「position instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage control device monitors the recovery instruction for the data path (steps 320 to 350), specifies a position where a fault possibly has occurred from the issue position of the recovery instruction for the data path if a fault recovering process does not end normally even in a certain time later (step 360), and informs a service engineer of the position (step 370).例文帳に追加

記憶制御装置は、このデータパスの回復命令を監視し（ステップ３２０〜３５０）、一定時間経過しても、障害回復処理が正常に終了しない場合は、当該データパスの回復命令の発行部位から障害が発生している可能性のある部位を特定し（ステップ３６０）、保守員に通知する（ステップ３７０）。 - 特許庁

When receiving search instruction of point information or display instruction of the point information list, a control part detects own vehicle position, by using own vehicle position detection means, such as GPS, and preferentially displays the point information that is nearest own vehicle position in the classification list to be displayed (or point information list).例文帳に追加

制御部は地点情報の検索指示、あるいは地点情報一覧の表示指示等を受け付けると、ＧＰＳ等の自車位置検出手段を用いて自車位置の検出を行うとともに、表示する区分一覧（或いは地点情報一覧）において、自車位置にもっとも近い地点情報を優先して表示を行う。 - 特許庁

The imaging apparatus includes control means 50 for setting a mirror member 130 at a mirror down position while an instruction member 68 instructs start of the autofocus operation, and moving the mirror member to a mirror up position when the instruction means instructs finish of the autofocus operation.例文帳に追加

指示部材６８によりオートフォーカス動作の開始指示がなされている間は、ミラー部材１３０をミラーダウン位置とし、指示部材によりオートフォーカス動作の終了指示がなされると、ミラー部材を前記ミラーアップ位置に移動させる制御手段５０を有する。 - 特許庁

When operation is performed at one terminal T, an operation information transmission part 21 includes instruction position information showing an instruction position of a pointing device Tm on a display Td, generates operation information showing a content of the operation, and transmits it to a server S.例文帳に追加

一の端末Ｔにおいて操作が行われると、操作情報送信部２１はディスプレイＴｄ上におけるポインティングデバイスＴｍの指示位置を表す指示位置情報を含み、その操作の内容を表す操作情報が生成し、サーバＳに送信する。 - 特許庁

The button telephone main unit 10 carries synchronization instruction information, stored in a synchronization instructing managing unit 11 and ringing start position information, stored in a position information managing unit 12 on control information and sends a ringer-actuating instruction with these information to the IP telephones 20-22.例文帳に追加

ボタン電話主装置１０は、同期指示管理部１１に格納される同期指示の情報と位置情報管理部１２に格納されるリング鳴動開始位置の情報を制御情報３１に乗せ、ＩＰ電話機２０〜２２へリング鳴動指示を送出する。 - 特許庁

Upon accepting a reproduction instruction, the codes go back to the specified number of the frames from the reproduction starting position, recorded from this position to the reproduction starting position and decoded to generate the image recorded at the reproduction starting position and one frame of this image is encoded by the intra-mode.例文帳に追加

再生指示を受付けると、再生開始位置から規定フレーム数分遡り、その位置から再生開始位置まで、記録してある符号を復号化し、再生開始位置に記録したときの画像を作成し、その画像をイントラモードで１フレーム分符号化する。 - 特許庁

By image processing of the photographed image, the subsequent work object part is detected to calculate an accurate position, the position error is calculated by comparison with normal position data, and instruction for correcting the position error is given to the X-Y-θ stage 9.例文帳に追加

撮像された画像の画像処理によって、次の作業対象部品を検出して正確な位置を算出するとともに、正常位置データとの比較によって位置誤差を算出して、その位置誤差を補正するような指令をＸ−Ｙ−θステージ９に与える。 - 特許庁

An apparatus for receiving operation includes: a contact position-information obtaining device for obtaining contact position information which indicates a contact position for a steering operation part; and a receiving device for receiving a first operation instruction corresponding to the contact position when during a stopping of a vehicle, and for receiving a second operation instruction corresponding to a moving direction of the contact position when during a running of the vehicle.例文帳に追加

操作受付装置であって、ステアリング操作部に対する接触位置を示す接触位置情報を取得する接触位置情報取得手段と、前記車両が停車中である場合の前記接触位置に対応する第１操作指示を受け付け、前記車両が走行中である場合の前記接触位置の移動方向に対応する第２操作指示を受け付ける受付手段と、を備える。 - 特許庁

A support stand control part 14 detects the position of an instruction object on the basis of the three-dimensional model and hand gesture position posture information and controls the posture of a support stand 16 containing the laser beam emitting part 2.例文帳に追加

支持台制御部１４は、当該３次元モデルと手振り位置姿勢情報とに基づき指示対象の位置を検出し、レーザ発光部２を含む支持台１６の姿勢を制御する。 - 特許庁

When an instruction for confirming the slice position P_a of the reference slice is input, a display control means makes the display part 11 display the slice position P_a of the reference slice.例文帳に追加

操作部から、基準スライスのスライス位置Ｐ_ａを確認するための命令が入力されると、表示制御手段は、表示部１１に、基準スライスのスライス位置Ｐ_ａを表示させる。 - 特許庁

A replacement code includes reference to a sub string of a data character at a preceding position in matching with a sub string of a data character, that is being replaced at a 1st position and an instruction of a size of a sub string to be replaced.例文帳に追加

置換コードは、第１の位置で置換中のデータ文字のサブストリングと一致する先行位置のデータ文字のサブストリングへの参照と、置換されるサブストリングのサイズの指示とを含む。 - 特許庁

When the position transmission setting is selected (a), an input instruction menu of a first lock number is displayed (b), and when the correct first lock number is input, a menu of the position transmission setting is displayed (c).例文帳に追加

位置送信設定を選択すると（ａ）、第１ロックナンバーの入力指示画面を表示し（ｂ）、正しい第1ロックナンバーが入力されると、位置送信設定の画面が表示される（ｃ）。 - 特許庁

The game system 1 also determines a position of the operation-instruction marker IM corresponding to each operation timing 20 described in sequence data SD so that the position may change with the progress of music being played.例文帳に追加

また、シーケンスデータＳＤに記述された各操作時期２０に対応する操作指示標識ＩＭの位置を、再生される楽曲の進行に伴って変化するように決定する。 - 特許庁

To improve workability by a method wherein output results such as printed matters are delivered to an actual sheet delivery position at the apparatus side corresponding to a specified sheet delivery position recorded in image formation instruction data.例文帳に追加

画像生成指示データに記録された排紙場所の指定に対応した装置側での実際の排紙場所に印刷等の出力結果を排紙して、作業性を向上させる。 - 特許庁

A positioning process part 33 saves an absolute address indicating the read start position of data as a logical table position on a tape storage part 41 in response to a positioning instruction including the absolute address.例文帳に追加

位置決め動作処理部33は、データの読み取り開始位置を示す絶対アドレスを含む位置決め命令に応答して、テープ状態記憶部41に絶対アドレスを論理テープ位置として保存する。 - 特許庁

The picture element defect is moved into the visual field of the magnifying lens 11 in accordance with the approximate picture element defect coordinate determined by this picture element defect position instruction device 25 and the exact coordinate position is measured.例文帳に追加

絵素欠陥位置指示装置２５を用いて求めた概略絵素欠陥座標に基づいて拡大レンズ１１の視野内に絵素欠陥を移動させ、正確な座標位置を測定する。 - 特許庁

A CPU of this image display device displays a document according to an instruction of the user (SA1), and specifies coordinates of the position when the position written with the comment is designated by the user (SA2).例文帳に追加

画像表示装置のＣＰＵは、ユーザの指示に応じた文書を表示し（ＳＡ１）、ユーザによって注釈を書き込む位置が指定されると、その位置の座標を特定する（ＳＡ２）。 - 特許庁

When the user selects (clicks) the display area of the maximum focus position display 66, the control part determines it as the input of a focus instruction and moves the imaging part to the maximum focus position.例文帳に追加

制御部は、最大フォーカス位置表示６６の表示領域をユーザが選択（クリック）すると、フォーカス指示の入力と判断し、撮像部を最大フォーカス位置まで移動させる。 - 特許庁

A focusing position signal is obtained from the drive unit 10 of an ENG lens 1, and when shot registration instruction is issued, a value based on the focus position signal is stored in a memory at a shot box 20.例文帳に追加

ショットボックス２０は、ＥＮＧレンズ１のドライブユニット１０からフォーカス位置信号を取得しており、ショット登録が指示されると、そのフォーカス位置信号に基づく値をメモリに記憶する。 - 特許庁

At the time of a paste instruction, copy information stored with identification information corresponding to a position of a finger touch different from a finger touch indicating an editing position is read out and pasted.例文帳に追加

そして、ペースト指示された場合に、編集位置を示す指のタッチとは別の指のタッチ位置に対応する識別情報で記憶されているコピー情報を読み出して貼り付ける。 - 特許庁

The projector 110 acquires a position parameter, expressing a position of the projection region APJ, on the basis of the instruction by the pointer 120 and acquires a magnification parameter, on the basis of the magnification modification.例文帳に追加

プロジェクタ１１０は、ポインタ１２０による指示に基づいて投射領域ＡＰＪでの位置を表す位置パラメータを取得し、倍率変更の指示に基づいて倍率パラメータを取得する。 - 特許庁

When the user selects position transmission setting (a), the communication equipment displays an entry instruction menu of a first lock number (b), and when the user enters the correct first lock number, the communication equipment displays a position transmission setting menu (c).例文帳に追加

位置送信設定を選択すると（ａ）、第１ロックナンバーの入力指示画面を表示し（ｂ）、正しい第1ロックナンバーが入力されると、位置送信設定の画面が表示される（ｃ）。 - 特許庁

When an instruction is set for the drawing of a termination position in the combined page, the image forming section draws the termination position in the combined page by a termination drawing means.例文帳に追加

なお、合成ページに終端処理の位置を描画する指示が設定されている場合、画像形成部は終端処理描画手段により合成ページに終端処理の位置を描画する。 - 特許庁

Further, in the user terminal 3, a play starting position is determined corresponding to the instruction of the user by using the downloaded incoming melody data for editing, and the data of the relevant play starting position are transmitted to the server 2.例文帳に追加

更に、ユーザ端末３は、ダウンロードした編集用着信メロディデータを用いて、ユーザの指示に応じて演奏開始位置を決定し、当該演奏開始位置のデータをサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of stopping the motors of the hoists at the same position by one position instruction value when the diameters of the sheaves of the hoists are different from one another.例文帳に追加

複数台の巻上機のシーブ径がそれぞれ異なる場合に、１つの位置指令値で、それぞれの巻上機の電動機を同じ位置に停止させることができるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

In the VLIW system processor core having a function of restoring a compression instruction and executing it, at the processing stage of restoring the compression instruction, a part where NOP instruction is inserted is detected based on the instruction position information, and a decode circuit and an execution circuit corresponding to the part are made inactive by interrupting an operation clock, for example.例文帳に追加

圧縮命令を復元して実行する機能を有したＶＬＩＷ方式のプロセッサコアにおいて、圧縮命令を復元する処理ステージに命令位置情報に基づきＮＯＰ命令が挿入されていた箇所を検出して、その箇所に対応するデコード回路と実行回路とを例えば動作クロックを断つなどして非アクティブにするようにした。 - 特許庁

An arithmetic processing circuit 7 performs control for focusing a lens 1 for forming the image of a subject at a position suitable for photographing of the subject in accordance with a first instruction from a release SW 10 to start photographing, and also measures the lapse of time from the first instruction until a second instruction to start photographing succeedingly performed after the first instruction.例文帳に追加

演算処理回路７は、撮影を開始させるレリーズＳＷ１０からの第一の指示に応じ、被写体の被写体像を結像させるレンズ１の焦点を該被写体の撮影に適した位置に合焦させる制御を行なうと共に、第一の指示から該第一の指示に続いて行なわれる撮影を開始させる第二の指示までの経過時間を計時する。 - 特許庁

A rotating angle sensor 306a and position sensors 306b, 306c detect motion of a winding part 102 of a crane with respect to a turn instruction part 103.例文帳に追加

回転角センサ３０６ａ、位置センサ３０６ｂ，ｃは、回動指示部１０３に対するクレーン巻回部１０２の動きを検出する。 - 特許庁

A position control means 5 is made movable to a movement orthogonal to a transfer direction based on an instruction from the system control part 30.例文帳に追加

位置制御手段５は、システム制御部３０からの指示に基づいて、搬送方向と直交する移動に移動可能とされている。 - 特許庁

In a gaming device 200, an input receiving unit 201 receives an instruction input to specify a position where a moving object is to be arranged.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、入力受付部２０１は、移動対象が配置される位置を指定する指示入力を受け付ける。 - 特許庁

The map update part 23 creates an environmental map after update in which the update position is adopted or rejected according to the operator's adoption/rejection instruction.例文帳に追加

地図更新部２３は、オペレータの採否指示に従って更新箇所が採用又は棄却された更新後の環境地図を生成する。 - 特許庁

In some embodiments, the system receives an instruction to translate a memory point to a physical memory address about a certain memory position.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、システムは、メモリ・ポインタをあるメモリ位置についての物理的なメモリ・アドレスに変換する命令を受領する。 - 特許庁

The bit adding circuit 901 adds, to the last position of recorded data, an additional bit for preventing assist-erasing in accordance with the instruction from the CPU 11.例文帳に追加

ビット付加回路９０１は、ＣＰＵ１１からの指示に応じて、記録データの最後尾にアシストイレーズ回避のための付加ビットを付加する。 - 特許庁

The output part 304 outputs information on a user instruction input when the sensed position is included in the displayed area.例文帳に追加

出力部３０４は、感知された位置が表示された領域に含まれる場合、ユーザによる指示入力があった旨を出力する。 - 特許庁

In addition, the repeat processing of a ruled line L in its line direction on the half line feed position can also be executed in accordance with a prescribed instruction input.例文帳に追加

さらに、所定の指示入力に応じて、半改行の位置での行方向への罫線のリピート処理を遂行することができる。 - 特許庁

Space codes can be displayed on the whole line on the half line shift position or also on a specified range in accordance with a prescribed instruction input.例文帳に追加

また、所定の指示入力に応じて、半改行の位置の全行、または指定範囲にも白紙コードを表示することができる。 - 特許庁

To automatically form a change instruction diagram clearly showing a change position of a connection diagram and the change content thereof in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

接続図の変更箇所とその変更内容を理解しやすい形で明示した変更指示図を自動的に作成可能とする。 - 特許庁

To transfer an automatically operative shovel to a waiting position after automatically performing a prescribed waiting operation in the instruction of a waiting.例文帳に追加

待機指令が出された時、自動運転ショベルを自動的に所定の待機動作を行わせた後に待機位置へと移動させること。 - 特許庁

Further, by using a cut-timing display mark 17 on an original-document table 10, an instruction for a cutting position that matches the length of the original document can be given.例文帳に追加

さらに、原稿テーブル１０上のカットタイミング表示マーク１７を用いて原稿長に合ったカット位置を指示可能とする。 - 特許庁

To provide a network printer system for confirming the set position of a printer device which transmits a specific instruction through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して特定の命令を送ったプリンタ装置の設置位置を確認することができるネットワークプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁

The terminal 1 sets the short-cut operation according to the position where the user has issued the instruction to start the application program.例文帳に追加

したがって、端末１においては、ユーザがアプリケーションプログラムの起動指示をした位置に対応してショートカット操作を設定することができる。 - 特許庁

In a reference instruction setting part 41, a plurality of kinds of reference instructions (position tracks) with fixed target time and arrival distance are prepared.例文帳に追加

基準指令設定部４１には、目標時間と到達距離が固定された基準指令（位置の軌道）が複数種類用意されている。 - 特許庁

In the semiconductor device with a processor for debugging, a normal processing instruction and an output instruction CHKA to the trace memory to be outputted to the trace memory useful for traces different from the normal processing instruction are mounted on the processor and data is written in the trace memory at a preset position.例文帳に追加

デバック用プロセッサを備えた半導体装置において、通常処理命令と、この通常処理命令とは異なるトレースに有用なトレースメモリに出力するためのトレースメモリへの出力命令ＣＨＫＡを、プロセッサに実装し、予め設定された位置でトレースメモリにデータ書き込む。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction document to a second image processing apparatus 65, so as to execute a service based on the instruction document, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from a storage position (approved data storage region 238), described in the instruction document received and prints the document data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction document to a second image processing apparatus 65, to execute a service based on the instruction document, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from a storage position (approved data storage region 238), described in the instruction document received and prints the document data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁