「polarization direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric/optic converter (14) converts an output electric signal of the identification signal adding device (12) into an orthogonally polarized optical signal and impresses the optical signal of orthogonal polarization to a polarization combiner (16), for example, in the TE wave direction.例文帳に追加

電気／光変換器（１４）は、識別信号付加装置（１２）の出力電気信号を直交偏波の光信号に変換し、当該光信号を例えばＴＥ波の方向で偏波コンバイナ（１６）に印加する。 - 特許庁

To provide a polarization conversion unit having a configuration of relatively easy-to-manufacture and arranged in the optical path of an illumination optical system to achieve a pupil intensity distribution of high continuity polarization state in the circumferential direction.例文帳に追加

製造が比較的容易な構成を有し、照明光学系の光路中に配置されて連続性の高い周方向偏光状態の瞳強度分布を実現することのできる偏光変換ユニット。 - 特許庁

The angles formed by the running direction of the object 11 and the P wave main axes of the first polarization filter 15 and the second polarization wave filter 16 are previously set so as to appear an oscillation in the spectro-spectrum.例文帳に追加

第１の偏光フィルタ１５、第２の偏光フィルタ１６のＰ波主軸と、被測定物１１の走行方向とのなす角は、分光スペクトルに振動が現れるような角度に予め設定されている。 - 特許庁

To provide a method by which a high efficiency light modulation film of a large area having large polarization dependence in any polarization direction and usable to record and display information such as characters or images can be manufactured at low cost.例文帳に追加

任意の偏光方向に対して大きな偏光依存性を有し、文字、画像等の情報記録や表示に利用可能な高効率な光変調フィルムを大面積で安価に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a polarization direction rotating element which rotates two polarization directions and a polarizing diffraction grating, and an optical device which divides a luminous flux from a light source into a plurality of luminous fluxes is provided.例文帳に追加

本発明に係る光ピックアップ装置は、２つの偏光方向を回転させる偏光方向回転素子と偏光回折格子とを有し、光源からの光束を複数の光束に分割する光学素子を設けた。 - 特許庁

The polarization combiner (16) multiplexes the optical signal from the electric/optical converter (14) and a dummy optical signal from the electric/optical converter (20) in the polarization direction in which they are perpendicularly crossed to each other to output it to an optical fiber transmitting path (30).例文帳に追加

偏波コンバイナ（１６）は、電気／光変換器（１４）からの光信号と、電気／光変換器（２０）からのダミー光信号を互いに直交する偏波方向で多重し、光ファイバ伝送路（３０）に出力する。 - 特許庁

To realize an optical system in which an MTF improving effect can be attained in a high band without relying upon the direction of a pattern on a sample and the polarization state of illumination light can be switched even to linear polarization, as required.例文帳に追加

試料上のパターンの方向に依存せず高域でのＭＴＦ改善効果を得るとともに、必要に応じて照明光の偏光状態を直線偏光にも切り替えられるような光学系を実現する。 - 特許庁

The linear polarization axis of the polarizing plate 21 is set in a direction oblique to the scanning line 12, and the wire 30 has an end portion which is parallel or vertical to the linear polarization axis, whereby preventing light leakage.例文帳に追加

偏光板２１はその直線偏光軸が走査線１２に対して斜めの方向に設定されており、配線３０はその端部が直線偏光軸と平行又は垂直となる形状を有し、光漏れを防ぐ。 - 特許庁

The output terminal 130 is fixed to be inclined with respect to a vertical direction so as to be connected to an antenna wire from an obliquely lower side in any of both the vertical polarization reception attitude and the horizontal polarization reception attitude.例文帳に追加

出力端子１３０は、垂直偏波受信姿勢および水平偏波受信姿勢のいずれにおいても斜め下方からアンテナ線が接続されるように鉛直方向に対して傾斜して固定されている。 - 特許庁

This polarization converting element includes plural transparent bodies arranged along a designated direction, and plural polarization separation films and plural reflecting films which are alternately arranged among the plural transparent bodies.例文帳に追加

本発明の偏光変換素子は、所定の方向に沿って配列された複数の透光体と、前記複数の透光体の間に交互に配置された複数の偏光分離膜と複数の反射膜と、を備えている。 - 特許庁

Since polarization light output from the liquid crystal display panel is in the vertical direction 40 to the page space, a distribution is generated in the refraction index in the liquid crystal layer to the polarization light and a convex lens 11 is formed in the liquid crystal lens.例文帳に追加

液晶表示パネルから出射した偏光光は、紙面垂直方向４０なので、偏光光に対する液晶層内の屈折率に分布が生じ、液晶レンズ内に凸レンズ１１が形成される。 - 特許庁

To provide a method by which a high efficiency light modulation film having great polarization dependence in an arbitrary polarization direction and usable to record and display information such as characters and an image can be manufactured in a large area at low cost.例文帳に追加

任意の偏光方向に対して大きな偏光依存性を有し、文字、画像等の情報記録や表示に利用可能な高効率な光変調フィルムを大面積で安価に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser, where the polarization of laser beam is controlled to be in the constant direction with a relatively simple configuration, for a low threshold current and high output, and to provide a laser array where no variation in polarization characteristics exists among laser elements provided on a single substrate.例文帳に追加

比較的簡単な構成でレーザ光の偏光を一定方向に制御することができ、低しきい値電流、高出力を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Thus, electromagnetic waves having the plane of polarization in parallel to the oriented direction of the electromagnetic wave absorbing fibers 12 can be efficiently absorbed, and the one- dimensional orientation electromagnetic wave absorbing film 10 can be provided with polarization plane dependency.例文帳に追加

このため、電磁波吸収繊維１２の配向方向に平行な偏波面を有する電磁波を効率的に吸収でき、一次元配向電磁波吸収フィルム１０が偏波面依存性を備えることができる。 - 特許庁

To realize a wavelength selective polarization conversion element which produces a plurality of light components different in polarization direction and wavelength region from unpolarized light by a compact configuration while suppressing the lowering of light use efficiency.例文帳に追加

光の利用効率が低下を抑えつつ、コンパクトな構成で、無偏光光を偏光方向及び波長領域が異なる複数の光成分を生成する波長選択性偏光変換素子を実現する。 - 特許庁

Also, the polarization direction of the polarization domain is detected by the electric field parallel to the surface of the dielectric recording medium formed by impressing the voltage between the bias electrodes and the reading out of the data is performed.例文帳に追加

また、バイアス電極間に電圧を印加することで形成される誘電体記録媒体の表面と平行な電界によって分極ドメインの分極方向が検出され、データの読み取りが行われる。 - 特許庁

The first wavelength plate 5 rotates the polarization direction of only one laser beam L2 emitted from the 2-wavelength laser 6 by 90° so that laser beams L1 and L2 have mutually orthogonal polarization directions.例文帳に追加

第一の波長板５は、２波長レーザ６から出射された一方のレーザ光Ｌ２のみ偏光方向を９０°回転させ、レーザ光Ｌ１とＬ２を互いに直交した偏光方向を有するよう構成する。 - 特許庁

To acquire a tomographic image of satisfactory image quality at low cost, without regulating a polarization direction, in an optical tomographic imaging device.例文帳に追加

光断層画像化装置において、偏光方向の調整をすることなく良好な画質の断層画像を低コストで取得する。 - 特許庁

Only a propagation mode in a direction along two circles is inputted to a first polarization maintaining fiber 303 via a first polarizer 302.例文帳に追加

第１の偏波保持ファイバー３０３には、第１の偏光子３０２を介して、パンダの目に沿った向きの伝搬モードのみが入力される。 - 特許庁

To provide a simple crystal evaluation method capable of shortening an inspection time, in a method for identifying a polarization axis direction.例文帳に追加

分極軸方位を同定する方法であって、より簡易で検査時間の短縮が実現された結晶評価方法を提供する。 - 特許庁

The hologram 1100 includes a plurality of cells configured to control both a phase of a first polarized light component IL1 in a first polarization direction of the incident light and a phase of a second polarized light component IL2 in a second polarization direction perpendicular to the first polarization direction, to form a phase difference distribution between phase distributions for the first and second polarized light components IL1 and IL2.例文帳に追加

ホログラム１１００は、入射光ＩＬの第１の偏光方向の第１の偏光成分ＩＬ１の位相、及び第１の偏光方向に対して垂直な第２の偏光方向の第２の偏光成分ＩＬ２の位相の双方を制御して、第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布と第２の偏光成分ＩＬ２の位相分布との間の位相差分布を形成するように構成された複数のセルを含む。 - 特許庁

To provide a surface-emitting laser element capable of stabilizing a polarization direction and maintaining a control effect of a high-order transverse mode.例文帳に追加

偏光方向を安定させるとともに、高次横モードの抑制効果を維持することができる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor light emitting element capable of selecting the direction of a piezo-polarization in an active layer in a suitable orientation.例文帳に追加

活性層におけるピエゾ分極の向きを適切な方向に選択可能な、半導体発光素子を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot array antenna for supplying a power to a slot line, and to provide polarization in a direction inclined to a power feeding line.例文帳に追加

スロットライン給電可能なスロットアレーアンテナを提供すること、及び給電線路に対して傾斜した方向の偏波を得ること。 - 特許庁

The λ/2 plate 3 is made rotatable around the optical axis 6, so that polarization direction can be changed by rotating the λ/2 plate 3.例文帳に追加

λ／２板３は、光軸６の周りに回転可能とされており、λ／２板３の回転により偏光方向を変えることができる。 - 特許庁

A polarizer 52 extracts a component of a polarized direction perpendicular to the polarized wave of the continuous light from output light of the polarization modulator 50.例文帳に追加

偏光子５２は、偏波変調器５０の出力光から、連続光の偏波に直交する偏波方向成分を抽出する。 - 特許庁

A control means controls the photographing means to photograph the fundus whenever controlling the switch means to switch the polarization direction.例文帳に追加

また制御手段は、切換手段を制御して偏光方向を切り換えさせる度に、撮影手段を制御して眼底を撮影させる。 - 特許庁

The resistance values of the semiconductor regions 140a, 140b also change according to the polarization direction of an adjacent ferroelectric layer 130.例文帳に追加

半導体領域１４０ａ、１４０ｂの抵抗値は、隣接する強誘電体層１３０の分極方向によっても変化する。 - 特許庁

The second element g2 has a laminated plate laminating a plurality of substrates having different refractive indexes due to the polarization direction of light.例文帳に追加

前記第２の素子ｇ２は、光の偏光方向によって屈折率が異なる複数の基板１０２が積層された積層板を有する。 - 特許庁

The plurality of prism shaped ferroelectric single crystals are arranged so as to make the directions vertical to the polarization direction identical.例文帳に追加

複数の角柱状強誘電体単結晶は、分極方向に対して垂直な方向が同一となるように配置されている。 - 特許庁

To change the polarization direction of a laser beam emitted from a semiconductor laser so as to be matched with the optical characteristics of a beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタの光学特性とマッチするように、半導体レーザから出射されたレーザ光の偏光方向を変更させること。 - 特許庁

In this case, when a light flux with polarization direction in Y-axis enters the optical element, the light flux of 2H optical path length is output.例文帳に追加

この場合、偏光方向がＹ軸方向の光束が入射されると、該光束に２Ｈの光路長が付加されて射出される。 - 特許庁

To realize a space-saved antenna mechanism which simplifies the establishment of an orientation and a polarization direction with respect to a receiver station in a mobile.例文帳に追加

移動体において、受信局に対する指向方向、および偏波方向の確立を、簡素、省スペースなアンテナ機構で実現する。 - 特許庁

Then, the black image area of a display image is modulated to be expressed by the linearly polarized light beam having the first polarization direction.例文帳に追加

このとき、表示画像の黒画像領域は第１の偏光方向を有する直線偏光光で表すように変調される。 - 特許庁

By suppressing distortion in surface, the thin film is used in a state of c-phase so as to have a polarization component in a film thickness direction.例文帳に追加

面内の歪みを制御することにより、分極の成分を膜厚方向となるようなｃ ｐｈａｓｅの状態で使用する。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser element, capable of stabilizing a polarization direction, while performing a single fundamental lateral mode operation with high power.例文帳に追加

高い出力で単一基本横モード動作をさせつつ、偏光方向を安定化させることができる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To record information, a recording signal is applied to the 1st electrodes 14 and the polarization direction is so determined as to correspond to the recording signal.例文帳に追加

記録する場合は記録信号を第１の電極１４に印加し、分極方向を記録信号に対応するように定める。 - 特許庁

The major axis of the double refraction medium 22 is set to be 45 degrees with respect to the polarization direction of the output light of the phase modulator 18.例文帳に追加

複屈折媒体２２の主軸は、位相変調器１８の出力光の偏波方向に対して４５度になるように配置される。 - 特許庁

To provide a vertical cavity surface emitting semiconductor laser and a surface emitting semiconductor laser array capable of controlling the polarization direction of laser beams.例文帳に追加

レーザ光の偏光方向の制御が可能である面発光型半導体レーザおよび面発光型半導体レーザアレイを提供する。 - 特許庁

An optical integrated circuit device is provided with a substrate of a ferroelectric material having first and second surfaces perpendicular to a direction of spontaneous polarization.例文帳に追加

自発分極の方向に垂直な第１及び第２の表面を有する強誘電材料基板を備える光集積回路デバイス。 - 特許庁

The laser emitting means 4 is so constituted that the direction of polarization of emitted light may be inclined to the surface of the optical crystal substrate.例文帳に追加

レーザ出射手段４は出射される光の偏光方向が光学結晶基板の基板面に対して傾くように構成する。 - 特許庁

In this case, the action of the silicone oil 5 gives the beam L a polarization angle in the direction for reducing the influence of the inclination of the survey instrument installed.例文帳に追加

このとき、シリコンオイル５の作用により、測量機の設置の傾きの影響を減じる方向にビームＬへ偏角が与えられる。 - 特許庁

A change Δn_1 in the refraction factor in a direction vertical to the polarization direction of the laser light L is equal to a change Δn_c in the refraction factor owing to compaction since the change Δn_1 is subjected to only an effect owing to the compaction.例文帳に追加

レーザー光Ｌの偏光方向に対し垂直方向の屈折率変化Δｎ_1はコンパクション起因の影響しか受けておらず、コンパクション起因の屈折率変化Δｎ_cと等しい。 - 特許庁

The composite polarization modified illumination system includes a first modified illumination system that polarizes light in the first direction by means of a first lattice pattern and a second modified illumination system that polarizes light in the second direction by means of a second lattice pattern.例文帳に追加

複合偏光変形照明系は、第１の方向の偏光に具現される第１の照明系及び第２の方向の偏光に具現される第２の照明系を含む。 - 特許庁

The electric field applying part may generate the electric field, to bring an electric field direction of the electric field applied to the optical waveguide, into parallel to a direction of the spontaneous polarization in the ferroelectric thin film.例文帳に追加

電界印加部は、光導波路に印加される電界の電界方向と、強誘電体薄膜における自発分極の方向とが平行となるように、電界を発生してよい。 - 特許庁