「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

From the map information stored in the map information memory device 2, the map information corresponding to the specified map mesh based on the present position, and the map information corresponding to the specified map mesh based on the map mesh utilization history are read out and written in the nonvolatile memory 3.例文帳に追加

地図情報記憶装置２に記録されている地図情報から、現在位置にもとづいて特定した地図メッシュに対応した地図情報と、地図メッシュ利用履歴にもとづいた所定の地図メッシュに対応した地図情報とを、読み出して不揮発メモリ３に書き込む。 - 特許庁

When receiving user position information, user direction information and an instruction to select a target from a control part 230, a target search part 240 refers to the target information database 250 and an obstacle information database 260 and makes a selection, etc., of the target about which the user wants an explanation.例文帳に追加

対象物検索部２４０は、制御部２３０からユーザ位置情報、ユーザ方向情報、及び対象物の選択指示を受け取ると、対象物情報データベース２５０及び障害物情報データベース２６０を参照し、ユーザが解説を所望する対象物の選択等を行う。 - 特許庁

Then the digital camera accesses a weather information server connected to a network to transmit the acquired current position and current date and time to the server, receives weather information corresponding to them from the weather information server and applies white balance correction to the photographed image on the basis of the received weather information (steps 110 to 116).例文帳に追加

次に、ネットワークに接続された天気情報サーバにアクセスし、取得した現在位置及び現在日時を送信し、これに対応する天気情報を天気情報サーバから受信し、受信した天気情報に基づいて撮影画像をホワイトバランス補正する（ステップ１１０〜１１６）。 - 特許庁

An image information extracting part 107 outputs image information such as the photographing position, photographing direction and photographing time of the image data stored in the image management information storing part 104 to a communication interface part 105 in response to an image information request from the communication interface part 105.例文帳に追加

画像情報抽出部１０７は、通信インターフェース部１０５から画像情報要求に応えて、画像管理情報記憶部１０４に記憶されている画像データの撮影位置、撮影方向、撮影時刻等の画像情報を通信インターフェース部１０５に出力する。 - 特許庁

A base position such as a delivery destination, luggage information on a luggage to be transported to the delivery destination, transportation means information composed of information such as trucks to be utilized for transportation and purpose information composed of priority in excess time or travel distance concerning the evaluation of the transportation schedule are inputted.例文帳に追加

配送先などの拠点位置と、配送先へ輸送する荷物に関する荷物情報と、輸送に利用するトラックなどの情報からなる輸送便情報と、輸送計画の評価に関する余剰時間や走行距離などの優先順位からなる目的情報とを入力する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle enabling a driver to clearly confirm all operating information and peripheral information to be projected on a screen by displaying the image of operating information as a real image in front viewing from a driver's seat, and displaying the image of peripheral information as an enlarged virtual image in a back position.例文帳に追加

運転席から見て手前に、運転情報の画像を実像で、奥まった位置に周辺情報の画像を拡大した虚像で表示して、運転者が表示面に映出されるべき全ての運転情報及び周辺情報を明瞭に確認できる車輌用表示装置を得ること。 - 特許庁

A terminal device control part 11 performs radio communication with this location information presentation device 20 through a radio communication part 14, acquires the location information based on the present position, and stores the information as present location information together with the present time provided from a time providing part 16 in a storage part 12.例文帳に追加

端末装置制御部１１が、無線通信部１４を介して位置情報提供装置２０と無線通信を行い、現在位置に基づく位置情報を取得し、時刻提供部１６から提供される現在時刻と合わせて現在位置情報として記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

When a communication part receives serial number, read time (temporal information), unit ID and position information (step 301), a process part searches an information storing part (step 302) and determines whether the same serial number as the received serial number exists in the information storing part (step 303).例文帳に追加

通信部がシリアル番号、読み取り時刻（時間情報）、装置ＩＤ、および位置情報を受信すると（ステップ３０１）、処理部は、情報格納部の検索を行い（ステップ３０２）、受信したシリアル番号と同一のシリアル番号が情報格納部に存在するか否かを判断する（ステップ３０３）。 - 特許庁

This information can include information about a single virtual display surface provided by all display devices and can include information about each of the individual monitors of display devices, which contains position information of the individual display devices in a single composite display surface.例文帳に追加

この情報は、すべてのディスプレイから得られる単一の仮想ディスプレイ面についての情報を含むことができ、また個々のモニタまたはディスプレイそれぞれについての情報を含むことができ、これらには単一の複合ディスプレイ面における個々のディスプレイの位置情報が含まれる。 - 特許庁

A composition control means 17 controls the pattern information composition means 13 so as to vary the position relation of the original image data with respect to the pattern information 5 and combine the composite image data again when the pattern information detection means 15 does not detect the pattern information 5.例文帳に追加

合成制御手段１７は、パターン情報検知手段１５がそのパターン情報５を検知しないとき、そのパターン情報５に対する原稿画像データの位置関係を可変して合成画像データを再合成するようパターン情報合成手段１３を制御する。 - 特許庁

An exchange 3 makes the weather condition information sent from the portable telephone 1 and position information of the portable telephone 1 obtained from a base station 2, while adding time data to the weather condition information, a packet and outputs them to a circuit as a basic data of the weather information.例文帳に追加

交換局３は、携帯電話機１から送信された天気状態情報および基地局２から得た携帯電話機１の位置情報ならびにこの天気状態情報を受信したときの時刻情報を付加して天気情報の元データとしてパケット化し回線に出力する。 - 特許庁

An information provider 4 receives the information of the GPS receiver 3, outputs the recorded position and time information as the moving information desired by the customer 1 using a computer, and provides the output 6 to the customer 1.例文帳に追加

情報提供者（４）は前記ＧＰＳ用受信装置（３）の情報を受け取り、記録された位置情報及び時間情報をコンピュータ（５）を使用して、前記顧客（１）が望むような移動情報として出力（６）し、前記出力（６）を前記顧客（１）に提供することを特徴とする。 - 特許庁

A sensor 19 that is a control information generation part generates control information based on at least one of the presence of a disk on the tray, the size of the disk, specific identification information recorded in the disk, the position information of the tray, and the operation state of a driving part (optical pickup 150 or the like).例文帳に追加

制御情報発生部であるセンサ１９は、トレイ上のディスクの有無、ディスクのサイズ、ディスクに記録されている特定の識別情報、トレイの位置情報、駆動部（光ピックアップ１５０等）の動作状態の内の少なくとも１つに基づいて制御情報を発生する。 - 特許庁

An album is created as all or certain of the data including article information, personal information, time information and position information are added (for cancellation) as a variety of data, either manually or automatically, to data on all or certain of the data on investigations, records and the like when certain situations are investigated, recorded, etc.例文帳に追加

状況調査、記録等の際に、すべて、または任意の調査、記録等のデータに、手動もしくは自動的に各種データとして品物情報、人物情報、日時情報、位置情報の中からすべて、または任意のデータが刻印（付加）してアルバムを作成する。 - 特許庁

A close examination range setting part 15 sets close examination image data requiring close interpretation out of diagnosis image data read by the image information acquisition part 11 from the image information storage part 10 based on the selected information, based on position information of the region of interest.例文帳に追加

そして、精査範囲設定部１５は、前記選択情報に基づいて画像情報取得部１１が画像情報記憶部１０から読み出した診断用画像データの中から精密な読影を要する精査用画像データを前記関心領域の位置情報に基づいて設定する。 - 特許庁

A connecting position for connecting images is decided from the rear end part area image information of the binarized first image information F1 and the top end part area image information of the second image information F2, and a connecting area from which an unwanted image is removed is decided.例文帳に追加

ステップＳ８では、２値化された第１画像情報Ｆ１の後端部領域画像情報Ｆ１３’と第２画像情報Ｆ２の先端部領域画像情報Ｆ２１’とから、画像を結合するつなぎ位置が決定され、不要な画像が除去されたつなぎ領域が決定される。 - 特許庁

To provide an information managing system which can effectively use a data base where information is stored, and to provide an item generating device, an index data base, an arranging position deciding device, a retrieving device, a screen display device, a device and a method for managing information and a recording medium with information management program recorded thereon.例文帳に追加

情報が格納されたデータベースの有効な活用を図ることが可能な、情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lid for an underground structure capable of preventing an electromagnetic wave for communicating with an information storage medium from being disturbed for stable communication when the information storage medium into which position information and maintenance information can be read and written by radio is installed on the cover body.例文帳に追加

無線で位置情報やメンテナンス情報等の読取り、書込みが可能な情報記憶媒体を蓋本体に設置した場合に、その情報記憶媒体と通信するための電磁波に乱れが生じにくく安定した通信を行うことができる地下構造物用蓋を提供すること。 - 特許庁

The image control CPU 11 judges a page where the image type or the size of the transfer paper is changed on the basis of the page setting information and printing setting information, determines the page as the dividing position in all pages, and sets the separation information of the paper feed information of the page.例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ１１は、ページ設定情報や印刷設定情報に基づいて、画像種別又は転写紙サイズが変化したページを判断して、そのページを全ページ中の分割位置として決定し、当該ページの給紙情報の区切り情報をセットする。 - 特許庁

A moving body terminal equipped with a GPS function is equipped with a means for accessing map information including position information of obstacle elements (a signal, a crossing, a slope or the like) changing a moving speed, operation schedule information of the signal, the crossing or the like, or speed attenuation information on the hill or the like.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を備える移動体端末は、移動速度を変動させる障害要素（信号機、踏切、坂道等）の位置情報を含んだ地図情報と、前記信号機、踏切等の作動スケジュール情報若しくは坂道等における速度減衰情報にアクセスする手段を備える。 - 特許庁

This magnetic tape cassette 10 has an information displaying part 13, where the information 14 different from the recorded information can be displayed, at the position other than label areas 47, 48, where recorded information-displayed labels 60, 61 are stuck, on the exterior constituting members 11, 12, 15.例文帳に追加

本発明の磁気テープカセット１０は、外観構成部材１１，１２，１５の磁気テープカセットの記録情報を表示したラベル６０，６１を貼り付けるためのラベルエリア４７，４８以外の箇所に、磁気テープカセットの記録情報とは異なる情報１４を表示する情報表示部１３を設けた。 - 特許庁

The correlation of the information and the video images of the camera loaded on the traveling vehicle is identified, the present vehicle position information is obtained from the visual information and a link cost and a node cost used for the route search are corrected based on a congestion condition and the shake of a present vehicle recorded as the visual information.例文帳に追加

この情報と、走行車両に搭載したカメラの映像との相関を識別して、視覚情報から自車位置情報を求め、また、この視覚情報として記録した渋滞状況や自車の揺れに基づいて、経路探索に用いるリンクコストやノードコストを修正する。 - 特許庁

In scrolling displayable image information, specific image information is detected from among image information displayed on a display screen, and when the detected specific image information is displayed at a predetermined position on the display screen as the result of scroll, the scroll is stopped.例文帳に追加

表示可能な画像情報のスクロール中において、表示画面に表示されている画像情報の中から特定の画像情報を検出し、スクロールされた結果、検出された特定の画像情報が表示画面における所定の位置に表示された場合に、スクロールを停止させる。 - 特許庁

Then, the position of data 1012 is obtained by performing page feed from the layout information preserved in the buffer 105, and the layout information of the data 1012 is overwritten on the layout information for the first screen as the layout information for a second screen and preserved in the buffer 105 (S4).例文帳に追加

次に、バッファ１０５に保存されているレイアウト情報からページ送りされてデータ１０１２の位置が得られ、データ１０１２のレイアウト情報が、第２画面用のレイアウト情報として、第１画面用のレイアウト情報に上書きされてバッファ１０５に保存される（Ｓ４）。 - 特許庁

On the basis of the frame motion information M0FM of the present field and frame motion information MB1FM preceding by one field from the storage element 106, a motion judgment circuit 108 obtains motion information MV of an interpolation position, and obtains the coefficient α of a value corresponding to this motion information MV.例文帳に追加

動き判定回路１０８は、現フィールドのフレーム動き情報Ｍ０ＦＭ及び記憶素子１０６からの１フィールド前のフレーム動き情報ＭＢ１ＦＭに基づいて、補間位置の動き情報ＭＶを得、この動き情報ＭＶに対応した値の係数αを得る。 - 特許庁

Satellite orbit information and capture satellite information are acquired via radio communications from another cellular phone 1B existing within a set distance from the own device 1A, and the position of the own device 1A is detected based on the acquired satellite orbit information and capture satellite information.例文帳に追加

自装置１Aから設定距離内にある他の携帯電話機１Bから衛星軌道情報および捕捉衛星情報を無線通信を介して取得し、取得した衛星軌道情報および捕捉衛星情報に基づいて自装置１Aの位置を検出するようにした。 - 特許庁

In a vehicle 2, the present position information of the vehicle 2 acquired by a GPS receiver 12 is transmitted to an information center 3 through an onboard terminal 10, and speed limit information transmitted from the information center 3 in response thereto is received by the communication terminal 10.例文帳に追加

車両２においてＧＰＳ受信機１２により取得した車両２の現在位置情報を車載の通信端末１０により情報センタ３に送信し、これに応えて情報センタ３から送信される制限速度情報を通信端末１０により受信する。 - 特許庁

A decision section 204 decides an arrangement position in an explosion diagram of an unidentified component identified by the identification section 203 on the basis of the component configuration information obtained by the component configuration information acquisition section 201 and the component configuration change information obtained by the component configuration change information acquisition section 202.例文帳に追加

決定部２０４は、部品構成情報取得部２０１が取得した部品構成情報、および部品構成変更情報取得部２０２が取得した部品構成変更情報に基づいて、特定部２０３が特定した未確定部品の、爆発図における配置位置を決定する。 - 特許庁

The television provides a one-way flow of information and such information is in many cases not secure knowledge. So, to acquire necessary information, I read as many books, newspapers and other information in written form as possible. I make it a practice to do that due partly to my current position.例文帳に追加

テレビはある意味情報が一方的に流れているが逆にあまり知識にならないことが多いので、積極的に情報をとるために、本を読んだり、文字をなるべく追うようにと思って新聞を読んだり、というように最近立場的なことも含めてやるようになっています。 - 厚生労働省

When a facility desired by the user is specified by a map code, and bearing information (N) is specified, the control circuit 2 receives specified bearing information as the bearing information in the specified area, and specifies the position by receiving as the bearing information of the approximately center part of the specified area.例文帳に追加

制御回路２は、マップコードによりユーザ所望の施設が指定されると共に方位情報「Ｎ」が指定されると、指定された方位情報を指定地域内における方位情報として受付け、指定された地域の略中心部に対する方位情報として受付け、位置特定する。 - 特許庁

In specified write start timing tWG, the write head writes write information for measurement to a specified sector in 1st timing tW and then the read head reads in the written information to detect specified position information included in the written information, thereby generating 2nd timing tDA.例文帳に追加

所定書込み開始タイミングｔ_WGにおいて、書込みヘッドで測定用書込み情報を第１のタイミングｔ_Wで特定セクタに書込み、次いで、読込みヘッドで該書込み情報を読み込み、書込み情報に含まれる所定位置情報を検出して第２のタイミングｔ_DAを生成する。 - 特許庁

The management server 2 transmits the office equipment information and map information suitable for the user among the position information at the place where the user is currently present and kind information on the document desired of transmission by the user, so that the user can use the office equipment optimum for the user.例文帳に追加

事務機器管理サーバ２はユーザの現在の位置情報および送信を希望する文書の種類情報から事務機器管理サーバが、ユーザに適した事務機器情報およびマップ情報を送信することによりユーザにとって最適な事務機器を使用することができる。 - 特許庁

The information recording medium is provided with: a user information storage area for storing user information; an expandable test writing area for performing the test writing of the information; an expandable alternative area capable of performing the alternative storage of the user information; and a recording position management information area containing recordable range information expressing a range recordable on the test writing area and the alternative area.例文帳に追加

情報記録媒体が、ユーザ情報を記憶するユーザ情報記憶領域と、拡張可能であって、かつ情報の試し書きのための試し書き領域と、拡張可能であって、かつユーザ情報の代替え記憶が可能な代替え領域と、前記試し書き領域および前記代替え領域に記録可能な範囲を表す記録可能範囲情報を含む記録位置管理情報領域と、を具備する。 - 特許庁

This information branch cable comprises a main information cable consisting of a large number of tied information cables, a plurality of branch information cables connected to the plurality of information cables at the predetermined position of the main information cable, a compound for covering gaps existing in the connecting part of the plurality of branch information cables, and a contraction tube for covering tightly around the compound to make it waterproof.例文帳に追加

多数本の情報ケーブルを束ねた情報幹線ケーブルと、情報幹線ケーブルの所定位置の複数本の情報ケーブルに接続処理された複数本の分岐情報ケーブルと、複数本の分岐情報ケーブルの接続処理部の隙間を覆うように取付けられたコンパウンドと、コンパウンドの外周部を防水可能に密着状態で覆う収縮チューブとで情報ブランチケーブルを構成している。 - 特許庁

A position calculating means 1c refers to the constituting positions of the objects 3a to 3h constituting a flow chart from an object information file 1g in which information related with the constitution of the edited flow chart is stored, and calculates a position relation between the moving positions and the constituting positions.例文帳に追加

位置算出手段１ｃは、編集された流れ図の構成に関する情報が記憶されるオブジェクト情報ファイル１ｇより、流れ図を構成しているオブジェクト３ａ〜３ｈの構成位置を参照し、移動位置の構成位置との位置関係を算出する。 - 特許庁

When a part of key site information includes information related to a transmitter such as a position of the transmitter, transmitter signal power, signal propagation, and a transmitter signal timing, a position of the MS can be determined by a result obtained by measuring transmitter signals by the MS.例文帳に追加

一部のキー・サイト情報が、送信機の位置、送信信号電力、信号伝搬、および送信信号タイミングのように、これらの送信機に関することが分かっている場合、ＭＳによるこれら送信信号の測定を用いて、ＭＳの位置を判定することができる。 - 特許庁

The judgment section 101 determines a commodity which can be fed from the shelf at the current position based on the shelf information 130 and the current position of the container, and judges whether a commodity in order information 131 is included in the commodities which can be fed.例文帳に追加

判定部１０１は、棚情報１３０と容器の現在位置とに基づいて現在位置において棚から投入可能な商品を特定し、注文情報１３１に含まれる商品が投入可能な商品に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The system thus realizes new entertainment with the combination of a conventional/unconventional game system using position information with actual position information, and establishes enjoyable exercise with the actual movement of a walker.例文帳に追加

これにより、位置情報を利用し従来のゲーム方式あるいは従来にはないゲーム方式と実際の位置情報を組み合わせることで新たなエンタテイメントの実現と、実際に歩行者が移動することで楽しく運動が出来るシステムを提供するが可能となる。 - 特許庁

Should a specified event occur within a predetermined area, the position information 11 of a point where the event occurred is input, and on the basis of the input position information of the point where the event occurred, an area determining means 12 determines an area where the event occurs frequently.例文帳に追加

所定地域内で特定された事象が発生した場合、その事象発生地点の位置情報１１を入力し、入力された事象発生地点の位置情報から領域決定手段１２により、事象の発生数が多い領域を決定する。 - 特許庁

When the relative position information is read out by the read-out part 3 and constitution contents of a generated file consists of discontinuous region on a medium, the control part 4 divides a contents unit to parts at a discontinuity point, and generates absolute position information of each part.例文帳に追加

制御部４は、読出部３によって相対位置情報を読み出す際、生成されたファイルの構成コンテンツが媒体上で不連続な領域からなる場合、コンテンツ単位を不連続点にてパーツに分割し、各パーツの絶対位置情報を生成する。 - 特許庁

A document data checking device 2 performs a document check on the text with the position information in accordance with checking rules, and outputs an error list such that the details of errors in descriptions not conforming to the rules, among the descriptions of the document data, are associated with the position information.例文帳に追加

文書データチェック装置２は、位置情報付きテキストに対して、チェックルールにしたがった文書のチェックを行ない、文書データの記述のうち、ルールと合致しない記述のエラー内容を当該記述の位置情報と関連付けたエラーリストを出力する。 - 特許庁

Key information (flash point of scrambling) for scrambling all data within a sector including a data ID 1 is put into a prescribed position (position including preset data 4 changing every time of rewrite) within the same sector and recorded on an information storage medium (21) together.例文帳に追加

データＩＤ・１を含むセクタ内の全てのデータに対してスクランブルを掛けるための鍵情報（スクランブルの火種情報）を、同一セクタ内の所定位置（書き換え毎に変化するプリセットデータ４を含む位置）に入れて一緒に情報記憶媒体（２１）上に記録する。 - 特許庁

The controller 2 performs initial setting of the work area S and the self-position of a vehicle body based on position information of the vehicle body from the optical measuring device 3, and sets a running route based on the initial setting information, to thereby perform running control of the vehicle body.例文帳に追加

コントローラ２は、光学測定装置３からの車体の位置情報に基づいて、作業領域Ｓと車体の自己位置とを初期設定し、この初期設定情報に基づいて、走行経路を設定することにより、車体の走行制御を行う。 - 特許庁

Type information representing the display type of a picture in time series is displayed on a type information display section 322, and a position indicator 312 indicating the position of a picture designated with a scrub bar to be operated in designating the picture to be displayed is displayed.例文帳に追加

そして、ピクチャの表示タイプを時系列に表すタイプ情報がタイプ情報表示部３２２に表示されるとともに、表示するピクチャを指定するときに操作されるスクラブバーによって指定されているピクチャの位置を表す位置インジケータ３１２が表示される。 - 特許庁

This pedal for a bicycle comprises a shaft member, a body member connected to the shaft member, an antenna built in the body member, and a position information transmitting device built in the body member and transmitting information relating to a position of the bicycle via the antenna.例文帳に追加

本発明の自転車用ペダルは、軸部材と、軸部材に連結された本体部材と、本体部材に内蔵されたアンテナと、本体部材に内蔵され、自転車の位置に関する情報をアンテナを介して送信する位置情報送信装置とを具備する。 - 特許庁