「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

A machine on a vehicle receives accounting object zone information, GPS correction information, etc., from the ground side (400 to 404) and receives a GPS signal from a GPS satellite to obtain its position, namely, the position (longitude and latitude P (t)) of the vehicle 32 (406 to 410).例文帳に追加

車載機では、地上側からの課金対象ゾーン情報やＧＰＳ補正情報等を受信し（４００〜４０４）、ＧＰＳ用衛星からのＧＰＳ信号を受信して自己の位置、すなわち車両３２の位置（緯経度Ｐ（ｔ））を求める（４０６〜４１０）。 - 特許庁

The vehicle position is confirmed accurately by the vehicle position detecting means, the vehicle traveling lane is specified thereafter by the travel lane specifying means, using the map data or the like, and the road information about the lane is acquired selectively by the road information acquiring means.例文帳に追加

車両位置検出手段で車両の位置を正確に確認した上で、走行車線特定手段が地図データ等を利用して車両が走行する車線まで特定し、この車線に関する道路情報を道路情報取得手段が選択的に取得する。 - 特許庁

When the tape cartridge 30 is replaced, the remaining image information of the ribbon R of the used tape cartridge 30 is made unreadable by reciprocating the remaining image information processing unit 50 between the processing position and a retreat position on the basis of opening and closing of a lid 16.例文帳に追加

また、蓋体１６の開閉に基づいて、残存画像情報処理ユニット５０を処理位置と退避位置との間で進退させ、テープカートリッジ３０を交換する際に、使用済みのテープカートリッジ３０のリボンＲの残存画像情報を読み取り不能にする。 - 特許庁

When an event participant 90 participating an event opened in real space requires to participate a community of the event, the event participant 90 transmits rights information 11 and position information measured by a position detection means 12 to an event server 20 by using a cellular phone 10.例文帳に追加

実空間上で開催されるイベントに参加しているイベント参加者９０は、前記イベントのコミュニティーに参加を希望する際、携帯電話１０を用いてイベントサーバ２０に権利情報１１および位置検出手段１２で計測した位置情報を送信する。 - 特許庁

When a pictograph which is displayed on a display part 108a and indicates a mark of a company A is pointed, a mobile terminal device 108 accesses a server device 105 and transmits position information indicating the present position (latitude and longitude) of the mobile terminal device 108 as transmission information.例文帳に追加

表示部１０８ａに表示されたＡ社のマークを示す絵文字を指示すると、携帯端末装置１０８はサーバ装置１０５にアクセスし、携帯端末装置１０８の現在位置（緯度、経度）を示す位置情報を送信情報として送信する。 - 特許庁

A position calculation means 1c refers to configuration positions of the objects 3a-3h configuring a flow chart by an object information file 1g in which information regarding configuration of the edited flow chart is stored to calculate position relation of the movement positions with the configuration positions.例文帳に追加

位置算出手段１ｃは、編集された流れ図の構成に関する情報が記憶されるオブジェクト情報ファイル１ｇより、流れ図を構成しているオブジェクト３ａ〜３ｈの構成位置を参照し、移動位置の構成位置との位置関係を算出する。 - 特許庁

To present useful information not only in a facing direction of a portable terminal device but also in a not-facing direction thereof, in a system for presenting information on an object related to a position to the portable terminal device corresponding to the position and the direction of the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置の位置及び向きに応じて、位置に関連付けられた対象物に関する情報を携帯端末装置に提示するシステムにおいて、携帯端末装置の向いている方向だけでなく、向いていない方向の有用な情報を提示する。 - 特許庁

In addition, a second object to be placed in the second area is generated based on second configuration information for configuring a second state different from the first state at the same position as a predetermined position in the virtual space to which the first configuration information is applied.例文帳に追加

また、第１構成情報が適用される仮想空間内の所定の位置と同じ位置について第１の状態とは異なる第２の状態を構成する第２構成情報に基づいて、第２の領域内に配置される第２オブジェクトを生成する。 - 特許庁

When determining whether the change is to be performed or not, the portable information terminal determines, for example, whether the portable information terminal is on a registered position or not, and when determined that the terminal is not on the registered position, it is determined that the alarm time is not to be changed.例文帳に追加

携帯情報端末は、変更を行うか否かを判断する際には、例えば、携帯情報端末が登録された位置にあるか否かを判断し、登録された位置にないと判断した場合には、アラーム時刻の変更を行わないと判断する。 - 特許庁

To provide a radio tag system that allows a user to easily recognize a position of a passive RF (Radio Frequency) tag, which is arranged in a proper position outdoors/indoors and stores registered guidance information and the like, to reliably obtain desired information, and to provide a tag reader for the radio tag system, and a tag management server.例文帳に追加

案内情報などが登録されて屋外や屋内の適所に配置されるパッシブRFタグの位置を利用者が簡単に認識して所望の情報を確実に得られるようにした無線タグシステムおよびそのタグリーダならびにタグ管理サーバを提供する。 - 特許庁

Installations on which route guidance can not be performed are newly set as excluding objects by an exclusion processor 108 on grounds that information is insufficient for determining the position of an installation, or information for determining the position of the installation is not effective, etc.例文帳に追加

除外処理部１０８は、施設の位置を特定する情報が不足していること、または施設の位置を特定する情報が有効でないこと等を理由として、経路案内を行うことができない施設について、新たに除外対象として設定する。 - 特許庁

When an image acquisition desire position is transmitted from the mobile telephone 19 of the vehicle to the information center 22, the information center 22 retrieves a vehicle near the image acquisition desire position from the database and transmits the IP address of the vehicle to the vehicle that desires to acquire the image.例文帳に追加

車両の移動電話機１９から画像取得希望位置を情報センター２２に送信すると、情報センター２２は画像取得希望位置近くにいる車両をデータベースから検索して該当車両のＩＰアドレスを画像取得希望の車両に送信する。 - 特許庁

The central position of the contact range of the operating finger is calculated based on information from the first and second light receiving elements 22 and 24, and corrected based on the photographic information from the camera 26 so that the central position on the sensation of the operating finger can be accurately calculated.例文帳に追加

上記第１、第２受光素子２２、２４からの情報に基づいて操作指の接触範囲の中心位置を求め、カメラ２６からの撮影情報に基づいて補正をかけることにより、操作指の感覚上の中心位置を正確に求めることができる。 - 特許庁

The biological information measuring apparatus includes a light source 107 for irradiating a subject with light and a photodetector 120 for detecting the light which has passed through a measuring position inside the subject, and obtains information of the measuring position utilizing the acousto-optic effect by ultrasonic waves.例文帳に追加

生体情報測定装置は、被検体に光を照射する光源１０７と被検体内の測定位置を通過した光を検出する光検出器１２０とを有し、超音波による音響光学効果を利用して測定位置の情報を取得する。 - 特許庁

The biological information measuring apparatus includes a light source 1-7 for irradiating a subject with light and a photodetector 1-20 for detecting the light which has passed through a measuring position inside the subject, and obtains information of the measuring position utilizing the acousto-optic effect by ultrasonic waves.例文帳に追加

生体情報測定装置は、被検体に光を照射する光源１−７と被検体内の測定位置を通過した光を検出する光検出器１−２０とを有し、超音波による音響光学効果を利用して測定位置の情報を取得する。 - 特許庁

When track information of the target position cannot be acquired (106Y) even if track jump repetition exceeds a predetermined time limit or exceeds a predetermined repetition frequency, the track jump is performed with the target position updated until the track information can be acquired (104).例文帳に追加

トラックジャンプの繰り返しが所定の制限時間あるいは所定の繰り返し回数を超えても目標位置のトラック情報が取得できない場合に（１０６Ｙ）、トラック情報が取得できるまで前記目標位置を更新させてトラックジャンプを行う（１０４）。 - 特許庁

An objective target is detected by a radar wave from a radar wave transmitting/receiving portion (1) 21 in a fire control device 2, the target information is acquired by a signal processing portion 22, and further a target position estimating portion 23 is provided to acquire a position of the objective target from the target information.例文帳に追加

射撃統制装置２内のレーダ波送受信部（１）２１からのレーダ波により対象目標を探知し、その目標情報を信号処理部２２で取得し、さらに目標位置予測部２３を設けて、目標情報から対象目標の位置を得る。 - 特許庁

A means for reading a sheet material position and an external shape is provided on a sheet material carrying path to correct the inclination of image information data, to correct the magnification of main scanning and sub scanning, to correct the position of the main scanning and the sub scanning, and to correct a margin on the basis of the read information.例文帳に追加

シート材搬送路上にシート材位置及び外形形状を読み取る手段があり、前記読み取り情報を基に画像情報データの傾き補正、主走査及び副走査の倍率補正、主走査及び副走査の位置補正、余白補正を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus which discriminates the position of a partner via a radio call by a method, where a simple code is operated even by a navigation system not equipped with map information, the position of the partner is displayed, navigation information is provided, and a user researches the location of the partner.例文帳に追加

地図情報を具備しないナビゲーションシステム下でも簡単な符号を運用して相手の位置を表示し、ナビゲーション情報を提供して使用者に相手の所在位置に到達させる無線通話を介して相手の位置を判別する装置の提供。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a potential irregularity information storage part 208 configured to store potential irregularity information on a photoreceptor 107; an image data blank area detection part 210 configured to detect a blank area of image data; and a scanning position detection part 206 configured to detect a scanning position of the photoreceptor 107.例文帳に追加

感光体１０７における電位ムラ情報を記憶する電位ムラ情報記憶部２０８と、画像データの白領域を検知する画像データ白領域検知部２１０と、感光体１０７の走査位置を検知する走査位置検知部２０６とを備える。 - 特許庁

When the delay amount is not less than the fixed amount, a peak position control unit 63 determines whether the interference wave is the delay wave or the preceding wave with referring to peak position information, and confirms whether the inputted delay information is appropriate or not by using the determination result.例文帳に追加

ピーク位置制御部６３は、遅延量が一定量以上の場合に、ピーク位置情報を参照して、妨害波が遅延波、先行波の何れであるか判定し、その判定結果を用いて、入力した遅延情報が適切なものか否か確認する。 - 特許庁

The shape or position of a detection object is three-dimensionally analyzed to perform various processings by acquiring three-dimensional shape information or three-dimensional position information of a detection object is acquired in a three-dimensional coordinate system of an imaging space PS of a detection unit 16.例文帳に追加

検出ユニット１６の撮像空間ＰＳの３次元座標系において、検出対象物の３次元形状情報や３次元位置情報を取得することにより、検出対象物の形状や位置を３次元的に解析して種々の処理を行う。 - 特許庁

To reduce time from acquisition start to acquisition of position information according to contents required by the service provider and conditions of the mobile terminal to provide a position information provision device capable of suppressing battery consumption of the mobile terminal as much as possible.例文帳に追加

サービス提供者が要求する内容と移動体端末の状態とに応じて位置情報の取得開始から取得までの時間を短くし、移動体端末の電池消費を極力抑えることが可能な位置情報提供装置を提供する。 - 特許庁

A balancing control part 4 obtains transfer target block data that is a target of data transfer among the plurality of the storages 3A to 3C on the basis of the free band information of the plurality of networks and data position information indicating a position of the block data in the original data.例文帳に追加

バランシング制御部４は、複数のネットワークについての空き帯域情報と、オリジナルデータにおけるブロックデータの位置を示すデータ位置情報とに基づいて、複数のストレージ３Ａ〜３Ｃの間におけるデータ転送の対象となる転送対象ブロックデータを求める。 - 特許庁

To present information existing more extensively than a photographing range when presenting position related information in a portable terminal device according to a position and photographing orientation of the portable terminal device at the time of photographing an actual space with the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置で現実空間を撮影している時に、携帯端末装置の位置及び撮影方位に応じて、位置に関連付けられた情報を携帯端末装置に提示するときに、撮影範囲よりも広い範囲に存在する情報を提示出来るようにする。 - 特許庁

The vehicle mounted device 10 transmitting position information for identifying the present position of the self-car is mounted on a vehicle and it informs destination information for identifying the destination to the navigation server by using a mobile phone that a user has.例文帳に追加

自車の現在位置を特定するための位置情報をナビゲーションサーバ３０に送信する車載装置１０を車両に実装するとともに、ユーザが持つ携帯電話２０を用いてナビゲーションサーバに目的地を特定するための目的地情報を通知する。 - 特許庁

To provide a mechanism for collecting in real time position contents irregularly updated on the Internet every time of updating and storing index information into a database, and a system for distributing in real time the index information of the position contents to a user under browsing using a Web browser.例文帳に追加

インターネット上で不定期に更新される位置コンテンツをその都度リアルタイムで収集し、インデックス情報をデータベースに格納する仕組みと、Ｗｅｂブラウザで閲覧中の利用者にリアルタイムで位置コンテンツのインデックス情報を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

On the basis of a feature quantity of that image, characteristic position information of the object within the composition is extracted from the selected search region while relating the characteristic position information of the object within the composition to coordinates of divided images for the divided regions.例文帳に追加

その画像の特微量に基づいて、選択された探索領域から構図内の被写体の特徴的な位置情報を分割画像の各分割領域に対する座標に関連させて抽出する画像処理装置及びその画像処理方法である。 - 特許庁

The game device is constituted to enable rewriting viewpoint position information in each field 56 through the use of a header code 41 and a demonstration code 42 or the like having the field 56 for setting viewpoint position information as data for actually playing the game.例文帳に追加

ゲームを実演するためのデータとして、視点位置情報が設定されるフィールド５６を有するヘッダーコード４１とデモンストレーションコード４２等からなるものを用い、各フィールド５６内の視点位置情報の書き換えが行えるようにゲーム装置を構成する。 - 特許庁

Consequently, even if a user changes the composition after a focus lock, focus lock position information recorded by addition to an image file is made to be the same as the information of a position actually in focus in a photographing image, i.e., the composition after the change.例文帳に追加

このようにすれば、フォーカスロック後にユーザが構図を変更した場合であっても、画像ファイルに付帯させて記録するフォーカスロック位置情報は、撮影画像つまり変更後の構図において実際にピントが合っている位置の情報と同じものにすることができる。 - 特許庁

The controller 25 controls the progressive type spectacles 10 based upon the visual acuity and physique of the driver stored in an IC chip 15, information on the position of interior equipment in a cabin, and information on a seat cushion position and a seat back angle detected by seat state detection sensors.例文帳に追加

制御部２５は、ＩＣチップ１５に記憶される運転者の視力、体格及び車内装備の位置の情報およびシート状態検出センサにより検出されたシートクッション位置およびシートバック角度の情報に基づいて累進型眼鏡１０を制御する。 - 特許庁

Each digital camera 1 stores an image of a map of the facility therein and composes an image indicating a position of the digital camera 1 in the facility on the map and a position of the check point 7 in the facility on the map to store it, based on the digital camera positional information and the check point positional information.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、施設の地図の画像を記憶しており、地図の画像、デジタルカメラ位置情報及びチェックポイント位置情報に基づき、デジタルカメラ１の施設の地図上の位置及びチェックポイントの施設の地図上の位置を示す画像を合成して記憶する。 - 特許庁

The position-classified threshold value determination part 53 searches the threshold value storage part 47 based on information about the body thickness of the test subject acquired by the body thickness information acquisition part 52 to determines relation between the position on the top plate and the threshold value according to the body thickness of the test subject.例文帳に追加

位置別閾値決定部５３は、体厚情報取得部５２により取得された被検体の体厚の情報にもとづいて閾値記憶部４７を検索することにより、被検体の体厚に応じて天板上の位置と閾値との関係を決定する。 - 特許庁

The own car position is detected or estimated corresponding to map information, and the traveling lane of own car is recognized corresponding to image information and a steering angle of own car, and the traveling route is determined corresponding to the detected or estimated own car position and the recognized traveling lane.例文帳に追加

地図情報に応じて自車位置の検出または推定を行い、画像情報と自車の操舵角に応じて自車の走行車線を認識し、検出または推定された自車位置と認識された走行車線に応じて走行経路を判定する。 - 特許庁

Further, when the data of the recording final position F can not be read from the positional information recording area P or Q, the specified length of data 21-26 are retrieved and are read thereinto, thereby, the recording final position F can be obtained and the reproducing of the information can be achieved.例文帳に追加

そして、位置情報記録領域ＰまたはＱから記録終了位置Ｆのデータが読み出せない場合には、特定の長さのデータ２１〜２６を検索して読み込むことにより、記録終了位置Ｆを得ることができ、情報データの再生が可能になる。 - 特許庁

The detected information on latitude and longitude of the present position of a road management work vehicle, equipped with a position management information display device 1, is received by a GPS receiver 3 from an unillustrated GPS via a GPS antenna and transmitted to a microcomputer application circuit 4.例文帳に追加

図示しないＧＰＳからの、位置管理情報表示装置１が搭載されている道路管理業務車両の現在位置の緯度および経度の検出情報がＧＰＳアンテナ２を介してＧＰＳ受信機３で受信され、マイコン応用回路４に伝送される。 - 特許庁

Since the system of the rental car can not received a position information signal from the movie when the portable device is stolen or the like to be carried to a remote place, the position information signal is broken for a fixed time to be unable to transmit the operation enabling signal to the movie so that the movie can not be used.例文帳に追加

盗難などにより遠方へ持ち去られると、ムービーからの位置情報信号をレンタカーのシステムが受信できないため、位置情報信号が一定時間、途切れ、動作許可信号をムービーに送信することができず、使用不可能となる。 - 特許庁

The exchange section compares range information of a call transmission reception restriction area stored in advance in the position information control section 12 with the particularized position of the mobile device 30 and restricts call transmission reception of the mobile device 30 when the mobile device 30 exists in the call transmission reception restriction area.例文帳に追加

交換部は、位置情報制御部１２に予め格納されている発着信規制エリアの区間情報と特定された移動機３０の位置とを比較し、移動機３０が発着信規制エリア内に存在する場合、移動機３０の発着信を規制する。 - 特許庁

If the search is determined to be necessary, the search management unit 203 makes an inquiry to a geographical information search system 100 on a search condition based on the search keyword extracted from the keyword DB 211 and the present position measured by the position information acquisition unit 202.例文帳に追加

検索管理部２０３は前記検索すると判定した場合にはキーワードＤＢ２１１から引き出した検索キーワードと位置情報取得部２０２で測定された現在位置とに基づく検索条件で地理情報検索システム１００に問合せる。 - 特許庁

A data management device 30 manages a train position on a track and a target stop position in a block unit and prepares block unit stop pattern information corresponding to the relation of both positions in advance to give the information to a controller 10 on the train 1 and a controller 20 on the ground.例文帳に追加

データ管理装置３０は、軌道上の列車位置と停止目標位置をブロック単位で管理し、両者の関係に応じたブロック単位停止パターン情報を予め作成して、列車１上の車上制御装置１０と地上制御装置２０に与える。 - 特許庁

When adding a new communication channel #d, for example, the information element values of the frame position identifiers of existent control channels #a-#c are shifted to logically larger values one by one and the frame position identifier of an information element value made free by such displacement is applied to the new communication channel #d.例文帳に追加

たとえば新たな通信チャネル＃ｄを追加する場合、既存の制御チャネル＃ａ〜＃ｃのフレーム位置識別子の情報要素値を１つずつ論理的に大きな値にずらし、この変位により空いた情報要素値のフレーム位置識別子を新たな通信チャネル＃ｄに付与する。 - 特許庁

A bar code detection part 101c for reading bar codes for distinguishing a book on a book shelf 100 is provided to detect a position where bar codes are read by moving it vertically and to the left and right and transmit information of the bar codes and position information to a book management device 200.例文帳に追加

書棚１００に書籍を識別するためのバーコードを読み取るバーコード検出部１０１ｃを備えて、これを上下・左右に移動させてバーコードを読み取った位置を検出し、バーコードの情報と位置情報を書籍管理装置２００に送信する。 - 特許庁

A disk reproducing device is provided with a servo LSI 7 for performing the focus servo control and tracking servo control of an optical pickup 4 and a microcomputer 8 for calculating the position information of the pickup at present on the basis of the time information of the position of the pickup at present acquired from a disk 20.例文帳に追加

光ピックアップ４のフォーカスサーボ制御、トラッキングサーボ制御を行うサーボＬＳＩ７と、ディスク２０から取得した現在のピックアップの位置の時間情報に基づいて現在のピックアップの位置情報を算出するマイクロコンピュータ８とを備える。 - 特許庁

The scoring unit 504 obtains a score of the player based on whether or not it is detected that the player gives the operation at the timing indicated by the task information and on whether or not the detected position where the operation is given matches a position indicated in the task information.例文帳に追加

成績部５０４は、課題情報に示されたタイミングにおいて、プレイヤーによる操作がされたと検知され、かつ、当該操作がされたと検知された位置が、当該課題情報に示された位置と一致するか否かにより、当該プレイヤーの成績を求める。 - 特許庁

In the medium 1 such as a name card, a card or the like in which the positional information indicating an absolute position such as the destination or the like is printed by a numerical value or a bar code, the numerical value or the bar code corresponding to the positional information indicating the absolute position is read out from the medium 1.例文帳に追加

目的地等の絶対的な位置を示す位置情報が、数値またはバーコードにより印刷された名札またはカード等の媒体１であって、媒体１から絶対的な位置を示す位置情報に対応する数値またはバーコードが読み取れる。 - 特許庁