「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

In the settlement by a credit card, a distinguishing number is given to a terminal unit at a store reading card information, and position information corresponding to the distinguishing number is retrieved at a certification center.例文帳に追加

クレジットカードによる清算において、カード情報を読み取る販売店端末に識別番号を付し、認証センターで当該識別番号に対応する位置情報を検索する。 - 特許庁

Subsequently, a query expression is generated based on the input support aspect information and information showing the present position, and record establishing this query expression is extracted from the extracted record.例文帳に追加

続いて、入力されたサポート態様情報と現在位置を示す情報に基づいてクエリー式を生成し、抽出したレコードからこのクエリー式を満たすレコードを抽出する。 - 特許庁

To provide a virtual information imparting device which accurately determines an imparting position for virtual information associated with an object in a real space that a user observes through an imaging device such as a camera.例文帳に追加

仮想情報付与装置において、カメラ等のイメージング・デバイスを介してユーザが観測する実空間中の対象物に関する仮想情報の付与位置を正確に決定する。 - 特許庁

Case 2 Combined information of the name of the person and the date of birth, contact point (address, whereabouts, telephone number, and e-mail address), duty position in the company, or information about professional affiliation 例文帳に追加

事例２）生年月日、連絡先（住所・居所・電話番号・メールアドレス）、会社における職位又は所属に関する情報について、それらと本人の氏名を組み合わせた情報 - 経済産業省

To provide an imaging device which provides related information in accordance with a type set by a vehicle driver, on the basis of the newest information seen in the front visual field, without regard to the vehicle position.例文帳に追加

前方視界に見える最新の情報に基づいて、車両位置に関わらず、車両運転者が設定した種別に応じて関連情報を提供する撮像装置を提供する。 - 特許庁

When a listening position is detected by a position detecting means in the case that a listener changes a listening position, a speaker array apparatus 1 performs arithmetic based on the listening position information and controls phases of sounds emitted from speaker units of a speaker array so as to emit audio beams of channels toward the changed listening position, thereby forming a proper surround sound field at the listening position.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１は、聴取者が聴取位置を変更した場合、位置検出手段で聴取位置を検出すると、その聴取位置情報に基づいて演算を行い、変更後の聴取位置に向けて各チャンネルの音声ビームを放音するように、スピーカアレイの各スピーカユニットから放音する音声の位相を制御するので、その聴取位置において適正なサラウンド音場を形成することができる。 - 特許庁

A position contacted on the track pad 311 of the remote control transmitter 120 is detected as coordinate information, and a coordinate conversion section 315 applies coordinate conversion to the detected coordinate information according to the principle of operations of a thumb in operation to the detected coordinate information and uses the result for remote control information.例文帳に追加

リモコン送信装置１２０のトラックパッド３１１上の接触された位置を座標情報として検知し、この検知された座標情報を座標変換部３１５で、操作する親指の動作原理に従った座標変換を行いリモート制御の情報とする。 - 特許庁

On the other hand, the terminal server 2 acquires advertisement data from the advertisement mediation server 4 based on the URL information contained in the click information, and further acquires, based on information such as position information of the exclusive terminal 1, advertisement data matched thereto from the server 4.例文帳に追加

一方、端末サーバー２は、クリック情報に含まれたＵＲＬ情報に基づいて広告データを広告仲介サーバー４から取得し、さらに専用端末１の位置情報などの情報に基づいて、これらに合致する広告データを広告仲介サーバー４から取得する。 - 特許庁

An address unit managed in control information is different from an AV address unit in an AV file, and information regarding a period of time required for cell reproduction is included in an area different from the time code table, and the cell time information includes information regarding an end position of an I picture.例文帳に追加

制御情報内で管理されるアドレス単位はＡＶファイル内でのＡＶアドレス単位とは異なり、セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記タイムコードテーブルとは異なる領域内に含まれ、前記セル時間情報はＩピクチャの終了位置に関係した情報を含む。 - 特許庁

To realize a regional information providing system which automatically detects a region to which a user belongs for the user of a portable terminal, who requests service information, attaches relative position information between the user and a service providing place and can provide the user with the latest information of the region.例文帳に追加

サービス情報を要求する携帯端末の利用者に対し、利用者が属する地域を自動的に検出し、利用者とそのサービス提供拠点の相対位置情報を付して、この地域の最新情報を利用者に提供し得る地域情報提供システムの実現を目的とする。 - 特許庁

When tracing the edge of the display screen, pressing the audio information bar 30, and moving the pressing position, as it is, in the arrow direction without seeing the display screen, the audio information screen, whereupon detailed information of the audio information is displayed, is displayed on the display screen of a display monitor 16.例文帳に追加

そして、表示画面を見なくても、表示画面の縁をたどってオーディオ情報バー３０を押圧しそのまま押圧位置を矢印方向に移動すると、オーディオ情報の詳細情報を表示したオーディオ情報画面が表示モニタ１６の表示画面に表示される。 - 特許庁

The wireless terminal judges whether communication area information based on the position of the wireless terminal itself is included in the measurement area range information included in the received measurement request and/or weather the communication quality information is included in the measurement quality range information or not.例文帳に追加

無線端末は、受信した測定要求に含まれる測定エリア範囲情報に、当該無線端末自身の位置に基づく通信エリア情報が含まれているか否か、及び／又は、測定品質範囲情報に通信品質情報が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

In a terminal for receiving data to be transferred between the terminals containing position information, time information, etc., a process for deciding whether it further transfers the information received according to the above information to other terminals is executed to limit the transfer range of the data.例文帳に追加

端末間で送受信するデータに位置情報や時刻情報などの情報を含め，それらを受信する端末において，上記情報に応じて受信した情報をさらに他の端末に対して転送するか否かを判断する処理を行うことで，上記データの伝達範囲を制限する。 - 特許庁

At specified write start timing t_WG, the write head writes write information for measurement to a specified sector at 1st timing t_W and then the read head reads the written information to detect specified position information included in the written information, thereby generating 2nd timing t_DA.例文帳に追加

所定書込み開始タイミングｔ_WGにおいて、書込みヘッドで測定用書込み情報を第１のタイミングｔ_Wで特定セクタに書込み、次いで、読込みヘッドで該書込み情報を読み込み、書込み情報に含まれる所定位置情報を検出して第２のタイミングｔ_DAを生成する。 - 特許庁

An information image, as an image corresponding to each piece of information written on the whiteboard, included in the imaged image at other-location is extracted (S32), and respective information images are synthesized into one image while the position of the information image in the imaged image of other-location is retained (S33).例文帳に追加

そして、他拠点撮像画像に含まれているホワイトボードに記入された各情報に相当する画像である情報画像を抽出して（Ｓ３２）、他拠点撮像画像における情報画像の位置を保持させつつ各情報画像を一つの画像に合成する（Ｓ３３）。 - 特許庁

A plurality of terminal units acquires positional information of the present position, to transmit positional information acquired to a central unit and also acquires geographical updating information relating to modification of facilities or the roads to transmit geographical updating information acquired to the central unit.例文帳に追加

複数の端末装置は、存在する位置に関する位置情報を取得し、取得した位置情報を中央装置へ送信し、施設又は道路の変更に係る地図更新情報地図更新情報を取得し、取得した地図更新情報を中央装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an information output device capable of properly providing information that a user desires in proper form according to an action of the user provided with various information, i.e. the position relation between a display section of the information output device and the user.例文帳に追加

各種情報の提供を受ける利用者の行動、すわなち、情報出力装置の表示部と利用者の位置関係に基づき、その利用者が欲する情報を適切な形式で適宜提供可能な情報出力装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The information recording and reproducing device reproducibly records a digital data file F by management information recorded in a predetermined area, and calculates the positional information AD of the position where a content key KK necessary for processing the file F is recorded by a predetermined calculation based on the management information.例文帳に追加

所定領域に記録した管理情報により再生可能にデジタルデータのファイルＦを記録媒体２に記録するものであって、このファイルＦの処理に必要なコンテンツ鍵ＫＫが記録される位置の位置情報ＡＤを、管理情報を基に所定の演算により算出する。 - 特許庁

An acceptance terminal 2 acquires image data S0 of the photographed picture and the photographing position information from the recording medium 13 and makes a user input order information and user information through an input means 23 to generate image data D with additional information and transmits the image data D to a picture processor 3.例文帳に追加

受付端末２は、記録媒体１３から撮影画像の画像データＳ０と、撮影位置情報を取得すると共に、オーダー情報、及びユーザ情報を入力手段２３を介して入力させ、付加情報付き画像データＤを生成し、画像処理装置３に送信する。 - 特許庁

A pattern detection section 3 receiving video information of a camera 4 decides whether or not video information of a light emission unit 12 is included in the video information from the camera 4 and the position and the size of the video information on a screen when included.例文帳に追加

カメラ４の映像情報をパターン検出部３に入力し、パターン検出部３では予め決めておいた発光装置１２の映像情報がカメラ４からの映像情報に含まれているか否か、また、含まれている場合にはその画面上の位置と大きさを判定する。 - 特許庁

To provide a software keyboard having no risk that information such as a password leaks out even if the position information of a pointer is stolen at the timing when a button of a pointing device is pressed down, and an information processing terminal for enabling a user to easily grasp which information should be input in authentication processing.例文帳に追加

ポインティングデバイスのボタンを押したタイミングでのポインタの位置情報が盗まれても、暗証番号などの情報が漏洩する恐れのないソフトウェアキーボード及び認証処理の際にどの情報を入力すればよいのかをユーザが容易に把握できる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

When reproduction of the same content in the same medium is designated, the second video device 20 detects the interruption information of that content from the other device interruption information management table 51, and starts reproduction of that content from an interruption position which is specified by the positional information of the interruption information.例文帳に追加

また、同じメディア内の同じコンテンツにつき再生が指示されると、第２のビデオ装置２０が、そのコンテンツの中断情報を他機中断情報管理テーブル５１から検出し、その中断情報の位置情報にて特定される中断位置から当該コンテンツの再生を開始する。 - 特許庁

The communication equipment 20 extracts, when the positional information is received, information related to the position where the communication equipment 10 is arranged based on the received positional information, and transmits the extracted related information to the communication equipment 10 via the two-dimensional communication sheet 30.例文帳に追加

通信装置２０は、位置情報を受信すると、その受信した位置情報に基づいて、通信装置１０が配置された位置に関連する関連情報を抽出し、その抽出した関連情報を２次元通信シート３０を介して通信装置１０へ送信する。 - 特許庁

To obtain detailed fish information by sharing the fish information acquired by many pieces of fish information terminal equipment in the respective fish information terminal equipment, and to easily estimate a position of fish at a specified time or the like.例文帳に追加

多くの魚群情報端末装置が取得した魚群情報を各魚群情報端末装置が共有することで、詳細な魚群情報が取得でき、且つ特定時刻の魚群の位置等を容易に推測することができる魚群情報共有システム等を提供すること。 - 特許庁

The vehicle characteristic information deducing device 10 acquires sensor information including the speed of the vehicle, yaw rate, lateral acceleration, longitudinal acceleration, and a steering angle; and deduces vehicle characteristic information, including a center of gravity position of the vehicle, inertia moment, and cornering power of a tire based on the sensor information.例文帳に追加

車両特性情報推定装置１０は、車両の速度、ヨーレート、横加速度、前後加速度、及び舵角を含むセンサ情報を取得して、これらのセンサ情報に基づいて車両の重心位置、慣性モーメント、及びタイヤのコーナリングパワーを含む車両特性情報を推定する。 - 特許庁

A handwriting input device includes information input means 101 for inputting information in handwriting and input mode determination means 102 for determining an input mode on the basis of the input density corresponding to a specified position on the information inputted by the information input means 101.例文帳に追加

手書き入力装置は、手書きにより情報を入力する情報入力手段１０１と、情報入力手段１０１に入力された情報における特定の位置に対する入力の密度に基づいて、入力モードを決定する入力モード決定手段１０２と、を具備する。 - 特許庁

To reduce installation loads of a system by describing positional information for specifying the vicinity of a position to be retrieved and information to be written in a map image being a retrieved result by a language format including latitude and longitude information and making an external retrieval site vicariously execute map information retrieving processing.例文帳に追加

検索すべき位置近辺を指定する位置情報、及び検索結果の地図画像に併記すべき情報を地図上の緯度及び経度情報を含む言語形式で記述し、地図情報の検索処理を外部の検索サイトに代行させて、システムの設備負担を軽減する。 - 特許庁

To make a user obtain and confirm desired distribution information even after leaving a site without performing a complicated operation such as those for acquiring and recording positional information showing a position where a public display is installed, or time information showing a time at which the distribution information is displayed.例文帳に追加

利用者が、パブリックディスプレイが設置されている位置を示す位置情報や、配信情報が表示されている時刻を示す時刻情報を取得して記録するなどの煩雑な操作を行うことなく、その場を去った後でも、所望の配信情報を取得して確認することができるようにする。 - 特許庁

An image processing unit 41 recognizes the object with the polarizing ratio information image data 35a, 35b, the luminance information image data 36a, 36b, and the parallax information image data 37 generated with the calculation processing unit 31, and calculates a three-dimensional position of the object with the parallax information image data 37.例文帳に追加

画像処理ユニット４１は演算処理ユニット３１で生成した偏光比情報画像データ３５ａ，３５ｂと輝度情報画像データ３６ａ，３６ｂ及び視差情報画像データ３７により被写体を認識し、視差情報画像データ３７により被写体の三次元位置を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation device for vehicle, capable of providing only the necessary information related to own vehicle position, when map information is not needed, to circumvent the troublesomeness of map information, and appropriately providing necessary minimum navigation information.例文帳に追加

本発明は、地図情報が必要無いときには、自車位置に関連する必要な情報のみを提供し、地図情報の煩わしさを回避するとともに、必要最小限のナビゲーション情報を適切に提供できる車両用ナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A seek control circuit 13 switches an operation mode so as to output the reference value meeting time information as a target speed information in acceleration and to output the reference value meeting position information as the target speed information in deceleration from a target speed table 9.例文帳に追加

シークコントロール回路１３は、目標速度テーブル９から、加速時には時間情報に応じた参照値を目標速度情報として出力し、減速時には位置情報に応じた参照値を目標速度情報として出力するように、動作モードを切り替える。 - 特許庁

In this system in which a sever 20 is connected through the Internet to a plurality of terminals 10a and 10b, when message information MG or message request information RQ is transmitted (12a, 12b) from each terminal to the server, information indicating the position and time is added to each information.例文帳に追加

インターネットを介してサーバ２０と複数の端末１０ａ，１０ｂが接続されたシステムにおいて、各端末からサーバにメッセージ情報ＭＧ又はメッセージ要求情報ＲＱを送信（１２ａ，１２ｂ）する際に、各情報毎に位置と時刻を指示する情報を付加する。 - 特許庁

Specifically, positioning error information (information in the two-dimensional direction parallel to an inspection object surface) from a printing position of cream solder and height related information (information in the height direction vertical to the inspection object surface) of the cream solder, namely, the height, a volume value and a three-dimensional shape of the cream solder, are output.例文帳に追加

具体的には、クリームハンダの印刷位置からの位置ズレ情報（検査対象面に平行な二次元方向の情報）と、クリームハンダの高さ関連情報（検査対象面に垂直な高さ方向の情報）とが、すなわちクリームハンダの高さ、体積値、及び、三次元形状とが出力される。 - 特許庁

The information delivery server 12 produces the road traffic information on the basis of the present position of the vehicle transmitted from the navigation device 11, and transmits the produced road traffic information with the advertisement information asked by sponsors 13 for delivery.例文帳に追加

情報配信サーバ１２は、ナビゲーション装置１１から送信される車両の現在位置に基づいて道路交通情報を生成して、広告主１３，…，１３から配信依頼された広告情報と共に生成した道路交通情報をナビゲーション装置１１へ送信する。 - 特許庁

The program searching information generation part 34 of a video recorder 13 generates program searching information indicating a position in a video storage part 31 storing video data at a predetermined timing as the positional information at every predetermined timing and stores it in a program searching information storage part 33.例文帳に追加

録画装置１３の頭だし情報生成部３４は、予め定められたタイミング毎に、位置情報として、当該タイミングにおける映像データが記憶されている、上記映像記憶部３１における位置を示す頭だし情報を生成し、頭だし情報記憶部３３に格納する。 - 特許庁

A playback device (100) of the present embodiment manages the range of discontinuous time information in which time information (time stamp (33-bit PTS)) of an MPEG standard code becomes discontinuous, and based on the range of the discontinuous time information, specifies a position of a picture corresponding to time information of a picture received in an editing operation.例文帳に追加

本実施形態の再生装置（100）は、MPEG規格の符号の時刻情報（タイムスタンプ（33ビットPTS））が不連続になった不連続時刻情報の範囲を管理し、その不連続時刻情報の範囲を基に、編集操作時に受け付けたピクチャの時刻情報に対応するピクチャの位置を特定する。 - 特許庁

When the integrated circuit chip on the semiconductor wafer is inspected after the exposure and any pattern defect is found out; the operating information by each pulse in cross-reference with the information of the lot number of the semiconductor wafer whose defect is found out, and the information of the integrated circuit chip position is acquired from the stored information items.例文帳に追加

露光後に半導体ウェーハ上の集積回路チップを検査し、パターン不良が発見された場合は、記憶した情報の中から不良が発見された半導体ウェーハのロット番号の情報及び集積回路チップ位置の情報に対応するパルス毎の動作情報を取得する。 - 特許庁

A portable terminal device includes: a battery residual amount detecting device 19 for detecting the residual voltage of the battery 18; a positional information detecting device 14 for detecting position information; and a radio communication apparatus 13 for performing data communication with an information service center which provides map information.例文帳に追加

携帯端末装置は、電池１８の残量電圧を検出する電池残量検出装置１９と、位置情報を検出する位置情報検出装置１４と、地図情報を提供する情報サービスセンターとデータ通信を行う無線通信装置１３とを有する。 - 特許庁

In a terminal device 20, the input from the consumer which is to transmit history information in order to receive the providing of providing information is accepted (S201), and instruction information stored in a prescribed storage position is transmitted to the central unit 10 as history information showing the history of communication (S202).例文帳に追加

端末装置２０では、提供情報の提供を受けるべく履歴情報を送信させる消費者からの入力を受け付け（Ｓ２０１）、所定の記録位置に記録している指示情報を、通信の履歴を示す履歴情報として中央装置１０へ送信する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

If maintenance for the vehicle 2 is determined to be required, the maintenance is requested by notifying an information center 1 of customer information, date and hour, existence position information on the vehicle 2 and decision information on the repair goods in addition to the using states of the vehicle 2, together with a vehicle number of the vehicle 2.例文帳に追加

また、車両２に整備が必要と判断したら、車両２の使用状況の他、顧客情報や日時、車両２の存在位置情報、及び補修品の判定情報を、車両２の車両番号と共に情報センタ１へ通報して、整備を要求する。 - 特許庁

A tentative image information extraction section 100 of an electronic document processor 10 extracts arrangement information indicating the position and size of a tentative image included in the electronic document from the electronic document stored in a document storage section 20, and registers the extracted arrangement information to an extraction information DB 110.例文帳に追加

電子文書処理装置１０の仮画像情報抽出部１００は、文書記憶部２０に記憶された電子文書から、その電子文書に含まれる仮画像の位置及び大きさを表す配置情報を抽出し、抽出した配置情報を抽出情報ＤＢ１１０に登録する。 - 特許庁

Therefore, any facility like a center server that manages the map information separately from the mobile terminal device and the home terminal equipment is not required and, as a result, image information obtained by combining the position information of the mobile and the map information can be displayed on the home terminal equipment while simplifying system configuration.例文帳に追加

故に、移動体端末装置及び宅内端末装置とは別に地図情報を管理するセンタサーバのようなものが不要であり、その結果、システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる。 - 特許庁

Reliability of the distribution information recorded in the RFID is improved by forcedly writing time information obtained by receiving standard radio wave JJY and position information obtained by GPS when the distribution information is recorded.例文帳に追加

また、流通情報の記録が行われる際に、標準電波ＪＪＹを受信することによって得られる時間情報、ならびに、ＧＰＳによって得られる位置情報を強制的にＲＦＩＤに書き込むことによって、ＲＦＩＤに記録されている流通情報の信憑性を向上させる。 - 特許庁

The light beam irradiation machining apparatus includes a control part that can control a light beam oscillation part and a drive part so that a light beam can be applied to a position determined based on information including temperature information acquired by a temperature information acquisition part and internally stored strain information.例文帳に追加

また、温度情報取得部によって取得された温度情報と内部記憶された歪情報とを含む情報に基づいて決定された位置に光ビームを照射できるように光ビーム発振部と駆動部とを制御することが可能な制御部を備えた光ビーム照射加工装置である。 - 特許庁

Each of the readers previously stores information for commodities to be displayed at the display site, determines that the information for the commodities is stored in a storage part when recognizing the commodities from the tag, and then transmits the information for the commodities to the server together with position information when it is not stored.例文帳に追加

各装置は、陳列場所に陳列されるべき商品の情報を予め記憶し、タグから商品を認識すると、その商品の情報を記憶部で記憶しているか判定し、記憶していないと、その商品の情報を位置情報とともにサーバに送信する。 - 特許庁