「position-angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scanning optical device provided with a scanning optical system in which the generatrix position adjustment of a second optical system (cylindrical lens) and the angle adjustment of a fourth optical system (cylindrical mirror) are unnecessitated or slightly performed to reduce an adjustment process drastically.例文帳に追加

第２の光学系（シリンドリカルレンズ）の母線位置調整や第４の光学系（シリンドリカルミラー）の角度調整の調整をする必要をなくするか、または調整しても僅かな調整量とし、大幅に調整工程を削減することのできる走査光学系を備える走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a motor drive current to be subjected to sinusoidal control by using a rotary position detector, such as an inexpensive Hall IC without using rotary encoders, and at the same time, to improve traveling feeling and performance by estimating the error of the estimated value of the angle of rotation in acceleration and deceleration.例文帳に追加

ロータリーエンコーダを用いずに安価なホールＩＣなどの回転位置検出器を用いて、モータ駆動電流を正弦波制御することを可能にすると共に、加減速時に回転角の推定値の誤差を予測することにより、走行感を向上させ性能を向上させる。 - 特許庁

Whether pre-injection spray flowing in a peripheral direction in a cylinder by swirl flow and main injection spray are overlapped with each other is calculated from a spray target position in the pre-injection and a spray angle of each injection, in a diesel engine in which the pre-injection and the main injection are executed.例文帳に追加

プレ噴射と主噴射とが実行されるディーゼルエンジンに対し、スワール流によって気筒内の周方向に流されるプレ噴射での噴霧と主噴射での噴霧とが重なり合うか否かを、プレ噴射の噴霧の目標位置及び各噴射の噴霧角から算出する。 - 特許庁

Three frame supporting members 4 are radially extended from the optical axis center or the main mirror 1 by a uniform angle at the main mirror base 3, and a sub-mirror frame 6 is attached at a position opposed to the main mirror 1 through a V-shaped frame 5 fixed by the frame supporting member 4.例文帳に追加

主鏡ベース３には３つのフレーム支持部材４が主鏡１の光軸中心から等角度で放射状に張り出され、フレーム支持部材４に固定されたＶ字状のフレーム５を介して、主鏡１と対向する位置に副鏡フレーム６が取り付けられている。 - 特許庁

To eliminate a change in a incident position and an incident angle of the light on a surface for receiving the light from a spectroscope, even if a wave length for making spectral diffraction is changed, in the spectroscope for making the spectral diffraction of the light from an external part by any diffraction grating, by integrally rotating a plurality of reflection type diffraction gratings.例文帳に追加

反射型の複数の回折格子を一体的に回転させて、いずれかの回折格子で外部からの光を分光する分光装置で、分光する波長を変えても、分光装置からの光を受ける面での光の入射位置や入射角度の変化を無くす。 - 特許庁

The angle θ of intersection of laser light 65 with a reference line 66 perpendicular to an exposed surface 30a of the recording paper sheet is so set that 0.5°≤θ≤2° and thus the shift in exposure position due to the influence of reflected light 65 and feed irregularity of the conveying mechanism is suppressed.例文帳に追加

レーザー光６５は、記録紙シート３０の露光面３０ａに垂直な基準線６６と交差する交差角度θが、０．５°≦θ≦２°に設定されており、反射光６５による影響、及び搬送機構の送りムラによる露光される位置のずれを抑制している。 - 特許庁

When the incident angle and the incident position are displaced, a beam region which is a part of the beam scanned by the deflecting means 4 and irradiates the second mask is eccentric, and an eccentric state is detected by an electron detecting means 5 and an axis displacement detecting means 6.例文帳に追加

入射角がずれている場合（Ｂ）及び入射位置がずれている場合、偏向手段４によって走査されたビームの内、第２のマスクに照射されるビーム領域が偏心するので、その状態を電子検出手段５及び軸ずれ検出手段６により検出する。 - 特許庁

To provide a tea garden managing carriage capable of satisfactorily adjusting the position of the center of gravity together with the angle of leg frames of the carriage corresponding to the gradient of an incline, stably traveling along a tea ridge of the incline, and satisfactorily conducting a managing work of the tea garden.例文帳に追加

傾斜地の傾斜に対応して、台車の脚フレームの角度と共にその重心位置を良好に調整することができ、傾斜地の茶うねに沿って安定して走行し、茶園の管理作業を良好に行なうことができる茶園管理台車を提供する。 - 特許庁

In intermediate and high speed regions generating a sufficient speed electromotive force, a control microcomputer 38 turns switches 57 and 58 to θ2 and ω2 sides and performs vector control of a motor 14 based on a rotational phase angle θ2 estimated by a pole position estimator 56 with high accuracy.例文帳に追加

十分な速度起電力が発生する中速度、高速度領域においては、制御用マイコン３８はスイッチ５７、５８をθ２側、ω２側に切り換えて、磁極位置推定器５６により高精度に推定された回転位相角θ２に基づいてモータ１４をベクトル制御する。 - 特許庁

A pair of rotors 20 are arranged on both sides of the position where the panel P_4 is bent at the prescribed angle by the bending guide 10, and the rotors 20 rotate to bend a joint flap J standing up from the rear of the case K_1 toward the front of the transfer direction at almost 90 degrees.例文帳に追加

パネル折曲げガイド１０によって天面パネルＰ_４ が所定角度折曲げられる位置の両側に一対の回転体２０を設け、その回転体２０の回転により、ケースＫ_１ の後部から起立するジョイントフラップＪをケース搬送方向の前方に向けてほぼ９０°折曲げる。 - 特許庁

Based on the blade angle M and the outer peripheral length m of the plate cylinder 4 inputted to the control unit 40, the set position 1' in the direction of movement of the doctor blade 31 is set by using the set positions 1' in the direction of movement in a plurality and the range of the outer peripheral lengths m corresponding thereto.例文帳に追加

制御ユニット４０に入力されたブレード角度Ｍと、版胴４の外周長さｍとにより、複数の設定進退方向位置ｌ´およびこれに対応する版胴４の外周長さｍの範囲を用いて、ドクターブレード３１の設定進退方向位置ｌ´を設定する。 - 特許庁

To provide a sunlight automatic tracking device which moves an object surely to the optimum position in accordance with the seasons of summer or winter, in which solar elevation angles are different without employing electric energy, while compensating the shortage of power or stroke by following the change of elevation angle of sun repeatedly day by day and little by little.例文帳に追加

太陽仰角の変化を日々少しづつ繰り返し追うことで、パワーやストロークの不足を補いながら、電気エネルギーを使用せず、目的物を太陽仰角の異なる夏、冬の季節に応じた適切な位置に確実に移動させる太陽光自動追尾装置を提供すること。 - 特許庁

When the cover member 24 is fixed to the frame 20, a positional relation of the protrusion 24B and each external connection terminal 22 is set to a free positional relation with regard to a peripheral direction by arranging the protrusion 24B at an adequate angle position of the peripheral direction to the frame 20.例文帳に追加

そして、このカバー部材２４をフレーム２０に固着する際、その突起部２４Ｂをフレーム２０に対して周方向の適当な角度位置に配置しておくことにより、突起部２４Ｂと各外部接続端子２２との位置関係を、周方向に関して任意の位置関係に設定可能とする。 - 特許庁

A key way 38 makes the intake side edge part (starting edge) of the spiral groove zero degree and when the spiral groove is formed from zero degree to plus degree, it is formed at the position of necessary angle at minus side and the spiral groove 28 and key way 38 of the roller edge plate are effectively arranged.例文帳に追加

キー溝３８は螺旋状溝の吸込側端部（始端）を０度とし、螺旋状溝が０度からプラス側角度に形成されるとき、マイナス側所要角度の位置に形成したものであり、ローラ２４には外周面の螺旋状溝２８とローラ端面のキー溝３８が効率的に配置される。 - 特許庁

To reliably prevent a vehicle from starting in the direction that a driver does not anticipate by a method wherein even when the driver operates an operation member before starting, the position of the operation member corresponds to the steering angle of wheel, in a vehicle to perform steering without mechanically coupling the operation member to a wheel.例文帳に追加

操作部材を車輪に機械的に連結することなく操舵を行う車両において、発車前にドライバーが操作部材を操作しようとした場合でも操作部材の位置と車輪の転舵角とを対応させ、ドライバーの予期しない方向に車両が発進するのを確実に防止する。 - 特許庁

To surely return a steering wheel into its neutral position even though a steering device in which a steering side part of the steering wheel is separated from a steered side part thereof, and to exhibit steering comfortability for the driver, by producing a reaction force in accordance with a steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの操舵側と車輪の転舵側とを分離した舵取装置であっても、ステアリングホイールの中立位置への復帰を確実に行えると共に、ステアリングホイールの操舵角に応じた反力を発生して運転者に快適な操舵フィーリングを与えること。 - 特許庁

To provide a television receiver which is a thin television receiver such as a liquid crystal television or plasma television, in which a rotating position (angle) of a display panel, brightness of a video image and volume are automatically varied according to a viewing place of a user and the optimal viewing state for the user is easily attained.例文帳に追加

液晶テレビやプラズマテレビ等の薄型テレビジョン受像機であって、利用者の視聴場所に応じて、ディスプレイパネルの回転位置（角度）や、映像の明るさ及び音量を自動的に変更可能で、利用者にとって最適な視聴状態を容易に実現できるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic processing method for achieving a graphic processor for moving graphic to an intended position without specifying a moving distance, a rotational angle or a scale width by a numerical input or without using a special mouse device, and for improving operability.例文帳に追加

数値入力による移動距離、回転角度もしくはスケール幅を指定することなく、または特殊なマウス装置を使用することなく、図形を意図した位置に移動することができる図形処理装置を得るものであり、操作性を向上することができる図形処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a depth-measuring method and device for continuously and accurately performing survey in a limited range by rotating a multi-beam depth-measuring sonar and at the same time measuring the rotary angle and position using two real-time kinematic GPSs.例文帳に追加

マルチビーム測深ソナーを回転させると共に、その回転角度や回転位置を２台のリアルタイムキネマティックＧＰＳによって測定することにより限られた範囲の測量が連続的にでき、しかも精度の高い測定を行なうことのできる測深方法および装置を提供する。 - 特許庁

An image profile part 103a of the site server 100 extracts an outline of the image data to produce an image profile, and reference profile part 103b produces a reference profile from a database 105 storing the map data by the view angle information Z and the position information P of photography.例文帳に追加

サイトサーバー１００の画像プロファイル部１０３ａが画像データの輪郭を抽出して画像プロファイルを作成し、参照プロファイル部１０３ｂが地図データが格納されたデータベース１０５から、撮影の位置情報Ｐを画角情報Ｚにより参照プロファイルを作成する。 - 特許庁

In the device, any error in roundness of the machine member that affects the register is derived, this is allotted to the position of the angle of the machine member and the correction value to control formation of a color separation image in at least one image cylinder is determined.例文帳に追加

上記課題は、見当に影響を与える機械部材の真円度誤差がもとめられ、機械部材の角度位置に割り当てられ、これから少なくとも１つの画像シリンダおける色分解画像の形成の制御のための補正値が決定されることによって解決される。 - 特許庁

The secondary surveillance radar response signal receiver comprises a three-dimensional position arithmetic section 43 that calculates the slant range to the aircraft based on the altitude and the angle of elevation when the response signal is received, and calculates ranges to the aircraft in the X-axis and Y-axis based on the slant range and azimuth when the response signal is received.例文帳に追加

高度と応答信号が受信された際の仰角とから航空機との直線距離を算出し、直線距離と応答信号が受信された際の方位角とからＸ軸及びＹ軸における航空機との距離を算出する３次元位置演算部４３を設ける。 - 特許庁

A computer 220 calculates, based on the present position of a cellular phone unit 300, angle of inclination of a display screen 210, and the bearing of the cellular phone unit 300, a virtual vision range which is supposed to be visually recognized by the possessor of the cellular phone unit 300 at the back of the display screen 210.例文帳に追加

コンピュータ２２０は、携帯電話装置３００の現在位置、表示画面２１０の傾斜角、及び携帯電話装置３００の方位に基づいて、携帯電話装置３００の保持者が表示画面２１０後方において視認すると想定される仮想視野範囲を算出する。 - 特許庁

The total work load J of the servomotor 5 is calculated based on the drive current Ii of the servomotor 5, angular velocity ωi found from an angle θi as a rotational position of the servomotor 5, and operating time ti of the servomotor 5, to monitor deterioration of the lubricant based on the total work load J.例文帳に追加

サーボモータ５の駆動電流Ｉｉ、サーボモータ５の回転位置としての角度θｉから求められた角速度ωｉ、およびサーボモータ５の稼動時間ｔｉに基づいてサーボモータ５の総仕事量Ｊを算出し、この総仕事量Ｊに基づいて潤滑剤の劣化を監視する。 - 特許庁

Before deciding the deviation, a mask processing part 13 decides whether the yaw angle of its own vehicle and a lateral position to a traveling lane exceed respective prescribed thresholds or not, and when either one or both of them are the thresholds or less, performs mask processing and does not perform deviation decision.例文帳に追加

この逸脱判定を行う前に、マスク処理部１３では、自車のヨー角と走行レーンに対する横位置が所定のしきい値を超えているか否かを判断し、いずれか一方または両方がしきい値以下である場合には、マスク処理を行い、逸脱判定を行わない。 - 特許庁

The single-lens reflex camera is constituted so that the subject image formed by a photographing lens can be picked up and the subject image is made visible in the finder device, wherein a finder visual field frame 11 positioned in the finder device enables adjustment of a rotating angle position around a fiber optical axis.例文帳に追加

撮影レンズで結像した被写体像を撮影することが可能な一方で被写体像をファインダ装置において視認可能にした一眼レフカメラであって、ファインダ装置に設けられたファインダ視野枠１１はファインダ光軸を中心にして回転角度位置の調整を可能とする。 - 特許庁

The rudder angle variable mechanism using an eccentric cam mechanism is equipped with shock absorbing means (70, 170) for absorbing impact forces on an eccentric pin when the eccentric pin 16 of the eccentric cam mechanism moves to a position corresponding to a rack end.例文帳に追加

本発明は、偏心カム機構を用いた舵角比可変機構において、前記偏心カム機構の偏心ピン１６がラックエンドに対応する位置に移動した際に該偏心ピンに加わる衝撃力を緩和する衝撃緩衝手段（７０，１７０）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The escalator 7 in parallel with a staircase 3 having a landing 4 at its intermediate position has been installed at the same angle θ as the straight line 16 between the staircase side end 1E of an upper floor 1 and the lower floor side end 4E of the intermediate landing 4 makes to the upper and lower floors.例文帳に追加

本発明は、中間に踊り場４を有する階段３に並設するエスカレーター７を、上階床１の階段側端１Ｅと前記中間踊り場４の下階床側端４Ｅを結ぶ直線１６が上階床及び下階床に対してなす角度θと同じ角度で設置したのである。 - 特許庁

A motor control system 71 for drive-controlling a motor 43 by encoder output and a position feedback control system 72 for estimating a motor rotating angle by the shape detection of an endoscope by an UPD apparatus 11 are operated in different cycle T1 and cycle T2 to be T1<T2.例文帳に追加

エンコーダ出力でモータ４３を駆動制御するモータ制御系７１とＵＰＤ装置１１による内視鏡の形状検出により、モータ回転角を推定する位置フィードバック制御系７２とはＴ１＜Ｔ２となる異なる周期Ｔ１，周期Ｔ２で動作する。 - 特許庁

To form a good image while eliminating a gap of writing start position in the main scanning direction for each light emitting element even when each light emitting element constituting a laser light emitting element group is not arranged at a right angle to the main scanning direction.例文帳に追加

レーザ発光素子群を構成する各発光素子が主走査方向に対して直角に配置されない場合でも各発光素子についての主走査方向における書込開始位置のずれがなく良好な画像形成を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When the laser beam L is radiated in the direction shifted from the center of the rolling body R, since the irradiated point is inclined, the laser beam L is reflected with an angle corresponding to the inclination, and the reflected beam is directed to a position where the beam is not received by the photodetector PD.例文帳に追加

ところが、レーザ光Ｌが転動体Ｒの中心からずれた方向に照射された場合、照射点は傾いているので、その傾きに応じた角度でレーザ光Ｌが反射するが、その反射光束は光検出器ＰＤにより受光されない位置に向かう。 - 特許庁

To surely make a vehicle go into to a parking area, only by retreating the vehicle without operating a steering wheel in a midway under the condition where a steering angle is set maximum in a position of starting the retreat of the vehicle, when the vehicle is parked in the parking area while retreating the vehicle.例文帳に追加

車両を後退させながら駐車区域に車入れを行う際に、車両の後退を開始する位置で既に操舵角を最大にした状態で、途中のハンドル操作無しで車両を後退させるのみで、確実に駐車区域に車両を進入させる。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor provided with artificial lattice type giant magnetoresistive elements of a bridge constitution capable of both collective formation and satisfactory angle detection; a noncontact switch provided with the magnetic sensor; and a position detection mechanism provided with the magnetic sensor.例文帳に追加

一括形成可能でかつ良好な角度検出が可能なブリッジ構成の人工格子型巨大磁気抵抗素子を備えた磁気センサ、及びその磁気センサを備えた無接点スイッチ、及びその無接点スイッチを備えた位置検出機構、並びに上記磁気センサを備えた位置検出機構を提供する。 - 特許庁

Here, when a user simulates welding work by abutting the welding torch 20 on the welding object M on the monitor 10, the control part 40 displays a welding part on the welding object M in real time on the monitor according to the position and the angle detected by the camera sensor 30.例文帳に追加

ここで、制御部４０は、使用者がモニタ１０上の溶接対象Ｍに溶接トーチ２０を当てるようにして溶接作業を模擬した場合に、カメラセンサ３０により検出された位置及び角度に応じてモニタ上の溶接対象Ｍに溶接部をリアルタイムで表示させる。 - 特許庁

Consequently, the display quality is improved, and the cell gap can be controlled easily by reducing an angle region, taking into account the position of the spacer and removing a light leaking afterimage, while superimposing the boarder area of the transparent window on a part of an edge region of the pixel region.例文帳に追加

これにより、透過窓の境界領域を画素領域のエッジ領域と一部重畳させながら、スペーサの位置を考慮して角領域を縮小させることにより、光漏洩性残像を除去して、表示品質を向上させると共にセルギャップを容易に制御することができる。 - 特許庁

A CPU 33 of a digital camera 2 acquires in-focus position information showing a distance between an imaging lens 10 and a focused subject, from a detection result transmitted from an AF detection circuit 53 and acquires view angle information showing a photographing range, from an operation history of a zoom operation button 19.例文帳に追加

デジタルカメラ２のＣＰＵ３３は、ＡＦ検出回路５３から送信される検出結果から、撮像レンズ１０と合焦した被写体との距離を示す合焦位置情報を取得し、ズーム操作ボタン１９の操作履歴から、撮影範囲を示す画角情報を取得する。 - 特許庁

When the fingerprint authentication device is not in use, turning force of an internal spiral spring turns a cylinder 5 forward, and the turn of the cylinder 5 stops upon a collision with a projection mounted on a turning angle adjusting dial 7 to stop the fingerprint sensor 6 in a concealed position in the fingerprint authentication device.例文帳に追加

指紋認証装置が使われていない場合は、シリンダ５は、内部のゼンマイの回転力により、手前方向に回転し、回転角調整ダイヤル７に取りつけられた突起と衝突してシリンダ５の回転は停止し、指紋センサ６が指紋認証装置の中に隠れるように停止する。 - 特許庁

The azimuth γ of the position of the traveling body 2 observed from the controller 1, the direction β of the traveling body 2 observed from the controller and a target angle α based on the control of the controller 1 are obtained and a means for changing/driving the direction of the traveling body 2 is driven by values obtained by computing these data α, β, γ.例文帳に追加

操縦器１から見た走行体２の位置の方位γと、操縦器１から見た走行体２の向きβ、操縦器１の操縦による目標角αを得て、これらのデータα、β、γを演算した値で走行体２の向き変更駆動手段を駆動する。 - 特許庁

Then, a loosening preventing part 18 is provided by filling the depth of 1/2 of a dent bottom side fully in the width direction of a dent over the center angle of about 15 degrees at the same position in a peripheral direction in respective two rotations from a base part among the spirals of the dent part 16a1 of the male screw part 16a.例文帳に追加

雄ねじ部１６ａの谷部１６ａ１の螺旋のうち基部から２回転のそれぞれにおける周方向同一位置に、約１５度中心角にわたり谷底側の２分の１の深さを谷の幅方向における全部埋めて緩み止め部１８を設ける。 - 特許庁

The radial supporting mechanism 38 is installed at a position whose angle phase is 180° different from an engaging part between a second driven gear 42 and a second drive gear 44 so as to energize a second rotor 25 to an axis side, and the slider 62 vertically moves with the vertical movement of the second rotor 25.例文帳に追加

ラジアル支持機構３８は、第２ロータ２５を軸心側に付勢すべく、第２ドリブンギヤ４２と第２ドライブギヤ４４との噛み合い部位に対して角度位相が略１８０°異なる位置に設置されており、そのスライダ６２が第２ロータ２５の上下動に伴って上下に移動する。 - 特許庁

The control part 12 corrects the direction of pixel projection light corresponding to respective pixels of an image projected from the projection part 11 and corrects an incident position of the pixel projection light on the screen, based on a refractive index of a transmission part of a screen support member and the scanning angle in the scanning part 112.例文帳に追加

制御部１２は、スクリーン支持部材の透過部の屈折率と、走査部１１２における走査角度とに基づいて、投射部から投射される画像の各画素に対応する画素投射光の向きを補正して、その画素投射光のスクリーンにおける入射位置を補正する。 - 特許庁

A circular-arc section is formed at a rising position 12 of a teeth inclined surface of the teeth 6, formed with an inclined surface which is brought into contact with the inclined surface of a wedge 8, which has an inclined surface formed at a prescribed angle to the radial direction of a rotor 1 and formed into a wedge shape.例文帳に追加

回転子１の径方向に対して所定角度で形成される傾斜面を持つ楔状に構成されたウェッジ８の傾斜面に当接してウェッジ８を嵌着係止する傾斜面を形成されたティース６のティース傾斜面の立上がり位置１２に円弧を形成する。 - 特許庁

The insulator 10 has the side faces of the teeth 10B, which are directed in a direction parallel to the rotary shaft and are tilted, with respect to the rotary shaft at a specified angle and supports 10A, 10C which are provided on the side faces and restrict the position of the coil, in the radial direction that is orthogonal to the rotary shaft.例文帳に追加

インシュレータ１０は、回転軸に平行な方向を向き、回転軸に対して所定の角度で傾斜しているティース部１０Ｂの側面と、その側面に設けられ、回転軸に直交する径方向のコイルの位置を拘束する支持部１０Ａ，１０Ｃとを有する。 - 特許庁

The position detection apparatus includes: an image data incorporation unit 101; a template generation unit 102; a characteristic points extraction unit 103; a calculation target region extraction unit 104; a template matching unit 105; a reference point coordinates and rotation angle detection unit 106; and an image output unit 107.例文帳に追加

位置検出装置１０は、画像データ取り込み部１０１と、テンプレート生成部１０２と、特徴点抽出部１０３と、計算対象領域抽出部１０４と、テンプレート・マッチング部１０５と、基準点座標・回転角度検出部１０６と、画像出力部１０７とから構成されている。 - 特許庁

To provide a handrail member which can be self-stood in a tatami covered room such as a Japanese-style room by one handrail strut, laid between floor forming materials such as tatami mats while freely setting height, width, length and angle, and further easily changed in the installation position of a handrail, and a handrail system.例文帳に追加

和室等の畳敷きの部屋に手すりの支柱１点でも自立し、また畳等の床形成材の間に敷きこむことができ、高さ・幅・長さ・角度ともに自由に設置でき、手すりをつける位置も簡易に変更できる手すり部材及び手すりシステムを提供する。 - 特許庁