「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The position adjusting/fixing unit 25 calculates a correction threshold obtained by correcting a predetermined threshold based on the optical characteristics measured by the measurement unit 23, and adjusts a position of the hologram element 13 with respect to a device body so that the correction threshold matches a characteristic signal value shown by the output from a light-receiving element 12 provided in the device body.例文帳に追加

位置調整固定ユニット２５は、測定ユニット２３によって測定された光学特性に基づいて、予め定める閾値を補正した補正閾値を算出し、この補正閾値にデバイス本体に備えられる受光素子１２の出力によって示される特性信号の値が一致するように、ホログラム素子１３のデバイス本体に対する位置を調整する。 - 特許庁

The floating body 1 is lowered to its end position beneath the water surface 27 against the buoyancy of the floating body 1 by the uptake device 25, the cable 13 is fixed to the floating body 1 at the end position of the floating body 1, a portion of the cable 13 above a fixing part of the floating body 1 is removed, and the pipe 14 projecting above the through hole 8 is removed.例文帳に追加

浮体１は引張り装置２５によって浮体１の浮力に抗して水面２７下のその最終位置に沈下され、浮体１の最終位置でケーブル１３が浮体１に対して固定され、浮体１における固定部の上方にあるケーブル１３の部分が除去され、貫通孔８の上方に突出する管１４が取り外される。 - 特許庁

An arranged position of a pellet of a grinding block 2 can be always guaranteed at a fixed position by a grinding and/or a polishing tool formed by fixing plural grinding blocks 2 to grind or polish the surface of a glass member to be processed onto a holding member for processing through a positioning means, and therefore, quality of a lens to be processed can be guaranteed.例文帳に追加

被加工対象のガラス部材の被加工面を研削及び又は研磨加工する複数の砥石を加工用保持部材上に位置決め手段を介して固定した研削及び又は研磨工具により砥石のペレットの配置位置を常に一定位置に保証することができたので加工するレンズの品質を保証することができた。 - 特許庁

The manufacturing method of the solid-state imaging apparatus includes the steps of: fixing a casing to a position adjustment tool; nearly positioning a board on which the solid-state imaging element is mounted to the casing; adjusting a fixed position of the board while viewing a video image imaged by the solid-state imaging element; and joining the board to the casing.例文帳に追加

筐体を位置調整治具に固定する工程と、固体撮像素子が搭載された基板を前記筐体に略位置決めする工程と、前記固体撮像素子により撮像された映像を見ながら前記基板の固定位置を調整する工程と、前記筐体に前記基板を接着する工程とを有する固体撮像装置の製造方法とする。 - 特許庁

The apparatus 1 also changes speaker units for emitting sound with orientation imparted based on the head part transfer function, in response to a distance from the listening position of a user to the array speaker apparatus 1, thereby fixing a horizontal angle with respect to the speaker units for discharging sound with the orientation imparted based on the head part transfer function from the listening position of the user.例文帳に追加

また、アレイスピーカ装置１は、ユーザの聴取位置から、頭部伝達関数に基づいて定位を付与した音声を放音させるスピーカユニットに対する水平角が一定になるように、ユーザの聴取位置からアレイスピーカ装置１までの距離に応じて、頭部伝達関数に基づいて定位を付与した音声を放音させるスピーカユニットを変更させる。 - 特許庁

The position adjusting means also comprises an elastic material for energizing the pickup chassis 45 in one side of the crossing direction, and an adjusting means for fixing a position of the pickup chassis 45 with respect to the spindle chassis 44, and for generating a force toward the direction crossing orthogonally to the moving direction of the optical pickup 48.例文帳に追加

位置調整手段は、ピックアップシャーシ４５を交差方向の一方へ付勢する弾性体と、ピックアップシャーシ４５及びスピンドルシャーシ４４の一方のシャーシに設けられ且つ他方のシャーシに当接してスピンドルシャーシ４４に対するピックアップシャーシ４５の位置を拘束し交差方向と直交する方向に向かう力を発生させる調整部を有する。 - 特許庁

The track shoes 3 comprise fixed shoes 10 capable of fixing the specified adjusted position thereof in the lateral direction of the shoes to the track links 2 and movable shoes 11 disposed adjacent to the fixed shoes 10 and formed slidably, by the fixed shoes 10, to the specified adjusted position in the lateral direction of the shoes through an interlocking mechanism.例文帳に追加

上記トラックシュー３は、トラックリンク２に対してシュー幅方向における所定の調整位置を固定することが可能な固定シュー１０と、上記固定シュー１０に隣接して配置されると共に、固定シュー１０によって連動機構を介して、そのシュー幅方向における所定の調整位置にスライド可能に形成された移動シュー１１とから構成される。 - 特許庁

To provide a guide threader with a weight having a guided yarn-holding function, instantly passing the guided yarn smoothly that has been troublesome, passing the guided yarn to a position where a tackle is easily tied without reversing, and fixing the top of the guided yarn to the position to be viewable.例文帳に追加

この発明は、ガイド付釣竿のガイドに道糸を通す道具で、今まで煩わされた糸通しがスムーズに、しかも瞬時におこなえ、また仕掛けの結び良い所まで逆戻りすることなく道糸を運べ、またその場所に道糸先端を固定し目視できることを目的とした、道糸の保持機能を持った錘付ガイド通しを提供するものである。 - 特許庁

The net supporting device for the dump comprises a horizontally supporting frame, a plurality of net holding arms, and joints for mounting the arms on the horizontally supporting frame at predetermined intervals, each of the joints having pivotally mounting means for pivotally moving the holding arm up and down, and a stopper for fixing the same to a horizontal position and to at least one upper position.例文帳に追加

水平支持枠と、複数のネット保持アームと、該アームを所定の間隔で前記水平支持枠に取り付ける結合具とよりなり、前記結合具は前記保持アームを上下方向に枢動可能にする枢着手段と、水平位置及び少なくとも１つの上方位置で固定するストッパを有しているゴミ置き場のネット支持装置。 - 特許庁

A fastener 19 for fixing the airbag main body 12 on the roof of the vehicle is provided at a position being an outward side of the bent part in a part on a gas introducing passage 11 side of the airbag main body 12 and the position on the gas introducing passage 11 side more than a tip of the inner bag 17 in the direction of width of the airbag main body 12.例文帳に追加

エアバッグ本体１２のガス導入通路１１側の部分における上記曲折した部分の外方側にあたる位置であって、エアバッグ本体１２の幅方向におけるインナーバッグ１７の先端よりガス導入通路１１側の位置に、エアバッグ本体１２を車両のルーフに固定するための固定具１９が設けられる。 - 特許庁

In the illuminator for the display device having the light source lamp and the lamp supporting part, the lamp supporting part has (1) a form wherein a fixing pin is disposed in a position except the position nearly directly under the light source lamp, or (2) a form wherein the lamp supporting part is formed by using a reflective material, or a form combined thereby.例文帳に追加

光源ランプとランプ支持部とを有する表示装置用照明装置であって、（１）上記ランプ支持部は、光源ランプの略直下の位置以外に固定ピンが配置されたものである形態、（２）上記ランプ支持部は、反射性材料により形成されたものである形態のいずれか又はこれらを組み合わせ形態である表示装置用照明装置。 - 特許庁

CONCEPT TO ALLOW CAMERA TO HAVE MULTIFACTORIAL AXES SUCH AS TIME AXIS AND PLACE AXIS (MAKING DATABASE), TECHNIQUE AND CONCEPT TO SET AND RELEASE GROUPING IN PHOTOGRAPH ACQUIRED SIMULTANEOUSLY WITH ACQUISITION BY FIXING AXES, CONCEPT TO ALLOW CAMERA TO RECOGNIZE PLACE AXIS EVEN IN PLACE WHERE POSITION INFORMATION CANNOT BE ACQUIRED BY PREVIOUSLY INCORPORATING POSITION INFORMATION, AND SOFTWARE CORRESPONDING THE CONCEPTS AND TECHNIQUE例文帳に追加

カメラに時間軸・場所軸等の多元的な軸（データベース化）をもたせる概念、軸を固定化させ、取得する写真に取得と同時にグループ化を設定・解除させる技術・概念及び位置情報を事前に内臓させることにより位置情報を取得できない場所でも写真に場所軸を認識させる概念とそれらに対応するソフト。 - 特許庁

With the third prism P3 having the eccentric reflecting surface S11 as a focusing group, by the parallel transportation and rotary transportation of the focusing group, while almost fixedly retaining the imaging position on the axis and the incident angle of the main light on the axis on an image surface S13 to different conjugate distances, focusing for almost fixing the position of the whole of the image surface S13 is performed.例文帳に追加

偏芯した反射面Ｓ１１を有する第３プリズムＰ３をフォーカシング群として、そのフォーカシング群の平行移動と回転移動により、異なる共役距離に対し、軸上の結像位置と軸上主光線の像面Ｓ１３への入射角度とをほぼ一定に保ちながら、像面Ｓ１３全体の位置をほぼ一定にするためのフォーカシングを行う。 - 特許庁

An angle position deciding means of the pipe fixing tool between a pressing part main body 21 and a connection table 71 of connection part has a spring pin 73 consisting of a positioning pin 91 energized by a spring 93 and a knock hole 21g for fitting the spring pin 73.例文帳に追加

パイプ固定工具の、押圧部本体２１と連結部連結台７１との間の角度位置決め手段は、ばね９３により付勢される位置決めピン９１からなるスプリングピン７３と、該ピン７３が嵌合するノック孔２１ｇを有する。 - 特許庁

To provide an optical mirror device preventing the deterioration of converging performance of incident laser beams and shifting of an irradiating position by preventing the occurrence of distortion in a reflecting surface to maintain profile irregularity, and to provide a fixing method for optical mirror.例文帳に追加

反射面に歪みが生じることを防止し、面精度を維持することにより、入射されたレーザ光の集光性能の低下や、照射位置のずれが生じることを防止する光学ミラー装置、および光学ミラーの固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint hardware for wood which can be utilized at a location unsuitable for bolt fixing in structure, and fix a member at an exact position notwithstanding some uneasiness in durability against nailing or the like because of its thickness of member (wood) to be fixed.例文帳に追加

取付けようとする部材（木材）に厚みがあるためにくぎ打ちなどでは耐力に不安があるが、しかし、ボルト固定できる構造ではない箇所に利用でき、かつ、部材を正確な位置に固定できる木材用結合金物の提供。 - 特許庁

This elbow supporter 1 is composed of a pad for slapping down the neighborhood of elbow joint of the forearm and a band for position-fixing the pad to the forearm, where the pad is composed of a pair of left pad 12 and right pad 14 juxtaposed in the extending direction of the band.例文帳に追加

前腕の肘関節近傍を押さえつけるパッドと、前記パッドを前腕に位置固定するバンドとから構成される肘サポータにおいて、パッドは、バンドの延在方向に並ぶ一対の左パッド12及び右パッド14からなる肘サポータ１である。 - 特許庁

The vehicle seat device 10 is provided with: the locking mechanism 40 for fixing the head rest 30 mounted to the top of the seat back 50 at the using position; and the unlocking mechanism 60 for unlocking the locked state by the locking mechanism 40.例文帳に追加

車両用シート装置１０は、シートバック５０の上部に装着されるヘッドレスト３０を使用位置にて固定するためのロック機構４０と、前記ロック機構４０によるロック状態を解除するためのロック解除機構６０を備えている。 - 特許庁

To provide a device that suppresses an assembly error in a wall panel for use in a frame construction method, and thus eliminates work of checking and positioning a vertical frame fixing position resulting from such an assembly error and improves the assembly efficiency of the wall panel.例文帳に追加

枠組壁工法で使用される壁パネルの組立誤差の発生を抑制し、組立誤差の発生に伴う、縦枠固定位置の確認作業及び位置調整作業を解消すると共に、壁パネルの組立作業効率を高める装置の提供。 - 特許庁

To provide an imaging device and a method utilizing electrostatic attraction in which defective imaging due to fixing error of a developer or fluctuation of the electrode position is suppressed without requiring a highly accurate expensive control mechanism.例文帳に追加

静電吸引力を利用した画像形成装置において、高精度・高価な制御機構を必要とせずに、現像装置の取り付け誤差や電極位置のバラツキなどによる画像形成不良を低減した画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

When the release lever 17 is drawn in the direction to increase the coil diameter of the coil spring 15, the fastening force of the fixing end 152 of the coil spring 15 to fasten the expanding diameter base part 132 is reduced, and the correction of the rotating position of the free end 151 of the coil spring 15 is made possible.例文帳に追加

コイルばね１５のコイル径が大きくなる方向に解除レバー１７を引くと、コイルばね１５の固定端１５２が拡径基部１３２を締め付ける力が小さくなり、コイルばね１５の自由端１５１の回転位置の補正が可能となる。 - 特許庁

After an image is formed, matching of the position in the width direction of the sheet mounted on a mounting means is performed by fixing one matching plate 258a of independently driven matching plates 258a, 258b and moving the other matching plate 258b in the direction of the matching plate 258a.例文帳に追加

画像が形成された後、積載手段に積載されたシートの幅方向の位置を、独立駆動可能な整合板２５８ａ，２５８ｂの一方２５８ａを固定し、他方２５８ｂを一方２５８ａの方向に移動させることにより、整合する。 - 特許庁

The fixing position of the flexible wiring board in the overhanging part, mounted with a driver IC, of the one transparent substrate is made to be a region having no driver IC mounted between the side line of the other transparent substrate and the side line of the overhanging part.例文帳に追加

一方の透明基板のドライバＩＣが搭載されている張出部における可撓配線基板の固定位置を他方の透明基板の側辺と前記張出部の側辺の間であって、ドライバＩＣが搭載されていない領域とする。 - 特許庁

When an input object is located either inside or outside fixing position of a pair of optical sensor modules, an initially detected coordinate is corrected to the longitudinal direction of a detecting face, for correction amount based on the size of the detected input object.例文帳に追加

一対の光学式センサーユニットの取り付け位置の内側に入力物体が位置する場合にも外側に位置する場合にも、検出面の縦方向に、検出された入力物体のサイズに応じた補正量だけ当初の検出座標を補正する。 - 特許庁

When the poultice is pasted with the string downward, the fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position between the shoulder and the breast where the hand reaches, and to remove it, the string can be easily removed by pulling the string frontward over the shoulder.例文帳に追加

また、剥し機能付きシップの紐を下にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを肩から胸の間の手の届く位置に固定し、剥すときは肩越しに手前に引っ張ることにより簡単に剥すことができる。 - 特許庁

The attitude adjusting mechanism 7 consists of a slide arm 11 guided and supported so as to slide forward and backward by the base 4, an interlocking arm 12 connecting the slide arm 11 with the mounting frame 5, and a wing bolt 13 locking and fixing the slide arm 11 at an arbitrary slide position.例文帳に追加

姿勢調整機構７は、ベース４で前後スライド可能に案内支持したスライド腕１１と、スライド腕１１と取付枠５とを繋ぐ連動腕１２と、任意のスライド位置でスライド腕１１をロック固定する蝶ボルト１３とからなる。 - 特許庁

To provide a mounting device of an emergency exit face lattice capable of simply and easily mounting and fixing a face lattice mounting frame to a specific position stably within a short time when the face lattice is mounted to the end on an outdoor side of a window opening.例文帳に追加

面格子を窓開口部の室外側端部に取り付けるにあたって、面格子取付枠を所定位置に安定良くしかも短時間で簡単容易に取り付け固定できる非常脱出用面格子の取付装置を提供すること。 - 特許庁

At the time, all the holes are aligned in the longitudinal axis direction and the fixing member passes through the holes of the teeth in the upper and lower legs, so that the fastener can be retained in the closed position.例文帳に追加

この留め具において、上側脚もしくは下側脚は、開位置から閉位置へと可動であり、ここで、穴の全てが長手軸方向に整列しており、固定部材が上側脚および下側脚の歯の穴を通過し、留め具を閉位置に維持することが可能である。 - 特許庁

In the adapter 13 three bolt holes 39 for screwing in single end studs 38 fixing a sphere body 37 at one end and a fitting hole 41 fitting a pin 40 are formed at the position corresponding to the V-grooves 35 and the penetration hole 36 of the plate 33.例文帳に追加

アダプタ１３には球体３７を端部に固定した片ねじボルト３８を螺合する３つのボルト孔３９と、ピン４０を嵌合する嵌合孔４１とをプレート３３のＶ溝３５と貫通孔３６にそれぞれ対応する位置に形成する。 - 特許庁

Also, by tightening pressing screws 15a, 15b and 15c provided on ball receiving parts 14a, 14b and 14c on the side of the fixing frame body 11, the connection arms 13a, 13b and 13c become immovable and the position and angle of the ultrasonic probe 1 are fixed as well.例文帳に追加

また、固定枠体１１側のボール受け部１４ａ、１４ｂ、１４ｃに設けられた押さえネジ１５ａ、１５ｂ、１５ｃを締めることにより連結アーム１３ａ、１３ｂ、１３ｃが移動し得なくなり、超音波プローブ１の位置や角度も固定される。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device, capable of suppressing energy consumption, by properly adjusting the width of the heating object domain of a member to be heated, according to the transfer position or the transferred amount of a toner image on a form.例文帳に追加

用紙におけるトナー像の転写位置や転写量によって被加熱部材の加熱対象領域の幅を適切に調整することによりエネルギー消費量を抑制することのできる定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This semiconductor-type gas sensor device has a sensor element 20 having electrodes 2, 3 and a gas detection part 4 formed on a ceramic board 1, and a fitting member 26 for fixing the sensor element 20 to a measuring position, and a radiation part 32 is installed on the fitting member 26.例文帳に追加

半導体式ガスセンサー装置10は、セラミックス基板１上に電極２、３及びガス検知部４が形成されたセンサー素子20と、センサー素子20を測定部位に固定するための取付け部材26とを有し、取付け部材26に放熱部32が設けられている。 - 特許庁

A clearance with the adjacent substrate carrier devices, etc., is adjusted by sliding the sliding carrier rail 20 to the projected position side after setting the substrate carrier device 10 on the carrier line, and the sliding carrier rail is locked by the fixing means 24.例文帳に追加

前記基板搬送装置１０を搬送ラインに設置した後、前記スライド搬送レール２０を突出位置側へスライドさせて、隣接する基板搬送装置等との隙間を調節し、前記固定手段２４により前記スライド搬送レールをロックする。 - 特許庁

Theft of the automobile is prevented by moving a driver's seat of the automobile to a front side of a vehicle body such that a person is seated on the seat and cannot perform operation necessary for driving of the automobile such as a steering and a pedal and fixing and locking the seat to the position.例文帳に追加

自動車の運転席シ−トを、そのシ−トに座ってハンドルやペダルなど自動車の運転に必要な操作が出来ないように、車体前方に移動させ、シ−トをその位置に固定し施錠することにより自動車の盗難を防止する。 - 特許庁

Fixing angle of the supporting members 9 and 14 is adjusted with respect to the base member 2 by varying the positions of the ball 23 touching the positioning parts 9d and 14d of the supporting members 9 and 14 using the position adjusting screw 24.例文帳に追加

支持部材９の位置決め部９ｄに接するボール２３と支持部材１４の位置決め部１４ｄに接するボール２３の位置を位置調節ねじ２４で可変して支持部材９と支持部材１４のベース部材２に対する取付角度を調節する。 - 特許庁

To accurately output the timing of the controls for various I/Os and a high voltage against a desired position of a recording material while varying the fixing speed in accordance with the thickness of the material and to sufficiently absorb the differeneces among the devices.例文帳に追加

記録材の厚みに応じて定着スピードを可変する際、この制御に呼応して各種のＩ／Ｏや高圧のタイミングを記録材等の所望位置に対して正確に出力し、かつ装置の個体差を十分に吸収できるようにする。 - 特許庁

When the cavity 10 is formed in a package body 2, for example, a plurality of ventilation sections 1 are formed around a position for fixing a semiconductor element 3 on the package body 2 at positions corresponding to side faces or a bottom face of the cavity 10.例文帳に追加

例えば、パッケージ本体２にキャビティ１０が形成されている場合、パッケージ本体２においては、半導体素子３を固定する位置の周辺で、かつ、キャビティ１０の側面や底面に対応する位置に通気部１が複数形成されている。 - 特許庁

To provide a mechanism to prevent optical components from floating up without increasing the number of part items such as a fixing member when a plurality of the optical components to constitute a reflecting means are installed by being laminated on a position opposite to a diffusion member via light sources.例文帳に追加

光源を介して拡散部材と対向する位置に、反射手段を構成する複数の光学部品を積層して設ける場合に、固定部材等の部品点数を増やすことなく、光学部品の浮き上がりを防止する仕組みを提供する。 - 特許庁

As the bolt 3 is tentatively fixed by a tentative fixing block 6 before fully tightening the bolt, the terminal 4 is fixed at a precise position in a precise posture to prevent the inclined tightening of the bolt, and falling of the terminal is prevented, so that the efficiency can be maintained high.例文帳に追加

ボルト３の本締めの前であっても仮止めロック６により仮固定されるため、端子４が正確な位置・姿勢に固定されてボルトの斜め締めを防止するとともに、端子の抜け落ちを防止して作業効率を高く維持することができる。 - 特許庁

A paper money identification part mounting plate 11 to which a paper money identification part 4 is attached is provided with two integrally formed attaching parts 12 and is screwed with a fixing screw 14 to a position adjusting bar 13 fixed to the main body frame of the ball lending machine 1.例文帳に追加

紙幣識別部４が取り付けられる紙幣識別部装着板１１は、一体に形成された２つの取付部１２を有し、玉貸し機１の本体フレームに固定された位置調整バー１３に固定ねじ１４によってねじ止めされている。 - 特許庁

There is provided a rotation regulation surface 74a which is independently formed on a side opposite to a recess part 72 for escape of an actuator 70, and engaged with a hook part 46a from a first fixing piece 41 side when the actuator is located on an unlock position.例文帳に追加

アクチュエータ７０の逃げ用凹部７２と反対側の面に逃げ用凹部とは独立させて形成した、アクチュエータがアンロック位置に位置するときにフック部４６ａに第１固定片４１側から係合する回転規制面７４ａを備える。 - 特許庁

When a cover 2 is opened/closed, a rear end guide 31 and a rear end guide translocation element 23 jointly limit the position of the rear end of the cover 2 and relatively displace keeping the narrow distance to a cover body 35 of a rear device compartment 3 in the cover fixing side.例文帳に追加

便蓋２が開閉されるとき、後端ガイド３１及び後端ガイド移動子２３は、共同して便蓋２の後端の位置を制限し、便座固定側の後部装置収納部３のカバー体３５との間隔を狭くした状態で相対移動する。 - 特許庁

The roller 21 is heated to fixing feasible temperature by the heater 22 of a heating means, moved to a position where it abuts on the member 23 by a moving means 29 and driven to be rotated by a driving means so as to carry the paper.例文帳に追加

定着ローラ２１は加熱手段のヒータ２２により定着可能な温度まで加熱され、また移動手段２９によりシート状部材２３との当接位置に移動、かつ用紙搬送を行うため駆動手段によって回転駆動される。 - 特許庁

To provide a fixing device which surely obtains a stable fixed state when erecting an anchor bolt embedded in a foundation or the like, on leveling concrete, and easily attains horizontal position adjustment and leveling if necessary.例文帳に追加

たとえば基礎に埋設するアンカーボルトを捨コン上に立設するときのような場合に、安定した固定状態を確実に得られるとともに、必要に応じて水平位置の調整も、水平出しも容易に行えるようにする固定装置の提供。 - 特許庁

To provide a hinge device for window glass, for easily opening-closing the window glass in ordinary use, and surely holding a movable hinge member in an excessive full opening position when fixing the window glass to the movable hinge member on an assembling line.例文帳に追加

通常使用時においてウインドウガラスを開閉しやすくするとともに、組立ライン上で可動ヒンジ部材にウインドウガラスを固定するとき、可動ヒンジ部材を過全開位置で確実に保持することができるウインドウガラス用ヒンジ装置を提供する。 - 特許庁