「protection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The protection cover is arranged by detouring an upper face and a side face of the moving body 1 by a guide plate 3 so that it does not prevent moving of the moving body and protects a guide face.例文帳に追加

その保護カバーは案内駒（３）により移動体（１）の上面及び側面を迂回するように配置され、移動体の移動を妨げず、ガイド面を保護できるようにする。 - 特許庁

A rack plate 1 has a drain 2 at a part in contact with wall surfaces 8a and 8b for draining and a protection fence on its outer periphery for preventing housed matters from slipping down.例文帳に追加

棚板１には、排水のために壁面８ａ８ｂと接触する一部に排水口２と、外周には収納置物の滑落防止３の防御柵を有する。 - 特許庁

The optical information medium and an image protection film are overlapped and laminated, and the laminated body is heated and pressed by using a heating press provided with a pair of flat plate-shaped press plates.例文帳に追加

光情報媒体と画像保護フィルムとを重ねて積層させ、この積層物を、平板状の一対のプレス板を備えたヒートプレス装置を用いて加熱加圧する。 - 特許庁

The conductive glass for a photoelectric conversion element is formed by forming a grid 13 made of a metal thin film on a glass plate 11, and covering the surface of the grid 13 and the glass plate 11 by a conductive protection film 17 made of FTO or the like.例文帳に追加

ガラス板１１上に金属薄膜からなるグリッド１３を設け、このグリッド１３とガラス板１１の表面をＦＴＯなどからなる保護導電膜１７で被覆して、光電変換素子用導電性ガラスとする。 - 特許庁

The thermocouple is energized by a temperature-responding motion member 8 made of a coil-shaped shape memory as a spring, and the contact plate 17 in the tip of the thermocouple pressed onto an object to be detected is thereby projected from an opening 32 of the protection plate 24.例文帳に追加

スプリングとしてのコイル形状の形状記憶合金で作った温度応動部材８で熱電対を付勢して被検出物に押し当てる熱電対の先端の接触板１７を保護管２４の開口３２から突出せしめる。 - 特許庁

The annular frame is constructed by connecting a strip shape metal flat plate part 10a and a frame fitting 12 including a clamp part 10b formed on both ends of the metal flat plate part for gripping the protection tube of the thermometer.例文帳に追加

ここで前記環状枠は、短冊状の金属平板部（１０ａ）と、温度計の保護管を把持するために前記金属平板部の両端に形成されたクランプ部（１０ｂ）を有する枠金具（１２）を連結して構成される。 - 特許庁

To provide a polarizing plate of excellent reworkability, in the polarizing plate comprising a combination of a polarizer with a protection film having the uppermost surface formed of any material selected from the group comprising an acrylic polymer, an alicyclic structure containing polymer and a polycarbonate.例文帳に追加

偏光子とアクリル重合体、脂環式構造含有重合体、またはポリカーボネートのいずれかの材質が最表層に形成された保護フィルムとの組み合わせの偏光板において、リワーク性が良好な偏光板を提供する。 - 特許庁

A nozzle plate 14 and a protection plate 12 are bonded to each other by heat-welding as shown in the figure (A) and a resist 48 is formed to form a bowl-shaped stepwise hole 22 at a hole section 49 by wet-etching as shown in the figures (B) and (C).例文帳に追加

（Ａ）図に示すように、板状のノズルプレート１４と保護プレート１２とを熱融着により接合し、（Ｂ）図及び（Ｃ）図に示すように、レジスト４８を形成して孔部４９にウエットエッチングによりお椀型の段差孔２２を形成する。 - 特許庁

In a manufacturing process, the presence or no presence or the position slippage of the positive plate 19 and/or the negative plate 20 is distinguished based on the detection of the fluorescent paint in the insulating protection tapes 31, 33 with a fluorescence sensitive sensor 34.例文帳に追加

製造工程では、正極板１９および／または負極板２０の絶縁保護テープ３１，３３の有無または位置ずれを、蛍光感知センサ３４による絶縁保護テープ３１，３３の蛍光塗料の検知に基づき判別する。 - 特許庁

The backlight assembly includes a light source to generate light, a light guide plate to guide the light from the light source, at least one optical sheet arranged at the upper part of the light guide plate, and a protection sheet arranged at the upper part of the optical sheet.例文帳に追加

バックライトアセンブリは、光を発生する光源、光源からの光をガイドする導光板、導光板の上部に配置される少なくとも１つの光学シート、及び光学シートの上部に配置される保護シートを含む。 - 特許庁

Back covers 13 of connected apparatuses (for instance, a table tap 1 and a modular unit 2) are each formed with a conductive plate formed of an iron plate or the like; and the respective earth terminals of the lightning protection circuits are electrically connected to the back covers 13 and 13'.例文帳に追加

連結される機器（例えばテーブルタップ１とモジュラユニット２）の裏カバー１３をそれぞれ鉄板等からなる導電板で構成し、これら裏カバー１３，１３′にはそれぞれ避雷回路のアース端子を電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester film in which even when thinning a polarizing plate protection film following on thinning a liquid crystal display element, the handleability is excellent in a film making process and a polarizing plate creating process.例文帳に追加

液晶表示素子の薄膜化に伴い、偏光板保護フィルムを薄膜化した場合においても、フィルム製膜工程ならびに、偏光板作成工程において、取り扱い性の優れた、セルロースエステルフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

In this method of manufacturing, as the nozzle plate 14 at a time before forming the nozzle 20 and the protection plate 12 at a time before forming the stepwise hole 22 are bonded to each other by the heat-welding, it is possible to obviate the need of precise positional adjustment in the bonding.例文帳に追加

このような製造方法では、ノズル２０を形成する前のノズルプレート１４と段差孔２２を形成する前の保護プレート１２とを熱融着により接合するので、接合時に高精度な位置調整が必要でない。 - 特許庁

Further, the induction heating cooker can significantly reduce electronic field leakage by arranging a top plate 23 and the induction heating coils 24 so as to be nearly attached firmly to each other, and damage to the top plate caused by the magnetic material of the induction heating coils 24 can be inhibited by protection means 31.例文帳に追加

また、トッププレート２３と加熱コイルが略密着するように配置して、電磁界漏れを大幅に低減するとともに、保護手段３１で誘導加熱コイル２４の磁性体でのトッププレートへの傷つきを防止できる。 - 特許庁

To provide a gate plate having a few thermal deformation, a recycling property, simple structure, the few number of part items, a rust preventive property, and contributing to environmental protection, in the gate plate provided on the cargo bed of a vehicle, a commercial vehicle in particular.例文帳に追加

車，特に商業車の荷台に設けられる煽り板であって熱変形が少なく、リサイクル性を有し構造簡易で部品点数が少なく、防錆性を有し環境保護に貢献し得る煽り板を提供する。 - 特許庁

In the rotary plate rotating a work piece brought into contact with it, a protection layer 11 formed of a resin material is situated at the periphery of the ultrarigid chip 16 situated on the rotary plate 1 and making direct contact with the work piece 100.例文帳に追加

被加工物と接触させて回転させる回転プレートにおいて、回転プレート１に設けられ、被加工物１００と直接接触する超硬性チップ１６の周囲に樹脂材料よりなる保護層１１を設けた回転プレート。 - 特許庁

The thin polarizing plate is provided with a protection layer 2 on at least a surface of a polarizer 3 and an adhesive layer 1 on the protection layer 2 and satisfies following inequalities among thickness A of the polarizer 3, thickness B of the protection layer 2, an elastic modulus C of the adhesive in the adhesive layer 1 and following (numerical value 1) and (numerical value 2).例文帳に追加

偏光子３の少なくとも片面に保護層２を有し、その保護層２の上に粘着剤層１を有する偏光板であって、前記偏光子３の厚さＡ、前記保護層２の厚さＢ、前記粘着剤層１の粘着剤の弾性率Ｃ及び下記（数値１）、（数値２）との間に下記関係式が成立する薄型偏光板とする。 - 特許庁

The polarizing plate is constituted by laminating protection sheets on both the surfaces of the polarizer P and each protection sheet is a laminated sheet in such structure that an adhesion layer C made of an active energy-beam setting compound is laminated on one surface of a base layer B made of a thermoplastic polymer and the adhesion layer C of the protection sheet and the polarizer P are bonded together.例文帳に追加

偏光子Ｐの両面に保護シートを積層してなる偏光板において、該保護シートが、熱可塑性重合体からなるベース層Ｂの片面に活性エネルギー線硬化性化合物からなる接着層Ｃが積層され、かつ該保護シートの該接着層Ｃと前記偏光子Ｐが接着された構造の積層シートであることを特徴とする偏光板。 - 特許庁

To provide a secondary battery of which the electric jointing structure of a secondary protection element is improved by mounting a thermo breaker as a secondary protection element of the secondary battery on a protection element groove formed at the lower part of a gap plate in a battery can, in order to suppress the reduction of a space in the battery can while increasing the safety of the secondary battery.例文帳に追加

本発明は、二次電池の安全性を増加させながら缶の内部の空間が減少されることを低減するために二次電池の二次保護素子であるサーモブレーカを缶の内部でギャッププレートの下部に形成される保護素子溝に装着して二次保護素子の電気的連結構造を改善した二次電池を提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a cutting method for obtaining a polarizing plate excellent in close-bonding property with respect to a substrate without causing a delamination between a polarizer and a polarizer protection film both constituting the polarizing plate or a contamination due to the adhesive running off from a cutting surface in a method for manufacturing the polarizing plate, including cutting the polarizing plate while leaving only a release film on the surface to be bonded to the substrate.例文帳に追加

基板に貼合される面の剥離フィルムのみを残し偏光板を切断する偏光板の製造方法において、偏光板を構成する偏光子と偏光子保護フィルム間に浮き上がりがなく、切断面における粘着材のはみ出しによる汚染もなく、基板への密着貼合性が優れた偏光板を得る切断方法を提供する。 - 特許庁

In the battery pack, a positive electrode terminal and a negative electrode terminal of the battery are connected to the protection circuit board with the respective wiring materials, wherein at least one of the two wiring materials is composed of a clad-plate of different metals being formed by laminating a first metal plate joinable to the one terminal of the battery and a second metal plate joinable to the protection circuit board.例文帳に追加

電池の正負極の端子と保護回路基板とを２つの配線材によりそれぞれ接続した電池パックにおいて、前記２つの配線材のうち、少なくとも一方の配線材は前記電池の端子に対して接合性を有する第１金属板と前記保護回路基板に対して接合性を有する第２金属板とを貼り合わせた異種金属のクラッド板からなることを特徴とする - 特許庁

A protection case 1 is constituted by storing in advance either a plate-like, hollow, or concavo-convex shock-absorbing material 4 having an air inlet 2 in the protection case 1 and enabling an amount of air to be adjusted in compliance with a product.例文帳に追加

保護ケース１内に，空気注入口２を備えた板状または中空状または凹凸状の衝撃吸収材４を保護ケース１内部に内蔵しておき，製品に合わせて空気の量を調整することができることで保護ケース１を構成する。 - 特許庁

To provide a polarizer protection film which has excellent visibility, is excellent in mechanical strength and can be efficiently produced at a low cost, to provide a polarizer with antireflection function using the polarizer protection film, and to provide an optical product provided with the polarizing plate with antireflection function.例文帳に追加

優れた視認性を有し、機械的強度に優れ、かつ効率よく低コストで生産可能な偏光板保護フィルム、この偏光板保護フィルムを用いる反射防止機能付偏光板、及び該反射防止機能付偏光板を備える光学製品を提供する。 - 特許庁

In the case 1 for housing the game machine, the case 1 is formed with a combination of metal plate-like members and configured by providing detachably, on outer surfaces of the metal plate-like members 11, 31, 41 forming at least one plane of the case 1, protection panels 12, 13, 14 made of a synthetic resin or protection films for covering the outer surfaces.例文帳に追加

ゲーム機器を収容する筐体１において、該筐体１を金属製板状部材の組合せで形成すると共に、該筐体１の面の少なくとも一つを形成する前記金属製板状部材１１，３１，４１の外表面に、該外表面を覆う合成樹脂製の保護パネル１２，３１，４２又は保護膜体を着脱可能に設けて構成する。 - 特許庁

The light processing module includes the spectral element, a light modulator with a liquid crystal display panel for making a light beam separated by the spectral element incident, the wavelength plate provided between the spectral element and the light modulator and having a phase leading axis and a phase delay axis and a dust protection means in which a dust protection chamber is formed in cooperation with the light modulator and the wavelength plate.例文帳に追加

光処理モジュールは、分光素子と、分光素子により分離された光を入射する液晶パネルを有する光変調素子と、分光素子と光変調素子との間に設けられ、進相軸と遅相軸とを有する波長板と、光変調素子と波長板と協働して塵除け室が形成される塵除け手段とをそなえる。 - 特許庁

This dishwasher includes a mist generation transducer 15 which generates mist in a washing tub 3, and the vibrating plate closely suitable for the vibrating surface side of the mist generation transducer 15, wherein the vibrating plate 16 includes a surface protection layer 17 for protecting its surface, and the surface protection layer 17 is installed exposed to the inside of the washing tub 3.例文帳に追加

洗浄槽３内に霧を発生させる霧発生振動子１５と、前記霧発生振動子１５の振動面側に密着させた振動板１６とを備え、前記振動板１６にその表面を保護する表面保護層１７を設けるとともに、前記表面保護層１７を前記洗浄槽３内に露出して設置したものである。 - 特許庁

In the pinball game machine 10, an entrance into the inside of the protection plate member 110 is narrower than the inside of the protection plate member 110 because both ends of a big winning hole 103 and both ends of a turning door 120 are covered with upper wall parts 145 disposed on both left and right ends of the big winning hole 103 from above.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０によれば、大入賞口１０３のうち左右方向の両端側に配置された上方壁部１４５により、大入賞口１０３の両端部及び回動扉１２０の両端部を上方から覆ったことにより、保護板部材１１０の内側への進入口が保護板部材１１０の内側に比べて狭くなる。 - 特許庁

This flat panel detector wherein a scintillator plate having a scintillator layer provided on a substrate, and the scintillator panel comprising a protection layer for coating the whole surface on the scintillator layer side of the scintillator plate are arranged on the planar light receiving element surface, has a characteristic wherein the bending elastic modulus of the outermost layer of the protection layer is in the range of 50-2,500 MPa.例文帳に追加

基板上にシンチレータ層が設けられたシンチレータプレートと当該シンチレータプレートのシンチレータ層側の表面全体を被覆する保護層からなるシンチレータパネルを平面受光素子面上に配置したフラットパネルディテクタにおいて、前記保護層の最外層の曲げ弾性率が５０〜２５００ＭＰａであることを特徴とするフラットパネルディテクタ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plate glass having fine projection on the surface which enables both anti-glare/privacy protection and lighting, and capable of easily controlling haze and transmittance to desired value on line in the continuous manufacturing process of plate glass.例文帳に追加

オンラインの連続板ガラス製造工程において、ヘイズ率と透過率を所望の値に容易に制御することができ、防眩性、プライバシー性と採光性を両立させることができる表面に微細な凸部を有する板ガラスを製造する。 - 特許庁

Lands of the same shape and area are formed with solder coated at four corners of a position where an anode plate 5a of the protection circuit board 2 is to be set, and the anode plate 5a is set so as its four corners to be positioned on the respective lands.例文帳に追加

保護回路基板２の負極プレート５ａを配置すべき位置の四隅に、同形状であって同面積のランドを形成してはんだを塗布し、負極プレート５ａの四隅が各ランド上に位置するように負極プレート５ａを配置する。 - 特許庁

To redevelop the structure of a description plate of this kind of a transport-cum-storage vessel for liquid protected from an external force action applied in transportation and simplified assembling in particular, with relation to the optimal protection of a label stuck on the label sticking face of a plate.例文帳に追加

板のレッテル貼り面に貼り付けられたレッテルの最適保護に関して特に輸送並びに簡略化された組立ての際に外力作用から守る液体用輸送兼貯蔵容器のこの種の説明板の構造を再開発すること。 - 特許庁

Protection ribbons 21 and 22 for electrodes, each of which is made of the same copper alloys as those of electrodes 11 and 12 and has a band-like sheet form to be wound up, are inserted between an outer plate W1 and an inner plate W2 to be welded and the electrodes 11 and 12.例文帳に追加

被溶接物となる外板Ｗ１及び内板Ｗ２と、電極１１，１２との間には、それぞれ電極１１，１２と同じ銅合金からなる巻取り可能な帯状のシート状の電極保護リボン２１，２２が介在している。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curable composition excellent in curing properties, that is used for forming a polarizing plate containing a polyvinyl alcohol-based polarizer and an ultraviolet absorber and excellent in water resistance and adhesion with a protection film, and to provide a polarizing plate prepared using the same.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系偏光子と紫外線吸収剤を含有する保護フィルムとの接着性、耐水性に優れる偏光板を形成するための硬化性の優れる紫外線硬化性組成物、及びそれを用いて得られる偏光板を提供する。 - 特許庁

In this scintillator panel which is a scintillator plate having a scintillator layer on a substrate, the scintillator layer includes a phosphor columnar crystal and a filling material as components, and the whole scintillator plate is covered with a protection layer.例文帳に追加

基板上にシンチレータ層を有するシンチレータプレートであって、当該シンチレータ層が、その構成要素として、蛍光体柱状結晶と充填材を含有し、かつ当該シンチレータプレートの全体が、保護層で覆われていることを特徴とするシンチレータパネル。 - 特許庁

A band-like magnetic shield plate 24 is adhered to a U-shaped insulation protection plate 23 having a sidewall 25 along the direction of leakage magnetic flux leaking to the space from the coil, and it is fixed onto a base 21 by means of claws 26 which are provided attachably/detachably on its both ends.例文帳に追加

コイルから空間に漏れる漏洩磁束の方向に沿って、側壁２５を有するコの字型の絶縁保護板２３に帯状の磁気シールド板２４を密着し、両端に設けた着脱可能な嵌合する爪部２６でベース２１に固定する。 - 特許庁

Likewise, lands of the same shape and area are formed with solder coated at four corners of a position where a cathode plate 5b of the protection circuit board 2 is to be set, and the cathode plate 5b is set so as its four corners to be positioned on the respective lands.例文帳に追加

同様に保護回路基板２の正極プレート５ｂを配置すべき位置の四隅に、同形状であって同面積のランドを形成してはんだを塗布し、正極プレート５ｂの四隅が各ランド上に位置するように正極プレート５ｂを配置する。 - 特許庁

Interleaving paper 14, a cardboard 22 for protection, interior paper 16, an exterior material, etc., which can prevent deformation and impairment of the lithographic plate 10 and also have physical properties capable of preventing deterioration of a coating film are selected as the material for packaging the lithographic plate 10, and the packaging structure of the lithographic plate is constituted thereof.例文帳に追加

平版印刷版１０を包装するための平版印刷版用包装材として、平版印刷版１０の変形や損傷を防止できると共に、塗布膜の変質を防止可能な物性を有する、合紙１４、保護用厚紙２２、内装紙１６、外装材などが選択されて、平版印刷版包装構造が構成される。 - 特許庁

The lithographic printing plate precursor is dipped in the liquid developer, an image recording layer of the lithographic printing plate precursor is developed, and simultaneously protection processing for forming a surface protective film is performed, and a polarizing rubber roller is used as a development squeeze roller for squeezing the liquid developer adhering to the developed lithographic printing plate precursor.例文帳に追加

平版印刷版原版を現像液に浸漬させ、平版印刷版原版の画像記録層を現像処理するとともに表面保護膜を形成する保護処理を同時に行い、現像処理された平版印刷版原版に付着した現像液を絞る現像絞りローラとして極性ゴムローラを用いる。 - 特許庁

The elliptical polarization plate includes: a polarizer; a protection layer formed on one side of the polarizer; a first doubly refracting layer functioning as a λ/2 plate; and a second doubly refracting layer functioning as a λ/4 plate, wherein the first doubly refracting layer and the second doubly refracting layer are formed by using liquid crystal material.例文帳に追加

本発明の楕円偏光板は、偏光子と；該偏光子の片側に形成された保護層と；λ／２板として機能する第１の複屈折層と；λ／４板として機能する第２の複屈折層とを有し、該第１の複屈折層および該第２の複屈折層が液晶材料を用いて形成されている。 - 特許庁

The rolled elliptical polarizing plate 71' is an elongated polarizing plate obtained by laminating a protection film 33, a polarizing film 31, an adhesive layer 37, and a release film 90 in this order, and is wound in a roll shape in the state where the rolled elliptical polarizing plate 71' has a width corresponding to the long side or the short side of the liquid crystal cell 11.例文帳に追加

ロール状楕円偏光板７１´は、保護フィルム３３と、偏光フィルム３１と、粘着剤層３７と、離型フィルム９０と、をこの順に積層してなる長尺の偏光板であり、液晶セル１１の長辺又は短辺に対応する幅を有する状態でロール状に巻かれている。 - 特許庁

A sealing device locking member (a stopper member 223) locking a sealing device (a sealing screw) penetrating through the upper unit is attached to the top plate 220 near the opening with locking screws 224, and a protection cover (a recess part protecting plate 225) covering the edge of the opening is fixed to the top plate 220 with the same locking screws 224.例文帳に追加

上部ユニットを貫通した封止具（封止ねじ）が止着される封止具止め部材（ストッパ部材２２３）が開口近傍の天板２２０に止めねじ２２４によって取り付けられ、開口の端縁を覆う保護カバー（凹部保護プレート２２５）が同じ止めねじ２２４によって天板２２０に固定されている。 - 特許庁

A scintillator panel 1a consists of: a scintillator plate 101 formed by alternately laminating a reflection layer 101c, a corrosion resistant reflection layer 101d and a scintillator layer 101b; and a first protection film 102a and a second protection film 102b sealed by seal parts 103.例文帳に追加

耐熱性樹脂基板１０１ａ上に反射層１０１ｃと防蝕性反射層１０１ｄ及びシンチレータ層１０１ｂをこの順に設けて成るシンチレータプレート１０１と、封支部１０３で封止される第１保護フィルム１０２ａおよび第２保護フィルム１０２Ｂとでシンチレータパネル１ａを構成する。 - 特許庁

A protection piece 40 facing a tip end of the clip bolt CB is integrally provided on a clip body 30, and tightening of the license plate LP to the rear bumper RB is restrained by pressing the protection piece 40 with the top end of the clip bolt CB when the clip bolt CB is longer over the predetermined value.例文帳に追加

クリップ本体３０には、クリップボルトＣＢの先端と対峙する保護片４０が一体に設けられていて、クリップボルトＣＢが所定値を超えて長いとき、クリップボルトＣＢの先端が保護片４０を押圧してリヤバンパーＲＢとライセンスプレートＬＰとの締結ができないようにした - 特許庁

To provide hoistway protection equipment for a construction elevator, which can immediately cope with and close a changing gap between the floor surface and a lower portion of a panel plate of the hoistway protection equipment for the construction elevator, when the gap between them is changed according to the thickness of concrete placed on each story.例文帳に追加

各階に打設するコンクリートの厚さによって、工事用エレベーターの昇降路保護装置のパネル板の下部と床面との隙間が変化する場合に、その変化する隙間に即時対応して塞ぐことができる工事用エレベーターの昇降路保護装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a protective cover on a sliding bearing structure, in which effective protection of a sliding surface of a sliding plate from dust adhesion or damages, etc. is made possible without losing earthquake resistance performance, and continuous protection of the sliding surface after the construction of a building is enabled, and furthermore inspection thereof is facilitated.例文帳に追加

免震性能を損なうことなく、すべり板のすべり面を塵埃の付着や損傷等から効果的に保護でき、また、建造物の竣工後も継続してすべり面を保護することが可能であり、且つ点検も容易な、すべり支承構造体への保護カバー取付け構造を提供する。 - 特許庁