「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

The information provision server 2 retrieves and selects map information on the periphery of the present position of the user from the database, and transmits it to the cellphone 1.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、データベースからユーザの現在位置周辺の地図情報を検索・選択して、携帯電話機１に対して送信する。 - 特許庁

A deletion variable update information preparing part 6 prepares deletion variable update information showing a position to update a deletion variable and updating processing thereof.例文帳に追加

削除変数更新情報作成部６は、削除変数が更新される位置とその更新処理を示す削除変数更新情報を作成する。 - 特許庁

A retrieval file is generated from corresponding video data based on recording start position information and identification information of the video data and the file is recorded.例文帳に追加

本発明は、ビデオデータの記録開始位置の情報、ビデオデータの識別情報に基づいて、対応するビデオデータより検索用のファイルを作成して記録する。 - 特許庁

In parking, information on the parking position can be recorded on the wireless key 17, and when returning to the vehicle, its information can be reproduced.例文帳に追加

駐車した際には、駐車位置に関する情報をワイヤレスキー１７に録音することができ、車両に戻る際には、それを再生することができる。 - 特許庁

The position of a magnetic marker to a vehicle is moved according to a determined pattern, and the calibration information is obtained from the detection information from the magnetic sensor.例文帳に追加

車両に対する磁気マーカの位置を定められたパターンにしたがって移動させて、そのときの磁気センサの検出情報から校正情報を得る。 - 特許庁

A format conversion part 80 maps the cell assembly information (frame data effective byte length, error detection information, etc.), to redundant bits before the position at the time of the celling process.例文帳に追加

フォーマット変換部80が、セル組立情報（フレームデータ有効バイト長、エラー検出情報等）を、セル化した時の位置より前方の冗長ビットにマッピングする。 - 特許庁

To automatically extract pattern information showing an appearance position of information common to multimedia data corresponding to text data having prescribed features.例文帳に追加

所定の特徴を有するテキストデータに対応するマルチメディアデータに共通する情報の出現位置を示すパターン情報を自動抽出できるようにする。 - 特許庁

Road map data are composed by dividing road data having the position information of the roads and background data having the name information of the roads into a plurality of meshes.例文帳に追加

道路地図データは、道路の位置情報を有する道路データと、道路の名称情報を有する背景データとを複数のメッシュに分割して成る。 - 特許庁

A file access means 13 writes the file constituting the software in the writing-in position indicated by the positional information, after finishing the record of file information.例文帳に追加

ファイルアクセス手段１３は、ファイル情報の記録が終了した後、そのソフトウェアを構成するファイルを、位置情報によって示される書込位置に書き込む。 - 特許庁

Log collection control information including the transaction identifier and log storage position information is recorded in a data processor unrelated to the transaction processing.例文帳に追加

また、トランザクション識別子とログ格納位置情報とを含むログ収集制御情報を、トランザクション処理に関係のないデータ処理装置に記録する。 - 特許庁

When the playback interruption of the digital contents is detected, a resume information storage means 42 stores resume information concerning the digital contents and the interruption position.例文帳に追加

レジューム情報記憶手段４２は、デジタルコンテンツの再生中断が検出されると、該デジタルコンテンツ及び中断位置に係るレジューム情報を記憶する。 - 特許庁

A sensor information acquisition unit 153 acquires information indicating a position and an orientation of a probe 111 that generates an ultrasonic wave and receives a reflected wave of the ultrasonic wave.例文帳に追加

センサ情報取得部１５３は、超音波の発生および反射波の受信を行うプローブ１１１の位置および向きを示す情報を取得する。 - 特許庁

When the position information matches with registration information registered in advance by mobile contractors/users, the setting/release of the manner mode is performed.例文帳に追加

その位置情報が予め携帯契約者・使用者によって登録された登録情報にマッチした場合にマナーモードの設定及び解除が実施される。 - 特許庁

A multilayer substrate having repetitive patterns formed thereon is inspected, and position information of defects in the repetitive patterns and feature information of the defects are extracted.例文帳に追加

繰り返しパターンが形成された多層基板を検査し、繰り返しパターン内の欠陥の位置情報および前記欠陥の特徴情報を抽出する。 - 特許庁

Spot extracting means 55, 56 extract spot position information from the memory means 46 using the spot specification information specified by the handwriting data 29.例文帳に追加

地点抽出手段５５，５６は、筆跡データ２９により特定される地点特定情報を用いて、記憶手段４６から地点位置情報を抽出する。 - 特許庁

When the recording of the image management information is failed, the recording of the image management information is tried to a recording position of image data N-3 having been recorded before.例文帳に追加

画像管理情報の記録が失敗したならば、さらに以前に記録した画像データＮ−３の記録位置に画像管理情報の記録を試行していく。 - 特許庁

This arrangement information detecting system is configured to detect relative arrangement information related with a pointing device GC and at least one of the position, direction and rotation of a predetermined face.例文帳に追加

ポインティングデバイスＧＣと所定面の位置、向き、回転の少なくとも１つに関する相対配置情報を検出する配置情報検出システムである。 - 特許庁

On a history display region 30, the object detected from the image information is drawn at a position based on the related location information.例文帳に追加

履歴表示領域３０には、上記画像情報から検出された対象物が、対応付けられた位置情報に基づく位置に描画される。 - 特許庁

To provide a system and method for distributing spot information on the basis of spot area position information of a user to an authenticated and identified user.例文帳に追加

本発明は、ユーザのスポットエリア位置情報に基づくスポット情報を、認証、識別されたユーザに配信するシステム及び方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The on-vehicle machine 15 receiving generation of the event transmits information indicating generation of the event with position information of the vehicle to a host computer 13 of a management center.例文帳に追加

イベントの発生を受けた車載機１５は、自車の位置情報とともにイベントの発生を示す情報を、管理センターのホストコンピュータ１３に送信する。 - 特許庁

The information is read out from one or plural tags in the time increment, and the determined position is correlated with the information of each tag in a communication process.例文帳に追加

通信処理が、時間増分内の１つまたは複数のタグから情報を読み取り、決定された位置をそれぞれのタグの情報と関連付ける。 - 特許庁

A processing part 18 acquires map information including the acquired present existing position, which also includes the information of structures installed around.例文帳に追加

処理部１８は、取得した現在の存在位置が含まれた地図情報であって、周囲に設置された構造物の情報も含まれた地図情報を取得する。 - 特許庁

To provide a data collection system and a compensation receiving system that can facilitate investigation of a program rate in a mobile body and acquisition of an information provider, investigation of a reception state in interlocking with position information and cost reduction.例文帳に追加

移動体での視聴率調査、情報提供者獲得の容易化、位置情報と連携した受信状況調査、コスト低減を実現する。 - 特許庁

A statistical information updating part 104 updates, upon receiving a notification that the re-arranged data is a significant coefficient, statistical information ScanTotals(x) of a corresponding position.例文帳に追加

統計情報更新部１０４は、並べ替え後のデータが有意係数であることの通知を受けると、該当する位置の統計情報ScanTotals[x]を更新する。 - 特許庁

To improve the accuracy in extraction of in-vivo information in technologies for extracting the in-vivo information from a target position by using digital-modulated continuous waves.例文帳に追加

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

To provide an information reproduction device capable of detecting the head position of a code ward, regardless of the presence or absence of a sync mark and to provide an information reproduction method.例文帳に追加

シンクマークの有無に係らず符号語の先頭位置を検出できる情報再生装置及び情報再生方法を提供することである。 - 特許庁

To decide the position of a pickup during the interruption or the like of information recording/reproducing in/from an optical information recording medium so as to reduce the loss of a recording capacity.例文帳に追加

光情報記録媒体への情報の記録・再生の中断時等におけるピックアップの位置を、記録容量の損失を軽減できるように決定する。 - 特許庁

IC tags 10, each of which for recording and transmitting information abut the position of a specific point in the construction field and information concerning set equipment, is set at the respective specific points.例文帳に追加

建設現場内の特定ポイントにその位置を示す情報や設置する機器に関する情報を記録し、発信するＩＣタグ１０を設置する。 - 特許庁

The positional information acquiring portions 11c, 21, 25 acquire the positional information 13a indicating an user's position at a prescribed time point in the air-conditioned space SP.例文帳に追加

位置情報取得部１１ｃ，２１，２５は、空調対象空間ＳＰにおいて所定の時点での利用者の位置を示す位置情報１３ａを取得する。 - 特許庁

To provide a train information display system, which displays only useful information in each door position of a vehicle in a plurality of displays in the vehicle of a train.例文帳に追加

列車の車両内の複数の表示器に車両のドア位置ごとに有用な情報を限定して表示可能な列車情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the TTI information is entered into pages, while having serial page numbers and the insertion position of the TTI information can be selected, page by page.例文帳に追加

また、ＴＴＩ情報は各ページに連番でページ番号が記載されるとともに、ページ毎にＴＴＩ情報の挿入位置を選択することができる。 - 特許庁

The portable terminal device acquires the map information of a place for charging the battery 18, at a location close to the position of the terminal device, and displays the information on a display device 15.例文帳に追加

また、端末装置の場所に近いところで電池１８を充電できる場所の地図情報を取得して表示装置１５に表示する。 - 特許庁

The business information is provided by displaying the information related to a present position of the moving shop 1 and a moving route and an arrival expectation time.例文帳に追加

営業情報は、地図上に移動店舗１の現在位置に関連する情報や、移動ルートや到着予想時刻などを表示することによって行う。 - 特許庁

To provide an information reporting equipment allowing a person to easily check the content of information irrespective of the position and height of the person.例文帳に追加

人の位置や身長の高さなどに関わらず、人が報知内容を容易に確認することができる情報報知機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a preceding vehicle position determination device capable of more strictly specifying a preceding vehicle by changing a threshold for comparison according to an error of position information by a GPS when a plurality of other vehicles exist when the preceding vehicle is specified by comparing position information such as relative distance by the GPS and relative speed with position information by an autonomous sensor.例文帳に追加

ＧＰＳによる相対距離および相対速度等の位置情報と、自律センサによる位置情報とを比較して先行車両を特定する際に、複数の他車両が存在する場合はＧＰＳによる位置情報の誤差に応じて比較の閾値を変化させることで、より厳密に先行車を特定することができる先行車位置判定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an indoor position information management system and an indoor position information management method, capable of managing the positional information of a position measuring object inside a room, dividing the room into an area where stay is permitted and an area where stay is not permitted, without having to install physical restrictions inside the room, and setting an enterable area and a non-enterable area relative to each position measurement object.例文帳に追加

室内における位置計測対象の位置情報を管理することができ、室内に物理的な制約を設けずとも、室内を滞在可能な区域と不可能な区域とに分割することができ、かつ位置計測対象毎に侵入可否区域を設定することができる室内位置情報管理システム及び室内位置情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when positioning the radiation source 2 and the radiographic image detector 3 to perform radiography, an aid information output means 30 outputs a position adjustment amount from a standard position PS stored in a standard position database SDB based on the result positions PR associated with the information PI of the subject in the result position database RDB as aid information AI.例文帳に追加

そして、支援情報出力手段３０は、放射線撮影時に放射線源２および放射線画像検出器３の位置決めを行うとき、実績位置データベースＲＤＢ内の被写体の情報ＰＩに関連して実績位置ＰＲに基づき、標準位置データベースＳＤＢに記憶された標準位置ＰＳからの位置調整量を支援情報ＡＩとして出力する。 - 特許庁

The mobile terminal 101 identifies the current position of the mobile terminal 101 by referring to the information on the received identified position, transmits information showing the identified current position to the other mobile terminal 101, and receives the information showing the current position of the other mobile terminal 101 transmitted from the other mobile terminal 101 to be displayed on a display part 108.例文帳に追加

携帯端末１０１は、受信した前記特定された位置に関する情報を参照して携帯端末１０１の現在位置を特定し、前記特定した現在位置を示す情報を他の携帯端末１０１へ送信し、他の携帯端末１０１から送信された前記他の携帯端末１０１の現在位置を示す情報を受信し、表示部１０８へ表示する。 - 特許庁

The position information retrieval signals 105a-105c are received by a portable telephone set 102 owned by the pedestrian 103, the present position of the portable telephone set 102 is calculated from the vehicle present position indicated by the signals and the transmission/reception time of the signals and a position information retrieved result signal 106 for which the intrinsic ID of the portable telephone set 102 is imparted to the calculated information is transmitted.例文帳に追加

歩行者１０３が所持する携帯電話機１０２で、位置情報検索信号１０５ａ〜１０５ｃを受信し、この信号に示される車両現在位置及びその信号の送受信時刻から自携帯電話機１０２の現在位置を算出し、この算出情報に携帯電話機１０２の固有ＩＤを付与した位置情報検索結果信号１０６を送信する。 - 特許庁

At this time, a character string detecting means 14 detects a specific character string from the facility data file, a position information extracting means 13 refers to a facility position information database 12, based on the character string detected by the character string detecting means 14, specifies the facility and its position, and stores the position information in the facility data file storing means 15 in association with the facility data file.例文帳に追加

その際、文字列検出手段１４は施設データファイルから特定の文字列を検出し、位置情報抽出手段１３は文字列検出手段１４が検出した文字列に基づいて施設位置情報データベース１２を参照して施設とその位置を特定し、その位置情報を施設データファイルと関連付けて施設データファイル記憶手段１５に記憶する。 - 特許庁

This system is provided with a means for measuring the position of each of buses, a means for storing position information containing the measured positions of respective buses, the identifiers of respective buses and the time of measuring, a means for collecting bus stop passing time and bus stop stopping time for each factor on the basis of the stored position information and a means for performing bus diaphragm programming on the basis of the collected position information.例文帳に追加

各バスの位置を計測する手段と、計測された各バスの位置と各バスの識別子と計測が行われた時刻を含む位置情報を蓄積する手段と、蓄積された位置情報を基に、因子毎にバス停間通過時間及びバス停停車時間をまとめる手段と、まとめられた位置情報を基にバスダイヤ編成をする手段と、を備える。 - 特許庁

The base station radio-transmits the position information of the own station, when a requirement is periodically received or received from the moving body, and the moving body positioning in a communication range of the base station receives the position information of the base station.例文帳に追加

また、定期的或いは移動体からの要求があったときに基地局は自局の位置情報を無線送信し、当該基地局の通信範囲内に位置する移動体がこの基地局位置情報を受信する。 - 特許庁

The HLR 5 retrieves a database and transmits a position inquiry reply signal (location request return result) including an option (S.O.) denoting system information of a voice coding/decoding system of the MS to an MSC(mobile switching center) 4 when the position information is registered.例文帳に追加

ＨＬＲ５は、データベースを検索し、登録済みであればＭＳの音声符号化・復号化方式の方式情報を示すオプション(S.O.)を含む位置問い合わせ返答信号(Location Request Return Result)をＭＳＣ４へ送信する。 - 特許庁

The controller 10 is equipped with a packet position information management section which is configured to manage packet position information representing to which mobile terminal packets have been transferred on the ad hoc networks #1 and #2.例文帳に追加

制御装置１０は、アドホックネットワーク＃１及び＃２において、どの移動端末までパケットが転送されたかについて示すパケット位置情報を管理するように構成されているパケット位置情報管理部を具備する。 - 特許庁

An operating device 2 receives input of a position information informing destination to a searcher terminal 3 corresponding to the number of a terminal 4 for person to be searched, and transmits the terminal number and the informing destination to the position information providing device 1.例文帳に追加

運用装置２では，被探索者端末４の番号に対応する探索者端末３への位置情報通知先の入力を受け付けて，この端末番号，通知先を位置情報提供装置１へ送信する。 - 特許庁