「protection key」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encryption system which allows a secret key B to be changed by control software D of a secret information protection system, which is mounted on the outside of the secret information protection system.例文帳に追加

本発明は機密情報保護システム外部に実装される当該機密情報保護システムの制御ソフトウェアＤによる機密鍵Ｂの変更を可能とした暗号方式を提供する。 - 特許庁

The hardware execution semaphore controls insertion and deletion of the protection keys from a protection key register (820) and from an internal data structure and executes an access approval provided by a semaphore protocol.例文帳に追加

ハードウェア実施セマフォは、保護キーレジスタ（８２０）からと内部データ構造からとの保護キーの挿入と削除を制御し、セマフォ・プロトコルにより提供されるアクセス認可を実施する。 - 特許庁

A key management section 31 discriminates whether an authentication key of an application is regular and controls a contents protection section 25 to execute transmission/reception of the contents of the application, only when the key management section 31 decides that the contents are regular.例文帳に追加

鍵管理部３１は、アプリケーションが有する認証鍵Ｋｎが正規のものであるかを判定し、正規のものであると判定したときだけ、アプリケーションとのコンテンツの授受を実行するように、コンテンツ保護部２５を制御する。 - 特許庁

In the airbag device M1 for knee protection, the airbag 48 includes a cover area 54 which can contact with the accessory A of a key KE inserted in a key cylinder 22 when expansion is finished.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍ１では、エアバッグ４８が、膨張完了時に、キーシリンダ２２に差し込まれたキーＫＥの付属品Ａと接触可能なカバー領域５４を、備えている。 - 特許庁

A MAC generating section 28 generates authentication data (MAC) on the basis of a hash value H obtained from protection object data (image data D) and key data (EID) stored in the key storage section 21.例文帳に追加

ＭＡＣ生成部２８は保護対象データ（画像データＤ）~得られたハッシュ値Ｈと鍵保持部２１に保持された鍵データ（ＥＩＤ）に基づいて認証データ（ＭＡＣ）を生成する。 - 特許庁

In the information security device 1, a key input interface part 106 that becomes an interface in input of secret information returns a bait key input value for read access from a non-protection domain 1011.例文帳に追加

情報セキュリティ装置1において、秘匿情報の入力の際のインターフェースとなるキー入力インターフェース部106は、非保護ドメイン1011からのリードアクセスの場合に囮のキー入力値を返す。 - 特許庁

To provide a protection device of a cylinder lock capable of facilitating the insertion of an ignition key under such a situation that the surroundings of a bicycle or the like are dark as well as the closure of a key-hole by a shutter.例文帳に追加

シャッターによるキー孔の閉塞に加え、二輪車等の周囲が暗い状況におけるイグニッションキーの挿入を容易にしたシリンダ錠の保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection capable of preventing interference with a key accessory, which may cause gas leakage from an airbag.例文帳に追加

エアバッグにおけるガス漏れが発生するようなキー付属品との干渉を、防止可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

In the protection device of the locking device for the vehicle, an opening 25 is formed in a housing 2 at the part corresponding to a key hole.例文帳に追加

車両用ロック装置の保護装置において、ハウジング２のうちキー孔に対応する部分には、開口２５が設けられている。 - 特許庁

When the privacy protection is required, the data are encrypted in an internal key cipher processing part 56 and then preserved in an HDD 16.例文帳に追加

秘密保護が必要な場合、そのデータを内部鍵暗号処理部５６で暗号化した上で、ＨＤＤ１６に保管する。 - 特許庁

To further enhance security protection without depending on an OS of a computer or using an electronic key as hardware.例文帳に追加

コンピュータのＯＳに依存することなく、またハードウエアとしての電子キーなどを用いることなく、セキュリティ保護を一層高めること。 - 特許庁

CONCEPT FOR TELEPHONE-VOICE SECURITY PROTECTING DEVICE FOR EFFECTING PROTECTION OF TELEPHONE VOICE SECURITY, THE DEVICE CONFIGURED NOT TO BE CONSTRAINED BY TELEPHONE MODELS, NOT TO REQUIRE ANY SETTINGS, AND TO BE MADE USABLE IMMEDIATELY BY JUST ATTACHING, BY MEANS OF COMBINATION OF COMMON KEY CIPHER, PUBLIC KEY CIPHER AND AUTHENTICATION, AND METHOD OF VOICE PROTECTION例文帳に追加

共通キー暗号と公開キー暗号と認証との組み合わせにより電話機種に縛られない・設定の必要がない・つけるだけですぐに使える電話音声セキュリティ保護を実現する電話音声セキュリティ保護装置のアイディアと音声保護の方法。 - 特許庁

The copyright protection LSI203 of a computer creates a key (Ks) for descrambling (decrypting) a scrambled program content, using ECM and EMM included in broadcast program data, and a device key (Kd) stored in the copyright protection LSI203.例文帳に追加

本コンピュータの著作権保護ＬＳＩ２０３は、放送番組データに含まれるＥＣＭおよびＥＭＭと、著作権保護ＬＳＩ２０３に格納されたデバイス鍵（Ｋｄ）とを用いることにより、スクランブルされた番組コンテンツをデスクランブル（復号）するためのスクランブル鍵（Ｋｓ）を生成する。 - 特許庁

The memory card stores the encrypted content and the encrypted title key in the general-purpose region, stores the bind key and the hash value of the encrypted title key in the protection region, and performs content reproduction permission determination on the basis of verification of the hash value upon content reproduction.例文帳に追加

メモリカードは、汎用領域に暗号化コンテンツと暗号化タイトルキーを格納し、保護領域に、バインドキーと暗号化タイトルキーのハッシュ値を格納し、コンテンツ再生時にハッシュ値の検証に基づいてコンテンツ再生許容判定を実行させる。 - 特許庁

The encryption key is also stored in privacy protection attribute storage sections 25a to 25d on a cache line for storing execution codes and data.例文帳に追加

この暗号鍵は実行コード及びデータを記憶する為のキャッシュライン上の秘密保護属性保持部２５ａ〜２５ｄにも格納される。 - 特許庁

The copyright protection LSI203 descrambles the program content with the scramble key (Ks) and then re-encrypting that program content.例文帳に追加

そして、著作権保護ＬＳＩ２０３は、スクランブル鍵（Ｋｓ）によって番組コンテンツをデスクランブルした後、その番組コンテンツを再度暗号化する。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing an interference with a key accessary so as to cause gas leakage from an air bag.例文帳に追加

エアバッグにおけるガス漏れが発生するようなキー付属品との干渉を、防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a protection device for a cylinder lock capable of letting a magnet key part adhere closely to an abutting face of a magnet key easily and smoothly and improving ease of operation when unlocking the cylinder lock.例文帳に追加

マグネットキー部をマグネット錠の当接面に対して容易且つスムーズに密着状態とすることができ、ロック解除時の操作性を向上させることができるシリンダ錠の保護装置を提供する。 - 特許庁

The error correction block wherein a BMID including the copy protection key information is recorded, is set in the optical disk 1 exclusive for playback.例文帳に追加

再生専用の光ディスク１には、コピープロテクションキー情報が含まれたＢＭＩＤが記録される誤り訂正ブロックが設定されている。 - 特許庁

When the AV data are ciphered, a copyright protection processing part 204 after exchanging a cipher key with a reception device ciphers the AV data.例文帳に追加

暗号化がなされる場合には、著作権保護処理部２０４は、受信装置との間で暗号鍵を交換した後に、該ＡＶデータを暗号化する。 - 特許庁

To provide a shell structure of a connector with a misfit protection key function against a mate shell, which can prevent a joining part from unfastening, with stable shell dimension.例文帳に追加

シェルの寸法が安定し、また合わせ部分の開きを防止することができ、相手シェルに対する誤嵌合防止キーの機能を果すこと。 - 特許庁

The content is scrambled, and key information for descrambling the scrambled content is delivered via two different protection methods.例文帳に追加

コンテンツがスクランブルされ、このスクランブルされたコンテンツのデスクランブルするための鍵情報が２つの異なるコンテンツ保護方式で放送により配信される。 - 特許庁

To provide a knee protection airbag device capable of protecting an airbag even when a developing and inflating airbag contacts an accessory connected to a key.例文帳に追加

展開膨張するエアバッグがキーに接続された付属品と接触しても、エアバッグを保護可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

53. We emphasize the key role of social protection in achieving strong, sustainable and balanced economic growth and stability.例文帳に追加

５３．我々は，強固で持続可能かつ均衡ある経済の成長及び安定を達成するために社会的保護の鍵となる役割を強調する。 - 経済産業省

Upon receipt of a reproduction starting instruction, the content protection control section performs control to move the decryption key from the recording medium to the decryption key temporary storage section by means of the decryption key moving section, to return the decryption key onto the recording medium if the viewing validity does not expire when reproduction of contents is finished, and not to return the decryption key onto the recording medium if the viewing validity expires.例文帳に追加

コンテンツ保護制御部は、再生開始指示を受けると、復号鍵移動部によって復号鍵を記録媒体から復号鍵一時保存部へ移動させ、コンテンツの再生が終了した際に、視聴期限を超過していなければ復号鍵を記録媒体上に復帰させ、視聴期限を超過していれば復号鍵を記録媒体上に復帰させないように制御する。 - 特許庁

The portable device receives the distribution information sent from the distribution server and subjected to the copyright protection process, cancels the copyright protection process using the retained key information, and allows the user to use the distribution information.例文帳に追加

携帯機器は、配信サーバから送られてくる著作権保護処理がなされている配信情報を受信し、保持している鍵情報を用いて著作権保護処理を解除し、配信情報をユーザの利用に供する。 - 特許庁

To provide a knee protection airbag apparatus capable of stably preventing an accessory of a key inserted in a key cylinder from damaging the airbag even in a configuration in which a folded airbag is contained within a column cover of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムのコラムカバー内に折り畳んだエアバッグを収納させる構成であっても、キーシリンダに差し込まれたキーの付属品がエアバッグを傷付けることを安定して防止可能な膝保護用エアバッグ装置。 - 特許庁

Then, at the time of reproducing the data, the electronic watermark is detected, the cipher key required for deciphering the cipher and the reproduction control data for the copyright protection are restored and the cipher is deciphered by using the restored cipher key.例文帳に追加

そしてデータ再生時には電子透かしを検出して暗号を復号するために必要な暗号鍵と著作権保護のための再生制御データを復元し、復元された暗号鍵を用いて暗号を復号する。 - 特許庁

To provide an in-program data protection device eliminating the need for a private key, reducing decline of performance efficiency, and capable of enhancing safety.例文帳に追加

秘密鍵が不要で、実行効率の低下が小さく、安全性を向上させることができるプログラム内データの保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily turn a lock without using a key in a device for preventing an illegal unlock operation in a machine frame by providing a protection cover.例文帳に追加

保護カバーを設けて機枠の不正な解錠操作を防ぐものにおいて、キーを用いることなく容易に解錠操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular starter protection device for preventing meshing failure of a ring gear and a pinion of a starter by incorrect key operation of a driver.例文帳に追加

運転者の誤ったキー操作によるリングギヤとスタータのピニオンとの噛み合い不良を未然に防止し得る車両用スタータ保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing the occurrence of gas leakage even when a deploying and inflating air bag interferes with an accessary connected with a key.例文帳に追加

展開膨張するエアバッグがキーに接続された付属品と干渉しても、ガス漏れの発生を防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Key data for decrypting the content data stored in the HDD 23 is stored in one copyright protection LSI 3_1 set as a master.例文帳に追加

ＨＤＤ２３に記憶されたコンテンツデータを復号化するための鍵データは、Masterとして設定された１つの著作権保護ＬＳＩ３_１に記憶されている。 - 特許庁

To provide a leg-protection device for a vehicle occupant for preventing a key holder or the like from interfering with an airbag inflating and deploying under a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの下方において膨張展開するエアバッグに対しキーホルダ等が干渉することが防止された乗員脚部保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor, which can attain security protection of data by preventing leak of one cipher key from affecting the entire data.例文帳に追加

１つの暗号鍵の漏洩の影響が全体に及ぼすことを防止してデータの機密保護を図ることを実現するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The temporary loss of tracking is utilized to render the duplicated disk (18a) unusable by placing key data immediately following the encoded copy protection data.例文帳に追加

前記符号化されたコピープロテクトデータの直後にキーデータを配置することにより、前記トラッキングの一時的な喪失を利用して複製ディスク(18a)を使用不能にする。 - 特許庁

To provide a copyright protection apparatus and an information processing device capable of effectively using a digital tuner in accordance with throughput or the like for scramble key acquisition.例文帳に追加

スクランブル鍵取得の処理能力等に応じてデジタルチューナを有効に利用することができる著作権保護装置、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The purchase key C displayed on the telephone 10 is inputted from the PC 7 and the protection of the commodity A stored in the site 5 is released and the commodity A is purchased.例文帳に追加

携帯電話１０に表示される購入鍵Ｃをパソコン７で入力し、サイト５に収容された商品Ａのプロテクトを解除して購入する。 - 特許庁

This airbag device S1 for knee protection is provided with damage prevention means PA of preventing the airbag 37 folded and stored in a case 12 disposed below a steering column from being damaged by the key accessory A being hung from a key E inserted in a key cylinder 6.例文帳に追加

ステアリングコラムの下方に配置されたケース１２に折り畳まれて収納保持されたエアバッグ３７が、キーシリンダ６に挿入されたキーＥに吊り下げられている付属品Ａにより傷付けられるのを防止する傷付き防止手段ＰＡを備える膝保護用エアバッグ装置Ｓ１。 - 特許庁

The reproducing device 12 generates the decryption key from the received code and decrypts contents read from the recording medium using the key to define the appropriate security level, thereby appropriately protecting the protection information.例文帳に追加

再生装置１２は、受信したコードから復号用の鍵を生成し、その鍵を用いて記録媒体から読み出されたコンテンツを復号することで、適切なセキュリティのレベルを定義して、保護情報の適切な保護を実現できるようになる。 - 特許庁

To provide a device capable of executing a protection target program operated by a secure processing part before update even if a decryption key is simultaneously updated when the secure processing part is updated in the device provided with the secure processing part for providing the program protection function and a protection target program protected by the secure processing part.例文帳に追加

プログラムの保護機能を提供するセキュア処理部とセキュア処理部によって保護されている保護対象プログラムを備える装置において、セキュア処理部の更新を行うとき、復号鍵が同時に更新されても、更新前のセキュア処理部によって動作していた保護対象プログラムを、実行できる装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, a high-order layer 301 an a lower-order layer 302 of a software processing system of the apparatus respectively generate pseudo random numbers 31, 32 and the apparatus merges them to obtain the protection key 22.例文帳に追加

好ましくは、装置のソフトウェア処理系の上位層３０１と下位層３０２でそれぞれ擬似乱数３１，３２を生成し、これらを結合して保護鍵２２を得る。 - 特許庁

In addition, Japan made significant contribution to the GCI in order to enable the IDB to proactively assist environment protection and climate change activities, which is one of the Japan's key priorities for the IDB. 例文帳に追加

また、2010年のGCI交渉において、我が国は、環境・気候変動問題対策をIDBの優先課題とするよう積極的に主張し、資金貢献を行いました。 - 財務省

To obtain a security system which easily performs the specification change and function addition of a protection key, also reduces a production cost and can be developed in a short period.例文帳に追加

プロテクションキーの仕様変更や機能追加が容易に行え、かつ製品コストを削減することができ、短期間に開発することのできるセキュリティシステムを実現する。 - 特許庁

Since the reproduction section 111 can use the received contents key, it is not required to always use the recording medium 121 with the copyright protection function at reproduction.例文帳に追加

再生部１１１は、受け渡されたコンテンツ鍵を用いることができるので、再生時には著作権保護機能を有する記録媒体１２１を常時使用する必要がなくなる。 - 特許庁