「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

When a failure of packet transmission is confirmed as a result of the time-space decoding, the wireless receiving apparatus 151 informs the wireless transmission apparatus 101 about a NACK signal and information related to the characteristics of each propagation path.例文帳に追加

時空復号の結果、パケット伝送の失敗が確認された場合は、無線送信装置１０１へＮＡＣＫ信号および各伝搬路の伝搬路特性に関する情報が通知される。 - 特許庁

To provide a garbage container for a sink capable of preventing the generation of a bad smell by propagation of microorganism and easy to clean, and also provide a strainer capable of incinerating and composting.例文帳に追加

流し台用ごみ入れの微生物の繁殖による悪臭の発生を防ぎ、掃除の容易なごみ入れを提供すると共に、さらには焼却または堆肥化可能なごみ入れを提供する。 - 特許庁

Furthermore, without having to cut a part of a dielectric substrate 71 corresponding to a slot line 72, a projecting part 75 is formed such that the dielectric substrate 71 is reduced gradually, with respect to an electromagnetic wave propagation direction.例文帳に追加

また、スロットライン７２に対応する誘電体基板７１の一部を切除せずに電磁波の伝搬方向に対してその誘電体基板７１が徐々に小さくなるような突起部７５を形成する。 - 特許庁

The pulse wave propagation velocity (PWV) depressant is a composition containing at least one dipeptide selected from the group consisting of Val-Tyr, Val-Trp, Tyr-Trp and Ile-Tyr.例文帳に追加

Ｖａｌ−Ｔｙｒ、Ｖａｌ−Ｔｒｐ、Ｔｙｒ−ＴｒｐおよびＩｌｅ−Ｔｙｒからなる群から選択された少なくとも一つのジペプチドを含む組成物をＰＷＶ降下剤とする。 - 特許庁

To treat a cancer by sensitizing cancer cells so as to react to ordinary chemotherapy and identifying a compound to maximize the therapeutic effect of a certain chemotherapeutic medicine to treat the cancer, or to prevent propagation of the cancer cells.例文帳に追加

通常の化学療法に反応するよう癌細胞を感作して、ある化学療法薬の治療効果を最大にする化合物を同定し、癌を治療するか、癌細胞の増殖を予防すること。 - 特許庁

The base 30 comprises a piezoelectric substrate having on the surface a conveyance electrode 31 for exciting an elastic wave, and a conveyance route 32 formed by propagation of the elastic wave from the conveyance electrode 31, or the like.例文帳に追加

基台３０は、表面上に、弾性波を励振する搬送電極３１と、搬送電極３１からの弾性波の伝搬により形成された搬送経路３２と、を有する圧電基板等からなる。 - 特許庁

The movement of the slide member 23 to the insertion direction I is propagated through the tray 22 and the propagation member 24 to the card 4 to eject a part of the card 4 from the card insertion opening 14.例文帳に追加

このスライド部材２３の挿入方向Ｉに向かう移動を、トレイ２２及び伝達部材２４を介してカード４に伝達して、カード４の一部をカード用挿入口１４から排出する。 - 特許庁

Moreover, these electrodes are formed in wedge shape (for example, triangle) and vary the reflective index of one part of the slab type waveguide by utilizing an electro-optical effect to change the propagation direction of light.例文帳に追加

これらの電極はくさび形状（例えば三角形状）に形成されており、電気光学効果を利用してスラブ型導波路の一部の屈折率を変化させて、光の伝播方向を変更する。 - 特許庁

Channel estimation circuits 2-1 to 2-m estimate channel response vectors between transmission antennas and reception antennas, and an inverse matrix calculation circuit 3 generates a propagation path matrix and calculates its inverse matrix.例文帳に追加

チャンネル推定回路２−１〜２−ｍが、送信アンテナと受信アンテナとの間のチャンネル応答ベクトルを推定し、逆行列計算回路３が、伝搬路行列を生成し、その逆行列を計算する。 - 特許庁

The combustible gas is injected into the combustion chamber so as to exceed a speed of 250 m/s, and generate turbulence energy generating flame propagation in a combustion gas flow in an air injection area periphery.例文帳に追加

この燃焼ガスは、空気噴出領域周辺の燃焼ガス流に火炎伝播を発生させる乱流エネルギを生成するように２５０ｍ／ｓの速度を超えるように燃焼室に噴射される。 - 特許庁

The method comprises a step for performing the chain test using a pad and a logic chain, and a step for disabling the logic chain to prevent noise propagation by the logic chain and driving the system.例文帳に追加

パッドとロジック鎖とを通じて鎖テストを実施する段階と、前記ロジック鎖を通じるノイズ伝搬が遮断されるように前記ロジック鎖をディスエーブルしかつシステムを駆動する段階と、を含む。 - 特許庁

The liquid tank is arranged on the outer periphery of a building for arranging the machine such as the metal processing machine, and the propagation of the ground vibration by its machine is reduced or prevented by the liquid put in the liquid tank.例文帳に追加

液体槽を金属加工機械等の機械を設置する建物の外周に設け、液体槽内に入れた液体によって、その機械による地盤振動の伝播を低減或は防止するようにした。 - 特許庁

To provide a cured cement body which can create an environment suitable for propagation of aquatic organisms and can build a large-size structure of high strength, and its production method.例文帳に追加

水中の生物の繁殖に適した環境をつくることができ、強度の高い大型の構造体を容易に構築することができるセメント硬化体ないしはその製造方法を提供する - 特許庁

To keep the amplitude of a received signal at a specified value, when adjusting the driving voltage of an ultrasonic transmitter corresponding to the change of the propagation efficiency of an ultrasonic wave propagating in a fluid to be measured.例文帳に追加

本発明は、被測流体を伝搬する超音波の伝搬効率に変化に応じて超音波送信器の駆動電圧を調整する際、受信信号の振幅を規定値に保つことを課題とする。 - 特許庁

When the electrode material of the IDT 2 and the reflectors 3a and 3b is Al, the piezoelectric substrate 1 is an ST cut 90° X propagation crystal substrate of Euler angle indication (0°, 122°±5°, 90°±2°).例文帳に追加

そして、ＩＤＴ２及び反射器３ａ、３ｂの電極材料をＡｌとした時に、圧電基板１をオイラー角表示で（０°，１２２°±５°，９０±２°）のＳＴカット９０°Ｘ伝搬水晶基板とする。 - 特許庁

To achieve transmission diversity with high performance in a multicarrier transmission system, that is, to obtain a high transmission diversity effect even under a propagation environment wherein fading correlation between antennas is high.例文帳に追加

マルチキャリア伝送システムにおいて、高性能な送信ダイバーシチを実現できる、つまり、アンテナ間のフェージング相関が高い伝搬環境においても高い送信ダイバーシチ効果を得ることができること。 - 特許庁

To provide a block for cleaning water quality of river water in rivers, and having a good efficiency in adjusting river bed environment so as to make the propagation of plants and animals in water easy, and its constructive structure.例文帳に追加

河川における河水の水質浄化、加えて水中の動植物が繁殖し易い自然に即した河床環境に整えるための効率のよいブロックとその構築構造を実現する。 - 特許庁

For a node corresponding to the candidate key property of the candidate data table, a token is propagated to a node whose granularity matches a domain of each drawing element which is not a quantity scale along links of the propagation network.例文帳に追加

その候補データテーブルの候補キー属性に対応するノードに対し、伝播ネットワークのリンクに沿って、量尺度でない各描画要素のドメインと粒度が一致するノードまでトークンを伝播させる。 - 特許庁

A propagation path inverse filter generator 109 obtains a complex coefficient from the output of the waveform shaping filter to compensate a phase rotation and an amplitude fluctuation in each sub carrier to store it to a register.例文帳に追加

波形整形フィルタ出力は、伝搬路逆フィルタ生成器１０９により各副搬送波における位相回転量及び振幅変動量を補償する複素係数となりレジスタに蓄積される。 - 特許庁

To provide a developing device capable of reducing nonuniform density of a toner image formed on the surface of a photoreceptor drum, by reducing propagation of vibration of a gear train to a developing roll.例文帳に追加

歯車列で発生する振動が現像ロールに伝搬されるのを低減して、感光体ドラムの表面に形成されるトナー像の濃度ムラを低減することのできる現像装置を提供する。 - 特許庁

Decoding/compressing of the received echoes of the coded pulses is implemented naturally through the propagation of specially designed ultrawide band (>80%) waveforms inside the tissue and pulse inversion.例文帳に追加

符号化パルスの受波エコーの復号／圧縮は、特定の目的をもって設計された超広帯域（＞８０％）波形の組織内での伝播及びパルス反転を通じて自然発生的に具現化される。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional left-handed system meta-material which functions as a 3-dimensional electromagnetic wave propagation material, in which both equivalent permittivity and permeability of the medium simultaneously become negative values, and which completely is of a new configuration.例文帳に追加

３次元の電磁波伝播媒質として機能し、媒質の等価的な誘電率と透磁率の両者が同時に負の値となる、全く新たな構成による３次元左手系メタマテリアルを提供する。 - 特許庁

The selling or any other form of trading comprises an authorization for the agricultural producer to use the product of his harvest for propagation or multiplication purposes in his farm. 例文帳に追加

当該販売又は他の何らかの取引形態は，農業生産者がその者の農場における繁殖又は増殖の目的で自己の収穫の製品を使用することについての認可を含む。 - 特許庁

A process to prevent growth and propagation by means of applying the fourth class ammonium compounds in effective dosages indicated in Claim 1 on the microbes selected from bacteria and fungi. 例文帳に追加

細菌及び真菌から選ばれる微生物に、有効量の請求項１に記載の第四級アンモニウム化合物を適用することよりなる、上記微生物の発育および増殖を阻止する方法。 - 特許庁

To provide a polygon mirror fastening structure in which the vibration propagation due to a high speed rotation of a polygon mirror is isolated and the positional variation of the polygon mirror caused by heat due to the high speed revolution is prevented.例文帳に追加

ポリゴンミラーの高速回転による振動伝播を遮断し、また高速回転に伴う熱によりポリゴンミラーの位置変動が起きるのを防止することができるポリゴンミラー締結構造を提供する。 - 特許庁

A propagation information generation section 107 creates map information for indicating reception quality for each location by allowing the reception quality information of each mobile station to correspond to the position information of each mobile station.例文帳に追加

伝搬情報生成部１０７は、各移動局の位置情報に、各移動局の受信品質情報を対応させてることにより場所毎の受信品質を表す地図情報を作成する。 - 特許庁

To reduce deterioration in the weight estimation accuracy of a succeeding stage due to the propagation of a weight estimation error of a preceding stage in a multi-user receiving apparatus for separately receiving signals from a plurality of users by blind processing.例文帳に追加

複数ユーザからの信号をブラインド処理により分離受信するマルチユーザ受信装置において、前段のウェイト推定誤差の伝搬による後段のウェイト推定精度の劣化を軽減する。 - 特許庁

In the optical coupler 1, a part of incident light 14 in the quartz substrate 10 can be emitted as branch light 15 in a direction of 111° with respect to a propagation direction of the incident light 14.例文帳に追加

この光カプラ１では、石英基板１０内の入射光１４の一部を、入射光１４の伝搬方向に対して１１１°の方向に分岐光１５として放射させることができる。 - 特許庁

The light display part 6 receives irradiation by spatial propagation light from a LED 8 on a back face side and emits outgoing light 14 bending at a lower angle than that of an optical axis 8a via the through pores.例文帳に追加

光表示部６は、ＬＥＤ８からの空間伝搬光による照射を背面側に受け、貫通細孔を介して光軸８ａよりも低い角度に折れ曲がる出射光１４を出射する。 - 特許庁

A surface of the material 100 is irradiated with a laser beam to generate an ultrasonic wave inside the material, and the thickness of the material is calculated based on a longitudinal wave and a propagation time of a mode transformation wave in the material.例文帳に追加

材料１００の表面にレーザーを照射して材料内部に超音波を発生させ、材料中の縦波及びモード変換波の伝搬時間に基づいて材料厚さを算出する。 - 特許庁

The base station 200 receives the RSSI average value of the down lines from the terminal station 100, and detects the RSSI average value of up lines by a propagation line estimator 209.例文帳に追加

一方基地局２００においては、上記端末局１００から下り回線のＲＳＳＩ平均値を受信すると共に、伝搬路推定部２０９により上り回線のＲＳＳＩ平均値を検出する。 - 特許庁

The tilting means and the vertically driving means are controlled by a motion controller so that a bent surface thereof runs like propagation of a wave from the upstream side of the roller conveyor toward the downstream side.例文帳に追加

そして、モーションコントローラにより、この湾曲面がローラコンベアの上流側から下流側に向けて波の伝播のように走行するように傾斜手段及び上下動駆動手段を制御する。 - 特許庁

Because the propagation of the output light from the light emission element up to the light receiving element of the light receiving part can be prevented, the single-fiber bidirectional optical module excellent in receiving characteristics can be obtained.例文帳に追加

発光素子からの出力光が受光部の受光素子まで伝播するのを防ぐことができるので、妨害光が少なく、受信特性が優れた一芯双方向光モジュールを得ることができる。 - 特許庁

To attain velocity matching and a small propagation loss with small electrode film thickness and to simultaneously reduce Vπ/L, the ratio of a drive voltage Vπ to the length of the electrode L, in the optical modulation electrode of an optical modulator.例文帳に追加

光変調器の光変調用電極において、薄い電極膜厚で速度整合条件と低電極伝搬損失を達成しつつ、同時に駆動電圧Ｖπ・Ｌを低減可能とする。 - 特許庁

The slider having a near field optical probe is created by forming a minute path 3 of light at a crystal 2 having photonic band gap and efficiency of light propagation to a minute opening 6 is improved.例文帳に追加

近視野光プローブを持つスライダーをフォトニックバンドギャップを持つ結晶２に微小な光の通路３を形成することによって作成し、微小開口６に至るまでの光伝播の効率を向上させた。 - 特許庁

To make compatible both the suppression of propagation of core vibrations and ensuring of the heat radiating properties of heat generated by a coil for an electromagnetic device that has a core, a coil provided in the core, and a case for storing the core and the coil.例文帳に追加

コアと、コアに設けられたコイルと、コアとコイルを収容するケースとを備えた電磁機器につき、コア振動の伝播抑制とコイル発熱の放熱性確保との両立を図ること。 - 特許庁

To provide a method of controlling transmission power by which desired reception quality can be achieved while the increase of average transmission power is prevented even when relatively short-period gain fluctuation occurs in a propagation path.例文帳に追加

比較的短周期の伝搬路利得変動が発生した場合においても、平均送信電力の増加を防止しながら所望の受信品質を達成する送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

The decoy wood trap for catching and killing the Platypus quercivorus is obtained, by arranging aggregation pheromone of the Platypus quercivorus in a raw standing tree of the Japanese oaks, into the trunk of which a chemical for inhibiting the propagation of Raffaelea quercivora is injected.例文帳に追加

樹幹内にナラ菌の繁殖を阻害する薬剤を注入したナラ類の生立木にカシノナガキクイムシの集合フェロモンを配置したことを特徴とするカシノナガキクイムシ捕殺用おとり木トラップ。 - 特許庁

In this structure, the buckets 13 are rotated to the position of the sterilizing lamp at certain times to sterilize the containers 31 with the sterilizing lamp, thus preventing the propagation of bacteria on the buckets 13 and the containers 31.例文帳に追加

この構成により、所定時刻に、各バケット13を殺菌灯位置へ回転させ、コンテナ31を殺菌灯により殺菌させることにより、バケット13およびコンテナ31上での細菌の繁殖を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon capable of improving quality thereof, without causing the difference in the propagation speeds between longitudinal wave and transverse wave by efficiently suppressing polarization dispersion, and to provide an optical cable.例文帳に追加

偏波分散を効率的に抑制することで、縦波と横波との伝播速度の差を生じることなく、高品質化を図ることができる光ファイバテープ心線および光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Thus by virtue of the vibration isolation members 17, vibration of the pool P under service conditions can be damped, and therefore propagation of the vibration transmitted to bearing members 15, a slab S, etc. can be prevented, to thereby exert vibration isolation effect to a lower-story and rooms adjacent thereto.例文帳に追加

防振材１７によりプールＰの利用時の振動を減衰することができ、支持部材１５やスラブＳ等に伝わる振動を抑制して階下や隣室に対する防振効果を得る。 - 特許庁

To provide an optical propagation property control device, and optical display etc., suitable for reducing table size and formation time as well as realizing a wide brightness dynamic range and large number of gradation, and a simplified process operation.例文帳に追加

輝度ダイナミックレンジおよび階調数の拡大を実現し、演算処理を簡素化するとともにテーブルのサイズおよび生成時間を低減するのに好適な光伝搬特性制御装置を提供する。 - 特許庁

The center lines 68 and 70 of reflector waveguide portions of the reflectors 56 shift from the center lines of the adjacent IDT waveguide portions in a direction orthogonal to the propagation direction of the surface acoustic wave.例文帳に追加

反射器５６の反射器導波路部の中心線６８、７０は、隣接するＩＤＴ導波路部の中心線に対して弾性表面波の伝播方向と直交した方向にずれている。 - 特許庁

To provide a humidifier with a compact structure, capable of suppressing propagation of microbes in the water or the air by a sterilizing method without using electric power, in regard to a humidifier humidifying a room interior.例文帳に追加

室内を加湿する加湿装置において、電力を使用せず、コンパクトな構造の除菌方法によって水中あるいは空気中の微生物の増殖を抑制できる加湿装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging device and an ultrasonic imaging program can high-speed synthetic aperture process, even when a distance to an object is long and a round-trip propagation time is required.例文帳に追加

対象物までの距離が長く、往復伝播時間を要する場合にも、高速の合成開口処理を可能とする超音波画像化装置及び超音波画像かプログラムを提供すること。 - 特許庁