための中点サーボ信号が生成される。 - 特許庁

A housing 2x is formed of a cover 2 where a hole is formed to the position corresponding to the position of the drive element, a side yoke 7, and a magnet fixing plate 1; and the coil and magnets are accommodated within this housing.例文帳に追加

駆動素子の位置に対応する位置に穴が形成されたカバー２と側ヨーク７と磁石固定板１とで容器２ｘを形成し、コイルや磁石をこの容器内に収容する。 - 特許庁

The head setting lever 51 is movable between a first position for fixing the head cartridge 7 to the carriage part 5 and a second position enabling attaching/detaching of the head cartridge 7 to the carriage part 5.例文帳に追加

ヘッドセットレバー５１は、ヘッドカートリッジ７をキャリッジ部５に固定する第１の位置と、キャリッジ部５に対するヘッドカートリッジ７の着脱を可能にする第２の位置との間を移動可能である。 - 特許庁

The stopper 21 is fitted to the tip of the lower end of the hook with a fixing bolt slidably inserted into a long hole, and can be held in both of the locking position and the waiting position.例文帳に追加

ストッパ２１は長穴を摺動可能に挿通する固定ボルトによってフック下端部先端に取り付けられており、係止位置および待避位置の両位置に保持することができる。 - 特許庁

A plurality of fixing arms are mounted on the base so as to be movably operable between the movement start position and the fixed position, and fixes a plurality of sections of the pickup frame and the optical components at the fixed positions.例文帳に追加

複数の固定アームは、基台に移動開始位置と固定位置との間で移動操作可能に設けられ、ピックアップフレームの複数の部位及び光学部品を固定位置で固定する。 - 特許庁

To provide a camera module capable of fixing a package and a mount by making the position of the mount on the package adjustable to a prescribed position even when variations exist in the shape of the package and the mount.例文帳に追加

パッケージやマウントの形状にばらつきがある場合でも、パッケージ上でのマウントの位置を所定の位置に調整できてパッケージとマウントとを固着できるカメラモジュールを得る。 - 特許庁

The front end of the position fixing piece 404c is supported on the inside of the front end of the nozzle cover 401 to position the flow joining section 404 in the axial direction in the nozzle cover 401.例文帳に追加

位置固定片４０４ｃの先端がノズルカバー４０１の先端の内面に支持されることにより、ノズルカバー４０１内で流路合流部４０４が軸方向に位置決めされる。 - 特許庁

Thus, the fixing position R3 to be a connection part 9 rotates only in the same position even if it rotates centering on the line L1, so that variations in height can be prevented.例文帳に追加

これにより、接続部９とされる固定場所Ｒ３が直線Ｌ１を軸として回転したとしても同じ場所で回転しているだけになり、高さがばらつくことを防止できる。 - 特許庁

A positioning pin 14 is provided to the image forming apparatus main body 10 and a rocking member 16, rocking between an extracting position and an operating position of the fixing unit 20 is attached to the positioning pin.例文帳に追加

画像形成装置本体１０に位置決めピン１４を設け、この位置決めピンに定着ユニット２０の取り出し位置と作動位置とに揺動する揺動部材１６を取り付ける。 - 特許庁

A second supporting member 42 is fixed with a pin 55 and a second winding drum 44 is fixed to the base 12 movably between a third fixing position on the base 12 and a fourth position projecting partially therefrom.例文帳に追加

第１及び第２巻き取りドラムはそれぞれベース上に位置付けされる第１位置と、ベースから少なくとも部分的に突出する第２位置との間で回動可能である。 - 特許庁

Thus, the fixing position R6 to be a connection part 10 rotates only in the same position even if it rotates centering on the line L2, so that the variations in height can be prevented.例文帳に追加

これにより、接続部１０とされる固定場所Ｒ６が直線Ｌ２を軸として回転したとしても同じ場所で回転しているだけになり、高さがばらつくことを防止できる。 - 特許庁

The fixing part 1a of the partition cap 1 is fixed to a wall panel 31 in a position except a position of a joint between the wall panels 31, so that the roof panel 20 can be mounted on an upper part of the wall body 30.例文帳に追加

敷桁１の固定部１ａを、壁パネル３１同士の接合位置を避けた位置で、壁パネル３１に固定することによって、屋根パネル２０を壁体３０の上部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a structure for adjusting a fixing position of a device for an anchor, capable of adjusting the position of a device to an anchor bolt in a short time and at a low cost without inviting the deterioration of fracture resistance and an antitheft property.例文帳に追加

アンカーボルトに対する装置の位置調整が短時間に、安価に行え、しかも耐破壊性・防盗性の劣化を招かないアンカー用装置固定位置調整構造の提供。 - 特許庁

Since the optical path control device 20 is adjusted by a position-fixing and position-limiting device, the imaging device can change advancing of the optical path, without having to move the photoreceptors 10.例文帳に追加

撮像装置は、位置固定及び位置制限装置により光路制御装置２０が調整されるため、感光器１０を動かすことなく、光路進行を変えることが可能である。 - 特許庁

Movement from the fixed contact position to the releasing position, which is executed following the falling or manually causes the separation of the second terminals of the straps 14, 16 and the forward movement of the fixing piece.例文帳に追加

降下に続いてまたは手動で行われる固定接触位置から解放位置への運動は、肩ストラップの第２端の分離と取付片の前方への移動とを引起こす。 - 特許庁

When the fixing member 27 is fixed to a prescribed position of a base plate 12, the stopper member 24 and the roller 45 of the member 27 are arranged on position where positional relation with the roller 41 is suitable.例文帳に追加

取付部材27をベース板12の所定位置に取り付けることにより、取付部材27のストッパ部材24および払出ローラ45を固定ローラ41との位置関係が適正となる位置に配置する。 - 特許庁

To secure sufficient fixing strength with the small number of parts and a simple structure by rotating a handle between the using position and the housing position along a handle post.例文帳に追加

ハンドルを使用位置とハンドルポストに沿わした収納位置との間で回動させることができ、また少ない部品点数、また簡単な構造で、十分な固定強度を確保できるようにする。 - 特許庁